Jože Šubic: Naredi sliko

by #vednoaktualno | Mar 13, 2026

🔸 Napovedujemo🔸

➡️ Jože Šubic: Naredi sliko
➡️ Odprtje razstave: petek, 20. marec 2026, ob 19. uri
▶️ 20. 3.–18. 4. 2026
📍 MMC KIBLA/KiBela

Vljudno vabljeni na odprtje samostojne razstave Jožeta Šubica Naredi sliko, ki bo v petek, 20. marca 2026, ob 19. uri v prostoru za umetnost KiBela.

Izhodišče umetnika za nastanek serije Naredi sliko izhaja iz želje po razkritju obsega telesnosti in intimnosti kot vizualne govorice, v kateri telo, figuralika in čutni erotični naboji v podobah niso delovali kot provokacija, temveč kot naravni del simbolnega, mitološkega in vsakdanjega imaginarija.

Serija Naredi sliko se na prvi pogled umešča v dolgo tradicijo umetniškega pogleda na žensko telo. Portreti in akti žensk, skoraj razgaljeni, a vztrajno delno zakriti s srajcami, krili ali drugimi fragmenti oblačil ali objektov, vzpostavljajo prostor napetosti med razkritjem in zadržkom. Naslov serije prav tako implicira dejanje zajemanja, posedovanja in arhiviranja, kjer pogled postane ukaz, ki telo zaustavi in mu odvzame časovno gibanje ter ga zapiše kot vizualni dokument. A prav v tem navideznem aktu nadzora se razpira razpoka, ki seže dlje.

Šubičeva serija prikazuje določene izbrane točke umetnostne preteklosti, vključno s feminističnimi pozicijami ali prelomnimi praksami, ter odpira prostor za razmislek o tem, kako so se telo, erotika in subjektivnost skozi čas preoblikovali.

Biografija

Jože Šubic, rojen 1958 v Mariboru, je leta 1982 diplomiral na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani, leta 1984 pa zaključil tudi slikarsko specialko. Ukvarja se s slikarstvom, objekti, skulpturo, keramiko, risbo in grafiko. Živi in dela v Mariboru. Je prejemnik dveh Glazerjevih nagrad (1992 in 2013), nagrade ZDSLU za življenjsko delo (2020) ter številnih drugih nacionalnih in mednarodnih nagrad. Razstavljal je na več kot 200 skupinskih in samostojnih razstavah.

< Jože Šubic: Naredi sliko z Nu a repos, olje na platnu, 2023 Več: http://www.kibla.org/dejavnosti/kibela/arhiv/kibela-arhiv/2026/joze-subic-naredi-sliko/ 📍 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor 📍 Odpiralni čas: od ponedeljka do petka od 10. do 18. ure, v soboto od 10. do 14. ure ------------------------- 🔸 Announcing🔸 ➡️ Jože Šubic: Take a Picture ➡️ Exhibition opening: Friday, 20 March 2026, at 7 p.m. ▶️ 20 March–18 April 2026 📍 MMC KIBLA/KiBela You are cordially invited to the opening of Jože Šubic’s solo exhibition Take a Picture, which will take place on Friday, 20 March 2026, at 7 p.m. at KiBela, space for art. The series Take a Picture begins with the artist’s intention to explore corporeality and intimacy as a visual language – one in which the body, figuration, and the sensuous erotic charge of images are not meant to provoke, but to exist naturally within symbolic, mythological, and everyday imaginaries At first glance, the series Take a Picture situates itself within a long tradition of the artistic gaze cast upon the female body. Portraits and nudes of women – nearly bare yet persistently and partially concealed by shirts, skirts, or fragments of clothing and objects – create a tension between disclosure and restraint. The title Take a Picture also suggests an act of capture, possession, and archiving, in which the gaze becomes a command that arrests the body, suspends it in time, and inscribes it as a visual document. Yet within this seemingly controlling gesture, a fissure emerges and extends further. Šubic’s series evokes selected moments from the art-historical past, including feminist positions and pivotal practices, opening a space for reflection on how the body, eroticism, and subjectivity have been reshaped over time. Biography Jože Šubic was born in Maribor in 1958. In 1982 he graduated at the Academy of Fine Arts in Ljubljana, where he also completed his postgraduate studies in painting in 1984. He works in painting, sculpture, object art, ceramics and graphic art. He lives and works in Maribor. He has received the Glazer Award twice (1992 and 2013), as well as the Lifetime Achievement Award of the ZDSLU (2020), and many other national and international awards. His works have been shown in over 200 group and solo exhibitions. More: http://www.kibla.org/en/sections/kibela-space-for-art/archive/kibela-arhiv/2026/joze-subic-take-a-picture/ 📍 MMC KIBLA/KiBela, Ulica kneza Koclja 9, Maribor 📍 Odpiralni čas: od ponedeljka do petka od 10. do 18. ure, v soboto od 10. do 14. ure #jožešubic #kibela

