by #vednoaktualno | Sep 17, 2025
• English description below •
𝐁𝐨𝐫𝐢𝐬 𝐃𝐞𝐳̌𝐮𝐥𝐨𝐯𝐢𝐜́ je eden najbolj prepoznavnih hrvaških novinarjev, pisateljev in kolumnistov. Soustanovil je kultni satirični tednik 𝐹𝑒𝑟𝑎𝑙 𝑇𝑟𝑖𝑏𝑢𝑛𝑒. Pisal je za 𝐺𝑙𝑜𝑏𝑢𝑠, danes pa je stalni kolumnist pri 𝐷𝑛𝑒𝑣𝑛𝑖𝑘𝑢, 𝑁𝑜𝑣𝑜𝑠𝑡𝑖ℎ in 𝑁1. Leta 2014 je za komentar o Vukovarju prejel prestižno novinarsko nagrado European Press Prize. Slovenskim bralcem je še posebej znan po svoji kolumni 𝑆𝑙𝑜𝑣𝑒𝑛𝑖𝑗𝑎, 𝑚𝑜𝑗 𝑑𝑒𝑧̌𝑒𝑙𝑜𝑣𝑖𝑐́, ki jo piše za 𝐷𝑛𝑒𝑣𝑛𝑖𝑘 in s katero duhovito, a ostro zareže v družbene in politične realnosti regije.
𝐀𝐥𝐣𝐨𝐬̌𝐚 𝐏𝐮𝐳̌𝐚𝐫 je kulturolog, pisatelj in redni profesor kulturologije na Fakulteti za družbene vede Univerze v Ljubljani. Predaval je tudi na univerzah v Trstu, Berlinu in na Reki. Med letoma 2006 in 2016 je poučeval kulturne študije, kulturno antropologijo, kulturno geografijo, ženske študije in druge predmete na univerzah v Južni Koreji. Med njegovimi objavljenimi deli so knjige o literarni zgodovini, obmejnih študijah in korejski kulturi, pa tudi literarni eseji, prevodi, kratke zgodbe in poezija.
Dogodek je nastal v sodelovanju s puljskim knjižnim sejmom Sa(n)jam knjige u Istri.
•
𝑽𝒆𝒄̌ 𝒏𝒂 👉 www.indigo.ooo
•
Vstop prost.
#festivalINDIGO 💜
•••••
𝐁𝐨𝐫𝐢𝐬 𝐃𝐞𝐳̌𝐮𝐥𝐨𝐯𝐢𝐜́ is one of the most prominent Croatian journalists, writers, and columnists. He co-founded the cult satirical weekly 𝐹𝑒𝑟𝑎𝑙 𝑇𝑟𝑖𝑏𝑢𝑛𝑒. He has written for 𝐺𝑙𝑜𝑏𝑢𝑠, and today he is a regular columnist for 𝐷𝑛𝑒𝑣𝑛𝑖𝑘𝑢, 𝑁𝑜𝑣𝑜𝑠𝑡𝑖ℎ and 𝑁1. In 2014, he received the prestigious European Press Prize for his commentary on Vukovar. Slovenian readers know him especially well for his column 𝑆𝑙𝑜𝑣𝑒𝑛𝑖𝑗𝑎, 𝑚𝑜𝑗 𝑑𝑒𝑧̌𝑒𝑙𝑜𝑣𝑖𝑐́ (𝑆𝑙𝑜𝑣𝑒𝑛𝑖𝑎, 𝑀𝑦 𝐿𝑖𝑡𝑡𝑙𝑒 𝐻𝑜𝑚𝑒𝑙𝑎𝑛𝑑), which he writes for 𝐷𝑛𝑒𝑣𝑛𝑖𝑘, and through which he humorously yet sharply critiques the social and political realities of the region.
