๐Š๐จ ๐ข๐ฅ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซ๐š๐œ๐ข๐ฃ๐ž ๐จ๐ณฬŒ๐ข๐ฏ๐ข๐ฃ๐จ // nova prostorska projekcija

๐Š๐จ ๐ข๐ฅ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซ๐š๐œ๐ข๐ฃ๐ž ๐จ๐ณฬŒ๐ข๐ฏ๐ข๐ฃ๐จ // nova prostorska projekcija

PROSTORSKA PROJEKCIJA
๐‘ฒ๐’ ๐’Š๐’๐’–๐’”๐’•๐’“๐’‚๐’„๐’Š๐’‹๐’† ๐’๐’›ฬŒ๐’Š๐’—๐’Š๐’‹๐’
//////////////////
๐Ÿ๐ŸŽ. ๐Ÿ๐Ÿ. ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ ๐๐จ ๐Ÿ๐ŸŽ. ๐Ÿ. ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ•, od 9:00 do 18:00, Kazemate

Knjiลพne ilustracije iz slikanic Moj deลพnik je lahko balon, Piko Dinozaver, Zmaj Direndaj, Tri botre lisiฤice, Zajฤkova hiลกica, Povabilo โ€ฆ odpirajo vrata domiลกljiji v vseh ลพivljenjskih obdobjih. V sodobni predstavitvi na razstavi na Ljubljanskem gradu โ€“ v prostorski projekciji ob izbrani glasbi โ€“ pa oลพivijo na povsem nov naฤin in nas popeljejo na edinstveno potovanje skozi bogato tradicijo ilustracije na Slovenskem.

Knjiลพne ilustracije niso zgolj podobe v knjigah, temveฤ prava umetniลกka dela, ki nagovarjajo univerzalno โ€“ dojemamo jih onkraj jezikovnih meja, podobno kot glasbo. Slovenija ima bogato tradicijo ilustracije, svojo ustvarjalno moฤ dokazuje tudi danes: sodobne slovenske ilustratorke in ilustratorji pomembno zaznamujejo mednarodni umetniลกki prostor.

In ko te radostne, poetiฤne, ekspresivne, humorne in skrivnostne podobe oลพivijo โ€ฆ ko zapustijo knjige in se v prepletu sodobnih tehnologij predstavijo skozi veliฤasten ples svetlobe in barv! To vam priฤara potopitveno doลพivetje v najveฤji grajski dvorani โ€“ Kazemate. Izbor ilustracij iz razliฤnih obdobij, od sredine prejลกnjega stoletja do danes, zajema ustvarjalni svet umetnikov, kot so Zvonko ฤŒoh, Anฤka Goลกnik Godec, Marjanca Jemec Boลพiฤ, Maja P. Kastelic, Marjan Manฤek, Lila Prap, Jelka Reichman, Alenka Sottler, Damijan Stepanฤiฤ, Hana Stupica, Marlenka Stupica, Peter ล kerl in Ana Zavadlav.

Nepozabno doลพivetje nas skozi petnajstminutno projekcijo popelje v pravljiฤni svet, ki ga vsakdo od nas nosi v sebi!

๐’๐๐‘๐„๐Œ๐‹๐‰๐„๐•๐€๐‹๐๐ˆ ๐๐‘๐Ž๐†๐‘๐€๐Œ:

29. 11. 2025, ob 17:00: Pravljiฤni kamiลกibaj z Vanjo Ivo Kretiฤ in Lilo Prap (kamiลกibaj in ogled prostorske postavitve Ko ilustracije oลพivijo, 3+)
8. 12. 2025, ob 17:00: Zima potrebuje pomoฤ (pravljiฤno vodstvo z delavnico in obiskom Dedka Mraza, 3+)
24. 1. 2026, ob 17:00: Zajฤkova hiลกica (pripovedovalska predstava s pisateljico Anjo ล tefan in ilustratorko Hano Stupica, 5+)
7. – 8. 3. 2026: Noฤ pravljic na gradu: Calvinove pravljice (pripovedovanje Calvinovih pravljic in ogled prostorske projekcije Ko ilustracije oลพivijo, 7 +)
25. 4. 2026, ob 17:00: Povabilo (pripovedovanje ob knjigi Povabilo in likovna delavnica, 4 +)
6. 6. 2026, ob 18:00: Pravljiฤni kljuฤi (delavnica pripovedovanja s ล pelo Frlic in ogled prostorske projekcije Ko ilustracije oลพivijo, 5 +)
26. 6. 2026, ob 17:00: Potep med pravljicami (pravljiฤno vodstvo po Ljubljanskem gradu in ogled prostorske projekcije Ko ilustracije oลพivijo, 5 +)
19. 9. 2026, ob 11:00: Pravljiฤni kamiลกibaj (kamiลกibaj in ogled prostorske projekcije Ko ilustracije oลพivijo, 3+)
14. 10. 2026, ob 17:30: Lisiฤka sestriฤka (pripovedovalsko-glasbena predstava z Anjo ล tefan in Janezom Dovฤem, 5 +)
24. 10. 2026, ob 17:00: Calvinove pravljice (pripovedovanje pravljic s ล pelo Frlic, 5+)

