Trikotnik Marka Breclja – večmedijska predstava, premiera / Triangolo di Marko Brecelj

Obalne galerije Piran, Društvo DPZN, Teater Delak, Kuća ekstremnog muzičkog kazališta in Avditorij Portorož Portorose vas vabimo na večmedijsko predstavo TRIKOTNIK MARKA BRECLJA (Rotulus Homo Pendulum).

Lokacija: Lesena dvorana, Monfort, Portorož.

BREZPLAČEN VSTOP S KARTO

• Premiera: sobota, 9. 5. 2026, ob 20.00, prevzem brezplačnih vstopnic: na povezavi, na blagajni Avditorija Portorož – Portorose v času uradnih ur ali na prodajnih mestih entrio.

• Ponovitev: nedelja, 10. 5. 2026, ob 20.00, prevzem brezplačnih vstopnic: na povezavi ali na blagajni Avditorija Portorož – Portorose v času uradnih ur ali na prodajnih mestih entrio.

Predstava – dogodek je avtorsko delo skupine, ki jo sestavljajo Zlatko Burić Kićo, Damir Bartol Indoš, Tanja Vrvilo in Dragana Milutinović, v dialogu s kozmo-kinetično dinamiko Dragana Živadinova in Aljoše Živadinov Zupančiča.

Predstava aktualizira učinke in modalnost emancipatornega delovanja, izhajajočega iz gledaliških praks neoavantgardne skupine Kugla glumište, v sodelovanju z gledališkimi, vizualnimi in glasbenimi umetniki, podobne umetniške občutljivosti, kot jo je imel Marko Brecelj. Ekstremna glasbeno-gledališka predstava TRIKOTNIK MARKA BRECLJA (Rotulus Homo Pendulum) deluje na področju estetike javnega in zasebnega spomina kot našega skupnega dobrega. Za izhodišče jemlje umetniško delo Marka Breclja – pesnika, performerja, glasbenika in aktivista!

Partnerji projekta: Občina Piran, Avditorij Portorož, Ministrstvo za Kulturo Republike Slovenije, Ustanova Pohorski bataljon, Mesto Zagreb, Ministrstvo za kulturo Republike Hrvaške, Zaklada Kultura nova, Jazz Denmark.

Več informacij o dogodku: https://www.obalne-galerije.si/trikotnik-marka-breclja-rotulus-homo-pendulum/

—-

Gallerie Costiere Pirano, l’Associazione DPZN, il Teatro Delak, la Kuća ekstremnog muzičkog kazališta e l’Avditorij Portorož – Portorose vi invitano allo spettacolo multimediale Triangolo di MARKO BRECLJ (Rotulus Homo Pendulum).

Luogo: Sala lignea, Monfort, Portorose.

INGRESSO GRATUITO CON BIGLIETTO

• Prima: sabato 9 maggio 2026 alle ore 20.00, ritiro dei biglietti gratuiti: tramite il link, presso la biglietteria dell’Avditorij Portorož – Portorose durante l’orario di apertura oppure nei punti vendita Entrio.

• Replica: domenica 10 maggio 2026 alle ore 20.00, ritiro dei biglietti gratuiti: tramite il link oppure presso la biglietteria dell’Avditorij Portorož – Portorose durante l’orario di apertura oppure nei punti vendita Entrio.

Lo spettacolo–evento è un’opera autoriale del collettivo composto da Zlatko Burić Kićo, Damir Bartol Indoš, Tanja Vrvilo e Dragana Milutinović, in dialogo con la dinamica cosmo-cinetica di Dragan Živadinov e Aljoša Živadinov Zupančič.

Lo spettacolo attualizza gli effetti e le modalità dell’azione emancipatoria che trae origine dalle pratiche teatrali del gruppo neoavanguardista Kugla glumište, in collaborazione con artisti teatrali, visivi e musicali di sensibilità affine a quella di Marko Brecelj. Lo spettacolo musicale-teatrale estremo TRIANGOLO DI MARKO BRECLJ (Rotulus Homo Pendulum) opera nel campo dell’estetica della memoria pubblica e privata come bene comune. Prende come punto di partenza l’opera artistica di Marko Brecelj – poeta, performer, musicista e attivista.

Partner del progetto: Comune di Pirano, Avditorij Portorož Portorose, Ministero della Cultura della Repubblica di Slovenia, Fondazione Pohorski bataljon, Città di Zagabria, Ministero della Cultura della Repubblica di Croazia, Fondazione Kultura nova, Jazz Denmark.

Maggiori informazioni sull’evento:

TRIANGOLO DI MARKO BRECELJ (Rotulus Homo Pendulum)