𝐀𝐥𝐣𝐨𝐬̌𝐚 𝐏𝐮𝐳̌𝐚𝐫 is a cultural theorist, writer, and full professor of cultural studies at the Faculty of Social Sciences, University of Ljubljana. He has also lectured at universities in Trieste, Berlin, and Rijeka. Between 2006 and 2016, he taught cultural studies, cultural anthropology, cultural geography, women’s studies, and other subjects at universities in South Korea. His published works include books on literary history, border studies, and Korean culture, as well as literary essays, translations, short stories, and poetry.
The event was created in collaboration with the Book Fair(y) in Istria.
•
𝑴𝒐𝒓𝒆 𝒂𝒕 👉 www.indigo.ooo
•
Admission free
by #vednoaktualno | Sep 17, 2025
• English description below •
𝐒𝐡𝐞𝐥𝐭𝐞𝐫 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬 je založniška platforma in glasbena založba, ki sta jo leta 2012 ustanovila založnik Bartolomé Sanson in umetnica Félicia Atkinson. Njihov program vzpostavlja dialog med sodobno umetnostjo, poezijo in eksperimentalno glasbo prek tiskanih publikacij – umetniških knjig in monografij –, glasbenih izdaj, pedagoških projektov in razstav. V zadnjih petnajstih letih so pri Shelter Press izdali več kot 150 naslovov ter se predstavili na knjižnih sejmih po vsem svetu.
𝙑 𝙎𝙞𝙫𝙞 𝙘𝙤𝙣𝙞 𝘾𝙪𝙠𝙧𝙖𝙧𝙣𝙚 𝙗𝙤 𝙣𝙖 𝙤𝙜𝙡𝙚𝙙 𝙞𝙣 𝙯𝙖 𝙣𝙖𝙠𝙪𝙥 𝙣𝙖 𝙫𝙤𝙡𝙟𝙤 𝙣𝙟𝙞𝙝𝙤𝙫 𝙠𝙪𝙧𝙞𝙧𝙖𝙣 𝙞𝙯𝙗𝙤𝙧 𝙩𝙞𝙨𝙠𝙖𝙣𝙞𝙝 𝙥𝙪𝙗𝙡𝙞𝙠𝙖𝙘𝙞𝙟 𝙞𝙣 𝙥𝙡𝙤𝙨̌𝙘̌.
𝑽𝒆𝒄̌ 𝒏𝒂 👉 www.indigo.ooo.
•
Vstop prost.
#festivalINDIGO 💜
•••••
𝐒𝐡𝐞𝐥𝐭𝐞𝐫 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬 is a publishing platform and music label founded in 2012 by publisher Bartolomé Sanson and artist Félicia Atkinson. Their program fosters dialogue between contemporary art, poetry, and experimental music through printed publications − such as artist books and monographs − music releases, pedagogical experiences, and exhibitions. Over the past fifteen years, Shelter Press has published more than 150 titles and participated in book fairs around the world.
𝙄𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙂𝙧𝙚𝙮 𝘼𝙧𝙚𝙖 𝙤𝙛 𝘾𝙪𝙠𝙧𝙖𝙧𝙣𝙖 𝙂𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙮, 𝙩𝙝𝙚𝙞𝙧 𝙘𝙪𝙧𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙨𝙚𝙡𝙚𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙤𝙛 𝙥𝙧𝙞𝙣𝙩𝙚𝙙 𝙥𝙪𝙗𝙡𝙞𝙘𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙧𝙚𝙘𝙤𝙧𝙙𝙨 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙗𝙚 𝙤𝙣 𝙙𝙞𝙨𝙥𝙡𝙖𝙮 𝙖𝙣𝙙 𝙖𝙫𝙖𝙞𝙡𝙖𝙗𝙡𝙚 𝙛𝙤𝙧 𝙥𝙪𝙧𝙘𝙝𝙖𝙨𝙚.
𝑴𝒐𝒓𝒆 𝒂𝒕 👉 www.indigo.ooo.
