by #vednoaktualno | Apr 12, 2026
𝐓𝐨𝐦𝐚ž 𝐏𝐚𝐧𝐝𝐮𝐫 – 𝐍𝐞𝐛𝐨 𝐧𝐚𝐝 𝐌𝐚𝐝𝐫𝐢𝐝𝐨𝐦
Projekcija dokumentarnega filma v sodelovanju z Dramo SNG Maribor
📍 𝟏𝟏. 𝐣𝐮𝐧𝐢𝐣 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟐𝟏:𝟑𝟎
📍 𝟏𝟐. 𝐣𝐮𝐧𝐢𝐣 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟏𝟖:𝟑𝟎
📍 𝐒𝐍𝐆 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐛𝐨𝐫, 𝐌𝐚𝐥𝐢 𝐨𝐝𝐞𝐫
Režiserka 𝐃𝐫𝐚𝐠𝐢𝐜𝐚 𝐏𝐞𝐭𝐫𝐨𝐯𝐢č
Film je nastal v sodelovanju med Regionalnim RTV centrom Maribor in Uredništvom dokumentarnih filmov Televizije Slovenija.
Dokumentarni film Nebo nad Madridom je zasnovan kot večplasten portret gledališkega ustvarjalca in hkrati razmišljujočega, senzibilnega človeka – režiserja Tomaža Pandurja, ki je s svojim prepričanjem v ritualno moč gledališča že kot mlad avtor izrazito zaznamoval slovenski gledališki prostor, pozneje pa tudi mednarodnega. Film ne osvetljuje le ključnih mejnikov njegove ustvarjalne poti, temveč razpira tudi miselni in estetski horizont, ki je oblikoval njegovo gledališko poetiko. Pandurjeva pot se je začela v gimnazijski gledališki skupini Tespisov voz, nadaljevala z danes že kultno uprizoritvijo Šeherezada v Slovenskem mladinskem gledališču v Ljubljani ter se razvejila v evropski gledališki prostor.
V sklopu dogodkov, posvečenih Tomažu Pandurju.
—
Dogodek je uvrščen v dodatni program 61. Festivala Borštnikovo srečanje.
by #vednoaktualno | Apr 10, 2026
Po romanu Colma Tóibína Marijin testament
𝐈𝐦𝐦𝐚𝐜𝐮𝐥𝐚𝐭𝐚
Drama Slovenskega narodnega gledališča Maribor
📍 𝟏𝟏. 𝐣𝐮𝐧𝐢𝐣 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟐𝟎:𝟎𝟎
📍 𝐃𝐯𝐨𝐫𝐚𝐧𝐚 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐚 Ž𝐢ž𝐤𝐚, 𝐒𝐍𝐆 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐛𝐨𝐫
📆 Premiera 23. 9. 2016, Dvorana Frana Žižka SNG Maribor
⌛️ Predstava traja 1 uro in nima odmora.
Nadnapisi v angleščini
Avtorja dramatizacije 𝐓𝐨𝐦𝐚ž 𝐏𝐚𝐧𝐝𝐮𝐫, 𝐋𝐢𝐯𝐢𝐣𝐚 𝐏𝐚𝐧𝐝𝐮𝐫
Prevajalka, režiserka in dramaturginja 𝐋𝐢𝐯𝐢𝐣𝐚 𝐏𝐚𝐧𝐝𝐮𝐫
Kostumograf 𝐋𝐞𝐨 𝐊𝐮𝐥𝐚š
Scenograf 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐨 𝐉𝐚𝐩𝐞𝐥𝐣
Lektor 𝐉𝐚𝐧𝐞𝐳 𝐁𝐨𝐬𝐭𝐢č
Avtorja glasbe 𝐁𝐨𝐫𝐢𝐬 𝐁𝐞𝐧𝐤𝐨, 𝐏𝐫𝐢𝐦𝐨ž 𝐇𝐥𝐚𝐝𝐧𝐢𝐤 (𝐒𝐢𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞)
Oblikovalka svetlobe 𝐕𝐞𝐬𝐧𝐚 𝐊𝐨𝐥𝐚𝐫𝐞𝐜
Zasedba
𝐍𝐚𝐭𝐚š𝐚 𝐌𝐚𝐭𝐣𝐚š𝐞𝐜 𝐑𝐨š𝐤𝐞𝐫
Režiser Tomaž Pandur je s svojim umetniškim opusom zagotovo zaznamoval gledališče, do konca zvest svojemu ustvarjalnemu credu, svojemu izvirnemu rokopisu je svoje vizije, sanje, samote, strahove, navdušenja nesebično delil s sodelavci in sopotniki in bi tudi v mariborski Drami odprl sezono 2016/17 s predstavo Immaculata ter se vrnil tja, kjer se je začelo. Vendar se je njegova življenjska pot aprila 2016 nesrečno zaključila.