๐‘‚๐‘ƒ๐‘‚๐‘๐‘‚๐‘…๐ผ๐ฟ๐‘‚: ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘—๐‘’๐‘˜๐‘๐‘–๐‘—๐‘Ž ๐‘ฃ๐‘ ๐‘’๐‘๐‘ข๐‘—๐‘’ ๐‘๐‘Ÿ๐‘–๐‘ง๐‘œ๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ง ๐‘ข๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘—๐‘œ๐‘ฬŒ๐‘–๐‘š๐‘– ๐‘ ๐‘ฃ๐‘’๐‘ก๐‘™๐‘œ๐‘๐‘›๐‘–๐‘š๐‘– ๐‘ข๐‘ฬŒ๐‘–๐‘›๐‘˜๐‘–; ๐‘ก๐‘œ ๐‘ข๐‘ก๐‘’๐‘”๐‘›๐‘’ ๐‘ข๐‘ฬŒ๐‘–๐‘›๐‘˜๐‘œ๐‘ฃ๐‘Ž๐‘ก๐‘– ๐‘›๐‘Ž ๐‘ก๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘’, ๐‘˜๐‘– ๐‘ง๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘‘๐‘– ๐‘œ๐‘๐‘ฬŒ๐‘ข๐‘ก๐‘™๐‘—๐‘–๐‘ฃ๐‘œ๐‘ ๐‘ก๐‘– ๐‘›๐‘Ž ๐‘ ๐‘ฃ๐‘’๐‘ก๐‘™๐‘œ๐‘๐‘œ ๐‘™๐‘Žโ„Ž๐‘˜๐‘œ ๐‘‘๐‘œ๐‘งฬŒ๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘—๐‘œ ๐‘’๐‘๐‘–๐‘™๐‘’๐‘๐‘ก๐‘–๐‘ฬŒ๐‘›๐‘– ๐‘›๐‘Ž๐‘๐‘Ž๐‘‘ ๐‘Ž๐‘™๐‘– ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘๐‘–๐‘—๐‘œ ๐‘ง๐‘Ž ๐‘‘๐‘Ÿ๐‘ข๐‘”๐‘–๐‘š๐‘– ๐‘œ๐‘๐‘™๐‘–๐‘˜๐‘Ž๐‘š๐‘– ๐‘ก๐‘œ๐‘ฃ๐‘Ÿ๐‘ ๐‘ก๐‘›๐‘’ ๐‘œ๐‘๐‘ฬŒ๐‘ข๐‘ก๐‘™๐‘—๐‘–๐‘ฃ๐‘œ๐‘ ๐‘ก๐‘–.

V sodelovanju z:
Mladinska knjiga

Sponzor:
Zavarovalnica Triglav

๐•๐ฌ๐ญ๐จ๐ฉ๐ง๐ข๐œ๐ž:

๐’๐’‚ ๐’๐’ƒ๐’Š๐’”๐’Œ๐’๐’—๐’‚๐’๐’„๐’† ๐’› ๐’ˆ๐’“๐’‚๐’‹๐’”๐’Œ๐’ ๐’—๐’”๐’•๐’๐’‘๐’๐’Š๐’„๐’ ๐’‹๐’† ๐’—๐’”๐’•๐’๐’‘ ๐’‘๐’“๐’๐’”๐’•.

