Dino Pešut KONEC EPOHE

Koproducenta 𝗞𝗨𝗗 𝘀𝘃𝗼𝗯𝗼𝗱𝗻𝗼 𝗻𝗲𝗶𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗻𝗼 𝗴𝗹𝗲𝗱𝗮𝗹𝗶𝘀̌𝗰̌𝗲 in 𝗖𝗮𝗻𝗸𝗮𝗿𝗷𝗲𝘃 𝗱𝗼𝗺 𝗟𝗷𝘂𝗯𝗹𝗷𝗮𝗻𝗮

Dino Pešut
𝙆𝙤𝙣𝙚𝙘 𝙚𝙥𝙤𝙝𝙚
𝘔𝘪𝘭𝘦𝘯𝘪𝘫𝘴𝘬𝘢 𝘥𝘳𝘢𝘮𝘢

📅 SRE 𝟲., 𝟳, 𝟴. in 𝟵. 𝟱. | 𝟮𝟬.𝟬𝟬 | na malem odru
🎫 Nakup vstopnic: https://sng-ng.kupikarto.si/index.php

️𝗩 𝗖𝗔𝗡𝗞𝗔𝗥𝗝𝗘𝗩𝗘𝗠 𝗗𝗢𝗠𝗨 𝗟𝗝𝗨𝗕𝗟𝗝𝗔𝗡𝗔:
📅 𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗘𝗥𝗔
SRE | 𝟭𝟯. 𝟱. | 20.00
📅 𝗣𝗢𝗡𝗢𝗩𝗜𝗧𝗩𝗜
𝟭𝟰. in 𝟭𝟱. 𝟱. | 20.00

Milenijska drama 𝙆𝙤𝙣𝙚𝙘 𝙚𝙥𝙤𝙝𝙚 zelo neposredno odpira pomembna vprašanja o položaju mladih, njihovih (ne)perspektivah in negotovi prihodnosti v danem družbeno-političnem kontekstu. Odlično jo je opisal igralec 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗗𝗿𝗮𝗴𝗼𝗷𝗲𝘃𝗶𝗰́: »Gre za zgodbe skupine ljudi, ki jih brusni papir družbe oziroma sveta še ni dosegel oziroma so mu uspeli uiti. Postavitev je borbena in iskrena in ne želi bit všečna ali ljubka.«

Besedilo ponuja odkrito, pristno, neposredno in duhovito interpretacijo sveta mladih, grenko-sladko odraščajoče življenje pa odpira prostor za razmislek o svetu nasploh.

🔸🔸🔸

𝗧𝗿𝗶𝗹𝗼𝗴𝗶𝗷𝗮 𝗽𝗼 𝗯𝗲𝘀𝗲𝗱𝗶𝗹𝗶𝗵 𝗟.𝗨.𝗭.𝗘.𝗥.𝗝.𝗜., 𝗛.𝗘.𝗝.𝗧.𝗘.𝗥.𝗝.𝗜., 𝗗𝗼𝗯𝗿𝗼 𝘇̌𝗶𝘃𝗹𝗷𝗲𝗻𝗷𝗲:

𝟮𝟬𝟭𝟮, 𝗭𝗮𝗴𝗿𝗲𝗯. Sanjin, Mak, Roza in Paško so 𝗟.𝗨.𝗭.𝗘.𝗥.𝗝.𝗜. Sanjin, ki je izgubil nogo in zadel na loteriji, z Makom, ki mogoče je ali pa ni njegov fant, pripravlja večerjo za Rozo in Paška. Nerazdružljivi prijatelji, ki se borijo proti osamljenosti. Sanjin še ne ve, da Roza načrtuje odhod v London, Paško v Berlin in Mak v Ameriko.

