Double Date

Double Date

Some nights don’t begin, they draw you in. A presence felt before it’s seen, a rhythm that winds its way inside you, where edges blur and lines grow thin. The low end settles in first, steady and warm, like a pulse you choose to follow, step by step, until everything moves in sync.

On Friday, May 15th, Gala Hala writes the next scene, where tension thrums like a living thing and never truly fades. Same story, same energy, just a little more intense. No table for four. No scripted exchange. Come in pairs, come alone, leave with a story you won’t fully explain.

📍 Gala Hala, Metelkova
🗓 May 15, 2026

On rotation:
🌀 Glorex
🌀 Pholia
🌀 RotorMotor

Menu: Techno / Trance / Hard House / UKG

Entrance fee: 17€ < 23:59 > 20€

This is Double Date.

GIRO & PUSA 3 Special Edition / May 1st

GIRO & PUSA 3 Special Edition / May 1st

Special edition May 1st / Kader & Gala Hala

🫧 Prvi maj, bo letos zaznamovan kot praznik glasbe, saj bo dvojno zborovanje v prestolnici poskrbelo za vse ljubitelje plesne glasbe. GIRO SERIA krije dnevni selektorsko-obarvani outdoor program v Kadru / Lunaparku (Park Kodeljevo).

Po kolobarjenju in martinčkanju na spomladanskem soncu, se bomo za zadnje tri ure premaknili v notranje sobane, kjer bo za češnjo na vrhu poskrbela Velia.
! 13h – 23h

🍰 Nočni program bo zapečatilo praznovanje 3. obletnice organizacije dogodkov PUSA, (čao!), v dobri stari Gala Hali, na Metelkovi. Jupi Ter (Mima & Zazi) bo v – tokratni prvomajski različici – tempu nočnega vrveža dirigiral v sodelovanju s še dvema izjemnima lokalnima nabiralkama; Mosko in Späti.

Krmarili bomo med hip hop, electro, ghetto, house in dancehall stili, zato se obujte plesno in veselite primerno!
! 23h – 05h

Karta za tiste, ki boste preživeli večer z nami v Kadru bo veljavna kot kasnejša vstopnica za Galo Halo. Čez dan bodo zaželjeni prostovoljni prispevki saj se bo dogodek odvijal zunaj na dvorišču, v parku, kjer ne moremo pobirati vstopnine.

Večerna predprodaja 9€ (Kader + Gala Hala kasneje)
Vrata 12€ (Gala Hala, po 23. uri). 💐

Prosimo da ste v parku vestni in čuječi do narave. Na obeh dogodkih bo na voljo merchandise in še morda kaj domačic.

ENG

We kindly invite you to join us on a gathering that will occur on May 1st in Kader / Lunapark Kodeljevo. Daily programe will be delivered by GIRO SERIA and night programe by JUPI TER w guests.

All who love the rhythm, the sound, joy and good selection of soulful music, Wellcome.

!!! The continuous party is located at Metelkova, Gala Hala. !!!

Presale at the event 9€ (Kader inside + Gala Hala later)
Doors 12€ (Gala Hala, after 23h) 💐

LINE UP:

KADER = ST JACOB / PEPPE MOFFA / VELIA
GALA HALA = MOSKA / JUPI TER / SPÄTI

About the artists:

– VELIA is an multidisciplinary Afro futurist artist. Well known in Rome, Italy’s underground dance scene where she’s spent the last decade. The eternal city is her home but she is originally Born and raised in New York. Her foundation is parties like David mancuso’s the Loft & Timmy Regisford’s Shelter where creating community is a instrumental part of the success of event.

The sound is eclectic and multicultural but ultimately a unifying groove. Velia’s sound has spanned into down tempo, South African electronic, Nu jazz, ghetto-tech and so many more cross contaminated genres. A resident Dj at Rough Radio. Founder of Melanin Flavours collective. Stylist and owner of brand Vomb vintage.

– Born in Naples, raised in Rome and refined between London and Berlin. PEPPE MOFFA is an avid digger with a taste for all the good stuff ranging from ambient to soul, italo disco, house, electro, techno and more. Focusing not only on dancefloor bangers but also on more introspective tunes, Peppe leaves space for both the latest releases and some old favourites.