•
Admission free
by #vednoaktualno | Sep 7, 2025
• English description below •
𝐒𝐡𝐞𝐥𝐭𝐞𝐫 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬 je založniška platforma in glasbena založba s sedežem v francoskih Alpah, ki sta jo leta 2012 ustanovila založnik Bartolomé Sanson in umetnica Félicia Atkinson. Njihov program vzpostavlja dialog med sodobno umetnostjo, poezijo in eksperimentalno glasbo prek tiskanih publikacij – umetniških knjig in monografij –, glasbenih izdaj, pedagoških projektov in razstav. V zadnjih petnajstih letih so pri Shelter Press izdali več kot 150 naslovov ter se predstavili na knjižnih sejmih po vsem svetu.
𝙑 𝙎𝙞𝙫𝙞 𝙘𝙤𝙣𝙞 𝘾𝙪𝙠𝙧𝙖𝙧𝙣𝙚 𝙗𝙤 𝙣𝙖 𝙤𝙜𝙡𝙚𝙙 𝙞𝙣 𝙯𝙖 𝙣𝙖𝙠𝙪𝙥 𝙣𝙖 𝙫𝙤𝙡𝙟𝙤 𝙣𝙟𝙞𝙝𝙤𝙫 𝙠𝙪𝙧𝙞𝙧𝙖𝙣 𝙞𝙯𝙗𝙤𝙧 𝙩𝙞𝙨𝙠𝙖𝙣𝙞𝙝 𝙥𝙪𝙗𝙡𝙞𝙠𝙖𝙘𝙞𝙟 𝙞𝙣 𝙥𝙡𝙤𝙨̌𝙘̌.
𝑽𝒆𝒄̌ 𝒏𝒂 👉 www.indigo.ooo.
•
Vstop prost.
#festivalINDIGO 💜
•••••
𝐒𝐡𝐞𝐥𝐭𝐞𝐫 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐬 is a publishing platform and music label based in the French Alps, founded in 2012 by publisher Bartolomé Sanson and artist Félicia Atkinson. Their program fosters dialogue between contemporary art, poetry, and experimental music through printed publications − such as artist books and monographs − music releases, pedagogical experiences, and exhibitions. Over the past fifteen years, Shelter Press has published more than 150 titles and participated in book fairs around the world.
𝙄𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙂𝙧𝙚𝙮 𝘼𝙧𝙚𝙖 𝙤𝙛 𝘾𝙪𝙠𝙧𝙖𝙧𝙣𝙖 𝙂𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙮, 𝙩𝙝𝙚𝙞𝙧 𝙘𝙪𝙧𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙨𝙚𝙡𝙚𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙤𝙛 𝙥𝙧𝙞𝙣𝙩𝙚𝙙 𝙥𝙪𝙗𝙡𝙞𝙘𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙧𝙚𝙘𝙤𝙧𝙙𝙨 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙗𝙚 𝙤𝙣 𝙙𝙞𝙨𝙥𝙡𝙖𝙮 𝙖𝙣𝙙 𝙖𝙫𝙖𝙞𝙡𝙖𝙗𝙡𝙚 𝙛𝙤𝙧 𝙥𝙪𝙧𝙘𝙝𝙖𝙨𝙚.
𝑴𝒐𝒓𝒆 𝒂𝒕 👉 www.indigo.ooo.
•
Admission free
by #vednoaktualno | Sep 5, 2025
• English description below •
𝐋𝐚𝐮𝐫𝐞𝐧𝐳 𝐁𝐫𝐮𝐧𝐧𝐞𝐫 je glavni urednik, kreativni direktor, oblikovalec in »tipografski terapevt« Source Type-a. Specializiran je za uredniško in komunikacijsko oblikovanje, oblikovanje vizualnih identitet in pisav. Njegovo delo raziskuje ravnovesje med alternativno in pop kulturo, konceptom in improvizacijo, umetnostno zgodovino in znanstveno fantastiko. Source Type je (v nastajanju) … kolektiv, platforma, predlog, vir, založnik, livarna črk, indeks, orodje, zbirka, knjižnica, delavnica, portal, zemljevid, mešani posnetek, učilnica, zarota, ugibanje, okno, dialog, začetek. Krajše povedano, Source Type je platforma za tipografsko raziskovanje in vizualno pismenost, ki deluje od leta 2022.
