BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kultura.net - ECPv6.8.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kultura.net
X-ORIGINAL-URL:https://kultura.media.si
X-WR-CALDESC:Dogodki za Kultura.net
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Ljubljana
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T200000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T230000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260324T112759Z
LAST-MODIFIED:20260324T112759Z
UID:237882-1777406400-1777417200@kultura.media.si
SUMMARY:Guido Spannocchi Quartet / Jazz\, UK
DESCRIPTION:Jazz kot pogovor v živo. Kvartet\, kjer melodija\, ritem in improvizacija držijo skupaj in ustvarijo večer\, ki te potegne noter. \nGuido Spannocchi prihaja iz Dunaja\, deluje v Londonu\, na oder pa stopi z zasedbo\, kjer je bistvo v poslušanju. Štirje glasbeniki\, ki ne tekmujejo za prostor\, ampak ga gradijo skupaj. \nNjihova glasba se giblje med bopom in grooveom\, z jasnimi melodijami in trdnim ritmom. V ospredju je igra\, ki nastaja sproti – kot pogovor\, ki ga spremljaš od blizu.  \nTo je večer za tiste\, ki v jazzu iščejo stik. Ne popolnosti\, ampak trenutek. Tisti občutek\, ko se miza umiri\, pogovori potihnejo in glasba prevzame prostor.  \nV Prulčku takšna zasedba pride do izraza točno tako\, kot mora – brez distance\, z jasno energijo in občutkom\, da si del tega\, kar nastaja.  \nZasedba\n-Guido Spannocchi – saksofon\n-Andrea Cagnola – kitara\n-Francesco Tino – bas\n-Michele Andriola – bobni \n\n\n\nVstop prost. Priporočen prispevek 10 € \n———–\nGuido Spannocchi comes from Vienna\, is based in London\, and steps on stage with a band built on listening. Four musicians who do not compete for space\, but shape it together.  \nTheir music moves between bop and groove\, with clear melodies and a steady pulse. At the centre is real-time interplay\, unfolding like a conversation you follow up close.  \nThis is an evening for those who look for connection in jazz. Not perfection\, but the moment when the room settles\, conversations fade\, and the music takes over.  \nIn Prulček\, a band like this comes through exactly as it should\, close\, direct\, with a clear sense that you are part of what is happening.  \nLineup\n-Guido Spannocchi – saxophone\n-Andrea Cagnola – guitar\n-Francesco Tino – bass\n-Michele Andriola – drums \n\n\n\nFree entry. Recommended contribution €10.
URL:https://kultura.media.si/event/guido-spannocchi-quartet-jazz-uk/
LOCATION:Prulček\, Prijateljeva ulica 2\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/1315856160458384.jpeg
GEO:46.0437889;14.5084537
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Prulček Prijateljeva ulica 2 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Prijateljeva ulica 2:geo:14.5084537,46.0437889
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T200000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260408T102640Z
LAST-MODIFIED:20260408T102640Z
UID:239498-1777402800-1777406400@kultura.media.si
SUMMARY:Plesna predstava: Čigave oči?
DESCRIPTION:ČIGAVE OČI? je plesna predstava\, ki raziskuje ponotranjen moški pogled – pogled\, ki telo seksualizira\, objektificira\, nadzira. Plešoče telo je pogojeno z zunanjimi koreografskimi zahtevami\, izgublja avtonomnost in (p)ostaja kapitalistični stroj reproduciranja\, zadovoljevanja ter nenehnega izboljševanja in napredka. Sila. Slina. Pekoča struktura. Želja. Vsa že doživeta plesna zgodovina. Forme. Linije. Gnanje. Več in bolje. Samokontrola. Kdo me gleda? Kako gledam samo sebe?   \nPredstava se skozi feministično optiko in radikalno utelešenost upira instrumentalizaciji telesa. Ples postane prostor osvobajanja\, telesnost prostor védenja\, gibanje dejanje upora. ČIGAVE OČI? ne prevprašuje le pogleda\, temveč možnost ponovnega utelešenja – o tem\, kdaj in kako lahko telo postane subjekt\, nosilec izkušnje\, in ne le podoba za druge. Kdaj lahko v njem živimo\, ne da bi performirali? \nZasnova in izvedba: Patricija Crnkovič\nAvtorska glasba: Gašper Selko\nGlas\, soustvarjanje glasbe: Teja Poljanšek\nDramaturško svetovanje: Zala Mojca DeLyria\nOblikovanje luči: Hotimir Knific\nZahvale: Leja Jurišić\, Tilen Jeras\, Aleš Skaza\, Aksel d.o.o.\, Ema Skaza\nPartnerji: Center kulture Španski borci\, Javni zavod za kulturo Kamnik\, Libero Dance Center\nFinančna podpora: ZMKT\, MOK\, CMK\, Ministrstvo za kulturo RS\, Občina Kamnik \nVstop prost!
URL:https://kultura.media.si/event/plesna-predstava-cigave-oci/
LOCATION:Center mladih Koper\, Gregorčičeva ulica 4\, Koper\, Obalno-Kraška\, 6000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1259630566321285-1775643998389.jpeg
GEO:45.546322;13.7314606
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Center mladih Koper Gregorčičeva ulica 4 Koper Obalno-Kraška 6000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Gregorčičeva ulica 4:geo:13.7314606,45.546322
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T180000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T190000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260417T005304Z
LAST-MODIFIED:20260417T005304Z
UID:242778-1777399200-1777402800@kultura.media.si
SUMMARY:S KVAČKO IN VOLNO USTVARJAMO POLNO
DESCRIPTION:Vabimo vas na delavnico kvačkanja\, kjer se bomo družili\, ustvarjali in izmenjavali znanje. Delavnica\, ki jo bo vodila knjižničarka Petra\, je namenjena tako popolnim začetnikom kot izkušenim ustvarjalcem.\nKontaktna oseba: petra.kadunc@knjiznica-radovljica.si
URL:https://kultura.media.si/event/s-kvacko-in-volno-ustvarjamo-polno-13/
LOCATION:Knjižnica A. T. Linharta Radovljica\, Vurnikov trg 1\, Radovljica\, Gorenjska\, 4240\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-820918097707181-1776387182551.jpeg
GEO:46.344063;14.1738371
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica A. T. Linharta Radovljica Vurnikov trg 1 Radovljica Gorenjska 4240 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Vurnikov trg 1:geo:14.1738371,46.344063
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T170000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T183000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260408T104727Z
LAST-MODIFIED:20260408T104727Z
UID:239602-1777395600-1777401000@kultura.media.si
SUMMARY:Javno vodstvo | ART VITAL — 12 let tandema Ulay / Marina Abramović
DESCRIPTION:Spoznajte\, kako sta Ulay in Marina Abramović oblikovala enega najvplivnejših opusov performansa. \nVodeni ogledi razstave 🟡𝘈𝘙𝘛 𝘝𝘐𝘛𝘈𝘓 – 12 𝘭𝘦𝘵 𝘵𝘢𝘯𝘥𝘦𝘮𝘢 𝘜𝘭𝘢𝘺 / 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘯𝘢 𝘈𝘣𝘳𝘢𝘮𝘰𝘷𝘪𝘤́ ponujajo celostni vpogled v ustvarjalno pot umetniškega tandema med letoma 1976 in 1988. Na razstavi si bomo ogledali izbrana video dela\, fotografske serije\, dokumentarne posnetke in arhivsko gradivo\, ki razkrivajo način njunega sodelovanja ter preplet umetnosti in vsakdanjega življenja. \n📌 𝗝𝗮𝘃𝗻𝗶 𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱𝗶 𝗯𝗼𝗱𝗼 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮𝗹𝗶 𝗼𝗯 𝘁𝗼𝗿𝗸𝗶𝗵 𝗼𝗯 𝟭𝟳:𝟯𝟬\, 𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗸𝗶𝗵 𝗼𝗯 𝟭𝟳:𝟯𝟬 (od februarja se vodeni ogledi ob torkih in četrkih začnejo ob 17:00) 𝗶𝗻 𝗻𝗲𝗱𝗲𝗹𝗷𝗮𝗵 𝗼𝗯 𝟭𝟭:𝟯𝟬.\n📌 𝗩𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱i 𝗯𝗼do 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮𝗹i 𝘃 𝘀𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝘀̌𝗰̌𝗶𝗻𝗶.\n📌 𝗩𝗲𝗰̌ 𝗻𝗮: https://cukrarna.art/sl/program/dogodki/300/2025-12-09/17-30/art-vital/\n📌 𝗩𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱 𝗷𝗲 𝘃𝗸𝗹𝗷𝘂𝗰̌𝗲𝗻 𝗷𝗲 𝘃 𝗰𝗲𝗻𝗼 𝘃𝘀𝘁𝗼𝗽𝗻𝗶𝗰𝗲:\nOdrasli: 14 €\nOsnovnošolci\, dijaki\, študenti\, upokojenci\, brezposelni\, osebe z oviranostmi: 10€\nDružinska vstopnica: 30 €\nBrezplačen vstop: otroci do 7. leta starosti\, spremljevalci invalidov\, turistični vodniki\, ICOM\, SMD\, Ljubljana Card\, PRESS\, študenti ALUO\, AGRFT\, AU UNG\, likovne pedagogike PEF\, UMZGO\, AVA\, NTF\, VUO UP PEF\, Kulturologija na FDV in dijaki SŠOF.
URL:https://kultura.media.si/event/javno-vodstvo-art-vital-12-let-tandema-ulay-marina-abramovic-94/
LOCATION:Cukrarna\, Poljanski nasip 40\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1398109955350720_1423178352843880-1775645245379.jpeg
GEO:46.0500555;14.5199959
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Cukrarna Poljanski nasip 40 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Poljanski nasip 40:geo:14.5199959,46.0500555
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T160000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T170000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260409T231819Z
LAST-MODIFIED:20260409T231819Z
UID:240743-1777392000-1777395600@kultura.media.si
SUMMARY:Vodeni ogled s kustosinjo Alenko Gregorič | ART VITAL — 12 let tandema Ulay / Marina Abramović
DESCRIPTION:🟡 𝗢𝗣𝗢𝗠𝗕𝗔: 𝗩𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱 𝘀 𝗸𝘂𝘀𝘁𝗼𝘀𝗶𝗻𝗷𝗼 𝘀𝗲 𝗯𝗼 𝗶𝘇𝗷𝗲𝗺𝗼𝗺𝗮 𝘃 𝘁𝗼𝗿𝗲𝗸\, 𝟮𝟴. 𝟰. 𝟮𝟬𝟮𝟲\, 𝗽𝗿𝗶𝗰̌𝗲𝗹 𝗲𝗻𝗼 𝘂𝗿𝗼 𝗽𝗿𝗲𝗷 𝗸𝗼𝘁 𝗼𝗯𝗶𝗰̌𝗮𝗷𝗻𝗼\, 𝗶𝗻 𝘀𝗶𝗰𝗲𝗿 𝗼𝗯 𝟭𝟲.𝟬𝟬. \nVljudno vabljeni\, da se nam pridružite na vodstvu po razstavi 𝘈𝘙𝘛 𝘝𝘐𝘛𝘈𝘓 – 12 𝘭𝘦𝘵 𝘵𝘢𝘯𝘥𝘦𝘮𝘢 𝘜𝘭𝘢𝘺 / 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘯𝘢 𝘈𝘣𝘳𝘢𝘮𝘰𝘷𝘪𝘤́\, po kateri bo popeljala kustosinja Alenka Gregorič.  \nRazstava 𝘈𝘙𝘛 𝘝𝘐𝘛𝘈𝘓 – 12 𝘭𝘦𝘵 𝘵𝘢𝘯𝘥𝘦𝘮𝘢 𝘜𝘭𝘢𝘺 / 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘯𝘢 𝘈𝘣𝘳𝘢𝘮𝘰𝘷𝘪𝘤́ nudi prvi večplasten vpogled v obdobje med letoma 1976 in 1988\, v kanoničnih dvanajst let skupnega življenja in ustvarjanja Ulaya in Marine Abramović\, ključnih akterjev performativne umetnosti. \nSpoznajte\, kako sta Ulay in Marina Abramović oblikovala enega najvplivnejših opusov performansa in se nam pridružite ne vodenem ogledu. \n📌 Vodeni ogled bo potekal v slovenščini in je vključen v ceno vstopnice.\n📌 Več o razstavi: https://cukrarna.art/sl/program/razstave/33/ulay-marina-abramovic/
URL:https://kultura.media.si/event/vodeni-ogled-s-kustosinjo-alenko-gregoric-art-vital-12-let-tandema-ulay-marina-abramovic-5/
LOCATION:Cukrarna\, Poljanski nasip 40\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-941683398446298-1775776696968.jpeg
GEO:46.0500555;14.5199959
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Cukrarna Poljanski nasip 40 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Poljanski nasip 40:geo:14.5199959,46.0500555
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T144500
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T190000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260414T231350Z
LAST-MODIFIED:20260414T231350Z
UID:241701-1777387500-1777402800@kultura.media.si
SUMMARY:Razstava United Design by Sweden
DESCRIPTION:𝐕𝐚𝐛𝐢𝐦𝐨 𝐯𝐚𝐬 𝐧𝐚 𝐨𝐠𝐥𝐞𝐝 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐛𝐲 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐯 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐢𝐬̌𝐜̌𝐮 𝐊𝐧𝐣𝐢𝐳̌𝐧𝐢𝐜𝐞 𝐈𝐯𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐨𝐭𝐫𝐜̌𝐚 𝐏𝐭𝐮𝐣 𝐨𝐝 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥𝐚 𝐝𝐨 𝟖. 𝐦𝐚𝐣𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔. 𝐏𝐨𝐭𝐮𝐣𝐨𝐜̌𝐨 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐨 𝐠𝐨𝐬𝐭𝐢𝐦𝐨 𝐯 𝐬𝐨𝐝𝐞𝐥𝐨𝐯𝐚𝐧𝐣𝐮 𝐳 𝐕𝐞𝐥𝐞𝐩𝐨𝐬𝐥𝐚𝐧𝐢𝐬̌𝐭𝐯𝐨𝐦 𝐒̌𝐯𝐞𝐝𝐬𝐤𝐞. \nRazstava United 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐛𝐲 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 (kar bi lahko prevedli kot »Združeno oblikovanje Švedske«) predstavlja nastanek novih uniform vodnikov\, ki obiskovalce vodijo na sedežu 𝐎𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐚𝐜𝐢𝐣𝐞 𝐳𝐝𝐫𝐮𝐳̌𝐞𝐧𝐢𝐡 𝐧𝐚𝐫𝐨𝐝𝐨𝐯 v New Yorku. Oblačila je oblikovalo 20 študentov dodiplomskega in magistrskega programa svetovno priznane 𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐢𝐬𝐡 𝐒𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥 𝐨𝐟 𝐓𝐞𝐱𝐭𝐢𝐥𝐞𝐬 na Univerzi v Boråsu na Švedskem. Med njimi je bil tudi Ptujčan 𝐋𝐚𝐧 𝐊𝐫𝐞𝐛𝐬. \nVodniki po palači Združenih narodov letno sprejmejo okoli 200.000 obiskovalcev\, od svetovnih voditeljev do šolskih skupin. Že od leta 1952 pri tem nosijo uniforme. V preteklosti so te oblikovale priznane modne hiše\, med njimi tudi Dior in Benetton. Zadnjo kolekcijo je leta 2017 oblikoval Elie Tahari. Tokrat pa so uniforme prvič oblikovali v visokošolski ustanovi\, v The Swedish School of Textiles. Prav tako so doslej prvič posebno pozornost namenili trajnostnemu razvoju. Nove uniforme so premierno predstavili na modni reviji na sedežu Združenih narodov na svetovni dan Zemlje\, 22. aprila lani. Kot modeli so nastopili vodniki po palači. \nKolekcijo uniform sestavljajo blazerji\, hlače\, srajce\, krilo\, obleka\, majica\, top in dva različna šala. V celoti so jo proizvedli v Evropi\, pri tem pa so sodelovala priznana podjetja\, kot sta Eton in Cavaliere. Kolekcija je usklajena s cilji trajnostnega razvoja. Tako so z digitalnim tiskom vzorcev na rute poskrbeli za minimalno porabo vode. Z uporabo naravnih materialov so zmanjšali okoljski odtis. Za gumbe so namesto plastike uporabili naravni material corozo\, narejen iz oreškov tagua. Kolekcija je spolno nevtralna in vključuje prilagodljive kroje\, primerne za različne postave. \nProjekt prenove uniform je vodila šola The Swedish School of Textiles v sodelovanju z Uradom Združenih narodov za partnerstva\, Oddelkom Združenih narodov za globalno komuniciranje in drugimi partnerji. Financiran je bil s strani Univerze v Boråsu in Fundacije Paula Frankeniusa za Švedsko univerzo za modo in tekstil. Projekt je podprla tudi švedska vlada. \nDiplomant The Swedish School of Textiles Lan Krebs je o snovanju kolekcije povedal: »Sodelovalo je 20 študentov\, kar je pomenilo veliko različnih mnenj in idej. Na drugi strani pa so bili prisotni tudi predstavniki Združenih narodov s svojimi pričakovanji ter proizvodnja z določenimi omejitvami. Kljub številčni in raznoliki ekipi smo prišli do končnega rezultata\, na katerega sem izjemno ponosen. Zelo sem počaščen\, da sem del te univerze in del tega projekta. Mislim\, da mi je to dalo res dobro odskočno desko v svet oblikovanja in oblikovalno industrijo.« \nFoto: Agaton Ström
URL:https://kultura.media.si/event/razstava-united-design-by-sweden-24/
LOCATION:Knjižnica Ivana Potrča Ptuj\, Prešernova ulica 33\, Ptuj\, Podravska\, 2250\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1683148469543293_1683161802875293-1776208428383.jpeg
GEO:46.4198507;15.8664799
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Ivana Potrča Ptuj Prešernova ulica 33 Ptuj Podravska 2250 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Prešernova ulica 33:geo:15.8664799,46.4198507
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T180000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260412T011358Z
LAST-MODIFIED:20260412T011358Z
UID:241536-1777384800-1777399200@kultura.media.si
SUMMARY:Sounding Spomenik: Sledi spomina
