Razstava: Nataša Prosenc Stearns: Zaklinjanja

Razstava: Nataša Prosenc Stearns: Zaklinjanja

V torek ob 18. uri odpiramo razstavo mednarodno uveljavljene umetnice 𝐍𝐚𝐭𝐚𝐬̌𝐞 𝐏𝐫𝐨𝐬𝐞𝐧𝐜 𝐒𝐭𝐞𝐚𝐫𝐧𝐬, ki v svojih delih prepleta video, film, instalacijo in fotografijo.

🔮 𝒁𝒂𝒌𝒍𝒊𝒏𝒋𝒂𝒏𝒋𝒂 (2025) raziskujejo pomen rituala v sodobnem svetu – v času, ko skupnost, umiritev in notranje ravnovesje vse pogosteje nadomeščata hitrost in razpršenost vsakdana. Razstava združuje digitalne fotokolaže in video projekcije iz ciklov 𝑀𝑖𝑠𝑒𝑟𝑖𝑐𝑜𝑟𝑑𝑒 1 (2024) in 𝑍𝑎𝑘𝑙𝑖𝑛𝑗𝑎𝑛𝑗𝑎 (2025).

🌊 Organske, čutne in skoraj meditativne podobe gledalca vabijo onkraj vidnega – v prostor telesa, nezavednega in tihe notranje transformacije.

Pridružite se nam na večeru umetnosti, svetlobe in gibljivih podob. Veselimo se srečanja z vami! ✨

Vodeni ogledi po razstavi: Krajine kolektivnega spomina

Vodeni ogledi po razstavi: Krajine kolektivnega spomina

🇸🇮 SLO

Vabljeni na vodene oglede po razstavi, kjer boste skupaj z vodilno raziskovalko projekta in umetnico ter kuratorko pobližje spoznali raziskovalno-umetniške prakse, zgodbe tekstilne dediščine ter procese nastajanja razstavljenih del. ✨

🔍 Vodeni ogledi ponujajo poglobljen vpogled v povezave med tekstilom, kolektivnim spominom, identiteto in trajnostnimi praksami, ki jih razstava odpira.

📅 Termini vodenih ogledov:
• 𝐜̌𝐞𝐭𝐫𝐭𝐞𝐤, 𝟗. 𝟒. 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟏𝟕:𝟎𝟎 – vodi Klara Debeljak (vodilna raziskovalka projekta in umetnica)
• 𝐜̌𝐞𝐭𝐫𝐭𝐞𝐤, 𝟏𝟔. 𝟒. 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟏𝟕:𝟎𝟎 – vodi Klara Debeljak (vodilna raziskovalka projekta in umetnica)
• 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤, 𝟓. 𝟓. 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐨𝐛 𝟏𝟕:𝟎𝟎 – vodi Zala Orel (kuratorka projekta)

Pridružite se nam in odkrijte tekstil kot živo dediščino, vtkano v krajine spomina.

🎟️ Udeležba brezplačna.
📍 Galerija Janeza Puharja – Stolp Škrlovec

🇬🇧 ENG

You are warmly invited to join guided tours of the exhibition, where together with the project’s lead researcher and artist, as well as the curator, you will gain deeper insight into the research-art practices, stories of textile heritage, and the processes behind the exhibited works. ✨

🔍 The guided tours offer an in-depth perspective on the connections between textiles, collective memory, identity, and sustainable practices explored in the exhibition.

📅 Guided tour dates:
• 𝐓𝐡𝐮𝐫𝐬𝐝𝐚𝐲, 𝟗 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐚𝐭 𝟏𝟕:𝟎𝟎 – led by Klara Debeljak (lead researcher and artist)
• 𝐓𝐡𝐮𝐫𝐬𝐝𝐚𝐲, 𝟏𝟔 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐚𝐭 𝟏𝟕:𝟎𝟎 – led by Klara Debeljak (lead researcher and artist)
• 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲, 𝟓 𝐌𝐚𝐲 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐚𝐭 𝟏𝟕:𝟎𝟎 – led by Zala Orel (curator)

Join us and discover textiles as a living heritage woven into landscapes of memory.