𝟮𝟬𝟭𝟴, 𝗭𝗮𝗴𝗿𝗲𝗯. Roza se po smrti ljubimca poslovi od Berlina. Vrne se k Pašku, ki načrtuje zaroko in Sanjinu, ki z Makom uživa peklenskost zdolgočasenega partnerstva. Spet so skupaj, spet je vse, kot je bilo prej. Otok svobode na robu zgodovine – vsenaokrog njih so na vzponu »fašisti«. Njihova prva žrtev je direktorica galerije Korana. Roza, Paško, Sanjin, Mak in Korana so 𝗛.𝗘.𝗝.𝗧.𝗘.𝗥.𝗝.𝗜.

𝟮𝟬𝟮𝟱, 𝗭𝗮𝗴𝗿𝗲𝗯. V času polmilijonskega Thompsonovega koncerta se prijatelji ponovno zberejo. Mak in Sanjin na robu odpiranja veze in Roza, el profesore v Ljubljani, čakajo Paška, ki se je po materini smrti preselil nazaj v domači Sisak. Štirje prijatelji na koncu ene epohe iščejo 𝗗𝗼𝗯𝗿𝗼 𝘇̌𝗶𝘃𝗹𝗷𝗲𝗻𝗷𝗲.

»𝘒𝘰𝘳𝘢𝘯𝘢: 𝘝𝘴𝘪 𝘴𝘰𝘷𝘳𝘢𝘻̌𝘪𝘫𝘰 𝘮𝘭𝘢𝘥𝘦 𝘭𝘫𝘶𝘥𝘪, 𝘬𝘦𝘳 𝘫𝘪𝘩 𝘴𝘱𝘰𝘮𝘪𝘯𝘫𝘢𝘫𝘰 𝘯𝘢 𝘴𝘮𝘳𝘵.«
𝗗𝗶𝗻𝗼 𝗣𝗲𝘀̌𝘂𝘁

Prevajalca in avtorja priredbe 𝗝𝗮𝗸𝗮 𝗦𝗺𝗲𝗿𝗸𝗼𝗹𝗷 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲𝘁𝗶, 𝗜𝘃𝗮 𝗦̌𝘁𝗲𝗳𝗮𝗻𝗶𝗷𝗮 𝗦𝗹𝗼𝘀𝗮𝗿 | Režiser 𝗝𝗮𝗸𝗮 𝗦𝗺𝗲𝗿𝗸𝗼𝗹𝗷 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲𝘁𝗶 | Dramaturginja 𝗜𝘃𝗮 𝗦̌𝘁𝗲𝗳𝗮𝗻𝗶𝗷𝗮 𝗦𝗹𝗼𝘀𝗮𝗿 | Lektorica 𝗔𝗻𝗷𝗮 𝗣𝗶𝘀̌𝗼𝘁 | Scenografinja 𝗨𝗿𝘀̌𝗮 𝗩𝗶𝗱𝗶𝗰 | Kostumograf 𝗧𝗶𝗺𝗼𝘁𝗲𝗷 𝗥𝗼𝘀𝗰 | Avtor glasbe in oblikovalec zvoka 𝗚𝗮𝘀̌𝗽𝗲𝗿 𝗟𝗼𝘃𝗿𝗲𝗰 | Oblikovalec svetlobe 𝗕𝗼𝗿 𝗥𝗮𝘃𝗯𝗮𝗿 | Producentka 𝗞𝗨𝗗 𝗦𝗡𝗚 𝗠𝗶𝗷𝗮 𝗦̌𝗽𝗶𝗹𝗲𝗿

Igrajo 𝗧𝗮𝗺𝗮𝗿𝗮 𝗔𝘃𝗴𝘂𝘀̌𝘁𝗶𝗻 k. g., 𝗜𝘃𝗮𝗻 𝗖̌𝘂𝗶𝗰́ k. g., 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗗𝗿𝗮𝗴𝗼𝗷𝗲𝘃𝗶𝗰́ k. g., 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗷𝗮 𝗥𝘂𝗽𝗲𝗹, 𝗠𝗮𝗿𝗷𝘂𝘁𝗮 𝗦𝗹𝗮𝗺𝗶𝗰̌

🔎 Več o predstavi: https://www.sng-ng.si/sl/repertoar/premiere/konec-epohe/

📷 Foto: Borut Bučinel