by #vednoaktualno | Jul 30, 2025
EN_ https://www.kinosiska.si/en/dogodek/cari-cari/
Koncert @ Komuna
Vstopnice že v prodaji prek spleta in prodajne mreže Eventim: https://www.eventim.si/artist/kino-siska/cari-cari-3868160/
– Predprodaja: 15 EUR
– Na dan: 18 EUR
– S popustom (d/š/u): 11,20 EUR
Z navdušenjem napovedujemo, da v Slovenijo končno prihaja ena najbolj vznemirljivih in vizionarskih glasbenih zasedb sodobne evropske scene – avstrijski dvojec Cari Cari. K nam prihajata prvič, ob svojih atmosferičnih zvočnih krajinah, filmski estetiki in namagneteni odrski prezenci pa nam bosta predstavila še povsem svež album.
ZA FENE: Still Corners, Cigarettes After Sex, Quentin Tarantino …
Dvojec Cari Cari, ki ga je revija Rolling Stone opisala kot »največje odkritje festivala Primavera Sound v Barceloni«, sestavljata Stephanie Widmer (vokal, bobni, didžeridu) in Alexander Köck (vokal, kitara). Njuna glasba združuje surovo, bluesovsko srž izvajalcev, kot sta The Kills in Cat Power, z zapeljivo minimalistično estetiko skupine The xx ter dramatično širino filmov Ennia Morriconeja. Njuna zvočna podoba je drzna in hipnotična, a hkrati intimna in čustveno nabita – popolnoma lasten glasbeni univerzum.
Po ustvarjalnem obdobju v Londonu, Hamburgu in Madridu sta Cari Cari leta 2018 izdala svoj debitantski album Anaana, ki je požel pohvale medijev, kot sta NME in BBC Radio 1, ter nakopičil več milijonov spletnih predvajanj. Uspeh albuma ju je ponesel na odre po vsej Evropi, kjer sta hitro osvojila zvesto občinstvo, razprodala dvorane in si pridobila sloves hipnotičnih nastopov v živo. Vsak vidik njunega ustvarjanja – od vizualij in videospotov do osvetlitve in scenografije – ustvarjata sama, kar priča o njuni natančnosti in umetniški predanosti.
Letos sta Cari Cari izdala dolgo pričakovani tretji album One More Trip Around the Sun. Album zaznamuje novo obdobje raziskovanja in ustvarjalne rasti, v katerem se sanjavi psych-rock, puščavski blues in art-pop prepletajo s filozofsko liričnostjo in filmskim vzdušjem. Ne zamudite priložnosti, da ta edinstveni spoj zvoka in vizije izkusite v živo.
Organizacija: Kino Šiška.
by #vednoaktualno | Jul 30, 2025
EN_ https://www.kinosiska.si/en/dogodek/tigran-hamasyan/
Koncert @ Katedrala
The Bird of a Thousand Voices (glasbena izvedba)
Vstopnice že v prodaji prek spleta in prodajne mreže Eventim.: https://www.eventim.si/event/tigran-hamasyan-kino-siska-20356396/
– Predprodaja: 33 EUR
– Na dan: 38 EUR
– S popustom (d/š/u): 24,75 EUR
Svetovno znani armenski čudežni deček klavirja Tigran Hamasyan, umetnik, ki ga opisujejo kot fenomenalnega, sublimnega in briljantnega, prihaja v Šiško z glasbeno izvedbo svojega doslej najbolj ambicioznega projekta – The Bird of a Thousand Voices.
ZA FENE: GoGO Penguin, Keith Jarrett, Herbie Hancock …
Tigran Hamasyan je priznani armenski pianist in skladatelj, znan po edinstvenem prepletu jazzovske improvizacije, progresivnega rocka in armenske ljudske glasbe. Klavir je začel igrati pri treh letih, že v najstniških letih pa je zmagal na Montreux Jazz Festivalu in prestižnem tekmovanju Inštituta Theloniousa Monka. Od takrat je izdal vrsto odlično sprejetih albumov pri založbah, kot so Nonesuch, ECM in Universal France, ter prejel številne nagrade. The Guardian ga je razglasil za fenomenalnega pianista, Downbeat je pohvalil njegov izjemen občutek za dotik, Jools Holland pa ga je označil za briljantnega glasbenika – to je le delček navdušenih odzivov, ki jih je požel tekom kariere.