๐๐ซ๐จ๐๐š๐ฃ๐š ๐ฏ๐ฌ๐ญ๐จ๐ฉ๐ง๐ข๐œ: prodajna mesta na Ljubljanskem gradu, spodnja postaja vzpenjaฤe, www.ljubljanskigrad.si ter na vseh prodajnih mestih www.mojekarte.si

Za obisk doลพivetja priporoฤamo voลพnjo s tirno vzpenjaฤo. ล tevilo parkirnih mest na Ljubljanskem gradu je omejeno. Veฤ informacij na tej povezavi.

Vstopnica za obisk razstave:
Odrasli – 9.00 โ‚ฌ
Odrasli โ€“ z vkljuฤenim prevozom s tirno vzpenjaฤo – 11.50 โ‚ฌ
Otroci (7โ€“18 let), ลกtudentje, upokojenci, skupine nad 15 oseb – 6.00 โ‚ฌ
Otroci (7โ€“18 let), ลกtudentje, upokojenci, skupine nad 15 oseb (z vkljuฤenim prevozom s tirno vzpenjaฤo) – 8 โ‚ฌ

Nuลกa Lapajne: Lab 1

Nuลกa Lapajne: Lab 1

Nuลกa Lapajne: Lab 1
11. 11. 2025โ€“8. 1. 2026
Stekleni atrij ljubljanske Mestne hiลกe

๐Ÿ“ŒOdprtje razstave: torek, 11. 11. 2025, ob 18. uri

๐Ÿ”ทSpremljevalni dogodek: ๐’๐ง๐ž๐ฆ๐š๐ง๐ฃ๐ž ๐ฉ๐จ๐๐ค๐š๐ฌ๐ญ๐š ๐ฏ ๐ณฬŒ๐ข๐ฏ๐จ
โžก๐ฉ๐จ๐ง๐ž๐๐ž๐ฅ๐ฃ๐ž๐ค, ๐Ÿ๐Ÿ•. ๐Ÿ๐Ÿ. ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“, ๐จ๐› ๐Ÿ๐ŸŽ. ๐ฎ๐ซ๐ข, v Steklenem atriju
Sogovornica avtorice razstave bo igralka Mestnega gledaliลกฤa Maribor Ana Urbanc
Tema pogovora: Umetnost sodobnega ฤasa in prostora

Umetnica Nuลกa Lapajne je tradicionalno slikovno polje spremenila v eksperimentalni laboratorium notranjih dialogov in psiholoลกkih stanj. Linija postane iskrena izpoved dvoma ali poguma, vฤasih neznosne tiลกine in praznine, spet drugiฤ boleฤega hrupa. Nastala risba je prevajalec med vidnim in nevidnim, med zunanjim, otipljivim svetom in notranjim, intimnim doลพivljanjem. Vsaka ฤrta je vzgib ลพivljenja in ลพelja po gibanju, vsaka prekinitev pa je trenutek premiลกljevanja in vibracije, ki razkriva nekaj globoko ฤloveลกkega โ€“ potrebo po izraลพanju, po stiku, po sledi. Nuลกa Lapajne je vzpostavila delo umetnika kot odprt laboratorij idej in procesov. V takem miลกljenju se nenehno odpirajo moลพnosti raziskovanja, preizkuลกanj, dvomov, tveganja, opaลพanja in beleลพenja odnosov med materiali, telesom, ฤasom in prostorom. To je prostor, v katerem se napetost med nadzorom in svobodo spremeni v energijo, ki rodi nekaj novega โ€“ nekaj, kar ni bilo vnaprej znano niti umetnici sami. Pomemben rezultat umetniลกkega laboratorija je odprto umetniลกko delo, ki se spreminja, nima fiksnega in zakljuฤenega objekta, temveฤ se vsi kosi reciklirajo, na novo sestavljajo v prostorske kompozicije in so pripravljeni na nove interpretacijske preizkuลกnje.
(Vida Slaฤ‘ana Mitroviฤ‡)

Fotografija: Jaka Erjavec
_______
=EN
Nuลกa Lapajne: Lab 1
11. 11. 2025โ€“8. 1. 2026
Glass Atrium, Ljubljana Town Hall