DESCRIPTION:[SLO] \nVljudno vabljene_i na otvoritev multimedijske razstave 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮 v Galerijo Alkatraz\, v ponedeljek\, 20. aprila\, ob 19. uri. Vabljene_i tudi na ostale spremljevalne dogodke razstave z Beti Žerovc\, Lino Rico\, Manjo Ristić in Jernejem Babnikom Romaniukom. \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮\n– Pet let raziskovanja\, dokumentiranja in refleksije – \nMultimedijska razstava\n20. april–18. maj 2026\nGalerija Alkatraz / AKC Metelkova mesto\, Ljubljana \n𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗲𝗻𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸? \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸 je dolgoročni raziskovalni projekt\, ki se posveča zvočni dimenziji spomina\, vpisanega v abstraktne monumentalne spomenike nekdanje Jugoslavije. Namesto da bi jih obravnaval zgolj kot vizualne objekte\, jih razume kot resonančna telesa – kot prostore\, kjer se prepletajo material\, zgodovina in okolje. \nSpomeniki\, posvečeni revoluciji in narodnoosvobodilnemu boju\, so v času socialistične Jugoslavije igrali pomembno vlogo pri oblikovanju kolektivnega spomina. Bili so hkrati politični in simbolni ter del širšega mednarodnega umetniškega prostora. Njihovi pomeni danes niso več enoznačni. Kot opozarja dr. Beti Žerovc\, so ti spomeniki skozi čas živeli več življenj: od ideoloških simbolov do zapuščenih struktur ali globalno prepoznanih skulptur\, pogosto odrezanih od svojega prvotnega konteksta. \nMedtem ko je bila vizualna podoba spomenikov v zadnjih letih temeljito raziskana\, njihova zvočna razsežnost ostaja skoraj prezrta. Prav tu vstopa projekt z vprašanjem\, kako spomenik deluje kot akustični prostor. \nMnogi spomeniki so zgrajeni iz betona in jekla in vsebujejo votle strukture\, ki delujejo kot naravni resonatorji. V stiku z okoljem – vremenskimi pojavi\, živimi bitji in oddaljenimi sledmi človeške prisotnosti – ustvarjajo specifične\, lokacijsko pogojene zvočne pokrajine. \nProjekt\, ki ga je aprila leta 2021 začel producent László Juhász\, se razvija kot kontinuiran proces terenskega snemanja\, dokumentacije in umetniške interpretacije na območju nekdanje Jugoslavije. \nTrenutna razstava združuje terenske posnetke\, fotografijo\, video in performans v celovito prostorsko izkušnjo\, ki obiskovalca spodbuja k pozornemu poslušanju. V njenem središču je utelešena umetniška praksa: glasbenice nastopajo neposredno na spomenikih in raziskujejo njihove akustične značilnosti. Zvok instrumentov se prepleta z nepredvidljivimi vplivi okolja\, pri čemer nastajajo posnetki\, ki poudarjajo edinstvenost vsake posamezne lokacije. \nEden izmed ključnih primerov\, predstavljenih na razstavi\, bo tudi večkanalni avdiovizualni performans\, zasnovan na posnetkih iz Spominskega parka Popina z violinistko Manjo Ristić in snemalcem Jernejem Babnikom (Srbija\, julij 2024). Spomenik\, ki ga je leta 1981 zasnoval Bogdan Bogdanović\, je bil postavljen v spomin na boj trsteniškega odreda in čete kraljevaškega bataljona proti nemškim silam leta 1941. Kot pravi Manja Ristić: »Akustični čudež – krožna komora osrednjega dela Popine obravnava zvok na resnično izjemen način. Biti in igrati v njej ostaja za vedno zapisano v mojem telesu.« \nSpomeniki\, vključeni v projekt\, so nastali med zgodnjimi petdesetimi in zgodnjimi osemdesetimi leti kot obeležja protifašističnega boja ter ideje bratstva in enotnosti. Danes obstajajo v napetosti med zgodovino\, politično dediščino in sodobnimi interpretacijami. \nSounding Spomenik jih ne razume kot statične ostanke preteklosti\, temveč kot aktivne prostorske in zvočne entitete. S poslušanjem jih umešča v širši čutni okvir\, kjer se njihovi pomeni ne zaključijo\, temveč nenehno preoblikujejo. \nRazstava vabi k razmisleku o tem\, kako preteklost spomenikov\, posvečenih narodnoosvobodilnemu boju\, še naprej odzvanja – ne le kot podoba\, zgodovina in ideologija\, temveč tudi kot akustični prostori. \n𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 \n𝟮𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗽𝗼𝗻𝗲𝗱𝗲𝗹𝗷𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗗𝗼𝗴𝗼𝗱𝗲𝗸 𝗼𝗯 𝗼𝗱𝗽𝗿𝘁𝗷𝘂: 𝗽𝗿𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶𝘁𝗲𝘃 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝘁𝗮\nPredstavitev projekta\, vključno z raziskovalnim procesom\, izborom sodelujočih ter umetniškimi pristopi na terenu in v postprodukciji. \n𝟮𝟯. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗼𝗰̌𝗻𝗼 𝘇𝗮𝗷𝗲𝘁𝗶 𝗮𝗺𝗯𝗶𝗲𝗻𝘁 𝘃 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘃𝗮𝗱𝗻𝗶𝗵 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗵 (𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗮𝗻𝘀𝗮 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)\nKurirana poslušalna seansa terenskih posnetkov\, ki raziskujejo zvočne krajine izbranih spomenikov\, skupaj z vpogledom v snemanje zvoka na nenavadnih lokacijah in akustičnih pogojih. \n𝟯𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬\n𝗱𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 – 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸𝗶 𝗿𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)\nKritični razmislek o visokem modernizmu spomenikov socialistične Jugoslavije\, osredotočen na njihov družbeno-politični kontekst\, protislovja in sodobno dojemanje. \n𝟳. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗸𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁)\nKoncert za violino\, zvočne objekte in terenske posnetke iz spomenika v Popini\, z zvočno distribucijo Jerneja Babnika Romaniuka in živo vizualizacijo video umetnice Line Rice. \n𝟭𝟰. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗢𝗱 𝗶𝗱𝗲𝗷𝗲 𝗱𝗼 𝗿𝗲𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱)\nOd ideje do realizacije (vodeni ogled)\nVodeni ogled razstave s kuratorico in producentoma Natašo Serec in Lászlóm Juhászem\, z vpogledom v dela\, raziskovalni proces in konceptualni okvir. \nUdeleženke_ci: \n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ je violinistka\, zvočna umetnica\, kuratorka in raziskovalka\, ki deluje na področju elektroakustične glasbe\, improvizacije in eksperimentalnih zvočnih praks. Študirala je na Glasbeni akademiji v Beogradu in na Kraljevem glasbenem kolidžu v Londonu. Njeno delo se osredotoča na interdisciplinarni zvok\, vključno s terenskimi posnetki in radijsko umetnostjo. Prejela je več nagrad in je soustanovna članica Srednjeevropske mreže za zvočne ekologije. / manjaristic.blogspot.com \n𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 je intermedijska umetnica\, ki deluje na področju konceptualne\, eksperimentalne in novomedijske umetnosti. Ustvarja instalacije\, ki združujejo video\, grafiko\, svetlobo\, fotografijo in animacijo ter raziskujejo vpliv družbenih procesov na posameznika. Magistrirala je na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu\, kjer je za diplomsko delo prejela nagrado za najboljše delo. Svoja dela razstavlja mednarodno in je prejemnica več nagrad. V zadnjih letih sodeluje pri projektu Sounding Spomenik\, kjer je predstavila AV live dela na Sonotopiji in v kulrurnem prizorišču Osmo/za (z Milano Zarić) ter v Galeriji Alkatraz. Njena instalacija WE ARE HOME je stalno postavljena na Metelkovi v Ljubljani. / linarica.com  \n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 je snemalec\, zvočni oblikovalec in producent\, specializiran za dokumentiranje improvizirane\, eksperimentalne in sodobne glasbe. Njegovo delo se osredotoča predvsem na terensko snemanje\, akustiko prostora in zvočno postprodukcijo v neobičajnih okoljih\, kjer zvok obravnava kot avtorski element in ne zgolj kot tehnični zapis. Je ustanovitelj zavoda Murmur in avtor založniških glasbenih projektov\, kot so Spaces / Prostori in Zvočne sledi Slovenije. Od leta 2021 sodeluje pri mednarodnem projektu Sounding Spomenik kot snemalec\, zvočni oblikovalec in tehnični producent večkanalnih del. Kot tonski mojster je sodeloval pri številnih domačih in mednarodnih izdajah ter pri filmskih\, interdisciplinarnih projektih in zvočnih instalacijah. / murmur.si  \n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 je izredna profesorica na Oddelku za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Raziskovalno se osredotoča na področji vizualne umetnosti in umetnostnega sistema v zadnjem stoletju in pol\, zlasti njuni vlogi v družbi. Je avtorica več knjig\, med drugim When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015\, ponatis 2018) in sourednica nagrajenega kataloga Na robu: vizualna umetnost v Kraljevini Jugoslaviji (1929–1941) (2019). Je tudi sourednica in ena izmed avtoric knjige Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023). \n𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗪𝗲𝗻𝘇𝗲𝗹 od leta 1989 deluje kot oblikovalec in kulturni producent z bogatimi izkušnjami na področju grafičnega oblikovanja\, razstav\, scenografij in kulturnih projektov. Po študiju na Univerzi v Ljubljani in Mariboru je soustanovil več pomembnih kulturnih organizacij in deloval kot programski direktor Kulturnega centra Pekarna. Kot eden najbolj iskanih tehničnih producentov je realiziral številne razstave doma in v tujini\, med drugim na Grafičnem bienalu Ljubljana\, v Cukrarni\, MGLC\, MSUM\, na Mednarodnem festivalu računalniških umetnosti (MKC Maribor)\, v Galeriji Obrat\, v Salonu ZDSLU\, v Kibli in v številnih drugih institucijah. \n𝗠𝗮𝗴. 𝗔𝗻𝗮 𝗚𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗿 je kuratorka\, ki se ukvarja predvsem s feministično in angažirano sodobno umetnostjo. Diplomirala in magistrirala je na ALUO Univerze v Ljubljani\, dodatno pa se je izobraževala v programu Svet umetnosti\, šola za kustose in kritike sodobne umetnosti na SCCA–Ljubljana. (So)kurirala je številne razstave\, ki obravnavajo vprašanja spola\, identitete\, telesnosti in družbenega angažmaja. Od leta 2018 je umetniška vodja Galerije Alkatraz (KUD Mreža)\, kjer aktivno podpira neodvisne in mlade umetniške prakse. Je članica uredništva spol.si in kolektiva Rdeče zore ter avtorica strokovnih besedil s področja sodobne umetnosti. Prejemala je štipendijo za deficitarne poklice Ministrstva za kulturo republike Slovenije. / galerijalkatraz.org \n𝗧𝗲𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗵𝗲𝗸 𝗟𝗲𝗯𝗮𝗿 je interdisciplinarna ustvarjalka\, ki deluje na presečišču umetnosti\, tonske tehnike in snemanja kulturnih dogodkov. Najprej se je izobraževala kot zdravstvena delavka\, nato pa študirala tekstilno tehnologijo na Fakulteti za strojništvo v Mariboru. Od leta 2014 je bila stalna sodelavka Radio Študent\, kjer je razvila kompetence na področju tonske tehnike\, terenskega snemanja ter montaže zvoka in videa. Vrsto let sodeluje z KUD Mreža\, Kino Šiška in drugimi kot snemalka in montažerka koncertnih in umetniških dogodkov\, kjer prispeva k dokumentaciji in arhiviranju neodvisne kulturne scene. Leta 2017 je režirala dokumentarni film Srčišče glasbe\, intimno in dokumentaristično vizualno zgodbo o Improconu 2017 in širšem kontekstu improvizirane glasbe. \n𝗟𝗮́𝘀𝘇𝗹𝗼́ 𝗝𝘂𝗵𝗮́𝘀𝘇 je samozaposleni novinar\, kurator\, producent in založnik\, ustanovitelj založbe Inexhaustible Editions ter njenih podzaložb Edition FriForma in SonoLiminal. Njegovo delo raziskuje presečišča zvoka\, prostora in arhitekture\, s posebnim poudarkom na eksperimentalni glasbi\, zvočni umetnosti in krajevni akustiki. Kot založnik in producent se osredotoča na projekte\, ki presegajo komercialne okvire ter raziskujejo netipične\, prostorsko in arhitekturno pogojene zvočne forme. Je sokurator in producent dolgoročnega mednarodnega raziskovalnega projekta Sounding Spomenik\, ki se posveča dokumentiranju in interpretaciji zvočnih kvalitet brutalističnih spomenikov nekdanje Jugoslavije. / onrizom.org  \n𝗡𝗮𝘁𝗮𝘀̌𝗮 𝗦𝗲𝗿𝗲𝗰 je glasbena producentka in kuratorica z več kot 30-letnimi izkušnjami na področju sodobne\, eksperimentalne zvočne in javne umetnosti. Je ustanoviteljica koncertnih ciklov FriForma in Sonotopija ter soustanoviteljica založb Edition FriForma in SonoLiminal\, obenem pa sokuratorka in producentka mednarodnega raziskovalnega projekta Sounding Spomenik. Kot kuratorica in producentka je realizirala več kot 200 javnih umetniških intervencij v okviru programa Gesamtkunstwerk Metelkova ter več kot 60 umetniških rezidenc v Ateljeju Azil. Kot predsednica KUD Mreža in ustanoviteljica inštituta ON Rizom razvija programe na presečišču eksperimentalne glasbe\, zvočnih raziskav in vizualnih umetnosti ter aktivno sodeluje v mednarodnih projektih in programih kulturno-umetnostne vzgoje. / kudmreza.org  \nProdukcija: KUD Mreža / Galerija Alkatraz / Sonotopija\, Ljubljana\nKoprodukcija: ON Rizom – Inštitut za mreženje\, raziskovanje\, založništvo in promocijo sodobnih umetnosti / Inexhaustible Editions / SonoLiminal\, Ljubljana\nKuratorja: Nataša Serec in László Juhász \nRazstava: \nVideo instalacija: László Juhász\, Ana Grobler\, Tea Grahek Lebar\nInstalacijski objekt: Borut Wenzel\nFotografska razstava: László Juhász \nDogodki: \n𝗻𝗮𝘀𝘁𝗼𝗽 𝘃 𝘇̌𝗶𝘃𝗼: \nManja Ristić – glasba (violina\, objekti\, zvočni posnetki)\nJernej Babnik Romaniuk – distribucija zvoka\nLina Rica – vizualizacija v živo \n𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗷𝗮: \nJernej Babnik Romaniuk \n𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲: \nDr. Beti Žerovc \n𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱: \nNataša Serec\, László Juhász \nGrafično oblikovanje: Urša Rahne\nLektura: Sonja Benčina\nPrevod: Ana Makuc\nPodpora: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije\, Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo\, JSKD \n________________\n[ENG] \nYou are kindly invited to the opening of the multimedia exhibition 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆 at the Alkatraz Gallery on Monday\, April 20\, at 7 p.m. You are also invited to the other accompanying events of the exhibition featuring Dr. Beti Žerovc\, Lina Rica\, Manja Ristić\, and Jernej Babnik Romaniuk. \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆\n– Five years of research\, documentation and reflection – \nMultimedia exhibition\n20 April — 18 May 2026\nAlkatraz Gallery / AKC Metelkova mesto\, Ljubljana \n𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗱𝗼𝗲𝘀 𝗮 𝗺𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘀𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗹𝗶𝗸𝗲? \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸 is a long-term research project\, dedicated to the sonic dimension of memory\, inscribed in the abstract monumental memorials of the former Yugoslavia. Rather than treating them merely as visual objects\, it understands them as resonant bodies — as spaces where material\, history and environment intertwine. \nThe monuments dedicated to the revolution and the National Liberation Struggle played an important role in shaping collective memory in the era of socialist Yugoslavia. They were\, simultaneously\, political and symbolic\, as well as part of a broader international artistic space. Nowadays\, they are no longer ascribed unambiguous meanings. As Dr. Beti Žerovc points out\, these monuments have lived many lives over time: from ideological symbols to abandoned structures or globally recognised sculptures\, often severed from their original context. While the visual appearance of monuments has been thoroughly explored in recent years\, their acoustic dimension remains largely overlooked. This is where the project comes in\, wondering how a monument functions as an acoustic space. \nMany monuments are built of concrete and steel\, containing hollow structures that act as natural resonators. In contact with their environment — weather phenomena\, living beings and distant traces of human presence — they create particular site-specific soundscapes.  \nThe project\, initiated in April 2021 by the producer László Juhász\, is developing as an ongoing process of field recording\, documentation and artistic interpretation across the territory of the former Yugoslavia. \nThe current exhibition combines field recordings\, photography\, video and performance into a comprehensive spatial experience that encourages visitors to listen attentively. At its core lies an embodied artistic practice: musicians perform directly on the monuments and explore their acoustic characteristics. The sound of the instruments intertwines with unpredictable environmental influences\, resulting in recordings that highlight the uniqueness of each individual location. \nOne of the key examples presented in the exhibition shall be a multi-channel audiovisual performance based on recordings from the Popina Memorial Park featuring violinist Manja Ristić and sound engineer Jernej Babnik (Serbia\, July 2024). \nThe monument\, conceived by Bogdan Bogdanović in 1981\, was erected in memory of the battle of the Trstenica detachment and the Kraljevac battalion against German forces in 1941. In Manja Ristić’s words: »An acoustic miracle—the circular chamber in the central part of Popina treats sound in a truly extraordinary way. Being there and performing in it remains forever inscribed in my body.« \nThe monuments included in the project were built between the early 1950s and early 1980s as memorials to the anti-fascist struggle and the ideals of brotherhood and unity. Today\, they exist in a tension between history\, political heritage and contemporary interpretations. \nSounding Spomenik does not perceive them as static remnants of the past\, but rather as active spatial and sonic entities. Through listening\, it places them within a broader sensory framework where their meanings do not come to an end\, but are constantly being reshaped. \nThe exhibition invites reflection on how the past of monuments dedicated to the National Liberation Struggle continues to resonate — not solely as imagery\, history and ideology\, but also as acoustic spaces. \n𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲 \n𝟮𝟬 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗢𝗽𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁: 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁\nPresentation of the project\, including the research process\, selection of participants and artistic approaches in the field and in post-production. \n𝟮𝟯 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗖𝗮𝗽𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗶𝗻 𝗨𝗻𝘂𝘀𝘂𝗮𝗹 𝗦𝗽𝗮𝗰𝗲𝘀 (𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)\nA curated listening session of field recordings\, exploring the soundscapes of selected monuments\, along with insights into sound recording in unusual locations and acoustic conditions. \n𝟯𝟬 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟲 𝗽.𝗺.\n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 – 𝗠𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗥𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗟𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)\nA critical reflection on the high modernism of monuments in socialist Yugoslavia\, focusing on their socio-political context\, contradictions and contemporary understanding. \n𝟳 𝗠𝗮𝘆 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗟𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲)\nA concert for violin\, sound objects and field recordings from the monument in Popina\, with sound distribution by Jernej Babnik Romaniuk and live visualisation by the video artist Lina Rica. \n𝟭𝟰 𝗠𝗮𝘆 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗜𝗱𝗲𝗮 𝘁𝗼 𝗥𝗲𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗚𝘂𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗿)\nA guided tour of the exhibition with the curator and producers Nataša Serec and László Juhász\, offering insight into the works\, the research process and the conceptual framework. \nParticipants: \n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ is a violinist\, sound artist\, curator and researcher working in the fields of electroacoustic music\, improvisation and experimental sound practices. She studied at the Faculty of Music in Belgrade and at the Royal College of Music in London. In her work\, she focuses on interdisciplinary sound\, including field recordings and radio art. She is a recipient of several awards and is a founding member of the Central European Network for Sonic Ecologies (CENSE). / manjaristic.blogspot.com  \n𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 is an intermedia artist\, working in the fields of conceptual\, experimental and new media art. She creates installations that combine video\, graphics\, light\, photography and animation\, exploring the impact of social processes on the individual. She obtained her MA at the Academy of Fine Arts in Zagreb\, where she received an award for the best undergraduate thesis. She exhibits her work internationally. She received several awards for her work. In recent years\, she has been participating in the Sounding Spomenik project\, where she presented live AV works at Sonotopia and at the Osmo/za venue (with Milana Zarić)\, as well as at the Alkatraz Gallery. Her installation entitled WE ARE HOME is permanently installed at AKC Metelkova mesto in Ljubljana. / linarica.com  \n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 is a sound engineer\, sound designer and producer\, specialising in documenting improvised\, experimental and contemporary music. In his work\, he focuses primarily on field recording\, spatial acoustics and sound post-production in unusual environments\, where he treats sound as an artistic element\, rather than merely a technical record. He is the founder of the Murmur Institute and the author of music publishing projects\, such as Spaces and Sonic Traces of Slovenia. Since 2021\, he has been collaborating on the international project Sounding Spomenik as a recording engineer\, sound designer and technical producer of multichannel works. As a sound engineer\, he has participated in numerous domestic and international releases\, as well as in film\, interdisciplinary projects and sound installations. / murmur.si  \n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 is an Associate Professor at the Faculty of Arts at the University of Ljubljana\, Slovenia. Her areas of research are visual art and the art system since the mid-nineteenth century\, with a focus on their roles in society. She is the author of several books\, including When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015) and co-editor of On the Brink: The Visual Arts in the Kingdom of Yugoslavia (1929–1941) (2019). She is also a co-editor and one of the authors of the book Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023; https://igorzabel.org/en/publications/Shaping-Revolutionary-Memory-2023). \n𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗪𝗲𝗻𝘇𝗲𝗹 has been working as a designer and cultural producer since 1989. He has extensive experience in graphic design\, exhibitions\, set design and cultural projects. After completing his studies at the University of Ljubljana and the University in Maribor\, he co-founded several important cultural organizations and worked as programme director of the Pekarna Cultural Centre. As one of the most sought-after technical producers\, he has realised numerous exhibitions at home and abroad\, among others\, at the Ljubljana Biennale of Graphic Arts\, in the Cukrarna Gallery\, MGLC – International Centre of Graphic Arts\, MSUM – Museum of Contemporary Art Metelkova\, the International Festival of Computer Arts (MKC Maribor)\, the Obrat Gallery\, the ZDSLU Salon\, Kibla and numerous other institutions.  \n𝗔𝗻𝗮 𝗚𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗿\, 𝗠𝗔\, is a curator who focuses primarily on feminist and socially engaged contemporary art. She obtained her BA and MA at the Academy of Fine Arts and Design\, University of Ljubljana\, and completed her further education in the World of Art programme\, a school for curators and critics of contemporary art at SCCA — Centre for Contemporary Arts Ljubljana. She has (co-)curated numerous exhibitions addressing issues of gender\, identity\, corporeality and social engagement. Since 2018\, she has been the artistic director of the Alkatraz Gallery (Arts and Culture Association – KUD Mreža)\, where she actively supports independent and emerging artistic practices. Moreover\, she is a member of the editorial board of spol.si and the International Feminist and Queer Festival Red Dawns collective\, as well as the author of scholarly texts in the field of contemporary art. She has received a scholarship for shortage occupations from the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia.  / galerijalkatraz.org \n𝗧𝗲𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗵𝗲𝗸 𝗟𝗲𝗯𝗮𝗿 is an interdisciplinary artist\, working at the intersection of art\, sound engineering\, and the recording of cultural events. She initially trained as a healthcare worker before studying textile technology at the Faculty of Mechanical Engineering in Maribor. Since 2014\, she has been a regular contributor to Radio Student\, where she developed skills in sound engineering\, field recording and sound and video editing. For many years\, she has collaborated with Arts and Culture Association – KUD Mreža\, Kino Šiška – Centre for Urban Culture and others as a videographer and editor of concerts and artistic events\, contributing to the documentation and archiving of the independent cultural scene. In 2017\, she directed the documentary film The Heart of Music\, an intimate visual story about Improcon 2017 and the broader context of improvised music. \n𝗟𝗮́𝘀𝘇𝗹𝗼́ 𝗝𝘂𝗵𝗮́𝘀𝘇 is a freelance journalist\, curator\, producer and publisher\, the founder of the label Inexhaustible Editions and its sub-labels Edition FriForma and SonoLiminal. His work explores the intersections of sound\, space and architecture\, with a particular focus on experimental music\, sound art and site-specific acoustics. As a publisher and producer\, he focuses on projects that transcend commercial frameworks and explore atypical\, spatially and architecturally conditioned sound forms. He is a co-curator and producer of the long-term international research project Sounding Spomenik\, which is dedicated to documenting and interpreting the sonic qualities of Brutalist monuments in the former Yugoslavia. / onrizom.org  \n𝗡𝗮𝘁𝗮𝘀̌𝗮 𝗦𝗲𝗿𝗲𝗰 is a music producer and curator with over 30 years of experience in the fields of contemporary\, experimental\, sonic and public art. She is the founder of the FriForma and Sonotopia concert series and a co-founder of the Edition FriForma and SonoLiminal labels\, as well as a co-curator and producer of the international research project Sounding Spomenik. As a curator and producer\, she has realized over 200 public art interventions as part of the Gesamtkunstwerk Metelkova programme\, and over 60 artist residencies at Studio Asylum. As the president of Arts and Culture Association – KUD Mreža and founder of the ON Rizom – Institute for Networking\, Researching\, Publishing and Promoting Contemporary Arts\, she develops programmes at the intersection of experimental music\, sound research and visual arts\, and actively participates in international projects and programmes in cultural and arts education. / kudmreza.org  \nProduction: Arts and Culture Association – KUD Mreža / Alkatraz Gallery / Sonotopia\, Ljubljana\nCo-production: ON Rizom – Institute for Networking\, Researching\, Publishing and Promoting Contemporary Arts / Inexhaustible Editions / SonoLiminal\, Ljubljana\nCurators: Nataša Serec and László Juhász \nExhibiton: \nVideo installations by László Juhász\, Ana Grobler\, Tea Grahek Lebar\nObject installation by Borut Wenzel\nPhotography exhibition by László Juhász \nEvents: \n𝗹𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲: \nManja Ristić – music (violin\, objects\, field recordings)\nJernej Babnik Romaniuk – sound distribution\nLina Rica – live visualisation \n𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻: \nJernej Babnik Romaniuk \n𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲: \nDr. Beti Žerovc \n𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗿: \nNataša Serec\, László Juhász \nGraphic design: Urša Rahne\nProofreading: Sonja Benčina\nTranslation: Ana Makuc\nFinancial support: The Ministry of Culture of the Republic of Slovenia\, the City Municipality of Ljubljana – Department of Culture\, The Public Fund for Cultural Activities (JSKD)
URL:https://kultura.media.si/event/sounding-spomenik-sledi-spomina-7/
LOCATION:Galerija Alkatraz\, Metelkova ulica 8\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-2439244156508595_2439267739839570-1775956435877.jpeg
GEO:46.0564101;14.5172799
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Galerija Alkatraz Metelkova ulica 8 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Metelkova ulica 8:geo:14.5172799,46.0564101
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T150000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260318T031805Z
LAST-MODIFIED:20260318T031805Z
UID:236763-1777384800-1777388400@kultura.media.si
SUMMARY:Prvomajske počitnice v Galeriji Velenje — mala inventura
DESCRIPTION:Od torka\, 28.\, do četrtka\, 30. aprila 2026\, med 10.00 in 12.00 \nPrvomajske počitnice v Galeriji Velenje — mala inventura \nLetošnje prvomajske počitnice v Galeriji Velenje posvečamo »Mali inventuri« — osebnemu raziskovanju umetnosti. Obkroženi z deli dijakov umetniške gimnazije in uveljavljenih umetnikov bomo tri dni zapored zavihali rokave in prebudili domišljijo — od detektivskega iskanja skritih detajlov do packanja z barvami in gnetenja gline. Prisrčno povabilo vsem mladim ustvarjalcem. \nUdeležba je brezplačna\, delavnice so primerne za šolske otroke. Prijave zbiramo na: urska.bevc@galerijavelenje.si.
