

Onkraj resničnosti
Umetnost Ladislava Kamenickega Laca
19. 11.–24. 11. 2025
Desni atrij ljubljanske Mestne hiše
Skozi to razstavo začnemo prepoznavati vzporednice in skrite simetrije med pokrajinami Zemlje in pokrajinami širnega vesolja. Med galaksijami, meglicami, črnimi luknjami, supernovami ter mikroskopskimi svetovi v nas: živim vesoljem celic in struktur, vidnih le skozi mikroskop. Te podobe vzbujajo njegovo občudovanje in spodbujajo njegovo umetniško raziskovanje, ga vodijo k odkrivanju, domišljiji in prevajanju vizij v edinstven likovni jezik abstrakcije.
V avtorjevih delih vidimo fragmente planetarnih pokrajin, odmeve nevronskih mrež in oddaljene odseve galaksij. Isti ustvarjalni tok, ki se pretaka skozi zemljo in zvezdno svetlobo, teče tudi skozi umetnikovo telo. Slikarstvo postane most med mikrokozmosom in kozmosom, med mislijo in snovjo, med tistim, kar poznamo, in tistim, kar lahko le čutimo ali sanjamo.
Slikati onkraj resničnosti pomeni razumeti, da resničnosti nikoli ne moremo objektivno opredeliti ali omejiti le na to, kar vidimo. Teče skozi nas v valovih zaznave, v plasteh zavesti, v svetlobi domišljije. Ko umetnikovo delo prepleta umetnost in znanost z empatijo, čustvi in intuicijo, ustvarja most med občutenjem in razumevanjem, popolno nadaljevanje njegove vizije »Onkraj resničnosti«.
𝘖𝘭𝘨𝘢 𝘉𝘶𝘵𝘪𝘯𝘢𝘳 𝘊̌𝘦𝘩, 𝘶𝘯𝘪𝘷. 𝘥𝘪𝘱𝘭. 𝘶𝘮𝘦𝘵𝘯𝘰𝘴𝘵𝘯𝘢 𝘻𝘨𝘰𝘥𝘰𝘷𝘪𝘯𝘢𝘳𝘬𝘢
Razstavo je pripravilo Veleposlaništvo Slovaške republike ob 32. obletnici vzpostavitve diplomatskih odnosov med Slovaško republiko in Republiko Slovenijo.
Naslovna podoba: arhiv avtorja
__________
=EN
Beyond Reality
The Art of Ladislav “Laco” Kamenický
19. 11.–24. 11. 2025
Right Atrium, Ljubljana Town Hall
Through this exhibition, we begin to recognize the parallels and hidden symmetries between the landscapes of Earth and those of the universe — galaxies, nebulas, black holes, supernovas — and the microscopic worlds within us: the living universe of cells and structures visible only through a microscope. These images inspire his admiration and drive his artistic inquiry, leading him to investigate, imagine, and translate his visions into a unique language of abstraction.
In Kamenický’s works, we see fragments of planetary landscapes, echoes of neural networks, and distant reflections of galaxies. The same creative current that moves through soil and starlight also moves through the artist’s body. Painting becomes a bridge — between the microcosm and the cosmos, between thought and matter, between what we know and what we can only feel or dream.
To paint the cycle Beyond Reality is to understand that the real can never be defined objectively or confined to what we see. It flows through us in waves of perception, in layers of consciousness, in the light of imagination. When a painter’s work intertwines art and science with empathy, emotion, and intuition, it creates a bridge between feeling and understanding — a perfect continuation of his “Beyond Reality” vision.
𝘖𝘭𝘨𝘢 𝘉𝘶𝘵𝘪𝘯𝘢𝘳 𝘊̌𝘦𝘩, 𝘈𝘳𝘵 𝘏𝘪𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢𝘯
The exhibition is organised by the Embassy of the Slovak Republic on the occasion of the 32nd anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Slovak Republic and the Republic of Slovenia.
Cover image: author’s archive