๐Ÿ“ŒExhibition opening: Tuesday, 11 November 2025, 6 pm

๐Ÿ”ทAccompanying event: ๐‹๐ข๐ฏ๐ž ๐ฉ๐จ๐๐œ๐š๐ฌ๐ญ ๐ซ๐ž๐œ๐จ๐ซ๐๐ข๐ง๐ 
โžก๐Œ๐จ๐ง๐๐š๐ฒ, ๐Ÿ๐Ÿ• ๐๐จ๐ฏ๐ž๐ฆ๐›๐ž๐ซ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“, ๐Ÿ๐ŸŽ ๐š๐ฆ, in the Glass Atrium
The author of the exhibition will be joined by Ana Urbanc, an actress at the Maribor City Theater.
Topic of discussion: The art of contemporary time and space

The artist Nuลกa Lapajne has transformed the traditional pictorial field into an experimental lab of inner dialogue and psychological states. The line becomes a sincere expression of doubt or courage; sometimes of unbearable silence and emptiness; at other times of painful noise. The resulting drawing acts as a translator between the visible and the invisible, between the external, tangible world and the inner, intimate experience. Each line is an impulse of life and a desire to move, while each break is a moment of reflection and vibration that reveals something deeply human: the need for expression, for contact, for a trace. Nuลกa Lapajne has established her artistic practice as an open lab for ideas and processes. This way of thinking opens up endless possibilities for exploration, testing, doubt, risk, observation and the recording of relationships between materials, the body, time and space. It is a space where the tension between control and freedom transforms into the energy that gives birth to something new โ€“ something that was unknown even to the artist herself in advance. A key outcome of the art lab is an open artwork that evolves and that does not have a fixed and finished object. Rather, all the pieces are recycled, reassembled into spatial compositions and are ready for new interpretative challenges.
(Vida Slaฤ‘ana Mitroviฤ‡)

Photo: Jaka Erjavec

Javno vodstvo po razstavi Miki Muster, ob 100-letnici rojstva

๐–ฒ๐—‰๐—‹๐–พ๐—†๐—…๐—ƒ๐–พ๐—๐–บ๐—…๐—‡๐—‚ ๐—‰๐—‹๐—ˆ๐—€๐—‹๐–บ๐—† ๐—‹๐–บ๐—“๐—Œ๐—๐–บ๐—๐–พ ๐˜”๐˜ช๐˜ฌ๐˜ช ๐˜”๐˜ถ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ, ๐˜ฐ๐˜ฃ 100-๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฏ๐˜ช๐˜ค๐˜ช ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ซ๐˜ด๐˜ต๐˜ท๐˜ข ๐ŸŽ‰.

๐—ฉ๐—ฎ๐—ฏ๐—น๐—ท๐—ฒ๐—ป๐—ถ ๐—ป๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ฑ๐˜€๐˜๐˜ƒ๐—ผ, ๐—ธ๐—ถ ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜€ ๐—ฏ๐—ผ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐—น๐—ท๐—ฎ๐—น๐—ผ ๐˜€๐—ธ๐—ผ๐˜‡๐—ถ ๐˜‡ฬŒ๐—ถ๐˜ƒ๐—น๐—ท๐—ฒ๐—ป๐—ท๐˜€๐—ธ๐—ผ ๐—ถ๐—ป ๐˜‚๐˜€๐˜๐˜ƒ๐—ฎ๐—ฟ๐—ท๐—ฎ๐—น๐—ป๐—ผ ๐—ฝ๐—ผ๐˜ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—น๐—ถ๐—ธ๐—ฒ๐—ด๐—ฎ ๐—ธ๐—น๐—ฎ๐˜€๐—ถ๐—ธ๐—ฎ ๐˜€๐—น๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐˜€๐—ธ๐—ฒ๐—ด๐—ฎ ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐—ฎ ๐—ถ๐—ป ๐—ฎ๐—ป๐—ถ๐—บ๐—ถ๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฒ๐—ด๐—ฎ ๐—ณ๐—ถ๐—น๐—บ๐—ฎ ๐— ๐—ถ๐—ธ๐—ถ๐—ท๐—ฎ ๐— ๐˜‚๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ฎ.

๐Ÿ‘‰ Vodstvo je primerno za odrasle in otroke 10+.

Miki Muster je bil akademski kipar, ki pa je naredil le malo kipov. Od najstniลกkih let dalje si je namreฤ ลพelel ustvarjati animirane filme. S tem namenom je postal risar, ki ga ni moglo niฤ zaustaviti in je kot samouk osvojil tudi vse skrivnosti animacije, da so lahko njegovi risani junaki oลพiveli na slovenski televiziji.