URL:https://kultura.media.si/event/prvomajske-pocitnice-v-galeriji-velenje-mala-inventura/
LOCATION:Galerija Velenje\, Titov trg 5\, Velenje\, Savinjska\, 3320\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/854430524320514.jpeg
GEO:46.359541799522;15.114298571717
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Galerija Velenje Titov trg 5 Velenje Savinjska 3320 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Titov trg 5:geo:15.114298571717,46.359541799522
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T120000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T190000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260408T131941Z
LAST-MODIFIED:20260408T131941Z
UID:240299-1777377600-1777402800@kultura.media.si
SUMMARY:masharu: ‘Muzej užitne zemlje’ & ‘Kompost kot superhrana’
DESCRIPTION:𝗢𝗱𝗽𝗿𝘁𝗷𝗲 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗲 // 𝟯. 𝗺𝗮𝗿𝗲𝗰 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗼𝗯 𝟮𝟬𝗵\n𝗥𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗮 // 𝟯. 𝗺𝗮𝗿𝗲𝗰 𝗱𝗼 𝟯𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲 @𝗚𝗮𝗹𝗲𝗿𝗶𝗷𝗮 𝗞𝗮𝗽𝗲𝗹𝗶𝗰𝗮\, 𝗟𝗶𝗸𝗼𝘇𝗮𝗿𝗷𝗲𝘃𝗮 𝟭 (𝟰. 𝗻𝗮𝗱.) \n‘Muzej užitne zemlje‘ je transdisciplinarni projekt\, ki hrani svetovno zbirko užitnih prsti ter obiskovalke_ce vabi k razmisleku o našem odnosu do okolja. S projektom masharu odpira vprašanja\, kako se tradicije uživanja zemlje razlikujejo med kulturami\, od kod prihaja užitna zemlja\, kakšne so njene morebitne koristi in nevarnosti ter kako njene materialne lastnosti vplivajo na okus. Poslanstvo muzeja je zbrati čim večje število užitnih prsti iz različnih krajev sveta ter preučiti raznolikost njihovih zgodovinskih in kulturnih pomenov. \nSkozi interdisciplinarna partnerstva\, delavnice in sodelovanja se na novo opredeljuje naše razumevanje uživanja zemlje – geofagije\, starodavne globalne prakse s prehranskimi\, kulturnimi in zdravilnimi razlogi. Arhiv užitnih prsti poleg opisov in zgodovinskega ozadja vključuje tudi okuse ter izkušnje obiskovalk_cev. Zbirka trenutno vsebuje več kot 600 vzorcev iz 44 držav\, ki so pridobljeni s terena\, kupljeni ali prejeti kot darilo. \n‘Kompost kot superhrana‘ je novejši projekt v katerem kompostirana hrana ustvari umetno prst\, ki jo je mogoče uživati na enak način kot ostale jedilne zemlje. masharu v okviru tega projekta spodbuja razpravo o varnosti uživanja naravno procesiranih organskih materialov ter o kompleksnosti kulturnega razumevanja\, prostorske in okoljske ozaveščenosti ter osebnih preferenc\, ki so s tem povezane. Aktivnosti\, ki temeljijo na biodizajnu in oblikovanju hrane\, se ukvarjajo z možnostmi izdelave prsti\, namenjene prehrani\, z nadzorovanimi sestavinami in brez onesnažujočih delcev\, kot so mikroplastika\, težke kovine in pesticidi. \nNaravna prst\, na primer iz listnatega gozda\, nosi sledi tisočletnih interakcij vrst in nastaja skozi dolgotrajen razkroj z vplivom žuželk\, deževnikov in mikroorganizmov. Umetno ustvarjena prst pa ima drugačno sestavo in bi lahko bila varnejša za uživanje. Kompost\, bogat z vlakninami\, kalijem in dušikom\, nastane z razkrojem hrane s pomočjo drugih organizmov ter se navadno uporablja kot gnojilo. Sodelovanje pri izdelavi komposta spodbuja povezanost z naravo\, medvrstno sodelovanje in ustvarjanje zemlje kot potencialnega vira hrane. \n*𝘎𝘢𝘭𝘦𝘳𝘪𝘫𝘢 𝘒𝘢𝘱𝘦𝘭𝘪𝘤𝘢 𝘫𝘦 𝘰𝘥𝘱𝘳𝘵𝘢 𝘷𝘴𝘢𝘬 𝘱𝘰𝘯𝘦𝘥𝘦𝘭𝘫𝘦𝘬\, 𝘴𝘳𝘦𝘥𝘰 & 𝘱𝘦𝘵𝘦𝘬 𝘮𝘦𝘥 10𝘩 – 17𝘩 𝘵𝘦𝘳 𝘷𝘴𝘢𝘬 𝘵𝘰𝘳𝘦𝘬 & 𝘤̌𝘦𝘵𝘳𝘵𝘦𝘬 𝘮𝘦𝘥 12𝘩 – 19𝘩. \n—ENG— \n𝗺𝗮𝘀𝗵𝗮𝗿𝘂: ‘𝗠𝘂𝘀𝗲𝘂𝗺 𝗼𝗳 𝗘𝗱𝗶𝗯𝗹𝗲 𝗘𝗮𝗿𝘁𝗵’ & ‘𝗖𝗼𝗺𝗽𝗼𝘀𝘁 𝗮𝘀 𝗦𝘂𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗼𝗱’ \n𝗘𝘅𝗵𝗶𝗯𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗽𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 // 𝗠𝗮𝗿𝗰𝗵 𝟯\, 𝟮𝟬𝟮𝟲\, 𝗮𝘁 𝟴 𝗽.𝗺.\n𝗘𝘅𝗵𝗶𝗯𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 // 𝗠𝗮𝗿𝗰𝗵 𝟯 𝘁𝗼 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 𝟯𝟬\, 𝟮𝟬𝟮𝟲 @𝗞𝗮𝗽𝗲𝗹𝗶𝗰𝗮 𝗚𝗮𝗹𝗹𝗲𝗿𝘆\, 𝗟𝗶𝗸𝗼𝘇𝗮𝗿𝗷𝗲𝘃𝗮 𝟭 (𝟰𝘁𝗵 𝗳𝗹𝗼𝗼𝗿) \nThe ‘Museum of Edible Earth‘ is a transdisciplinary project that houses a global collection of edible soils and invites visitors to reflect on our relationship with the environment. The project raises questions about how traditions of eating soil differ between cultures\, where edible soil comes from\, what its potential benefits and dangers are\, and how its material properties affect its taste. The museum’s mission is to collect as many edible soils as possible from different parts of the world and to study the diversity of their historical and cultural meanings. \nThrough interdisciplinary partnerships\, workshops\, and collaborations\, our understanding of soil consumption—geophagy\, an ancient global practice with nutritional\, cultural\, and medicinal reasons—is being redefined. In addition to descriptions and historical background\, the edible soil archive also includes visitors’ tastes and experiences. The collection currently contains more than 600 samples from 44 countries\, obtained from the field\, purchased\, or received as gifts. \n‘Compost as Superfood‘ is a more recent project in which composted food creates artificial soil that can be consumed in the same way as other edible soils.  Within this project\, masharu encourages discussion about the safety of consuming naturally processed organic materials and the complexity of cultural understanding\, spatial and environmental awareness\, and personal preferences associated with this. Activities based on biodesign and food design explore the possibilities of producing edible soil with controlled ingredients and free of pollutants such as microplastics\, heavy metals\, and pesticides. \nNatural soil\, such as that found in deciduous forests\, bears traces of thousands of years of species interaction and is formed through long-term decomposition influenced by insects\, earthworms\, and microorganisms. Artificially created soil\, on the other hand\, has a different composition and may be safer for consumption. Compost\, rich in fiber\, potassium\, and nitrogen\, is produced by the decomposition of food with the help of other organisms and is commonly used as fertilizer. Participating in composting promotes a connection with nature\, interspecies cooperation\, and the creation of soil as a potential source of food. \n*𝘒𝘢𝘱𝘦𝘭𝘪𝘤𝘢 𝘎𝘢𝘭𝘭𝘦𝘳𝘺 𝘪𝘴 𝘰𝘱𝘦𝘯 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘔𝘰𝘯𝘥𝘢𝘺\, 𝘞𝘦𝘥𝘯𝘦𝘴𝘥𝘢𝘺\, 𝘢𝘯𝘥 𝘍𝘳𝘪𝘥𝘢𝘺 𝘧𝘳𝘰𝘮 10 𝘢.𝘮. 𝘵𝘰 5 𝘱.𝘮. 𝘢𝘯𝘥 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘛𝘶𝘦𝘴𝘥𝘢𝘺 𝘢𝘯𝘥 𝘛𝘩𝘶𝘳𝘴𝘥𝘢𝘺 𝘧𝘳𝘰𝘮 12 𝘱.𝘮. 𝘵𝘰 7 𝘱.𝘮. \n—\nProjekt sta podprla Ministrstvo za kulturo RS & MOL – Oddelek za kulturo. \n‘Muzej užitne zemlje’\nUstanovitelj_ica: Dr. masharu; projektni_a vodja: Sasa Hara; grafičai oblikovalka: Olga Ganzha; produktni oblikovalec: Basse Stittgen; pripovedovalka skupnostnih zgodb: Elvira Semmoh; multimedijski oblikovalec: Dinesh Basnet; oblikovalec spletne strani: Raphael Pia; skrbnik_ca podatkov: Sas Holweg.\nMuzej užitne zemlje je podprla fundacija Iona Foundation\, Creative Industries Fund NL\, Amsterdams Fonds voor de Kunst\, Pauwhof Fonds\, Prins Bernhard Cultuurfonds in Stichting Niemeijer Fonds. \n‘Kompost kot superhrana’\nProjekt studia masharu: masharu\, Sil Zeigarnik\, Sophia Komarov-Reinisch\, Yutong Liu\, Bao Yuyang\, YiXuan Zhu\, Abla Hazourli\, Olga Ganzha\, Sydney Kamer\, Despoina Koukouve\, Diletta Bisio\, Tom Ossendorp\, Pan Vanitcharoenthum\nSodelavci_ke: Benthe van Wallenburg\, Jo Metcalfe\, Helen Weeres\, Wouter Engelbart\, Tuinderij de Volle Grond\, Boerderij Eetmeerbosch\, Anastasia Bragina\, Evy de Nijs\, Emma Polman\, Kateryna Telyatnikov\, Hannes Buchwieser\, Heribert Insam\, Mbali Marais\, Debra Solomon\, Rubén Borge\, Katja Po\, Grigorii Chernenkov\, Elisa Rodríguez\nPosebna zahvala: Catinca Tilea\, Lucas Evers\, Maro Pebo\, Anne Vlaanderen\, Melanie Röhlich\, Martina Klaudia Brigitte Wick\nKompost kot superhrana je podprla European Media Art Platform (EMAP)\, Evropska unija\, Ars Electronica\, Creative Industries Fund NL\, Platform DIS\, Bodemzicht\, Waag Futurelab. \nDelo masharu podpira Mondiaan Fund.
URL:https://kultura.media.si/event/masharu-muzej-uzitne-zemlje-kompost-kot-superhrana-51/
LOCATION:Galerija Kapelica\, Likozarjeva ulica 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-940604798390006_940604868389999-1775654379006.jpeg
GEO:46.0598492;14.5049011
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Galerija Kapelica Likozarjeva ulica 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Likozarjeva ulica 1:geo:14.5049011,46.0598492
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T220000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260418T234227Z
LAST-MODIFIED:20260418T234227Z
UID:243105-1777370400-1777413600@kultura.media.si
SUMMARY:Razstava | Tam\, kjer raste čas
DESCRIPTION:V mesecu\, ko obeležujemo svetovni dan Zemlje\, smo k sodelovanju povabili naše fotografe – 𝗨𝗿𝘀̌𝗸𝗼 𝗕𝗼𝗹𝗷𝗸𝗼𝘃𝗮𝗰\, 𝗞𝗮𝘁𝗷𝗼 𝗚𝗼𝗹𝗷𝗮𝘁\, 𝗗𝗼𝗺𝗻𝗮 𝗣𝗮𝗹𝗮 in 𝗠𝗮𝘁𝗷𝗮𝘇̌𝗮 𝗥𝘂𝘀̌𝘁𝗮 – ter jih spodbudili\, naj pripravijo tematsko razstavo svojih fotografij\, ki jih je navdihnil film Tiha prijateljica. Razstava bo spremljala predvajanje štirih filmov\, posvečenih Zemlji in lepotam narave: Čarobno drevo\, Potovanje regratove lučke\, Tiha prijateljica in Pesem gozdov: https://bit.ly/tam-kjer-raste-cas \n⏳ Razstava bo na ogled v galeriji Kinodvora od 9. aprila do 24. maja 2026 \n»Čas tukaj ne teče – tukaj raste. Počasi\, tiho\, skoraj neopazno\, kot svetloba\, ki pronica skozi list\, kot sled\, ki jo rastlina pusti na papirju. Ta razstava je prostor zadržanega diha\, kjer se krhkost ne skriva\, temveč razkriva svojo moč. Fotogrami rastlin so neposreden odtis njihove prisotnosti – brez objektiva\, brez distance. Makro posnetki listov in cvetov odpirajo drug svet. Kar je očesu običajno skrito\, postane pokrajina: žile kot poti\, robovi kot obzorja\, teksture kot zemljevidi časa. Tam\, kjer raste čas je povabilo k upočasnitvi. K pogledu\, ki ne išče le podobe\, temveč sledi procesu. K zaznavanju tistega\, kar običajno ostaja spregledano: tihega gibanja rasti\, krhkega ravnovesja svetlobe in sence\, prisotnosti\, ki traja le toliko\, kolikor ji namenimo pozornosti. Morda čas res ne mineva. Morda le raste – v listih\, svetlobi in sledovih\, ki jih pušča za seboj.«\n– Urška Boljkovac \n»Cianotipija ali modrotisk je stara fotografska tehnika\, pri kateri podobe nastajajo s pomočjo železovih spojin in sonca. Na ročno izdelanem papirju iz invazivnih rastlin so predstavljeni odtisi dišavnic\, zelišč in plevelov\, ki jih uporabljamo v kulinariki ali za samozdravljenje. Ti so del moje fotografske serije Gledala sem\, kako trava raste\, ki predstavlja slovenske zeliščarje in nabiralce ter njihovo poslanstvo ozaveščanja ljudi o skrbi za okolje in prenašanja tisočletnega znanja o koristnih rastlinah.«\n– Katja Goljat \n»Če zeleno drevo simbolizira moč\, rast in upanje\, potem golo drevo govori o koncu\, žalosti\, celo o smrti. A kakor v naravi vsaka smrt napoveduje nov začetek\, tako tudi golo drevo v sebi nosi obljubo ponovnega rojstva in razlog za veselje. Golo drevo razkriva arhitekturo in princip delovanja narave. Govori o neuničljivi moči življenja.«\n– Domen Pal \n»Serija fotografij Najlepše drevo v najlepšem mestu na svetu prikazuje drevesa\, ki so v Mestni občini Ljubljana po izboru meščank in meščanov med letoma 2019 in 2024 prejela naziv drevo leta. Nagrajena drevesa so: platana na vogalu Streliške in Strossmayerjeve ulice\, povešava bukev na Vodnikovi cesti\, kavkaški krilati oreškar na vogalu Linhartove\, Knobleharjeve in Fabianijeve ulice\, perzijska bukev na Šlajmerjevi ulici in ginko v Valvasorjevem parku.«\n– Matjaž Rušt \n___________________________________ \nfotografije: Urška Boljkovac\, Katja Goljat\, Domen Pal\, Matjaž Rušt\nizdelava fotografij: Foto format\noblikovanje: Andraž Filač\npostavitev: Mateja Babnik\nprodukcija: Kinodvor\, april 2026
URL:https://kultura.media.si/event/razstava-tam-kjer-raste-cas-24/
LOCATION:Kinodvor\, Kolodvorska ulica 13\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1445675093714502_1445675160381162-1776555744532.jpeg
GEO:46.0568203;14.5094576
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinodvor Kolodvorska ulica 13 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kolodvorska ulica 13:geo:14.5094576,46.0568203
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T110000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260318T031834Z
LAST-MODIFIED:20260318T031834Z
UID:236766-1777370400-1777374000@kultura.media.si
SUMMARY:Moj umetniški odtis
DESCRIPTION:Prvi počitniški dan bo v znamenju puščanja različnih sledi po površinah. Pozabavali se bomo po barvitih poteh umetniške grafike. Vse se bo začelo z raziskovanjem razstave\, kjer bomo poiskali najzanimivejše linije in vzorce\, ki nam bodo navdih za lastno grafično delo. Izdelali bomo matrice in s tiskarskimi valjčki ustvarili serijo unikatnih grafik. \nUdeležba je brezplačna\, delavnice so primerne za šolske otroke. Prijave zbiramo na: urska.bevc@galerijavelenje.si.
URL:https://kultura.media.si/event/moj-umetniski-odtis/
LOCATION:Galerija Velenje\, Titov trg 5\, Velenje\, Savinjska\, 3320\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/34508293715480523.jpeg
GEO:46.359541799522;15.114298571717
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Galerija Velenje Titov trg 5 Velenje Savinjska 3320 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Titov trg 5:geo:15.114298571717,46.359541799522
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T090000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T100000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260417T013210Z
LAST-MODIFIED:20260417T013210Z
UID:242915-1777366800-1777370400@kultura.media.si
SUMMARY:Delavnica 3D tiska in dela z laserskim rezalnikom / za mlade
DESCRIPTION:Za vsako težavo se filament najde! \nVas moti nered na pisalni mizi\, konvencionalni organizatorji iz Tedija in Temuja pa vam niso po godu? Naredite si svojega… \n➡️ 28.4.2026 – Osnove 3D tiska in priprava modela \n– Uvod v CAD programe\, Oblikovanje I – obesek za ključe\n– Izbira pravega materiala za tisk (PLA\, ABS\, PETG\, ASA – prednosti in slabosti)\n– Uvoz modela v Bambu Studio\n– Nastavitve rezanja: višina plasti\, hitrost\, gostota polnila.\n– Shramba G-kode in pregled poti tiskanja\, tisk preprostega modela.\n– Oblikovanje II: Oblikovanje zahtevnejšega modela (reševanje vsakdanjih zagat)  \n➡️ 29.4.2026 – Praktično delo s 3D tiskalnikom in laserskim rezalnikom \n– Nasveti za varno delo v delavnici MC Kotlovnica\n– Delo s 3D tiskalnikom: kalibracija\, menjava filamenta\, ogrevanje\, priprava tiskalne površine in ključne nastavitve\n– Oblikovanje III: Zasnova in oblikovanje modela lesenega stojala za svinčnike\n– Delo z laserskim rezalnikom: materiali za razrez in gravuro\, kalibracija\, nevarnosti\, uvoz modela v namensko programsko opremo\, izrez modela. \nℹ️\nZa mlade med 15. in 29. letom. \nDelavnica poteka oba dneva med 9.00 in 14.00\, v vmesnem času bo tudi odmor z malico. \n// Kotizacija za udeležbo znaša 10€. \n// Delavnica je omejena na 6 udeležencev\, prijave zbiramo na info@kotlovnica.si \n💡 Več informacij na https://kotlovnica.si/sl/program/delavnica-3d-tiska-in-dela-z-laserskim-rezalnikom-za-mlade
URL:https://kultura.media.si/event/delavnica-3d-tiska-in-dela-z-laserskim-rezalnikom-za-mlade/
LOCATION:MC Kotlovnica\, Fužine 10\, Kamnik\, Osrednjeslovenska\, 1241\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1604153020652329-1776389528234.jpeg
GEO:46.2308571;14.6094536
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=MC Kotlovnica Fužine 10 Kamnik Osrednjeslovenska 1241 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Fužine 10:geo:14.6094536,46.2308571
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T090000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260428T100000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260408T111710Z
LAST-MODIFIED:20260408T111710Z
UID:239734-1777366800-1777370400@kultura.media.si
SUMMARY:Torkovo srečanje: Preverimo svoje znanje v zabavnem kvizu
DESCRIPTION:Vsi radi gledamo kvize\, tokrat pa vas vabimo k sodelovanju v zabavnem kvizu\, ki bo obsegal vprašanja iz splošnega znanja\, pa tudi iz zgodovine Šmarja pri Jelšah ter naše UTŽO. Hitro sestavite ekipe (do pet članov) in vanje povabite tudi svoje vnuke. Prijave ekip zbiramo do 21. aprila (jana@kspj.si). Tekmovalce čakajo darilca in glasno spodbujanje gledalcev. \nVabljeni\, da se nam pridružite – kot tekmovalci ali gledalci. \nVstop prost. \nDodatne informacije in prijave: jana@kspj.si ali 031 617 444 (Jana Turk Šulc).