𝑷𝒓𝒆𝒅𝒂𝒗𝒂𝒏𝒋𝒆 𝒃𝒐 𝒑𝒐𝒕𝒆𝒌𝒂𝒍𝒐 𝒗 𝒂𝒏𝒈𝒍𝒆𝒔̌𝒄̌𝒊𝒏𝒊.
𝑽𝒆𝒄̌ 𝒏𝒂 👉 www.indigo.ooo
•
Vstop prost.
#festivalINDIGO 💜
•••••
𝐋𝐚𝐮𝐫𝐞𝐧𝐳 𝐁𝐫𝐮𝐧𝐧𝐞𝐫 is Source Type’s editor-in-chief, creative director, designer, and “type therapist”. He specializes in editorial and communication design, as well as the design of visual identities and typefaces. His work explores the balance between alternative and pop culture, concept and improvisation, art history and science fiction. Source Type is (WIP) … a collective, a platform, a proposal, a resource, a publisher, a type foundry, an index, a tool, a collection, a library, a workshop, a portal, a map, a mixtape, a classroom, a conspiracy, a speculation, a window, a dialogue, a beginning. In short, Source Type is a platform for typographic research and visual literacy, active since 2022.
𝑻𝒉𝒆 𝒍𝒆𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒘𝒊𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒉𝒆𝒍𝒅 𝒊𝒏 𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉.
𝑴𝒐𝒓𝒆 𝒂𝒕 👉 www.indigo.ooo
•
Admission free
![RICHARD TURLEY｜Predavanje｜Lecture｜Festival Indigo 2025]()
by #vednoaktualno | Sep 5, 2025
• English description below •
𝐑𝐢𝐜𝐡𝐚𝐫𝐝 𝐓𝐮𝐫𝐥𝐞𝐲 je grafični oblikovalec in kreativni direktor, najbolj znan po prenovi vizualnih strategij revije Bloomberg Businessweek in televizijske mreže MTV. Njegov slog je prepoznaven po krepki tipografiji, brezobzirnem oblikovanju ter ignoriranju konvencionalnih mrežnih struktur. Pogosto posega po provokativnosti in vnaša drzne ter subverzivne podobe. V svoje oblikovanje vključuje popkulturne meme in elemente internetne kulture, ki jih reinterpretira kot del »kulture prisvajanja«.
𝑷𝒓𝒆𝒅𝒂𝒗𝒂𝒏𝒋𝒆 𝒃𝒐 𝒑𝒐𝒕𝒆𝒌𝒂𝒍𝒐 𝒗 𝒂𝒏𝒈𝒍𝒆𝒔̌𝒄̌𝒊𝒏𝒊.
𝑽𝒆𝒄̌ 𝒏𝒂 👉 www.indigo.ooo
•
Vstop prost.
#festivalINDIGO 💜
•••••
𝐑𝐢𝐜𝐡𝐚𝐫𝐝 𝐓𝐮𝐫𝐥𝐞𝐲 is a graphic designer and creative director, best known for overhauling the visual strategies of Bloomberg Businessweek and MTV. His style is recognizable for its bold typography, unapologetic design approach, and disregard for conventional grid-based layouts. He frequently embraces provocation and incorporates daring, subversive imagery. His designs often feature pop-cultural memes and elements of internet culture, which he reinterprets as part of an “appropriation culture”.
𝑻𝒉𝒆 𝒍𝒆𝒄𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒘𝒊𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒉𝒆𝒍𝒅 𝒊𝒏 𝑬𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒉.
𝑴𝒐𝒓𝒆 𝒂𝒕 👉 www.indigo.ooo
•
Admission free