RAZSREDIŠČENJA x KIBLA: Ana Kravanja & Martin Küchen

by #vednoaktualno | Mar 13, 2026

🔸 Napovedujemo🔸

➡️ RAZSREDIŠČENJA x KIBLA: Ana Kravanja & Martin Küchen
➡️ četrtek, 19. 3. 2026, ob 20.30
📍 MMC KIBLA

Koncertni cikel Razsrediščenja, ki ga prireja Zavod Sploh, tudi letos poteka v sodelovanju z različnimi organizacijami po Sloveniji, Italiji in Hrvaški. V letu 2026 se bosta zgodili dve turneji. V sklopu prve nastopita Ana Kravanja (SI, violina, viola, ribab, qeychak, balafon, obročni bobni, flavte) in Martin Küchen (SE, saksofon).

Ana Kravanja je slikarka in glasbenica, ki jo zanima širok razpon glasbenega ustvarjanja. Igra na množico tradicionalnih, klasičnih in lastnoročno narejenih glasbil (violin, viola, ribab, qeychak, balafon, obročni bobni, flavte). Avtorsko glasbo ustvarja za gledališke predstave, filme, animacije, pripovedovanja, poezijo, ples in vizualne umetnosti. Zasnovala je projekt Glacies, pri katerem je oktet glasbenikov igral na hladilniške police. Bila je del večmedijskega projekta “Resurekcija” pod idejno zasnovo Bratka Bibiča (Javorca in Ljubljana 2016) in del večjega glasbenega projekta pod vodstvom Svetlane Spajič “Umetnost proti puški: Slovo Javorovo!” (Javorca 2025). Igra v glasbenih zasedbah Širom, Kačis in Fleet of Ylem. V duetih je delovala in snemala z glasbeniki, kot so Samo Kutin, Marko Karlovčec, Vitja Balžalorsky, Tijana Stanković in Elisabeth Harnik, ter sodelovala še s številnimi drugimi glasbeniki in plesalci. Leta 2024 je izdala svojo prvo solo ploščo Spaces XII / Prostori XII – Ana Kravanja, Viola, drum & voice / Viola, boben & glas. V sodelovanju z drugimi glasbeniki je izdala 18 albumov in igrala na številnih pomembnih evropskih in domačih odrih.

Martin Küchen je švedski glasbenik, ki se ukvarja predvsem s prosto improvizirano in jazz glasbo. Igra alto-, tenorski, sopran-, sopranino- in baritonski saksofon. Njegova kariera se je začela z uličnim igranjem na ulicah Švedske in Evrope v osemdesetih in zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja, pri čemer se je slogovno osredotočal predvsem na švedsko ljudsko glasbo in klezmer. Sredi devetdesetih let se je začel ukvarjati s prosto improvizacijo in free jazzom, od takrat pa je polno zaposlen kot mednarodni glasbenik na turneji, saj je nastopal z različnimi skupinami in konteksti, kot so Fracture Mechanics, LOOPER (z Ingarjem Zachom in Nikosom Veliotisom), duo s Keithom Rowejem, duo z Dimitro Lazaridou-Chatzigogo, Chip Shop Music, duo s Seijirom Murayamo in mnogi drugi. Bil je tudi član Trondheimskega jazz orkestra, Fire! Orchestra in Per Zanussi’s research ensemble (PZE) … Sodeloval je tudi s plesalcem Ryuzujem Fukuharo in pesniki, kot so Ilmar Laaban, Johan Jönsson, Maria Küchen in Bob Hansson. Sodeloval je na več kot 60 albumih. Ustvarja glasbo za gledališče, film, glasbo za poezijo in zvočne instalacije ter komponira za Trespass Trio, Angles 9, All Inclusive, Martin Küchen & Landaeus trio in svoj najnovejši projekt The Death of Kalypso. Pogosto je igral v Sloveniji in s slovenskimi umetniki (Tomaž Grom, Samo Kutin …).