URL:https://kultura.media.si/event/torkovo-srecanje-preverimo-svoje-znanje-v-zabavnem-kvizu/
LOCATION:Knjižnica Šmarje pri Jelšah\, Aškerčev trg 20\, Šmarje pri Jelšah\, Savinjska\, 3240\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-2419141541936261-1775647028575.jpeg
GEO:46.2282002;15.518307
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Šmarje pri Jelšah Aškerčev trg 20 Šmarje pri Jelšah Savinjska 3240 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Aškerčev trg 20:geo:15.518307,46.2282002
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T200000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T213100
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260410T015035Z
LAST-MODIFIED:20260410T015035Z
UID:241180-1777320000-1777325460@kultura.media.si
SUMMARY:GORA ROCKA (dokumentarec)
DESCRIPTION:Na odmaknjeno Šentviško planoto v občini Tolmin se vsako leto konec junija zgrinja na tisoče zabave željnih obiskovalcev. Za njih tri dni skrbi več kot 350 domačinov\, ki že enaindvajset let organizirajo festival Gora Rocka. Med utrinki nastopov glasbenih skupin (Big Foot Mama\, Vlado Kreslin in Mali bogovi\, Magnifico\, MRFY\, Društvo mrtvih pesnikov\, Hamo & Tribute 2 Love\, S.A.R.S.\, Tabu\, Fehtarji\, Orlek\, Fed Horses\, Delta Riff\, Agan\, Ansambl Ikebana\, Mačji Kwt\, Pižoni\, Smacked\, Vazz Live\, Killing Klub\, Brkovi\, Kvartet Strmole\, Vokalna skupina Snežet z ljudskimi godci) spoznavamo organizatorje dobrodelnega festivala\, ki je iz skromnih začetkov prerastel v identitetno jedro ljudi teh krajev. Postal je stičišče podeželske in urbane kulture\, gradnik družbene povezanosti\, prostor srečevanja ljudi\, ki se sicer ne bi srečali\, in generator odnosov\, ki se drugače ne bi zgodili. V dobi zmagujočega individualizma je Gora Rocka izraz skupinskega duha in zato se Planotarji vse pogosteje sprašujejo\, ali lahko kljubujejo pritisku časa in ali bodo še imeli moč nadaljevati projekt\, ki jih je vse prerastel? \nRežija in scenarij: Miran Zupanič\nSodelovali so: Danilo Laharnar\, Benjamin Drole\, Uroš Mrak\, Andraž Ozebek\, Jernej Kenda\, Tea Banjac Ozebek\, Tomaž Ozebek\, Vesna Kovač\, Sebastjan Feltrin\, Gregor Lapanja\, Elka Šavli\, Marjeta Lapanja\, Anja Borovničar\, Milena Pervanje\, Nika Poljanšek\, Nives Laharnar\, Tomaž Poljak\, Milena Poljak\, Dejan Murovec\, Jani Grahelj\, Til Čeferin\, Sani Može\, Nuša Jeram Ritonja\, Domen Sotenšek\, Matevž Ozebek\, Teja Tušar\, Rok Obid\, Blaž Mavri\, Karlo Laharnar\, Dragica Lukman\, Veronika Japelj\, Marta Pervanje\, Keni Šuligoj\nTrajanje: 91 minut \nNapovednik: https://youtu.be/KeGzfKIDoPM
URL:https://kultura.media.si/event/gora-rocka-dokumentarec-3/
LOCATION:Kinogledališče Tolmin\, Mestni trg 5\, Tolmin\, Goriška\, 5220\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1494840395390583-1775785832080.jpeg
GEO:46.1822796;13.7323294
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinogledališče Tolmin Mestni trg 5 Tolmin Goriška 5220 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 5:geo:13.7323294,46.1822796
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T160000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T220000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260415T020818Z
LAST-MODIFIED:20260415T020818Z
UID:242332-1777305600-1777327200@kultura.media.si
SUMMARY:Omakase večerje pri Shinu
DESCRIPTION:Chefov 3-hodni meni ob 16.00\, 18.00 ali 20.00. Tokrat glasba utihne in večer pripada hrani.  Rezervacije obvezne. \nA si za večerjo\, kjer je edina tvoja naloga\, da uživaš? Shin Sato v Prulčku predstavlja 3-hodni menu s pristopom omakase – zaupanje kuharju\, da vodi izkušnjo.  \nTokrat oder počiva\, glavno besedo pa ima kuhinja. Idealno za vse\, ki želite vrhunsko hrano v mirni družbi. \n– Kdaj : ob 16.00\, 18.00 ali 20.00\n– Meni : predjed\, glavna jed in sladica\n– Cena : 35 € na osebo\n– Rezervacije : +386 31 768 079 (Obvezno!) \nShin Sato je poznan po svojem delu v Sato Bento v Ljubljani in večhodnih večerjah na Krasu. \n———-\nOmakase dinners with Shin.\nChef’s 3-course menu at 16:00\, 18:00 or 20:00. This time\, the music steps back and the evening belongs to the food. Relax and enjoy good company. Reservations required.  \nLooking for a dinner where your only task is to enjoy? Shin Sato presents a 3-course menu at Prulček in the spirit of omakase — trusting the chef to guide the experience.  \nThis time\, the stage takes a pause and the kitchen leads the evening. Ideal for those who want great food in a calm\, relaxed setting.  \n– When : 16:00\, 18:00 or 20:00\n– Menu : starter\, main course\, dessert\n– Price : €35 per person\n– Reservations : +386 31 768 079 (required) \nShin Sato is known for his work at Sato Bento in Ljubljana and for multi-course dinners in the Karst region.
URL:https://kultura.media.si/event/omakase-vecerje-pri-shinu-3/
LOCATION:Prulček\, Prijateljeva ulica 2\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1993290284729311-1776218896629.jpeg
GEO:46.0437889;14.5084537
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Prulček Prijateljeva ulica 2 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Prijateljeva ulica 2:geo:14.5084537,46.0437889
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T144500
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T190000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260414T231312Z
LAST-MODIFIED:20260414T231312Z
UID:241698-1777301100-1777316400@kultura.media.si
SUMMARY:Razstava United Design by Sweden
DESCRIPTION:𝐕𝐚𝐛𝐢𝐦𝐨 𝐯𝐚𝐬 𝐧𝐚 𝐨𝐠𝐥𝐞𝐝 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐛𝐲 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐯 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐢𝐬̌𝐜̌𝐮 𝐊𝐧𝐣𝐢𝐳̌𝐧𝐢𝐜𝐞 𝐈𝐯𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐨𝐭𝐫𝐜̌𝐚 𝐏𝐭𝐮𝐣 𝐨𝐝 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥𝐚 𝐝𝐨 𝟖. 𝐦𝐚𝐣𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔. 𝐏𝐨𝐭𝐮𝐣𝐨𝐜̌𝐨 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐨 𝐠𝐨𝐬𝐭𝐢𝐦𝐨 𝐯 𝐬𝐨𝐝𝐞𝐥𝐨𝐯𝐚𝐧𝐣𝐮 𝐳 𝐕𝐞𝐥𝐞𝐩𝐨𝐬𝐥𝐚𝐧𝐢𝐬̌𝐭𝐯𝐨𝐦 𝐒̌𝐯𝐞𝐝𝐬𝐤𝐞. \nRazstava United 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐛𝐲 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 (kar bi lahko prevedli kot »Združeno oblikovanje Švedske«) predstavlja nastanek novih uniform vodnikov\, ki obiskovalce vodijo na sedežu 𝐎𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐚𝐜𝐢𝐣𝐞 𝐳𝐝𝐫𝐮𝐳̌𝐞𝐧𝐢𝐡 𝐧𝐚𝐫𝐨𝐝𝐨𝐯 v New Yorku. Oblačila je oblikovalo 20 študentov dodiplomskega in magistrskega programa svetovno priznane 𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐢𝐬𝐡 𝐒𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥 𝐨𝐟 𝐓𝐞𝐱𝐭𝐢𝐥𝐞𝐬 na Univerzi v Boråsu na Švedskem. Med njimi je bil tudi Ptujčan 𝐋𝐚𝐧 𝐊𝐫𝐞𝐛𝐬. \nVodniki po palači Združenih narodov letno sprejmejo okoli 200.000 obiskovalcev\, od svetovnih voditeljev do šolskih skupin. Že od leta 1952 pri tem nosijo uniforme. V preteklosti so te oblikovale priznane modne hiše\, med njimi tudi Dior in Benetton. Zadnjo kolekcijo je leta 2017 oblikoval Elie Tahari. Tokrat pa so uniforme prvič oblikovali v visokošolski ustanovi\, v The Swedish School of Textiles. Prav tako so doslej prvič posebno pozornost namenili trajnostnemu razvoju. Nove uniforme so premierno predstavili na modni reviji na sedežu Združenih narodov na svetovni dan Zemlje\, 22. aprila lani. Kot modeli so nastopili vodniki po palači. \nKolekcijo uniform sestavljajo blazerji\, hlače\, srajce\, krilo\, obleka\, majica\, top in dva različna šala. V celoti so jo proizvedli v Evropi\, pri tem pa so sodelovala priznana podjetja\, kot sta Eton in Cavaliere. Kolekcija je usklajena s cilji trajnostnega razvoja. Tako so z digitalnim tiskom vzorcev na rute poskrbeli za minimalno porabo vode. Z uporabo naravnih materialov so zmanjšali okoljski odtis. Za gumbe so namesto plastike uporabili naravni material corozo\, narejen iz oreškov tagua. Kolekcija je spolno nevtralna in vključuje prilagodljive kroje\, primerne za različne postave. \nProjekt prenove uniform je vodila šola The Swedish School of Textiles v sodelovanju z Uradom Združenih narodov za partnerstva\, Oddelkom Združenih narodov za globalno komuniciranje in drugimi partnerji. Financiran je bil s strani Univerze v Boråsu in Fundacije Paula Frankeniusa za Švedsko univerzo za modo in tekstil. Projekt je podprla tudi švedska vlada. \nDiplomant The Swedish School of Textiles Lan Krebs je o snovanju kolekcije povedal: »Sodelovalo je 20 študentov\, kar je pomenilo veliko različnih mnenj in idej. Na drugi strani pa so bili prisotni tudi predstavniki Združenih narodov s svojimi pričakovanji ter proizvodnja z določenimi omejitvami. Kljub številčni in raznoliki ekipi smo prišli do končnega rezultata\, na katerega sem izjemno ponosen. Zelo sem počaščen\, da sem del te univerze in del tega projekta. Mislim\, da mi je to dalo res dobro odskočno desko v svet oblikovanja in oblikovalno industrijo.« \nFoto: Agaton Ström
URL:https://kultura.media.si/event/razstava-united-design-by-sweden-23/
LOCATION:Knjižnica Ivana Potrča Ptuj\, Prešernova ulica 33\, Ptuj\, Podravska\, 2250\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1683148469543293_1683161799541960-1776208390883.jpeg
GEO:46.4198507;15.8664799
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Ivana Potrča Ptuj Prešernova ulica 33 Ptuj Podravska 2250 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Prešernova ulica 33:geo:15.8664799,46.4198507
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T140000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T180000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260412T011332Z
LAST-MODIFIED:20260412T011332Z
UID:241533-1777298400-1777312800@kultura.media.si
SUMMARY:Sounding Spomenik: Sledi spomina
DESCRIPTION:[SLO] \nVljudno vabljene_i na otvoritev multimedijske razstave 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮 v Galerijo Alkatraz\, v ponedeljek\, 20. aprila\, ob 19. uri. Vabljene_i tudi na ostale spremljevalne dogodke razstave z Beti Žerovc\, Lino Rico\, Manjo Ristić in Jernejem Babnikom Romaniukom. \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮\n– Pet let raziskovanja\, dokumentiranja in refleksije – \nMultimedijska razstava\n20. april–18. maj 2026\nGalerija Alkatraz / AKC Metelkova mesto\, Ljubljana \n𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗲𝗻𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸? \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸 je dolgoročni raziskovalni projekt\, ki se posveča zvočni dimenziji spomina\, vpisanega v abstraktne monumentalne spomenike nekdanje Jugoslavije. Namesto da bi jih obravnaval zgolj kot vizualne objekte\, jih razume kot resonančna telesa – kot prostore\, kjer se prepletajo material\, zgodovina in okolje. \nSpomeniki\, posvečeni revoluciji in narodnoosvobodilnemu boju\, so v času socialistične Jugoslavije igrali pomembno vlogo pri oblikovanju kolektivnega spomina. Bili so hkrati politični in simbolni ter del širšega mednarodnega umetniškega prostora. Njihovi pomeni danes niso več enoznačni. Kot opozarja dr. Beti Žerovc\, so ti spomeniki skozi čas živeli več življenj: od ideoloških simbolov do zapuščenih struktur ali globalno prepoznanih skulptur\, pogosto odrezanih od svojega prvotnega konteksta. \nMedtem ko je bila vizualna podoba spomenikov v zadnjih letih temeljito raziskana\, njihova zvočna razsežnost ostaja skoraj prezrta. Prav tu vstopa projekt z vprašanjem\, kako spomenik deluje kot akustični prostor. \nMnogi spomeniki so zgrajeni iz betona in jekla in vsebujejo votle strukture\, ki delujejo kot naravni resonatorji. V stiku z okoljem – vremenskimi pojavi\, živimi bitji in oddaljenimi sledmi človeške prisotnosti – ustvarjajo specifične\, lokacijsko pogojene zvočne pokrajine. \nProjekt\, ki ga je aprila leta 2021 začel producent László Juhász\, se razvija kot kontinuiran proces terenskega snemanja\, dokumentacije in umetniške interpretacije na območju nekdanje Jugoslavije. \nTrenutna razstava združuje terenske posnetke\, fotografijo\, video in performans v celovito prostorsko izkušnjo\, ki obiskovalca spodbuja k pozornemu poslušanju. V njenem središču je utelešena umetniška praksa: glasbenice nastopajo neposredno na spomenikih in raziskujejo njihove akustične značilnosti. Zvok instrumentov se prepleta z nepredvidljivimi vplivi okolja\, pri čemer nastajajo posnetki\, ki poudarjajo edinstvenost vsake posamezne lokacije. \nEden izmed ključnih primerov\, predstavljenih na razstavi\, bo tudi večkanalni avdiovizualni performans\, zasnovan na posnetkih iz Spominskega parka Popina z violinistko Manjo Ristić in snemalcem Jernejem Babnikom (Srbija\, julij 2024). Spomenik\, ki ga je leta 1981 zasnoval Bogdan Bogdanović\, je bil postavljen v spomin na boj trsteniškega odreda in čete kraljevaškega bataljona proti nemškim silam leta 1941. Kot pravi Manja Ristić: »Akustični čudež – krožna komora osrednjega dela Popine obravnava zvok na resnično izjemen način. Biti in igrati v njej ostaja za vedno zapisano v mojem telesu.« \nSpomeniki\, vključeni v projekt\, so nastali med zgodnjimi petdesetimi in zgodnjimi osemdesetimi leti kot obeležja protifašističnega boja ter ideje bratstva in enotnosti. Danes obstajajo v napetosti med zgodovino\, politično dediščino in sodobnimi interpretacijami. \nSounding Spomenik jih ne razume kot statične ostanke preteklosti\, temveč kot aktivne prostorske in zvočne entitete. S poslušanjem jih umešča v širši čutni okvir\, kjer se njihovi pomeni ne zaključijo\, temveč nenehno preoblikujejo. \nRazstava vabi k razmisleku o tem\, kako preteklost spomenikov\, posvečenih narodnoosvobodilnemu boju\, še naprej odzvanja – ne le kot podoba\, zgodovina in ideologija\, temveč tudi kot akustični prostori. \n𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 \n𝟮𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗽𝗼𝗻𝗲𝗱𝗲𝗹𝗷𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗗𝗼𝗴𝗼𝗱𝗲𝗸 𝗼𝗯 𝗼𝗱𝗽𝗿𝘁𝗷𝘂: 𝗽𝗿𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶𝘁𝗲𝘃 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝘁𝗮\nPredstavitev projekta\, vključno z raziskovalnim procesom\, izborom sodelujočih ter umetniškimi pristopi na terenu in v postprodukciji. \n𝟮𝟯. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗼𝗰̌𝗻𝗼 𝘇𝗮𝗷𝗲𝘁𝗶 𝗮𝗺𝗯𝗶𝗲𝗻𝘁 𝘃 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘃𝗮𝗱𝗻𝗶𝗵 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗵 (𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗮𝗻𝘀𝗮 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)\nKurirana poslušalna seansa terenskih posnetkov\, ki raziskujejo zvočne krajine izbranih spomenikov\, skupaj z vpogledom v snemanje zvoka na nenavadnih lokacijah in akustičnih pogojih. \n𝟯𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬\n𝗱𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 – 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸𝗶 𝗿𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)\nKritični razmislek o visokem modernizmu spomenikov socialistične Jugoslavije\, osredotočen na njihov družbeno-politični kontekst\, protislovja in sodobno dojemanje. \n𝟳. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗸𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁)\nKoncert za violino\, zvočne objekte in terenske posnetke iz spomenika v Popini\, z zvočno distribucijo Jerneja Babnika Romaniuka in živo vizualizacijo video umetnice Line Rice. \n𝟭𝟰. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗢𝗱 𝗶𝗱𝗲𝗷𝗲 𝗱𝗼 𝗿𝗲𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱)\nOd ideje do realizacije (vodeni ogled)\nVodeni ogled razstave s kuratorico in producentoma Natašo Serec in Lászlóm Juhászem\, z vpogledom v dela\, raziskovalni proces in konceptualni okvir. \nUdeleženke_ci: \n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ je violinistka\, zvočna umetnica\, kuratorka in raziskovalka\, ki deluje na področju elektroakustične glasbe\, improvizacije in eksperimentalnih zvočnih praks. Študirala je na Glasbeni akademiji v Beogradu in na Kraljevem glasbenem kolidžu v Londonu. Njeno delo se osredotoča na interdisciplinarni zvok\, vključno s terenskimi posnetki in radijsko umetnostjo. Prejela je več nagrad in je soustanovna članica Srednjeevropske mreže za zvočne ekologije. / manjaristic.blogspot.com \n𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 je intermedijska umetnica\, ki deluje na področju konceptualne\, eksperimentalne in novomedijske umetnosti. Ustvarja instalacije\, ki združujejo video\, grafiko\, svetlobo\, fotografijo in animacijo ter raziskujejo vpliv družbenih procesov na posameznika. Magistrirala je na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu\, kjer je za diplomsko delo prejela nagrado za najboljše delo. Svoja dela razstavlja mednarodno in je prejemnica več nagrad. V zadnjih letih sodeluje pri projektu Sounding Spomenik\, kjer je predstavila AV live dela na Sonotopiji in v kulrurnem prizorišču Osmo/za (z Milano Zarić) ter v Galeriji Alkatraz. Njena instalacija WE ARE HOME je stalno postavljena na Metelkovi v Ljubljani. / linarica.com  \n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 je snemalec\, zvočni oblikovalec in producent\, specializiran za dokumentiranje improvizirane\, eksperimentalne in sodobne glasbe. Njegovo delo se osredotoča predvsem na terensko snemanje\, akustiko prostora in zvočno postprodukcijo v neobičajnih okoljih\, kjer zvok obravnava kot avtorski element in ne zgolj kot tehnični zapis. Je ustanovitelj zavoda Murmur in avtor založniških glasbenih projektov\, kot so Spaces / Prostori in Zvočne sledi Slovenije. Od leta 2021 sodeluje pri mednarodnem projektu Sounding Spomenik kot snemalec\, zvočni oblikovalec in tehnični producent večkanalnih del. Kot tonski mojster je sodeloval pri številnih domačih in mednarodnih izdajah ter pri filmskih\, interdisciplinarnih projektih in zvočnih instalacijah. / murmur.si  \n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 je izredna profesorica na Oddelku za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Raziskovalno se osredotoča na področji vizualne umetnosti in umetnostnega sistema v zadnjem stoletju in pol\, zlasti njuni vlogi v družbi. Je avtorica več knjig\, med drugim When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015\, ponatis 2018) in sourednica nagrajenega kataloga Na robu: vizualna umetnost v Kraljevini Jugoslaviji (1929–1941) (2019). Je tudi sourednica in ena izmed avtoric knjige Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023). \n𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗪𝗲𝗻𝘇𝗲𝗹 od leta 1989 deluje kot oblikovalec in kulturni producent z bogatimi izkušnjami na področju grafičnega oblikovanja\, razstav\, scenografij in kulturnih projektov. Po študiju na Univerzi v Ljubljani in Mariboru je soustanovil več pomembnih kulturnih organizacij in deloval kot programski direktor Kulturnega centra Pekarna. Kot eden najbolj iskanih tehničnih producentov je realiziral številne razstave doma in v tujini\, med drugim na Grafičnem bienalu Ljubljana\, v Cukrarni\, MGLC\, MSUM\, na Mednarodnem festivalu računalniških umetnosti (MKC Maribor)\, v Galeriji Obrat\, v Salonu ZDSLU\, v Kibli in v številnih drugih institucijah. \n𝗠𝗮𝗴. 𝗔𝗻𝗮 𝗚𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗿 je kuratorka\, ki se ukvarja predvsem s feministično in angažirano sodobno umetnostjo. Diplomirala in magistrirala je na ALUO Univerze v Ljubljani\, dodatno pa se je izobraževala v programu Svet umetnosti\, šola za kustose in kritike sodobne umetnosti na SCCA–Ljubljana. (So)kurirala je številne razstave\, ki obravnavajo vprašanja spola\, identitete\, telesnosti in družbenega angažmaja. Od leta 2018 je umetniška vodja Galerije Alkatraz (KUD Mreža)\, kjer aktivno podpira neodvisne in mlade umetniške prakse. Je članica uredništva spol.si in kolektiva Rdeče zore ter avtorica strokovnih besedil s področja sodobne umetnosti. Prejemala je štipendijo za deficitarne poklice Ministrstva za kulturo republike Slovenije. / galerijalkatraz.org \n𝗧𝗲𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗵𝗲𝗸 𝗟𝗲𝗯𝗮𝗿 je interdisciplinarna ustvarjalka\, ki deluje na presečišču umetnosti\, tonske tehnike in snemanja kulturnih dogodkov. Najprej se je izobraževala kot zdravstvena delavka\, nato pa študirala tekstilno tehnologijo na Fakulteti za strojništvo v Mariboru. Od leta 2014 je bila stalna sodelavka Radio Študent\, kjer je razvila kompetence na področju tonske tehnike\, terenskega snemanja ter montaže zvoka in videa. Vrsto let sodeluje z KUD Mreža\, Kino Šiška in drugimi kot snemalka in montažerka koncertnih in umetniških dogodkov\, kjer prispeva k dokumentaciji in arhiviranju neodvisne kulturne scene. Leta 2017 je režirala dokumentarni film Srčišče glasbe\, intimno in dokumentaristično vizualno zgodbo o Improconu 2017 in širšem kontekstu improvizirane glasbe. \n𝗟𝗮́𝘀𝘇𝗹𝗼́ 𝗝𝘂𝗵𝗮́𝘀𝘇 je samozaposleni novinar\, kurator\, producent in založnik\, ustanovitelj založbe Inexhaustible Editions ter njenih podzaložb Edition FriForma in SonoLiminal. Njegovo delo raziskuje presečišča zvoka\, prostora in arhitekture\, s posebnim poudarkom na eksperimentalni glasbi\, zvočni umetnosti in krajevni akustiki. Kot založnik in producent se osredotoča na projekte\, ki presegajo komercialne okvire ter raziskujejo netipične\, prostorsko in arhitekturno pogojene zvočne forme. Je sokurator in producent dolgoročnega mednarodnega raziskovalnega projekta Sounding Spomenik\, ki se posveča dokumentiranju in interpretaciji zvočnih kvalitet brutalističnih spomenikov nekdanje Jugoslavije. / onrizom.org  \n𝗡𝗮𝘁𝗮𝘀̌𝗮 𝗦𝗲𝗿𝗲𝗰 je glasbena producentka in kuratorica z več kot 30-letnimi izkušnjami na področju sodobne\, eksperimentalne zvočne in javne umetnosti. Je ustanoviteljica koncertnih ciklov FriForma in Sonotopija ter soustanoviteljica založb Edition FriForma in SonoLiminal\, obenem pa sokuratorka in producentka mednarodnega raziskovalnega projekta Sounding Spomenik. Kot kuratorica in producentka je realizirala več kot 200 javnih umetniških intervencij v okviru programa Gesamtkunstwerk Metelkova ter več kot 60 umetniških rezidenc v Ateljeju Azil. Kot predsednica KUD Mreža in ustanoviteljica inštituta ON Rizom razvija programe na presečišču eksperimentalne glasbe\, zvočnih raziskav in vizualnih umetnosti ter aktivno sodeluje v mednarodnih projektih in programih kulturno-umetnostne vzgoje. / kudmreza.org  \nProdukcija: KUD Mreža / Galerija Alkatraz / Sonotopija\, Ljubljana\nKoprodukcija: ON Rizom – Inštitut za mreženje\, raziskovanje\, založništvo in promocijo sodobnih umetnosti / Inexhaustible Editions / SonoLiminal\, Ljubljana\nKuratorja: Nataša Serec in László Juhász \nRazstava: \nVideo instalacija: László Juhász\, Ana Grobler\, Tea Grahek Lebar\nInstalacijski objekt: Borut Wenzel\nFotografska razstava: László Juhász \nDogodki: \n𝗻𝗮𝘀𝘁𝗼𝗽 𝘃 𝘇̌𝗶𝘃𝗼: \nManja Ristić – glasba (violina\, objekti\, zvočni posnetki)\nJernej Babnik Romaniuk – distribucija zvoka\nLina Rica – vizualizacija v živo \n𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗷𝗮: \nJernej Babnik Romaniuk \n𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲: \nDr. Beti Žerovc \n𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱: \nNataša Serec\, László Juhász \nGrafično oblikovanje: Urša Rahne\nLektura: Sonja Benčina\nPrevod: Ana Makuc\nPodpora: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije\, Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo\, JSKD \n________________\n[ENG] \nYou are kindly invited to the opening of the multimedia exhibition 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆 at the Alkatraz Gallery on Monday\, April 20\, at 7 p.m. You are also invited to the other accompanying events of the exhibition featuring Dr. Beti Žerovc\, Lina Rica\, Manja Ristić\, and Jernej Babnik Romaniuk. \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆\n– Five years of research\, documentation and reflection – \nMultimedia exhibition\n20 April — 18 May 2026\nAlkatraz Gallery / AKC Metelkova mesto\, Ljubljana \n𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗱𝗼𝗲𝘀 𝗮 𝗺𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘀𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗹𝗶𝗸𝗲? \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸 is a long-term research project\, dedicated to the sonic dimension of memory\, inscribed in the abstract monumental memorials of the former Yugoslavia. Rather than treating them merely as visual objects\, it understands them as resonant bodies — as spaces where material\, history and environment intertwine. \nThe monuments dedicated to the revolution and the National Liberation Struggle played an important role in shaping collective memory in the era of socialist Yugoslavia. They were\, simultaneously\, political and symbolic\, as well as part of a broader international artistic space. Nowadays\, they are no longer ascribed unambiguous meanings. As Dr. Beti Žerovc points out\, these monuments have lived many lives over time: from ideological symbols to abandoned structures or globally recognised sculptures\, often severed from their original context. While the visual appearance of monuments has been thoroughly explored in recent years\, their acoustic dimension remains largely overlooked. This is where the project comes in\, wondering how a monument functions as an acoustic space. \nMany monuments are built of concrete and steel\, containing hollow structures that act as natural resonators. In contact with their environment — weather phenomena\, living beings and distant traces of human presence — they create particular site-specific soundscapes.  \nThe project\, initiated in April 2021 by the producer László Juhász\, is developing as an ongoing process of field recording\, documentation and artistic interpretation across the territory of the former Yugoslavia. \nThe current exhibition combines field recordings\, photography\, video and performance into a comprehensive spatial experience that encourages visitors to listen attentively. At its core lies an embodied artistic practice: musicians perform directly on the monuments and explore their acoustic characteristics. The sound of the instruments intertwines with unpredictable environmental influences\, resulting in recordings that highlight the uniqueness of each individual location. \nOne of the key examples presented in the exhibition shall be a multi-channel audiovisual performance based on recordings from the Popina Memorial Park featuring violinist Manja Ristić and sound engineer Jernej Babnik (Serbia\, July 2024). \nThe monument\, conceived by Bogdan Bogdanović in 1981\, was erected in memory of the battle of the Trstenica detachment and the Kraljevac battalion against German forces in 1941. In Manja Ristić’s words: »An acoustic miracle—the circular chamber in the central part of Popina treats sound in a truly extraordinary way. Being there and performing in it remains forever inscribed in my body.« \nThe monuments included in the project were built between the early 1950s and early 1980s as memorials to the anti-fascist struggle and the ideals of brotherhood and unity. Today\, they exist in a tension between history\, political heritage and contemporary interpretations. \nSounding Spomenik does not perceive them as static remnants of the past\, but rather as active spatial and sonic entities. Through listening\, it places them within a broader sensory framework where their meanings do not come to an end\, but are constantly being reshaped. \nThe exhibition invites reflection on how the past of monuments dedicated to the National Liberation Struggle continues to resonate — not solely as imagery\, history and ideology\, but also as acoustic spaces. \n𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲 \n𝟮𝟬 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗢𝗽𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁: 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁\nPresentation of the project\, including the research process\, selection of participants and artistic approaches in the field and in post-production. \n𝟮𝟯 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗖𝗮𝗽𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗶𝗻 𝗨𝗻𝘂𝘀𝘂𝗮𝗹 𝗦𝗽𝗮𝗰𝗲𝘀 (𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)\nA curated listening session of field recordings\, exploring the soundscapes of selected monuments\, along with insights into sound recording in unusual locations and acoustic conditions. \n𝟯𝟬 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟲 𝗽.