Spoznajte njegovo zgodbo skozi predstavljene fotografije, osebne predmete in izvirna dela ter izvedite, kaj ga je navdihovalo pri ustvarjanju risanih junakov, ki so zaznamovali otroลกtvo mnogih generacij in nas ลกe danes navdihujejo.

๐Ÿ“ฉ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ ๐˜‡๐—ฏ๐—ถ๐—ฟ๐—ฎ๐—บ๐—ผ na [email protected] ali 01 24 12 506 (vsak delovnik med 8.00 in 15.00).

๐Ÿ’ถ ๐—–๐—ฒ๐—ป๐—ฎ ๐˜‡๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ฑ๐˜€๐˜๐˜ƒ๐—ผ:
Odrasli: 9,00 โ‚ฌ
Osnovnoลกolci, dijaki, ลกtudenti: 7,00 โ‚ฌ
Odrasli nad 60 let, brezposelni, invalidi: 7,00 โ‚ฌ
Druลพine: 18,00 โ‚ฌ
Brezplaฤno: otroci do vkljuฤno 6. leta, spremljevalci invalidov, ICOM, PRESS, SMD, turistiฤna URBANA, turistiฤni vodiฤ z licenco

Ta veseli dan kulture v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane

Ta veseli dan kulture v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane

Na ๐—ง๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—น๐—ถ ๐—ฑ๐—ฎ๐—ป ๐—ธ๐˜‚๐—น๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ, rojstni dan pesnika Franceta Preลกerna, prav preลกerno odpiramo vrata vseh naลกih lokacij ๐ŸŽˆ๐Ÿšช!

Preverite naลก pester program in se nam pridruลพite – ๐—ก๐—” ๐—ง๐—” ๐——๐—”๐—ก ๐—ฉ๐—ฆ๐—ง๐—ข๐—ฃ๐—ก๐—œ๐—ก๐—˜ ๐—ก๐—œ!

๐Ÿ“ ๐— ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ป๐—ถ ๐—บ๐˜‚๐˜‡๐—ฒ๐—ท ๐—Ÿ๐—ท๐˜‚๐—ฏ๐—น๐—ท๐—ฎ๐—ป๐—ฎ, Gosposka 15
10.00โ€“18.00

๐—ฆ๐—ฎ๐—บ๐—ผ๐˜€๐˜๐—ผ๐—ท๐—ฒ๐—ป ๐—ผ๐—ด๐—น๐—ฒ๐—ฑ ๐—ฎ๐—ธ๐˜๐˜‚๐—ฎ๐—น๐—ป๐—ถ๐—ต ๐—ฟ๐—ฎ๐˜‡๐˜€๐˜๐—ฎ๐˜ƒ:
๐Ÿ”ธ ๐˜“๐˜ซ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข. ๐˜ก๐˜จ๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข. ๐˜”๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ฐ.
๐Ÿ”ธ 1495 ๐˜ฅ๐˜ฏ๐˜ช: ๐˜“๐˜ซ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฅ 2. ๐˜ด๐˜ท๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ท๐˜ฐ๐˜ซ๐˜ฏ๐˜ฐ
๐Ÿ”ธ ๐˜”๐˜ช๐˜ฌ๐˜ช ๐˜”๐˜ถ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ, ๐˜ฐ๐˜ฃ 100-๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฏ๐˜ช๐˜ค๐˜ช ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ซ๐˜ด๐˜ต๐˜ท๐˜ข
๐Ÿ”ธ ๐˜œ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ป๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ข ๐˜ด ๐˜—๐˜ณ๐˜ถ๐˜ญ. ๐˜•๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ท๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ฌ๐˜ฐ๐˜ฑ ๐˜ป ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ดฬŒ๐˜ฌ๐˜ฆ๐˜จ๐˜ข ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ซ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ดฬŒ๐˜คฬŒ๐˜ข ๐˜ฐ๐˜ฃ ๐˜Š๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ณ๐˜ถ ๐˜‘๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ป๐˜ข ๐˜“๐˜ฆ๐˜ท๐˜ค๐˜ข
๐Ÿ”ธ ๐˜– ๐˜คฬŒ๐˜ข๐˜ด๐˜ถ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฏ๐˜ถ. ๐˜ ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ด๐˜ฌ๐˜ช ๐˜Œ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฐ๐˜คฬŒ๐˜ฏ๐˜ช ๐˜“๐˜ซ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช

๐—ฃ๐—ฟ๐—ผ๐—ด๐—ฟ๐—ฎ๐—บ:
*๐Ÿญ๐Ÿฌ.๐Ÿฏ๐Ÿฌ ๐—ถ๐—ป ๐Ÿญ๐Ÿฒ.๐Ÿฏ๐Ÿฌ | Kultura v senci vojne: tematsko vodstvo po razstavi 1495 ๐˜ฅ๐˜ฏ๐˜ช: ๐˜“๐˜ซ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฅ 2. ๐˜ด๐˜ท๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ท๐˜ฐ๐˜ซ๐˜ฏ๐˜ฐ
*๐Ÿญ๐Ÿญ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—ถ๐—ป ๐Ÿญ๐Ÿฒ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | vodstvo po razstavi ๐˜”๐˜ช๐˜ฌ๐˜ช ๐˜”๐˜ถ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ, ๐˜ฐ๐˜ฃ 100-๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฏ๐˜ช๐˜ค๐˜ช ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ซ๐˜ด๐˜ต๐˜ท๐˜ข
๐Ÿญ๐Ÿฎ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—ถ๐—ป ๐Ÿญ๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | ogled kratkega animiranega filma ๐˜ก๐˜ท๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ค – ๐˜š๐˜ฌ๐˜ฐ๐˜ฌ ๐˜ท ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต
๐Ÿญ๐Ÿฑ.๐Ÿฌ๐Ÿฌโ€“๐Ÿญ๐Ÿต.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | izmenjevalnica oblaฤil in modnih dodatkov

*๐—ข๐—ฏ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜‡๐—ป๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ na [email protected] ali 01 24 12 506 (vsak delovnik med 8.00 in 15.00).

๐—ญ๐—” ๐——๐—ฅ๐—จ๐—ญฬŒ๐—œ๐—ก๐—˜ ๐Ÿธ:
๐Ÿ“– Samostojen ogled razstave ๐˜“๐˜ซ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข. ๐˜ก๐˜จ๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข. ๐˜”๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ฐ s tiskanima vodnikoma ๐˜ก ๐˜“๐˜ซ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ฐ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ˆ๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜จ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ฐ ๐˜ท ๐˜“๐˜ซ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฐ (4+) in ๐˜’๐˜ข๐˜ฌ๐˜ฐ ๐˜ซ๐˜ฆ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜ซ๐˜ข๐˜ญ๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ซ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ดฬŒ๐˜ฆ ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฏ๐˜ข ๐˜ด๐˜ท๐˜ฆ๐˜ต๐˜ถ? (8+).
๐Ÿ”ŽObisk interaktivnih druลพinskih kotiฤkov Arheopeskovnik in Zmajev brlog.

๐Ÿ“ ๐—”๐—ฟ๐—ต๐—ฒ๐—ผ๐—น๐—ผ๐˜€ฬŒ๐—ธ๐—ถ ๐—ฐ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ ๐— ๐—š๐— ๐—Ÿ, Letaliลกka 9a

๐Ÿญ๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | V zakulisju arheologije: voden ogled po Arheoloลกkem centru MGML

๐—ข๐—ฏ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜‡๐—ป๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ na [email protected] ali 01 24 12 506 (vsak delovnik med 8.00 in 15.00).

๐Ÿ“ ๐—ฃ๐—น๐—ฒ๐—ฐฬŒ๐—ป๐—ถ๐—ธ๐—ผ๐˜ƒ๐—ฎ ๐—ต๐—ถ๐˜€ฬŒ๐—ฎ, Karunova 4โ€“6
10.00โ€“18.00