Leta 2024 je izdal dvojni konceptualni album The Bird of a Thousand Voices, ki ga je premierno predstavil kot transmedijsko glasbeno-gledališko uprizoritev na festivalu Holland. V središču zgodbe je Hazaran Havq, mitski ptič, katerega tisoč pesmi prinaša harmonijo v razklan svet – armenska pravljica, ki se že stoletja prenaša iz roda v rod in simbolizira preporod in prebujenje. Za ta projekt je Hamasyan ustvaril svoje najobsežnejše delo doslej: 24-delno elektroakustično suito, ki občinstvo popelje na mitološko pot preizkušenj in ponovnega odkrivanja, kjer s pomočjo otroške domišljije in umetniške inovativnosti obravnava stiske sodobnosti.
Hamasyan, ki ga občudujejo tudi jazz velikani, kot sta Chick Corea in Herbie Hancock – slednji ga je kar oklical za svojega učitelja – še naprej osvaja svet s svojo slogovno neukrotljivo ustvarjalnostjo, zato komaj čakamo, da novembra v Ljubljani gostimo glasbeno izvedbo The Bird of a Thousand Voices.
Organizacija: Kino Šiška v sodelovanju z Domingo Productions.
![DakhaBrakha @ Kino Šiška]()
by #vednoaktualno | Jul 30, 2025
EN_ https://www.kinosiska.si/en/dogodek/dakhabrakha-25/
Koncert @ Katedrala
Vstopnice že v prodaji prek spleta in prodajne mreže Eventim: https://www.eventim.si/artist/dakhabrakha/dakhabrakha-3947384/
– Early Bird: 30 EUR (limited)
– Predprodaja: 35 EUR
– S popustom (DŠU): 26,25 EUR
– Na dan: 40 EUR
Tri leta in eno invazijo po tem, ko je napolnil našo Katedralo s svojim edinstvenim etno-kaosom, se neustrašni ukrajinski kvartet DakhaBrakha vrača v Šiško na še en večer žanrsko izmuzljive glasbe sveta in punkovskega duha.
ZA FENE: The Mystery of the Bulgarian Voices, Balkan Taksim, Druga godba …
DakhaBrakha je žanrsko neulovljiv kvartet iz Kijeva, znan po potentni mešanici tradicionalne ukrajinske ljudske glasbe in globalnih zvočnih vplivov. Skupina je bila ustanovljena leta 2004 v okviru Centra za sodobno umetnost Dakh, kjer so svoj slog poimenovali »etno-kaos« – drzna fuzija folka, punka, glasbe sveta in gledališkega nastopaštva. Njihova glasba prepleta pretresljive polifone vokale z instrumenti z vsega sveta, njihova markantna tradicionalna oprava in visoka naglavna pokrivala pa še dodatno okrepijo vizualni vidik njihovih spektakularnih nastopov.
Tekom preteklih dveh desetletjih so DakhaBrakha postali mednarodni ambasadorji ukrajinske kulture, odpornosti in duha – nastopili so na največjih festivalih, kot so Glastonbury, Roskilde in WOMAD, njihov nastop na Tiny Desk koncertu za NPR in v oddaji Later… with Jools Holland pa jih je predstavil širokemu svetovnemu občinstvu.
Tudi v času političnih pretresov in vojne DakhaBrakha nadaljujejo z mednarodnimi turnejami ter skozi umetnost izražajo solidarnost, žalost in upor. Njihov zadnji razprodani koncert v Kinu Šiška se je odvil le deset dni pred rusko invazijo na Ukrajino leta 2022. Svet se je od takrat močno spremenil, a če kaj, je DakhaBrakha danes še bolj časom primeren bend kot kdajkoli prej. Starodavni, a hkrati avantgardni, stoletja tradicije pretakajo skozi neustrašno sodobno prizmo, da vas znova popeljejo v transcendentalen večer ritma, rituala in odpora.
Organizacija: Kino Šiška v sodelovanju z DakhaBrakha
![Cukrarna skozi čas | Javno vodstvo]()
by #vednoaktualno | Jul 30, 2025
𝗦𝗽𝗼𝘇𝗻𝗮𝗷𝘁𝗲 𝘇𝗴𝗼𝗱𝗼𝘃𝗶𝗻𝗼 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗻𝗼𝘃𝗼 𝗖𝘂𝗸𝗿𝗮𝗿𝗻𝗲, 𝗲𝗻𝗲𝗴𝗮 𝗻𝗮𝗷𝗽𝗿𝗲𝗽𝗼𝘇𝗻𝗮𝘃𝗻𝗲𝗷𝘀̌𝗶𝗵 𝘀𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝘀𝗸𝗶𝗵 𝘇𝗴𝗼𝗱𝗼𝘃𝗶𝗻𝘀𝗸𝗶𝗵 𝗼𝗯𝗷𝗲𝗸𝘁𝗼𝘃. Popeljali vas bomo skozi skoraj 200 let trajajočo zgodovino Cukrarne; od nekoč največjega industrijskega objekta na območju celotnega Avstrijskega cesarstva, do ene največjih galerij sodobne umetnosti pri nas.
