Migracije: odpornost, ustvarjalnost in vsakodnevni boji

by #vednoaktualno | Dec 10, 2025

V petek, 19. 12. 2025, te ob 17.00 vabimo v Pekarno Magdalenske mreže na dve predavanji v okviru Rosine šole delavskih pravic za mlade.

Najprej bomo prisluhnile_i predavanju Samerja Arkawija z naslovom Avtonomija migracij, v okviru katerega bo predavatelj temo izpostavil z vidika beguncev samih, pri čemer bo poudaril, da migranti_ke niso pasivne žrtve, ampak aktivne_i akterke_ji, ki sprejemajo odločitve, se prilagajajo in navigirajo zapletene družbene in politične sisteme. Poudarili bomo, da ljudje, ki se selijo, ohranjajo svoje dostojanstvo in delovanje, tudi v razmerah diskriminacije, izkoriščanja in omejenih pravic. Ta perspektiva izpodbija prevladujoče narative, ki migracijo pogosto prikazujejo le kot krizo ali varnostni problem, in namesto tega kaže, da so migracije globoko človeški proces, ki ga oblikuje odpornost, ustvarjalnost in vsakodnevni boji. Osredotočili se bomo na glasove begunk_cev kot strokovnjakinj_ov za lastne izkušnje ter na dekolonialno branje migracije, skozi katere bomo pogledale_i na strukture moči in narative, ki obdajajo migracijo.

Sledilo bo predavanje dr. Svetlane Slapšak z naslovom Po poteh pogumnih.V vsej človeški zgodovini ni obdobja, ko ne bi bilo migracij in migrantov. Ne nazadnje, kako bi se v preteklosti, ko še ni bilo komunikacijskih tehnologij, sploh lahko širili ideje in znanje, če ne z migracijami, pravi Svetlana Slapšak. V predavanju se bo dotaknila fenomena migracij iz vidika različnih generacij in njihovih socialno-ekonomskih okoliščin.

SAMER ARKAWI je doktorski študent Fakultete za socialno delo, ki raziskuje migracije. Je vojni begunec iz Sirije, ki v Sloveniji živi devet let.

DR. SVETLANA SLAPŠAK je pisateljica, prevajalka, urednica, profesorica in aktivistka, ki je zgodnja leta svojega življenja preživela v Srbiji in je od leta 1989 v izgnanstvu v Sloveniji zaradi svojega dela na področjih antinacionalizma in mira. Je avtorica številnih del s področja antropologije, lingvistike, klasičnih študij, študij spola, balkanologije in komparativistike. Objavila je več kot 100 knjig, 3000 člankov in esejev ter 500 znanstvenih študij. Od 2014 objavlja (razen akademskih publikacij), romane, drame, potopise, libretto. Že 23 let objavlja sobotno kolumno v mariborskem Večeru. Od leta 1994 glavna urednica časopisa za feministično kulturo ProFemina, Beograd. Prevedla je ogromno del iz latinščine, stare in nove grščine, francoščine in angleščine. Prevaja tudi iz slovenščine v srbščino. Bila je sourednica satiričnega časopisa Frontisterion, ki je bil prepovedan že s prvo številko, ona pa je bila za več let prikrajšana za potni list. V preteklosti je kolumne pisala za časopise Književna reč (Beograd, 1983-1987), Vreme (Beograd), Teleks (Ljubljana, 1988-90), Nezavisni (Novi Sad, 1995-1998).

Petra Meterc: Palestinski revolucionarni film

by #vednoaktualno | Dec 10, 2025

Cikel Filmski pogled
Petra Meterc: Palestinski revolucionarni film
16.12.2025, 18:00, OBRAT, prostor umetnosti in participacije

PREDAVANJE

Leta 1968 se je v Amanu v Jordaniji zbrala majhna skupina Palestincev in Palestink, da bi fotografirala in snemala palestinske politične in vojaške aktivnosti, ki so se odvijale okoli njih. V povezavi s Fatahom, največjo palestinsko militantno organizacijo tistega časa, so ustanovili Palestinsko filmsko enoto, ki je v okviru osvobodilnega gibanja nadaljevala s produkcijo filmov vse do pregona Palestinske osvobodilne organizacije iz Bejruta leta 1982. V tem obdobju je bilo posnetih več kot sto filmov, večinoma dokumentarcev in kratkih filmov, ki predstavljajo izjemen arhiv palestinske izkušnje tistega obdobja. Palestinsko filmsko enoto je zaznamovalo politično filmsko gibanje konec 60. in v začetku 70. let, njihova filmska dela tako umeščamo v svetovno gibanje t.i. tretjega filma.
Pogovor po predavanju bo vodila Maja Pan.