– ST. JACOB, the saint and protector of feeling and groove. Home court distributor with love for Italian cuisine. Downtempo madness to uptempo steadiness. GIRO

– MOSKA’s stage moves are enthusiastically honest, but more importantly she doesn’t read the floor, she’s a part of it – whether she’s doing a head noddin’ true school hip hop set, a laid back soul-funk soiree or conducting a serious footwork/bass/ghetto/house club workout.

She played at festivals and radios such as Elevate festival, Impulstanz festival, MENT festival, Radio FM4, Red-light Radio, Radio Helsinki, Res.Radio, just to name a few. In her recent years she shared the stage with names like DJ Spinn, Big Dope P, Traxman, DJ Earl, rRoxymore, Darwin, Equiss, K-Lone, EMA, Souci, DJ Fulltono, DJ Innes, MC Sa-Roc, MC Dynasty, The Bug, Miss Red, Stojche, and more. She’s a part of Ghetto Trunk (Ljubljana) collective and formerly a part of Service (Vienna) and Whammy (Graz).
https://linktr.ee/jakimoska

– SPÄTI
Späti is a young DJ coming in from Ljubljana. Growing up surrounded and obsessed with all kinds of beats, she was drawn closer to the electronic side during her teenage years. She found herself dancing on the very dance floors that would later inspire her allure to the decks.

Find her playing in the daytime at a bar, and she’ll mostly serve percussion-oriented, easy-going, and very sweet tunes. In the nighttime, she gallops between rhythmic and cheesy house beats to the electric vibes of breakbeat, electro, and acid, often weaving in vocals that pinpoint her ultimate love for storytelling.

Vstanite, v suženjstvo zakleti!

Vstanite, v suženjstvo zakleti!

🚩 VSTANITE, V SUŽENJSTVO ZAKLETI! 🚩

Praznovanje, druženje, sindikalna žurka, jedača & pijača

Za muziko skrbijo:
Selektor Dinarid (zunaj)
DJ Bakto (posebni intervencijski oddelki za plesišče)
DJ Vlad (notri)

Call us nostalgic, ampak Prvega maja ne damo. Lepo vabljeni na naš tradicionalni žur, s katerim se poklonimo prazniku dela, delavskim bojem, sindikatom, kresovom, nageljnom in vsem tistim malim zmagam, zaradi katerih danes vsaj približno vemo, zakaj sploh obstaja vikend. Vrteli bomo fino muziko, nazdravljali solidarnosti in plesali v čast vsem, ki so kdaj rekli: “Dovolj je.”

Na vrtu bo Selektor Dinarid postregel s svojo vizijo 80’s momentov, frulic, darka, ex-yu in podobnih hecov. Za bolj plesno jugo linijo bo skrbel DJ Bakto, ki bo vrtel jugo funk, skrbno izbrane ex-yu bisere in še kaj. Zadnji pa bo za mešalko stopil DJ Vlad, ki bo nadaljeval v špuri svojih tokratnih DJ tovarišev in dodal še svoj izbor plesnih alter pokalic iz različnih časovnih portalov.

Če niste pobegnili kam daleč čez praznike, vam odpiramo vrata na pravo metelkovsko praznovanje Prvega maja!

Music policy: ex-yu / funk / etno / 80′s / 90′s / let’s dance

➤ Vstopnina: vstop prost do 21h, 5 € do polnoči & s konkretnejšim dresscodom, 8 € kasneje in brez njega

Dresscode: rdeče

𝑉 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑟𝑢 𝑑𝑒𝑧̌𝑗𝑎 𝑏𝑜 𝑑𝑜𝑔𝑜𝑑𝑒𝑘 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑘𝑎𝑙 𝑠𝑎𝑚𝑜 𝑣 𝑑𝑣𝑜𝑟𝑎𝑛𝑖, 𝑧 𝑧𝑎𝑐̌𝑒𝑡𝑘𝑜𝑚 𝑜𝑏 22ℎ!