Skrivnosti Cukrarnine zgodovine vam bo razkrila prostovoljka Andreja, nekdanja članica Srebrnega abonmaja in radovedna upokojenka z naklonjenostjo slovenski zgodovini.
📌 𝗩𝘀𝘁𝗼𝗽 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁.
📌 Prijava: 𝗽𝗿𝗶𝗷𝗮𝘃𝗮@𝗺𝗴𝗺𝗹.𝘀𝗶
Vodeni ogled se prične pri recepciji.
![Guided tour in English | GESTUS, Passage, Razstava]()
by #vednoaktualno | Jul 30, 2025
Explore current exhibitions at Cukrarna Gallery: GESTUS by Hassan Khan, 𝘗𝘢𝘴𝘴𝘢𝘨𝘦 by Dorit Margreiter Choy, and 𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 by David Maljković. Every Thursday during this summer, we offer guided tours in English at Cukrarna Gallery. These tours offer a unique opportunity to explore the current exhibitions showcased in our
In the Parter Gallery, we will enter the world of 🟡 GESTUS, an exhibition by the artist Hassan Khan, who uses video works, sound compositions, and textual interventions to examine the power of gesture as a bearer of meaning, political charge, and emotional expression.
Continuing through the first floor, we will delve into 🟢 𝘗𝘢𝘴𝘴𝘢𝘨𝘦 by the artist Dorit Margreiter Choy, which centers on architecture as an ideological structure and a stage for social change. The exhibition includes film, object-based installations, and documentary elements that expose tensions between modernism, identity, and everyday life.
On the second floor, we will conclude the guided tour with 🔴 𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 by David Maljković, who approaches painting as a discursive and spatial field, not merely a technical medium, but a speaking voice. His works, created after 2017, unfold multilayered visual constellations where the defined and undefined, order and chaos, figure and ground intertwine.
📌 𝗧𝗵𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗿 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝗰𝗼𝗻𝗱𝘂𝗰𝘁𝗲𝗱 𝗶𝗻 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵.
📌 More info https://cukrarna.art/en/program/events/288/2025-07-03/11-00/passage-razstava-gestus/.
📌 𝗧𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁𝘀: The price of the guided tour is included in the ticket price:
Adults: 8 €
Students, retirees, visitors with disabilities: 6 €
Family ticket: 18 €
Admission free: children 7 and under, ICOM, PRESS
______________________
🇸🇮
Raziščite aktualne razstave v Cukrarni: GESTUS Hassana Khana, 𝘗𝘳𝘦𝘩𝘰𝘥 Dorit Margreiter Choy in 𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 Davida Maljkovića. Vsak četrtek to poletje v Cukrarni organiziramo vodene oglede v angleščini.
V Galeriji Parter bomo vstopili v svet razstave 🟡 GESTUS umetnika Hassana Khana, ki z video deli, zvočnimi kompozicijami in besedilnimi intervencijami raziskuje moč geste kot nosilke pomena, politične napetosti in čustvenega izraza.
Na prvem nadstropju bomo nadaljevali z razstavo 🟢 𝘗𝘳𝘦𝘩𝘰𝘥 umetnice Dorit Margreiter Choy, ki se osredotoča na arhitekturo kot ideološko strukturo in oder družbenih sprememb. Razstava vključuje film, instalacije z objekti in dokumentarne elemente, ki razkrivajo napetosti med modernizmom, identiteto in vsakdanjim življenjem.
V drugem nadstropju bomo vodeni ogled zaključili z razstavo 🔴 𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 Davida Maljkovića, ki k slikarstvu pristopa kot k diskurzivnemu in prostorskemu polju, ne zgolj kot tehničnemu mediju, temveč kot govorečemu glasu. Njegova dela, nastala po letu 2017, razpirajo večplastne likovne konstelacije, kjer se prepletajo definirano in nedefinirano, red in kaos, figura in podlaga.
📌 𝗩𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱 𝗯𝗼 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮𝗹 𝘃 𝗮𝗻𝗴𝗹𝗲𝘀̌𝗸𝗲𝗺 𝗷𝗲𝘇𝗶𝗸𝘂.
📌 𝗩𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱 𝗷𝗲 𝘃𝗸𝗹𝗷𝘂𝗰̌𝗲𝗻 𝗷𝗲 𝘃 𝗰𝗲𝗻𝗼 𝘃𝘀𝘁𝗼𝗽𝗻𝗶𝗰𝗲.
📌 Več na: https://cukrarna.art/sl/program/dogodki/288/2025-07-03/11-00/prehod-razstava-gestus/