Več: http://www.kibla.org/dejavnosti/sodelovanja-in-gostovanja/2026/razsrediscenja/

Več: https://www.sploh.si/si/glasba/cikli/razsrediscenja/842

—————————-

🔸 Announcing🔸

➡️ RAZSREDIŠČENJA x KIBLA: Ana Kravanja & Martin Küchen
➡️ Thursday, 19 March 2026, at 20.30
📍 MMC KIBLA

The Razsrediščenja concert cycle, organized by Zavod Sploh, is taking place again this year in collaboration with various organizations in Slovenia, Italy and Croatia. Two tours will take place in 2026. The first will feature Ana Kravanja (SI, violin, viola, ribab, qeychak, balafon, hoop drums, flutes) and Martin Küchen (SE, saxophone).

Ana Kravanja is a painter and musician interested in a wide range of musical creation. She plays a variety of traditional, classical and handmade instruments (violin, viola, ribab, qeychak, balafon, hoop drums, flutes). She creates original music for theater performances, films, animations, storytelling, poetry, dance and visual arts. She created the Glacies project, in which an octet of musicians played on refrigerator shelves. She was part of the multimedia project “Resurrection” under the conceptual design of Bratko Bibič (Javorca and Ljubljana 2016) and part of a larger musical project led by Svetlana Spajič “Art against the Gun: Slovo Javorovo!” (Javorca 2025). She plays in the musical bands Širom, Kačis and Fleet of Ylem. She has performed and recorded in duets with musicians such as Samo Kutin, Marko Karlovčec, Vitja Balžalorsky, Tijana Stanković and Elisabeth Harnik, and has collaborated with many other musicians and dancers. In 2024, she released her first solo album Spaces XII / Prostori XII – Ana Kravanja, Viola, drum & voice / Viola, boben & glas. In collaboration with other musicians, she has released 18 albums and performed on many important European and domestic stages.

Martin Küchen is a Swedish musician mainly active in free improvised and jazz music. He plays alto-, tenor-, soprano-, sopranino-, and baritone saxophone. His career began with busking in the streets of Sweden and Europe in the 1980s and early 1990s, with Swedish folk music and klezmer being his main stylistic focus. In the mid-1990s, he began to touch upon free improvisation and free jazz, and since then he’s been fully occupied as an international touring musician, having performed with various constellations and contexts such as Fracture Mechanics, LOOPER (w. Ingar Zach & Nikos Veliotis), duo with Keith Rowe, duo with Dimitra Lazaridou-Chatzigoga, Chip Shop Music, duo with Seijiro Murayama, and many more. He has also been part of the Trondheim Jazz Orchestra, Fire! Orchestra and Per Zanussi’s research ensemble (PZE); as well as having collaborated with dancer Ryuzu Fukuhara and poets such as Ilmar Laaban, Johan Jönsson, Maria Küchen and Bob Hansson. He’s played on more than 60 albums. He makes music for theatre, film, music to poetry and sound installations and composes for Trespass Trio, Angles 9, All Included, Martin Küchen & Landaeus trio and his most recent project The Death of Kalypso. He oftened played in Slovenia and with Slovene artists (Tomaž Grom, Samo Kutin, …).

More: http://www.kibla.org/en/sections/sodelovanja-in-gostovanja/2026/razsrediscenja/

More: https://www.sploh.si/en/music/cycles/razsrediscenja/842