Predstava po romanu Colma Tóibína je izoblikovana v štirinajst miselnih pokrajin Marijine poti, v oltar ljubezni, izgube, samote, iskanja smisla v ranah, ki jih ne more nič zaceliti. Immaculata (Brezmadežna) je ženska, zlorabljena v podobo, dogmo, instrument vere. Je pričevanje ženske, izbrisane iz zgodovine in potvorjene v podobo, da bi služila vzpostavitvi oblastne religije, ki je prav tako potvorila izvorni nauk Kristusa v sredstvo za tiranizacijo množic.
Nagrade
Nataša Matjašec Rošker za najboljšo igralko na Festivalu Mittelfest, Čedad, Italija, 2021
V sklopu dogodkov, posvečenih Tomažu Pandurju.
—
Predstava je uvrščena v dodatni program 61. Festivala Borštnikovo srečanje.
by #vednoaktualno | Apr 10, 2026
𝐈𝐬𝐤𝐚𝐧𝐣𝐞 𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐟𝐢𝐧𝐢𝐫𝐚𝐧𝐣𝐞 𝐥𝐞𝐩𝐨𝐭𝐞
Razstava v sodelovanju z Dramo SNG Maribor in Umetnostno galerijo Maribor
📍 𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝟏𝟏. 𝐣𝐮𝐧𝐢𝐣 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟏𝟗:𝟑𝟎
📍 𝐉𝐚𝐯𝐧𝐨 𝐯𝐨𝐝𝐬𝐭𝐯𝐨: 𝟏𝟐. 𝐣𝐮𝐧𝐢𝐣 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟏𝟗:𝟑𝟎
📍 𝐒𝐍𝐆 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐛𝐨𝐫, 𝐌𝐞𝐝𝐞𝐭𝐚ž𝐚
Avtorice razstave 𝐋𝐢𝐯𝐢𝐣𝐚 𝐏𝐚𝐧𝐝𝐮𝐫, 𝐓𝐚𝐧𝐣𝐚 𝐋𝐮ž𝐚𝐫, Ž𝐢𝐯𝐚 𝐊𝐥𝐞𝐢𝐧𝐝𝐢𝐞𝐧𝐬𝐭
»Umetnost je iskanje in definiranje lepote. To je bistvo našega bivanja in obstoja.«
Tomaž Pandur
Razstava Iskanje in definiranje lepote z gledališko fotografijo in drugim arhivskim gradivom predstavlja šest uprizoritev Tomaža Pandurja iz obdobja njegovega umetniškega vodenja Drame Slovenskega narodnega gledališča Maribor (1989–1996). Osrednje mesto na razstavi pripada črno-belim fotografijam fotografa Angela Božca, ki so prepričljiv dokument Pandurjeve ustvarjalne vizije, njegove neizmerne strasti do ustvarjanja novih svetov in le njemu lastne poetike, ki ji je bil zvest do konca svoje ustvarjalne poti.
Pandur je že kot mlad režiser pokazal nesporno obvladovanje izjemne moči vizualnega simbolnega jezika, s katerim je klasična besedila preoblikoval v drzne in sugestivne odrske svetove z inovativnimi scenskimi postavitvami, neustavljivo privlačnimi za občinstvo po vsem svetu. Uprizoritve, ki jih je Pandur v sedmih letih postavil na oder mariborske Drame, so premikale meje gledališke umetnosti, vznemirjale in tudi razburjale. Predstave Faust, Hamlet, Carmen, La divina commedia (Inferno, Purgatorio in Paradiso), Ruska misija in Babylon so nedvomno zaznamovale mariborsko in slovensko gledališče in ga postavile na svetovni gledališki zemljevid.
Razstava je med 12. aprilom in 5. junijem na ogled tudi v Umetnostni galeriji Maribor.
V sklopu dogodkov, posvečenih Tomažu Pandurju.
—
Razstava je uvrščena v dodatni program 61. Festivala Borštnikovo srečanje.