𝗺.\n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 – 𝗠𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗥𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗟𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)\nA critical reflection on the high modernism of monuments in socialist Yugoslavia\, focusing on their socio-political context\, contradictions and contemporary understanding. \n𝟳 𝗠𝗮𝘆 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗟𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲)\nA concert for violin\, sound objects and field recordings from the monument in Popina\, with sound distribution by Jernej Babnik Romaniuk and live visualisation by the video artist Lina Rica. \n𝟭𝟰 𝗠𝗮𝘆 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗜𝗱𝗲𝗮 𝘁𝗼 𝗥𝗲𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗚𝘂𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗿)\nA guided tour of the exhibition with the curator and producers Nataša Serec and László Juhász\, offering insight into the works\, the research process and the conceptual framework. \nParticipants: \n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ is a violinist\, sound artist\, curator and researcher working in the fields of electroacoustic music\, improvisation and experimental sound practices. She studied at the Faculty of Music in Belgrade and at the Royal College of Music in London. In her work\, she focuses on interdisciplinary sound\, including field recordings and radio art. She is a recipient of several awards and is a founding member of the Central European Network for Sonic Ecologies (CENSE). / manjaristic.blogspot.com  \n𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 is an intermedia artist\, working in the fields of conceptual\, experimental and new media art. She creates installations that combine video\, graphics\, light\, photography and animation\, exploring the impact of social processes on the individual. She obtained her MA at the Academy of Fine Arts in Zagreb\, where she received an award for the best undergraduate thesis. She exhibits her work internationally. She received several awards for her work. In recent years\, she has been participating in the Sounding Spomenik project\, where she presented live AV works at Sonotopia and at the Osmo/za venue (with Milana Zarić)\, as well as at the Alkatraz Gallery. Her installation entitled WE ARE HOME is permanently installed at AKC Metelkova mesto in Ljubljana. / linarica.com  \n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 is a sound engineer\, sound designer and producer\, specialising in documenting improvised\, experimental and contemporary music. In his work\, he focuses primarily on field recording\, spatial acoustics and sound post-production in unusual environments\, where he treats sound as an artistic element\, rather than merely a technical record. He is the founder of the Murmur Institute and the author of music publishing projects\, such as Spaces and Sonic Traces of Slovenia. Since 2021\, he has been collaborating on the international project Sounding Spomenik as a recording engineer\, sound designer and technical producer of multichannel works. As a sound engineer\, he has participated in numerous domestic and international releases\, as well as in film\, interdisciplinary projects and sound installations. / murmur.si  \n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 is an Associate Professor at the Faculty of Arts at the University of Ljubljana\, Slovenia. Her areas of research are visual art and the art system since the mid-nineteenth century\, with a focus on their roles in society. She is the author of several books\, including When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015) and co-editor of On the Brink: The Visual Arts in the Kingdom of Yugoslavia (1929–1941) (2019). She is also a co-editor and one of the authors of the book Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023; https://igorzabel.org/en/publications/Shaping-Revolutionary-Memory-2023). \n𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗪𝗲𝗻𝘇𝗲𝗹 has been working as a designer and cultural producer since 1989. He has extensive experience in graphic design\, exhibitions\, set design and cultural projects. After completing his studies at the University of Ljubljana and the University in Maribor\, he co-founded several important cultural organizations and worked as programme director of the Pekarna Cultural Centre. As one of the most sought-after technical producers\, he has realised numerous exhibitions at home and abroad\, among others\, at the Ljubljana Biennale of Graphic Arts\, in the Cukrarna Gallery\, MGLC – International Centre of Graphic Arts\, MSUM – Museum of Contemporary Art Metelkova\, the International Festival of Computer Arts (MKC Maribor)\, the Obrat Gallery\, the ZDSLU Salon\, Kibla and numerous other institutions.  \n𝗔𝗻𝗮 𝗚𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗿\, 𝗠𝗔\, is a curator who focuses primarily on feminist and socially engaged contemporary art. She obtained her BA and MA at the Academy of Fine Arts and Design\, University of Ljubljana\, and completed her further education in the World of Art programme\, a school for curators and critics of contemporary art at SCCA — Centre for Contemporary Arts Ljubljana. She has (co-)curated numerous exhibitions addressing issues of gender\, identity\, corporeality and social engagement. Since 2018\, she has been the artistic director of the Alkatraz Gallery (Arts and Culture Association – KUD Mreža)\, where she actively supports independent and emerging artistic practices. Moreover\, she is a member of the editorial board of spol.si and the International Feminist and Queer Festival Red Dawns collective\, as well as the author of scholarly texts in the field of contemporary art. She has received a scholarship for shortage occupations from the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia.  / galerijalkatraz.org \n𝗧𝗲𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗵𝗲𝗸 𝗟𝗲𝗯𝗮𝗿 is an interdisciplinary artist\, working at the intersection of art\, sound engineering\, and the recording of cultural events. She initially trained as a healthcare worker before studying textile technology at the Faculty of Mechanical Engineering in Maribor. Since 2014\, she has been a regular contributor to Radio Student\, where she developed skills in sound engineering\, field recording and sound and video editing. For many years\, she has collaborated with Arts and Culture Association – KUD Mreža\, Kino Šiška – Centre for Urban Culture and others as a videographer and editor of concerts and artistic events\, contributing to the documentation and archiving of the independent cultural scene. In 2017\, she directed the documentary film The Heart of Music\, an intimate visual story about Improcon 2017 and the broader context of improvised music. \n𝗟𝗮́𝘀𝘇𝗹𝗼́ 𝗝𝘂𝗵𝗮́𝘀𝘇 is a freelance journalist\, curator\, producer and publisher\, the founder of the label Inexhaustible Editions and its sub-labels Edition FriForma and SonoLiminal. His work explores the intersections of sound\, space and architecture\, with a particular focus on experimental music\, sound art and site-specific acoustics. As a publisher and producer\, he focuses on projects that transcend commercial frameworks and explore atypical\, spatially and architecturally conditioned sound forms. He is a co-curator and producer of the long-term international research project Sounding Spomenik\, which is dedicated to documenting and interpreting the sonic qualities of Brutalist monuments in the former Yugoslavia. / onrizom.org  \n𝗡𝗮𝘁𝗮𝘀̌𝗮 𝗦𝗲𝗿𝗲𝗰 is a music producer and curator with over 30 years of experience in the fields of contemporary\, experimental\, sonic and public art. She is the founder of the FriForma and Sonotopia concert series and a co-founder of the Edition FriForma and SonoLiminal labels\, as well as a co-curator and producer of the international research project Sounding Spomenik. As a curator and producer\, she has realized over 200 public art interventions as part of the Gesamtkunstwerk Metelkova programme\, and over 60 artist residencies at Studio Asylum. As the president of Arts and Culture Association – KUD Mreža and founder of the ON Rizom – Institute for Networking\, Researching\, Publishing and Promoting Contemporary Arts\, she develops programmes at the intersection of experimental music\, sound research and visual arts\, and actively participates in international projects and programmes in cultural and arts education. / kudmreza.org  \nProduction: Arts and Culture Association – KUD Mreža / Alkatraz Gallery / Sonotopia\, Ljubljana\nCo-production: ON Rizom – Institute for Networking\, Researching\, Publishing and Promoting Contemporary Arts / Inexhaustible Editions / SonoLiminal\, Ljubljana\nCurators: Nataša Serec and László Juhász \nExhibiton: \nVideo installations by László Juhász\, Ana Grobler\, Tea Grahek Lebar\nObject installation by Borut Wenzel\nPhotography exhibition by László Juhász \nEvents: \n𝗹𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲: \nManja Ristić – music (violin\, objects\, field recordings)\nJernej Babnik Romaniuk – sound distribution\nLina Rica – live visualisation \n𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻: \nJernej Babnik Romaniuk \n𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲: \nDr. Beti Žerovc \n𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗿: \nNataša Serec\, László Juhász \nGraphic design: Urša Rahne\nProofreading: Sonja Benčina\nTranslation: Ana Makuc\nFinancial support: The Ministry of Culture of the Republic of Slovenia\, the City Municipality of Ljubljana – Department of Culture\, The Public Fund for Cultural Activities (JSKD)
URL:https://kultura.media.si/event/sounding-spomenik-sledi-spomina-6/
LOCATION:Galerija Alkatraz\, Metelkova ulica 8\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-2439244156508595_2439267736506237-1775956410430.jpeg
GEO:46.0564101;14.5172799
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Galerija Alkatraz Metelkova ulica 8 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Metelkova ulica 8:geo:14.5172799,46.0564101
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T110000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T120000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260408T143352Z
LAST-MODIFIED:20260408T143352Z
UID:240624-1777287600-1777291200@kultura.media.si
SUMMARY:Skrivnosti Hribarjevega bunkerja
DESCRIPTION:𝗣𝗿𝗶𝗱𝗿𝘂𝘇̌𝗶𝘁𝗲 𝘀𝗲 𝗽𝗼𝘀𝗲𝗯𝗻𝗲𝗺𝘂 𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗷𝘂\, 𝗽𝗼𝘀𝘃𝗲𝗰̌𝗲𝗻𝗲𝗺𝘂 𝘇𝗴𝗼𝗱𝗼𝘃𝗶𝗻𝗶 𝗼𝗯𝗿𝗮𝗺𝗯𝗲 𝗽𝗿𝗲𝗱 𝗹𝗲𝘁𝗮𝗹𝘀𝗸𝗶𝗺𝗶 𝗻𝗮𝗽𝗮𝗱𝗶 𝗼𝗯 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝘀𝗸𝗲𝗺 𝗱𝗻𝗲𝘃𝘂 𝗢𝘀𝘃𝗼𝗯𝗼𝗱𝗶𝗹𝗻𝗲 𝗳𝗿𝗼𝗻𝘁𝗲. \naprila 1941 so z napadom fašističnih sil na Kraljevino Jugoslavijo plameni druge svetovne vojne zajeli tudi območje današnje Slovenije. Ivan Hribar\, izkušen politik\, je dobro vedel\, kaj pomeni živeti v nevarnih časih. Zato je k Vili Zlatici kot prizidek dogradil betonski bunker – skrivališče\, namenjeno zaščiti njegovih najbližjih pred zračnimi napadi. \nLe nekaj tednov kasneje\, 27. aprila 1941\, je bila po zanimivem zgodovinskem naključju »pri sosedih« ustanovljena Osvobodilna fronta. \n👉 Ob 85. obletnici tega dogodka vas vabimo na posebno spominsko vodenje. \nNa vodenju bomo:\n• raziskali Hribarjevo vilo Zlatico in njeno bogato zbirko\n• odkrili skrivnostni bunker – pravi unikum v slovenskem prostoru\n• osvetlili vlogo Ivana Hribarja v času druge svetovne vojne\n• spoznali zgodovino ustanovitve Osvobodilne fronte\n• obiskali prezrti spomenik arhitekta Jožeta Plečnika \n✨ Zgodba\, ki razkriva manj znano plat Ljubljane in časa vojne. \n📌 Prijave (obvezne):\n📧 vila.zlatica@fsk.si / 📞 040 835 775 \n💶 Cena:\n• 8 € (redna)\n• 6 € (dijaki\, študenti\, upokojenci)\nPlačilo je možno samo z gotovino. \n⚠️ 𝗦̌𝘁𝗲𝘃𝗶𝗹𝗼 𝗺𝗲𝘀𝘁 𝗷𝗲 𝘇𝗮𝗿𝗮𝗱𝗶 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿𝘀𝗸𝗶𝗵 𝗼𝗺𝗲𝗷𝗶𝘁𝗲𝘃 𝗼𝗺𝗲𝗷𝗲𝗻𝗼.
URL:https://kultura.media.si/event/skrivnosti-hribarjevega-bunkerja/
LOCATION:Vila Zlatica\, Cesta 27. aprila 47\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1583534169416103-1775658830062.jpeg
GEO:46.0529558;14.486345
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Vila Zlatica Cesta 27. aprila 47 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Cesta 27. aprila 47:geo:14.486345,46.0529558
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T110000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T120000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260324T111018Z
LAST-MODIFIED:20260324T111018Z
UID:237788-1777287600-1777291200@kultura.media.si
SUMMARY:Javno vodstvo po razstavi na Župankovi domačiji
DESCRIPTION:Župankova domačija nad Radljami s pripadajočim spomenikom je pomemben zgodovinski pomnik narodnoosvobodilnega boja. Ohranja spomin na sedem borcev Lackovega odreda\, ki so padli 23. novembra 1944. Vsako leto na dan upora proti okupatorju poteka proslava\, letos pa jo bo dopolnil še partizanski miting s kulturnim programom in pevko Marjetko Popovski. Po uradnem delu bo po razstavi v prostorih Župankove domačije potekalo javno vodstvo\, na ogled bo tudi dokumentarni film o Paučkovih partizanskih bolnišnicah. Po razstavi bo vodila višja kustosinja Alenka Verdinek.