🎟️ Free entry.
📍 Janez Puhar Gallery – Škrlovec Tower

Razstava: Nataša Prosenc Stearns: Zaklinjanja

Razstava: Nataša Prosenc Stearns: Zaklinjanja

V torek ob 18. uri odpiramo razstavo mednarodno uveljavljene umetnice 𝐍𝐚𝐭𝐚𝐬̌𝐞 𝐏𝐫𝐨𝐬𝐞𝐧𝐜 𝐒𝐭𝐞𝐚𝐫𝐧𝐬, ki v svojih delih prepleta video, film, instalacijo in fotografijo.

🔮 𝒁𝒂𝒌𝒍𝒊𝒏𝒋𝒂𝒏𝒋𝒂 (2025) raziskujejo pomen rituala v sodobnem svetu – v času, ko skupnost, umiritev in notranje ravnovesje vse pogosteje nadomeščata hitrost in razpršenost vsakdana. Razstava združuje digitalne fotokolaže in video projekcije iz ciklov 𝑀𝑖𝑠𝑒𝑟𝑖𝑐𝑜𝑟𝑑𝑒 1 (2024) in 𝑍𝑎𝑘𝑙𝑖𝑛𝑗𝑎𝑛𝑗𝑎 (2025).

🌊 Organske, čutne in skoraj meditativne podobe gledalca vabijo onkraj vidnega – v prostor telesa, nezavednega in tihe notranje transformacije.

Pridružite se nam na večeru umetnosti, svetlobe in gibljivih podob. Veselimo se srečanja z vami! ✨

Razstava: Nataša Prosenc Stearns: Zaklinjanja

Razstava: Nataša Prosenc Stearns: Zaklinjanja

V torek ob 18. uri odpiramo razstavo mednarodno uveljavljene umetnice 𝐍𝐚𝐭𝐚𝐬̌𝐞 𝐏𝐫𝐨𝐬𝐞𝐧𝐜 𝐒𝐭𝐞𝐚𝐫𝐧𝐬, ki v svojih delih prepleta video, film, instalacijo in fotografijo.

🔮 𝒁𝒂𝒌𝒍𝒊𝒏𝒋𝒂𝒏𝒋𝒂 (2025) raziskujejo pomen rituala v sodobnem svetu – v času, ko skupnost, umiritev in notranje ravnovesje vse pogosteje nadomeščata hitrost in razpršenost vsakdana. Razstava združuje digitalne fotokolaže in video projekcije iz ciklov 𝑀𝑖𝑠𝑒𝑟𝑖𝑐𝑜𝑟𝑑𝑒 1 (2024) in 𝑍𝑎𝑘𝑙𝑖𝑛𝑗𝑎𝑛𝑗𝑎 (2025).

🌊 Organske, čutne in skoraj meditativne podobe gledalca vabijo onkraj vidnega – v prostor telesa, nezavednega in tihe notranje transformacije.

Pridružite se nam na večeru umetnosti, svetlobe in gibljivih podob. Veselimo se srečanja z vami! ✨

DETONACIJA VIII: večer improvizirane glasbe

DETONACIJA VIII: večer improvizirane glasbe

Kaj ostane, ko opustimo formo, metrum in harmonijo?
Ko inštrumentom odvzamemo njihove običajne vloge in jih postavimo v povsem novo zvočno pokrajino?

𝐈𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐳𝐚𝐜𝐢𝐣𝐚 – trenutek, ki obstaja le tukaj in zdaj, brez načrta, brez cilja, a poln poslušanja, odzivanja in ustvarjanja v skupini.

Detonacija je prostor srečevanja, raziskovanja in poslušanja. Je zvočni eksperiment, ki nastaja sproti – skozi dialog med inštrumenti, prostori in ljudmi.

✨ Večer je namenjen vsem, ki jih zanima svet onkraj meja pričakovanega – glasbenikom, raziskovalcem zvoka, poslušalcem in radovednim ušesom.

Pridruži se večeru, kjer se meja med izvajalcem in poslušalcem zabriše, tišina postane enakovreden del glasbe, in vsak ton odpira novo možnost srečanja.

Začetna zasedba: Mojca Zupančič, Mišel Kosi, Janez Sagadin

🎧 Prinesi svoj inštrument – in svoja ušesa.

🎟️ Vstop prost.

Zavod Zlitina v sodelovanju z Layerjevo hišo.