

Predstava: Kdo je okužil dedka?
sobota, 15. november 2025, ob 17. uri
Abfeminenčna družinska drama / bralna uprizoritev
prizori namiznega gledališča – delo v nastajanju
Namizno gledališče se odvija za mizo.
Ustvarjalci vabijo publiko k soustvarjanju.
Igrani prizor odpira prostor za izmenjavo izkušenj in stališč.
Igriva refleksija družbene in politične realnosti skozi že razrahljane odnose med tremi generacijami moških v eni družini.
Uprizoriev se začne, ko se po enem letu prekinjenega odnosa oče (Miha Zadnikar) in sin (Grega Močivnik) srečata ter poskusita zgladit konflikt , ki je v času epidemije covid-19 kulminiral zaradi polarizacije okrog cepljenja.
Okorna patriarhalna komunikacija, pomanjkanje sočutnosti in preobilje samozaverovanosti povzročijo obilje humorističnih zapletov, ki sledijo v dramskem tekstu. Počasi se razkriva simetrično konflikten odnos med očetom in dedkom (njegovim očetom), ki je močno vpet v samoumevno dojemanje krutosti kot ponosa. Tokrat je sprožilec polarizacijska delitev v odnosu na dojemanje polpretekle zgodovine.
V zaključnem prizoru, ki ima elemente rituala bomo uprizorili sedmino, ki se bo prelevila v rojstni dan. Ali se bo zabava končala s smehom ali prepirom, je odvisno tudi od Vas.
Avtorska skupina:
Scenarij: Sanja Žmavc
Režija: Vida Cerkvenik Bren
Igra: Miha Zadnikar in Grega Močivnik
Zunanji strokovni sodelavec: Andrej Rozman Roza
Vizualna podoba in izdelava lutke: Barbara Bulatović
Produkcija: KUD Ljud, Slovensk omladinsk ogledališče, ob podpori Mestne občine Ljubljana
Postprodukcija: KUD Ljud, GBJ ob podpori MZK
Vstop je prost, zaželen pa majhen prostovoljni prispevek.
—
Play: Who Infected Grandpa?
Saturday, November 15, 2025, at 5 p.m.
The table-top family drama “Who Infected Grandpa?” follows three generations of men—a son, a father, and a grandfather. Within their relationships, it explores themes of white, red, vaccinated, unvaccinated, etc. A playful reflection of social and political reality through already strained relationships reveals the deconstructiveness of sensationalist media reporting and polarizing political manipulation.
The members of the Ljud group are interested in documentary theater, the Slovenian socio-political space, and intergenerational cooperation. They are also interested in interaction with the audience, playfulness, and humor.
We invite you to sit down with us at the same table over a glass of wine, water, or thick juice with cream!
PS: Due to the abundant use of swear words and profanity, the performance may not be suitable for children and individuals with sensitive ears.
Sanja Žmavc – author of the text concept
Vida Cervenik Bren – director
Grega Močivnik – son
Miha Zadnikar – father
Barbara Bulatović – puppet maker
Andrej Rozman Roza – external collaborator
Production: KUD Ljud, Slovenian Youth Theatre
Admission is free, but a small voluntary contribution is welcome.