by #vednoaktualno | Apr 10, 2026
𝐏𝐚𝐧𝐝𝐮𝐫𝐣𝐞𝐯𝐨 𝐠𝐥𝐞𝐝𝐚𝐥𝐢šč𝐞: »𝐏𝐨𝐬𝐭𝐨𝐣 𝐭𝐫𝐞𝐧𝐮𝐭𝐞𝐤, 𝐤𝐚𝐤𝐨 𝐬𝐢 𝐯𝐞𝐧𝐝𝐚𝐫 𝐥𝐞𝐩!«
Okrogla miza v sodelovanju z Dramo SNG Maribor
𝟏𝟏. 𝐣𝐮𝐧𝐢𝐣 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟏𝟖:𝟎𝟎
𝐒𝐍𝐆 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐛𝐨𝐫, 𝐌𝐚𝐥𝐢 𝐨𝐝𝐞𝐫
Moderatorka 𝐕𝐞𝐬𝐧𝐚 𝐌𝐢𝐥𝐞𝐤
Gostje 𝐋𝐢𝐯𝐢𝐣𝐚 𝐏𝐚𝐧𝐝𝐮𝐫, 𝐊𝐬𝐞𝐧𝐢𝐣𝐚 𝐌𝐢š𝐢č, 𝐁𝐫𝐚𝐧𝐤𝐨 Š𝐭𝐮𝐫𝐛𝐞𝐣, 𝐋𝐢𝐯𝐢𝐨 𝐁𝐚𝐝𝐮𝐫𝐢𝐧𝐚
Ob desetletnici odhoda gledališkega režiserja Tomaža Pandurja, ki je s svojim umetniškim opusom zaznamoval slovensko in svetovno gledališče, bodo njegovi najtesnejši soustvarjalci govorili o njegovi prepoznavni gledališki poetiki, drznosti in strasti pri ustvarjanju gledaliških svetov ter o spremembah, ki jih je sprožil v slovenskem gledališkem prostoru. Pandur je v gledališče vstopil leta 1989 z režijo kultne Šeherezade v Slovenskem mladinskem gledališču in istega leta postal umetniški vodja Drame SNG Maribor. Njegove predstave, zaznamovane z avtorskim slogom, simboliko in mitološkimi podobami, so pritegnile široko občinstvo. Pozneje je ustvarjal na številnih evropskih odrih, med drugim v Hamburgu, Madridu in Zagrebu.
V sklopu dogodkov, posvečenih Tomažu Pandurju.
—
Dogodek je uvrščen v dodatni program 61. Festivala Borštnikovo srečanje.
![Kakšno ime pa je to?!]()
by #vednoaktualno | Apr 8, 2026
Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière
𝗞𝗔𝗞Š𝗡𝗢 𝗜𝗠𝗘 𝗣𝗔 𝗝𝗘 𝗧𝗢?!
𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝗲𝗿𝗮: 27. 3. 2026 ob 20.00
𝗣𝗼𝗻𝗼𝘃𝗶𝘁𝘃𝗲:
28. 3. 2026 ob 20.00
16. in 21. 4. 2026 ob 18.00
17., 18. in 22. 4. 2026 ob 20.00
Mali oder
𝗩𝗲č 𝗼 𝗽𝗿𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶: https://www.sng-mb.si/event/kaksno-ime-pa-je-to
V sodobni francoski komediji Kakšno ime pa je to?! (2010) sta avtorja Matthieu Delaporte in Alexandre de La Patellière pronicljive in duhovite dialoge vpela v domače okolje, ki »nehote« razkrije psihološko drobovje današnje družbe. Na videz običajen večer v krogu družine in prijateljev zmoti drobna provokacija – izbira imena za nerojenega otroka. Kar se sprva zdi kot nedolžen začetek, se hitro razvije v obračunavanje: v vrtinec sarkazma, predsodkov, ranjenih egov in potlačenih bolečin, ki so vsem bolj domače, kot bi si želeli priznati.
Prvo slovensko uprizoritev drame, ki je leta 2011 prejela nominacijo za nagrado moliere za najboljšo francosko komedijo, bo na Mali oder postavil mlad madžarski režiser Bálint Szilágyi. Zanimalo ga bo, kdo postanemo, ko se prenehamo cenzurirati, in kaj ostane od prijateljstva po izbruhu iskrenosti? Igra Kakšno ime pa je to?! bo z vso svojo neudobno aktualnostjo in lucidnostjo pokazala, kako velika drama se lahko skriva v eni sami besedi ali enem samem imenu.
𝗜𝗴𝗿𝗮𝗷𝗼: Ana Urbanc, Kristijan Ostanek, Matija Stipanič, Vojko Belšak, Eva Kraš
𝗥𝗲ž𝗶𝘀𝗲𝗿: Bálint Szilágyi
𝗣𝗿𝗲𝘃𝗮𝗷𝗮𝗹𝗸𝗮: Ana Barič Moder
𝗗𝗿𝗮𝗺𝗮𝘁𝘂𝗿𝗴𝗶𝗻𝗷𝗮: Tanja Lužar
𝗦𝗰𝗲𝗻𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳: Vanja Magić
𝗞𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝗻𝗷𝗮: Marita Čopo
𝗟𝗲𝗸𝘁𝗼𝗿𝗶𝗰𝗮: Hana Podjed
𝗢𝗯𝗹𝗶𝗸𝗼𝘃𝗮𝗹𝗲𝗰 𝗹𝘂č𝗶: Sašo Bekafigo
𝗜𝗻𝘀𝗽𝗶𝗰𝗶𝗲𝗻𝘁: Uroš Kus
Š𝗲𝗽𝗲𝘁𝗮𝗹𝗸𝗮: Karmen Živko
Uprizoritev Kakšno ime pa je to?! (v izvirniku Le Prénom) Matthieua Delaporta in Alexandra de La Patellièra zastopa Drama Agency – Pariz (Francija) – www.dramaparis.com.