๐—ฆ๐—ฎ๐—บ๐—ผ๐˜€๐˜๐—ผ๐—ท๐—ฒ๐—ป ๐—ผ๐—ด๐—น๐—ฒ๐—ฑ ๐—ฎ๐—ธ๐˜๐˜‚๐—ฎ๐—น๐—ป๐—ถ๐—ต ๐—ฟ๐—ฎ๐˜‡๐˜€๐˜๐—ฎ๐˜ƒ:
๐Ÿ”ธ ๐™‹๐™ก๐™š๐™˜ฬŒ๐™ฃ๐™ž๐™ .
๐Ÿ”ธ ๐™ƒ๐™ž๐™จฬŒ๐™– ๐™‹๐™ก๐™š๐™˜ฬŒ๐™ฃ๐™ž๐™  ๐™ƒ๐™ค๐™ช๐™จ๐™š ๐™“ ๐™„๐™ฃฬƒ๐™–๐™ ๐™ž ๐˜ฝ๐™ค๐™ฃ๐™ž๐™ก๐™ก๐™–๐™จ: ๐˜ผ๐™๐™Ž ๐™ˆ๐™€๐™ˆ๐™Š๐™๐™„๐˜ผ๐™€

๐—ฃ๐—ฟ๐—ผ๐—ด๐—ฟ๐—ฎ๐—บ:
๐Ÿญ๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | voden ogled razstave ๐˜ˆ๐˜™๐˜š ๐˜”๐˜Œ๐˜”๐˜–๐˜™๐˜๐˜ˆ๐˜Œ
๐Ÿญ๐Ÿฌ.๐Ÿฌ๐Ÿฌโˆ’๐Ÿญ๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | kratki vodeni ogledi originalno ohranjenih Pleฤnikovih bivanjskih prostorov

๐—ข๐—ฏ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜‡๐—ป๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ na [email protected] ali 01 24 12 506 (vsak delovnik med 8.00 in 15.00).

๐Ÿ“ ๐—–๐˜‚๐—ธ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฟ๐—ป๐—ฎ, Poljanski nasip 40
10.00โ€“19.00

Samostojen ogled razstave:
๐Ÿ”ธ ๐˜ผ๐™๐™ ๐™‘๐™„๐™๐˜ผ๐™‡ โ€“ ๐Ÿญ๐Ÿฎ ๐™ก๐™š๐™ฉ ๐™ฉ๐™–๐™ฃ๐™™๐™š๐™ข๐™– ๐™๐™ก๐™–๐™ฎ / ๐™ˆ๐™–๐™ง๐™ž๐™ฃ๐™– ๐˜ผ๐™—๐™ง๐™–๐™ข๐™ค๐™ซ๐™ž๐™˜ฬ

๐—ข๐—ฏ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜‡๐—ป๐—ฎ ๐—ฟ๐—ฒ๐˜‡๐—ฒ๐—ฟ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ท๐—ฎ ๐˜ƒ๐˜€๐˜๐—ผ๐—ฝ๐—ป๐—ถ๐—ฐ na mojekarte.si. Vstopnice bodo na voljo od 26. 11. 2025 dalje.

๐Ÿ“ ๐—š๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ ๐—ฉ๐˜‡ฬŒ๐—ถ๐—ด๐—ฎ๐—น๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ, Trg francoske revolucije 7
10.00โ€“18.00

Samostojen ogled razstave:
๐Ÿ”ธ ๐™”๐™ค๐™จ๐™๐™ž๐™ค ๐™‰๐™–๐™ ๐™–๐™Ÿ๐™ž๐™ข๐™–: ๐™๐™ข๐™š๐™ฉ๐™ฃ๐™ค๐™จ๐™ฉ ๐™Ÿ๐™š ๐™ซ๐™š๐™™๐™ฃ๐™ค ๐™ฃ๐™–๐™จ๐™ก๐™š๐™™๐™ฃ๐™Ÿ๐™– ๐™ข๐™ค๐™ฏฬŒ๐™ฃ๐™ค๐™จ๐™ฉ

๐Ÿญ๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | vodstvo po razstavi s kuratorjem Janijem Pirnatom

๐Ÿ“ ๐—ฉ๐—ถ๐—น๐—ฎ ๐—ญ๐—น๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ, Cesta 27. aprila 47
15.00โ€“18.00

๐Ÿ”ธ ๐™„๐™ซ๐™–๐™ฃ ๐™ƒ๐™ง๐™ž๐™—๐™–๐™ง ๐™ž๐™ฃ ๐™ก๐™Ÿ๐™ช๐™—๐™ก๐™Ÿ๐™–๐™ฃ๐™จ๐™ ๐™ค ๐™ข๐™š๐™จฬŒ๐™˜ฬŒ๐™–๐™ฃ๐™จ๐™ฉ๐™ซ๐™ค

๐Ÿญ๐Ÿฑ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐Ÿญ๐Ÿฒ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—ถ๐—ป ๐Ÿญ๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿฌ | vodeni ogledi domovanja nekdanjega ljubljanskega ลพupana Ivana Hribarja

๐—ข๐—ฏ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜‡๐—ป๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ na [email protected] ali 040 835 775.