O PREDAVATELJICI

Petra Meterc je diplomirana anglistka in polonistka, deluje pa kot filmska kritičarka in prevajalka. Več let je o filmu in literaturi pisala za Radio Študent. Bila je tudi mentorica filmske vzgoje in mentorica filmsko-kritiških delavnic. Redno obiskuje filmske festivale v tujini, bodisi kot novinarka, bodisi kot članica kritiških žirij, kot predstavnica slovenske sekcije združenja filmskih publicistov Fipresci. Je v programski ekipi Festivala migrantskega filma, sodeluje tudi s festivali Animateka, Kino Otok in Kurja polt. Redno objavlja v revijah Ekran in KINO! in je sodelavka kulturne redakcije Radia ARS. Za kritiško delo je leta 2020 prejela Ekranovo priznanje.

O CIKLU FILMSKI POGLED

Filmski pogled je cikel predavanj, katerega cilj je približati filmsko umetnost širšemu občinstvu skozi poglobljeno obravnavo različnih teoretičnih in kritičnih pristopov. V letošnjem ciklu bomo raziskovali film kot medij, ki je tako umetniški izraz kot tudi odraz širših družbenih in političnih razmer, pa tudi različne vidike filmskega ustvarjanja. Vsako predavanje bo ponudilo nov pogled na film, med drugim tudi skozi filmske teorije in skozi vprašanje filma kot orodja za propagando in kulturno diplomacijo. V ospredju cikla bo raziskovanje, kako avdiovizualna dela in filmsko ustvarjanje nasploh osvetliti z manj znanih, nepričakovanih perspektiv, ki nas vodijo k poglobljenemu razumevanju filma. Poglobljeno bomo obravnavali vlogo filma pri reprezentaciji identitete, vpliv avdiovizualne industrije na kulturne in politične tokove ter film kot izobraževalno orodje. Posebno pozornost bomo namenili vplivom zahtevnega ustvarjalnega okolja na psihološko blagostanje filmskih ustvarjalcev in raziskali možne pristope za zagotavljanje podpore ter ohranjanje ravnovesja v filmski produkciji. Cikel bo obravnaval filme, ki so postavili pomembna vprašanja o vlogi filma v širši družbeni debati. Predavatelji bodo analizirali ključne vidike filmske umetnosti in njenega vpliva na naše dojemanje sveta, hkrati pa nas bodo usmerili v razumevanje, kako film skozi zgodovino ni zgolj pripovedoval zgodb, temveč je oblikoval tudi način, kako gledamo in razumemo svet okoli nas

PROGRAM 2025:
• 11. 2. 2025 Anja Radaljac: (Ne)samoumevnosti v reprezentaciji drugosti
• 11. 3. 2025 Matic Majcen: Netflix – kritični pogled
• 25. 3. 2025 Robert Kuret: Telesna grozljivka: doba ekscesa
• 8. 4. 2025 Veronika Zakonjšek: Mladinski film
• 13. 5. 2025 Tomaž Gasparič: Low budget to No budget – Metamorfoze slovenskega glasbenega videospota
• 9. 6. 2025 Michal Bobrowski: Sovjetsko-jugoslovanske filmske koprodukcije kot instrument kulturne diplomacije
• 9. 9. 2025 Marina Gumzi: Duševno zdravje filmske skupnosti, duševno zdravje ujeto na film
• 14. 10. 2025 Jelena Dragutinović: Filmska vzgoja skozi animiran film
• 11. 11. 2025 Oskar Ban Brejc: Nemi in slepi film
• 16. 12. 2025 Petra Meterc: Palestinski film

Cikel Filmski pogled je nadaljevanje cikla Filmski žanri skozi družbeno kritiko (2023, 2024), kjer smo svojo pozornost usmerili v premislek o povezavah med filmskimi žanri in družbenimi pojavi, ciklaTeorija filma (2022), kjer smo spoznavali, kako lahko gledalci razne teoretske poglede tudi sami uporabimo pri lastnem gledanju vseh vrst filmov in cikla Zgodovina filma (2021) skozi katerega smo spoznali osnove zgodovine filma.

Projekt organizirajo Film Factory, Pekarna Magdalenske mreže in Mariborska knjižnica, s podporo Slovenskega filmskega centra in Mestne občine Maribor.