Dance the Night Away

Dance the Night Away

💃 DANCE THE NIGHT AWAY 🕺

w/TORULSSON

Časi so, kakršni so, in v korak z njimi gre tudi naša plesna noč s takšnimi in drugačnimi alter hitovi. Tokrat bomo malček večkrat slišali glas Stinga in zažurali z The Police (ipak je Metelkova sedaj varnostno tvegano območje!), pri tem pa prosimo, da ne težite DJ-ju, zakaj ga ne vrti celo noč in da ste prišli samo zato, da boste poslušali prav to.

Vabljeni, da se skupaj zavrtimo po našem čudovito zguljenem plesišču, The Police bodo pa poskrbeli, da ne bomo osamljeni, četudi Roxanne slučajno ne bo utegnila priti, ker ni prejela sporočilca v flaškonu in se ni uspela ušminkat in time. Čas bo tudi za kakšen fuzbalček, čikec na svežem ljubljanskem zraku, hidracijo s kakšno vam priljubljeno osvežilno pijačko, predvsem pa ples na alter hite, nanizane z ekstrmnim filingom. Pazimo, da ne pozabimo sončnih očalc doma, tokrat imamo razlog, da se z njimi sprehajamo po klubu!

Music policy: alter hitiči & The police & Sting

➤ Vstopnina: 5 € do 23h, 8 € kasneje

Hell’s Beach Party – Open Bike Season – SnackBar 1964 – Free Entry

⚡ HELL’S BEACH PARTY ⚡
25. 4. 2026 | Snack Bar (Parkirišče)

Sezona se ne začne na koledarju, začne se tukaj!
Z Hell’s Angel’s – Steel City grmimo v novo sezono pred Snack Barom tam, kjer domuje tradicija in vonj po zažganih gumah.

Natankaj svojo mašino, zberi brate in sestre ter pridi, da skupaj prebudimo obalo.

PROGRAM

START 12:00
Grmenje motorjev in zbiranje plemena.
Odpremo pipe, prižgemo ojačevalce in začnemo z rock’n’roll razvratom.

Line-up start 12:00
The Chillers – rock band
Hell’s Ride
The Hornets – rock band
Girl Show
Muzičari koji piju (Riblja Čorba Tribute band)
Girl Show
Razvaline – hard rock band
Girl Show
Parni Valjak Tribute Band
Girl Show
Motorhead Tribute Band (The Legacy of motorhead)

KAJ TE ČAKA V PEKLU?

⚙️ Moto Gadgets: Stojnice za vse, ki ljubite krom in detajle.

🍔 Welcome Food: Nekaj konkretnega za pod zob, da ne boš pil na prazen tank.

💉 Tattoo Show: Nova tinta pod kožo je vedno dobra ideja.

🔥 Girl Show: Da bo temperatura narasla še hitreje kot obrati tvoje mašine.

… and many more!

Pripelji motor in pusti težave doma.

🤘 SE VIDIMO NA ASFALTU! 🤘
______________________________

ENG.

⚡ HELL’S BEACH PARTY ⚡
April 25, 2026 | Snack Bar (Parking Lot)

The season doesn’t start on the calendar — it starts here.
With Hell’s Angels – Steel City, we roar into the new season in front of the Snack Bar, where tradition lives and the smell of burnt rubber fills the air.

Fuel up your machine, gather your brothers and sisters, and come awaken the coast together.

PROGRAM

START 12:00 | Engines roaring and the tribe gathering.

START | Taps open, amps fired up, and the rock’n’roll chaos begins.

Line-up
The Chillers – rock band
Hell’s Ride
The Hornets – rock band
Girl Show
Muzičari koji piju (Riblja Čorba Tribute band)
Girl Show
Razvaline – hard rock band
Girl Show
Parni Valjak Tribute Band
Girl Show
Motörhead Tribute Band (The Legacy of Motörhead)
WHAT AWAITS YOU IN HELL?

⚙️ Moto Gadgets: Stalls for those who love chrome and details.

🍔 Welcome Food: Solid food to keep you from drinking on an empty tank.

💉 Tattoo Show: New ink under the skin is always a good idea.

🔥 Girl Show: To raise the temperature faster than your engine revs.

… and many more!

Bring your bike and leave your problems at home.

🤘 SEE YOU ON THE ASPHALT! 🤘