๐Ÿ“ ๐— ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ป๐—ฎ ๐—ด๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ ๐—Ÿ๐—ท๐˜‚๐—ฏ๐—น๐—ท๐—ฎ๐—ป๐—ฎ, Mestni trg 5
11.00โ€“19.00

Samostojen ogled razstave:
๐Ÿ”ธ ๐™Ž๐™ฉ๐™–๐™ฃ๐™š ๐™…๐™–๐™œ๐™ค๐™™๐™ž๐™˜ฬŒ: ๐™‰๐™š๐™ข๐™ž๐™ง๐™ฃ๐™ค ๐™ค๐™ ๐™ค

๐Ÿ“ ๐—•๐—ฒ๐˜‡ฬŒ๐—ถ๐—ด๐—ฟ๐—ฎ๐—ท๐˜€๐—ธ๐—ฎ ๐—ด๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ท๐—ฎ ๐Ÿญ, Dunajska 31
10.00โ€“18.00

Samostojen ogled razstave:
๐Ÿ”ธ ๐™‘๐™ž๐™ฏ๐™ช๐™–๐™ก๐™ฃ๐™– ๐™ฅ๐™ค๐™š๐™ฏ๐™ž๐™Ÿ๐™–: ๐™‚๐™ง๐™–๐™›๐™ž๐™ ๐™š, ๐™ ๐™ค๐™ก๐™–๐™ฏฬŒ๐™ž, ๐™ฏฬŒ๐™ž๐™œ๐™ž, ๐™›๐™ค๐™ฉ๐™ค๐™œ๐™ง๐™–๐™›๐™ž๐™Ÿ๐™š ๐™ž๐™ฃ ๐™™๐™–๐™ ๐™ฉ๐™ž๐™ก๐™ค๐™œ๐™ง๐™–๐™›๐™ž๐™Ÿ๐™š

๐—ฉ๐—น๐—ท๐˜‚๐—ฑ๐—ป๐—ผ ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ฏ๐—น๐—ท๐—ฒ๐—ป๐—ถ!

PRI NAS GOSTUJE: Sin, mati in oฤe sedijo za mizo in dolgo molฤijo

PRI NAS GOSTUJE: Sin, mati in oฤe sedijo za mizo in dolgo molฤijo

Ob nevarnosti novih gospodarskih in naravnih katastrof vlada razvija nova varnostne sisteme. Pomaga si z vpraลกalniki, ki vsebujejo naslednje vpraลกanje: ฤŒe bi lahko zaradi katastrof obdrลพali samo enega otroka, kateri bi to bil? Starลกi starejลกemu sinu, ljubljencu druลพine, priznajo, da so ga izbrali kot tistega, ki bi se mu potencialno odrekli โ€ฆ V nizu ฤasovno premeลกanih pogovorov Sin, Mati in Oฤe secirajo svojo druลพino, preteklost in vse nezamolฤane resnice, ob ฤemer predstava dekonstruira pojem druลพine, ki v kriznih ฤasih dobiva nov pomen.

Uprizoritev je na 49. Dnevih satire v Zagrebu prejela vrsto nagrad: za najboljลกo predstavo v celoti, nagrado mlade ลพirije, za najboljลกe besedilo, za igralko in mladega igralca. ลฝirija je zapisala, da drama ยปoฤara z natanฤno diagnozo, ki jo postavlja druลพbi v celoti in druลพini, jedru vsake druลพbe, ter ฤlanom te druลพine, ki nam s svojimi ลพivljenji prikazujejo poti, po katerih se gibljejo tudi naลกa ลพivljenja in na katerih vladajo tudi naลกi osebni strahoviยซ.

***
Sin, majka i otac sjede za stolom i dugo ลกute
Reลพija:: Aleksandar ล vabiฤ‡
Igrajo: Doris ล ariฤ‡ Kukuljica, Sreten Mokroviฤ‡, Petra Svrtan, Luka Knez
Produkcija: Zagrebaฤko kazaliลกte mladih, Hrvaลกka
Predstava bo opremljena s slovenskimi nadnapisi.