URL:https://kultura.media.si/event/javno-vodstvo-po-razstavi-na-zupankovi-domaciji/
LOCATION:Koroški pokrajinski muzej\, Glavni trg 24\, Slovenj Gradec\, Koroška\, 2380\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/1475003634207453.jpeg
GEO:46.5093645;15.0788071
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Koroški pokrajinski muzej Glavni trg 24 Slovenj Gradec Koroška 2380 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Glavni trg 24:geo:15.0788071,46.5093645
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260427T220000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260417T013604Z
LAST-MODIFIED:20260417T013604Z
UID:242933-1777284000-1777327200@kultura.media.si
SUMMARY:Razstava | Tam\, kjer raste čas
DESCRIPTION:V mesecu\, ko obeležujemo svetovni dan Zemlje\, smo k sodelovanju povabili naše fotografe – 𝗨𝗿𝘀̌𝗸𝗼 𝗕𝗼𝗹𝗷𝗸𝗼𝘃𝗮𝗰\, 𝗞𝗮𝘁𝗷𝗼 𝗚𝗼𝗹𝗷𝗮𝘁\, 𝗗𝗼𝗺𝗻𝗮 𝗣𝗮𝗹𝗮 in 𝗠𝗮𝘁𝗷𝗮𝘇̌𝗮 𝗥𝘂𝘀̌𝘁𝗮 – ter jih spodbudili\, naj pripravijo tematsko razstavo svojih fotografij\, ki jih je navdihnil film Tiha prijateljica. Razstava bo spremljala predvajanje štirih filmov\, posvečenih Zemlji in lepotam narave: Čarobno drevo\, Potovanje regratove lučke\, Tiha prijateljica in Pesem gozdov: https://bit.ly/tam-kjer-raste-cas \n⏳ Razstava bo na ogled v galeriji Kinodvora od 9. aprila do 24. maja 2026 \n»Čas tukaj ne teče – tukaj raste. Počasi\, tiho\, skoraj neopazno\, kot svetloba\, ki pronica skozi list\, kot sled\, ki jo rastlina pusti na papirju. Ta razstava je prostor zadržanega diha\, kjer se krhkost ne skriva\, temveč razkriva svojo moč. Fotogrami rastlin so neposreden odtis njihove prisotnosti – brez objektiva\, brez distance. Makro posnetki listov in cvetov odpirajo drug svet. Kar je očesu običajno skrito\, postane pokrajina: žile kot poti\, robovi kot obzorja\, teksture kot zemljevidi časa. Tam\, kjer raste čas je povabilo k upočasnitvi. K pogledu\, ki ne išče le podobe\, temveč sledi procesu. K zaznavanju tistega\, kar običajno ostaja spregledano: tihega gibanja rasti\, krhkega ravnovesja svetlobe in sence\, prisotnosti\, ki traja le toliko\, kolikor ji namenimo pozornosti. Morda čas res ne mineva. Morda le raste – v listih\, svetlobi in sledovih\, ki jih pušča za seboj.«\n– Urška Boljkovac \n»Cianotipija ali modrotisk je stara fotografska tehnika\, pri kateri podobe nastajajo s pomočjo železovih spojin in sonca. Na ročno izdelanem papirju iz invazivnih rastlin so predstavljeni odtisi dišavnic\, zelišč in plevelov\, ki jih uporabljamo v kulinariki ali za samozdravljenje. Ti so del moje fotografske serije Gledala sem\, kako trava raste\, ki predstavlja slovenske zeliščarje in nabiralce ter njihovo poslanstvo ozaveščanja ljudi o skrbi za okolje in prenašanja tisočletnega znanja o koristnih rastlinah.«\n– Katja Goljat \n»Če zeleno drevo simbolizira moč\, rast in upanje\, potem golo drevo govori o koncu\, žalosti\, celo o smrti. A kakor v naravi vsaka smrt napoveduje nov začetek\, tako tudi golo drevo v sebi nosi obljubo ponovnega rojstva in razlog za veselje. Golo drevo razkriva arhitekturo in princip delovanja narave. Govori o neuničljivi moči življenja.«\n– Domen Pal \n»Serija fotografij Najlepše drevo v najlepšem mestu na svetu prikazuje drevesa\, ki so v Mestni občini Ljubljana po izboru meščank in meščanov med letoma 2019 in 2024 prejela naziv drevo leta. Nagrajena drevesa so: platana na vogalu Streliške in Strossmayerjeve ulice\, povešava bukev na Vodnikovi cesti\, kavkaški krilati oreškar na vogalu Linhartove\, Knobleharjeve in Fabianijeve ulice\, perzijska bukev na Šlajmerjevi ulici in ginko v Valvasorjevem parku.«\n– Matjaž Rušt \n___________________________________ \nfotografije: Urška Boljkovac\, Katja Goljat\, Domen Pal\, Matjaž Rušt\nizdelava fotografij: Foto format\noblikovanje: Andraž Filač\npostavitev: Mateja Babnik\nprodukcija: Kinodvor\, april 2026
URL:https://kultura.media.si/event/razstava-tam-kjer-raste-cas-22/
LOCATION:Film pod zvezdami\, Grajska planota 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1445675093714502_1445675153714496-1776389761963.jpeg
GEO:46.0487823;14.5089142
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Film pod zvezdami Grajska planota 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Grajska planota 1:geo:14.5089142,46.0487823
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T200000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T215000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260414T232155Z
LAST-MODIFIED:20260414T232155Z
UID:241740-1777233600-1777240200@kultura.media.si
SUMMARY:Tereza Gregorič\, Borut Petrović\, Jakob Šfiligoj USJE SE JE DALU
DESCRIPTION:Koproducenta 𝗭𝗮𝘃𝗼𝗱 𝗦𝗰𝗮𝗿𝗮𝗺𝗼𝘂𝗰𝗵𝗲\, 𝗚𝗢! 𝟮𝟬𝟮𝟱 \nTereza Gregorič\, Borut Petrović\, Jakob Šfiligoj\n𝕌𝕤𝕛𝕖 𝕤𝕖 𝕛𝕖 𝕕𝕒𝕝𝕦\n𝘒𝘰𝘮𝘦𝘥𝘪𝘫𝘢 \n📅 𝗣𝗢𝗡𝗢𝗩𝗜𝗧𝗩𝗘 na velikem odru\nTOR 𝟮. 𝟰. | 20.00 🔴 𝗥𝗔𝗭𝗣𝗥𝗢𝗗𝗔𝗡𝗢\nNED 𝟮𝟲. 𝟰. | 20.00 🔴 𝗥𝗔𝗭𝗣𝗥𝗢𝗗𝗔𝗡𝗢\n🎫 https://sng-ng.kupikarto.si/index.php \nNa 𝟯𝟰. 𝗗𝗻𝗲𝘃𝗶𝗵 𝗸𝗼𝗺𝗲𝗱𝗶𝗷𝗲 je komedija 𝙐𝙨𝙟𝙚 𝙨𝙚 𝙟𝙚 𝙙𝙖𝙡𝙪 POSTALA tako po mnenju žirije kot oceni občinstva 𝘇̌𝗹𝗮𝗵𝘁𝗻𝗮 𝗸𝗼𝗺𝗲𝗱𝗶𝗷𝗮. 𝗭̌𝗹𝗮𝗵𝘁𝗻𝗮 𝗸𝗼𝗺𝗲𝗱𝗶𝗷𝗮𝗻𝘁𝗮 sta postala 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗶𝘇𝗶𝗮 𝗝𝘂𝗿𝗶𝗻𝗰̌𝗶𝗰̌ 𝗙𝗶𝗻𝘇̌𝗴𝗮𝗿 in 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗷𝗮 𝗥𝘂𝗽𝗲𝗹. Poleg tega se je uvrstila v tekmovalni program 𝟱𝟲. 𝗧𝗲𝗱𝗻𝗮 𝘀𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝘀𝗸𝗲 𝗱𝗿𝗮𝗺𝗲\, kjer se poteguje tudi za nagrado Slavka Gruma za najboljše dramsko besedilo. \n𝙐𝙨𝙟𝙚 𝙨𝙚 𝙟𝙚 𝙙𝙖𝙡𝙪 je komedija\, rojena iz življenja ob meji. Zgodbe več kot 70 pričevalk in pričevalcev se na humoren način dotikajo različnih tem\, problemov in fenomenov\, ki so zaznamovali življenja posameznikov in skupnosti. Zgodbe malih ljudi\, ki jih uradna zgodovina pogosto spregleda\, s smehom povezujejo občinstvo in ga nagovarjajo k razmisleku. \n»𝘗𝘳𝘦𝘥𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘪𝘻𝘩𝘢𝘫𝘢 𝘪𝘻 𝘳𝘦𝘯𝘦𝘴𝘢𝘯𝘤̌𝘯𝘦𝘨𝘢 𝘮𝘰𝘥𝘦𝘭𝘢 𝘴𝘳𝘦𝘤̌𝘦𝘷𝘢𝘯𝘫\, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘰𝘣𝘭𝘪𝘬𝘶𝘫𝘦 𝘷 𝘴𝘰𝘥𝘰𝘣𝘦𝘯 𝘰𝘥𝘳𝘴𝘬𝘪 𝘫𝘦𝘻𝘪𝘬\, 𝘱𝘳𝘪 𝘤̌𝘦𝘮𝘦𝘳 𝘩𝘶𝘮𝘰𝘳 𝘰𝘳𝘨𝘢𝘯𝘴𝘬𝘰 𝘳𝘢𝘴𝘵𝘦 𝘪𝘻 𝘴𝘪𝘵𝘶𝘢𝘤𝘪𝘫 𝘪𝘯 𝘻𝘯𝘢𝘤̌𝘢𝘫𝘦𝘷\, 𝘯𝘦 𝘥𝘢 𝘣𝘪 𝘻𝘥𝘳𝘴𝘯𝘪𝘭 𝘷 𝘬𝘢𝘳𝘪𝘬𝘢𝘵𝘶𝘳𝘰«\, ocenjuje žirija. \nUprizoritev\, ki s komiko odpira tematiko meje ter z njo povezana vprašanja ločevanja\, skupnosti in iznajdljivosti\, je najvišje ocenilo tudi občinstvo – prejela je izjemno oceno 𝟰\,𝟵𝟯. \nRežiserka 𝗧𝗲𝗿𝗲𝘇𝗮 𝗚𝗿𝗲𝗴𝗼𝗿𝗶𝗰̌ \nIgrajo 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗶𝘇𝗶𝗮 𝗝𝘂𝗿𝗶𝗻𝗰̌𝗶𝗰̌ 𝗙𝗶𝗻𝘇̌𝗴𝗮𝗿\, 𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗣𝗲𝘁𝗿𝗼𝘃𝗶𝗰́ 𝗸. 𝗴.\, 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗷𝗮 𝗥𝘂𝗽𝗲𝗹\, 𝗠𝗮𝗿𝗷𝘂𝘁𝗮 𝗦𝗹𝗮𝗺𝗶𝗰̌\, 𝗝𝗮𝗸𝗼𝗯 𝗦̌𝗳𝗶𝗹𝗶𝗴𝗼𝗷 \n𝘗𝘳𝘦𝘥𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘫𝘦 𝘥𝘦𝘭 𝘶𝘳𝘢𝘥𝘯𝘦𝘨𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘢 𝘎𝘖! 2025 – 𝘌𝘷𝘳𝘰𝘱𝘴𝘬𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘵𝘰𝘭𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘦. \n🔎 Več o predstavi: https://www.sng-ng.si/sl/repertoar/premiere/usje-se-je-dalu/
URL:https://kultura.media.si/event/tereza-gregoric-borut-petrovic-jakob-sfiligoj-usje-se-je-dalu-34/
LOCATION:SNG Nova Gorica\, Trg Edvarda Kardelja 5\, Nova Gorica\, Goriška\, 5000\, Slovenia
GEO:45.9562257;13.6499396
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=SNG Nova Gorica Trg Edvarda Kardelja 5 Nova Gorica Goriška 5000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trg Edvarda Kardelja 5:geo:13.6499396,45.9562257
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T200000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T215000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260408T144151Z
LAST-MODIFIED:20260408T144151Z
UID:240666-1777233600-1777240200@kultura.media.si
SUMMARY:Tereza Gregorič\, Borut Petrović\, Jakob Šfiligoj USJE SE JE DALU
DESCRIPTION:Koproducenta 𝗭𝗮𝘃𝗼𝗱 𝗦𝗰𝗮𝗿𝗮𝗺𝗼𝘂𝗰𝗵𝗲\, 𝗚𝗢! 𝟮𝟬𝟮𝟱 \nTereza Gregorič\, Borut Petrović\, Jakob Šfiligoj\n𝕌𝕤𝕛𝕖 𝕤𝕖 𝕛𝕖 𝕕𝕒𝕝𝕦\n𝘒𝘰𝘮𝘦𝘥𝘪𝘫𝘢 \n📅 𝗣𝗢𝗡𝗢𝗩𝗜𝗧𝗩𝗘 na velikem odru\nTOR 𝟮. 𝟰. | 20.00 🔴 𝗥𝗔𝗭𝗣𝗥𝗢𝗗𝗔𝗡𝗢\nNED 𝟮𝟲. 𝟰. | 20.00 🔴 𝗥𝗔𝗭𝗣𝗥𝗢𝗗𝗔𝗡𝗢\n🎫 https://sng-ng.kupikarto.si/index.php \nNa 𝟯𝟰. 𝗗𝗻𝗲𝘃𝗶𝗵 𝗸𝗼𝗺𝗲𝗱𝗶𝗷𝗲 je komedija 𝙐𝙨𝙟𝙚 𝙨𝙚 𝙟𝙚 𝙙𝙖𝙡𝙪 POSTALA tako po mnenju žirije kot oceni občinstva 𝘇̌𝗹𝗮𝗵𝘁𝗻𝗮 𝗸𝗼𝗺𝗲𝗱𝗶𝗷𝗮. 𝗭̌𝗹𝗮𝗵𝘁𝗻𝗮 𝗸𝗼𝗺𝗲𝗱𝗶𝗷𝗮𝗻𝘁𝗮 sta postala 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗶𝘇𝗶𝗮 𝗝𝘂𝗿𝗶𝗻𝗰̌𝗶𝗰̌ 𝗙𝗶𝗻𝘇̌𝗴𝗮𝗿 in 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗷𝗮 𝗥𝘂𝗽𝗲𝗹. Poleg tega se je uvrstila v tekmovalni program 𝟱𝟲. 𝗧𝗲𝗱𝗻𝗮 𝘀𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝘀𝗸𝗲 𝗱𝗿𝗮𝗺𝗲\, kjer se poteguje tudi za nagrado Slavka Gruma za najboljše dramsko besedilo. \n𝙐𝙨𝙟𝙚 𝙨𝙚 𝙟𝙚 𝙙𝙖𝙡𝙪 je komedija\, rojena iz življenja ob meji. Zgodbe več kot 70 pričevalk in pričevalcev se na humoren način dotikajo različnih tem\, problemov in fenomenov\, ki so zaznamovali življenja posameznikov in skupnosti. Zgodbe malih ljudi\, ki jih uradna zgodovina pogosto spregleda\, s smehom povezujejo občinstvo in ga nagovarjajo k razmisleku. \n»𝘗𝘳𝘦𝘥𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘪𝘻𝘩𝘢𝘫𝘢 𝘪𝘻 𝘳𝘦𝘯𝘦𝘴𝘢𝘯𝘤̌𝘯𝘦𝘨𝘢 𝘮𝘰𝘥𝘦𝘭𝘢 𝘴𝘳𝘦𝘤̌𝘦𝘷𝘢𝘯𝘫\, 𝘬𝘪 𝘨𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘰𝘣𝘭𝘪𝘬𝘶𝘫𝘦 𝘷 𝘴𝘰𝘥𝘰𝘣𝘦𝘯 𝘰𝘥𝘳𝘴𝘬𝘪 𝘫𝘦𝘻𝘪𝘬\, 𝘱𝘳𝘪 𝘤̌𝘦𝘮𝘦𝘳 𝘩𝘶𝘮𝘰𝘳 𝘰𝘳𝘨𝘢𝘯𝘴𝘬𝘰 𝘳𝘢𝘴𝘵𝘦 𝘪𝘻 𝘴𝘪𝘵𝘶𝘢𝘤𝘪𝘫 𝘪𝘯 𝘻𝘯𝘢𝘤̌𝘢𝘫𝘦𝘷\, 𝘯𝘦 𝘥𝘢 𝘣𝘪 𝘻𝘥𝘳𝘴𝘯𝘪𝘭 𝘷 𝘬𝘢𝘳𝘪𝘬𝘢𝘵𝘶𝘳𝘰«\, ocenjuje žirija. \nUprizoritev\, ki s komiko odpira tematiko meje ter z njo povezana vprašanja ločevanja\, skupnosti in iznajdljivosti\, je najvišje ocenilo tudi občinstvo – prejela je izjemno oceno 𝟰\,𝟵𝟯. \nRežiserka 𝗧𝗲𝗿𝗲𝘇𝗮 𝗚𝗿𝗲𝗴𝗼𝗿𝗶𝗰̌ \nIgrajo 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗶𝘇𝗶𝗮 𝗝𝘂𝗿𝗶𝗻𝗰̌𝗶𝗰̌ 𝗙𝗶𝗻𝘇̌𝗴𝗮𝗿\, 𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗣𝗲𝘁𝗿𝗼𝘃𝗶𝗰́ 𝗸. 𝗴.\, 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗷𝗮 𝗥𝘂𝗽𝗲𝗹\, 𝗠𝗮𝗿𝗷𝘂𝘁𝗮 𝗦𝗹𝗮𝗺𝗶𝗰̌\, 𝗝𝗮𝗸𝗼𝗯 𝗦̌𝗳𝗶𝗹𝗶𝗴𝗼𝗷 \n𝘗𝘳𝘦𝘥𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘫𝘦 𝘥𝘦𝘭 𝘶𝘳𝘢𝘥𝘯𝘦𝘨𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘢 𝘎𝘖! 2025 – 𝘌𝘷𝘳𝘰𝘱𝘴𝘬𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘵𝘰𝘭𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘦. \n🔎 Več o predstavi: https://www.sng-ng.si/sl/repertoar/premiere/usje-se-je-dalu/
URL:https://kultura.media.si/event/tereza-gregoric-borut-petrovic-jakob-sfiligoj-usje-se-je-dalu-33/
LOCATION:SNG Nova Gorica\, Trg Edvarda Kardelja 5\, Nova Gorica\, Goriška\, 5000\, Slovenia
GEO:45.9562257;13.6499396
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=SNG Nova Gorica Trg Edvarda Kardelja 5 Nova Gorica Goriška 5000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trg Edvarda Kardelja 5:geo:13.6499396,45.9562257
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T144500
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T190000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260414T231250Z
LAST-MODIFIED:20260414T231250Z
UID:241695-1777214700-1777230000@kultura.media.si
SUMMARY:Razstava United Design by Sweden
DESCRIPTION:𝐕𝐚𝐛𝐢𝐦𝐨 𝐯𝐚𝐬 𝐧𝐚 𝐨𝐠𝐥𝐞𝐝 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐛𝐲 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐯 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐢𝐬̌𝐜̌𝐮 𝐊𝐧𝐣𝐢𝐳̌𝐧𝐢𝐜𝐞 𝐈𝐯𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐨𝐭𝐫𝐜̌𝐚 𝐏𝐭𝐮𝐣 𝐨𝐝 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥𝐚 𝐝𝐨 𝟖. 𝐦𝐚𝐣𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔. 𝐏𝐨𝐭𝐮𝐣𝐨𝐜̌𝐨 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐨 𝐠𝐨𝐬𝐭𝐢𝐦𝐨 𝐯 𝐬𝐨𝐝𝐞𝐥𝐨𝐯𝐚𝐧𝐣𝐮 𝐳 𝐕𝐞𝐥𝐞𝐩𝐨𝐬𝐥𝐚𝐧𝐢𝐬̌𝐭𝐯𝐨𝐦 𝐒̌𝐯𝐞𝐝𝐬𝐤𝐞. \nRazstava United 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧 𝐛𝐲 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐞𝐧 (kar bi lahko prevedli kot »Združeno oblikovanje Švedske«) predstavlja nastanek novih uniform vodnikov\, ki obiskovalce vodijo na sedežu 𝐎𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐚𝐜𝐢𝐣𝐞 𝐳𝐝𝐫𝐮𝐳̌𝐞𝐧𝐢𝐡 𝐧𝐚𝐫𝐨𝐝𝐨𝐯 v New Yorku. Oblačila je oblikovalo 20 študentov dodiplomskega in magistrskega programa svetovno priznane 𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐰𝐞𝐝𝐢𝐬𝐡 𝐒𝐜𝐡𝐨𝐨𝐥 𝐨𝐟 𝐓𝐞𝐱𝐭𝐢𝐥𝐞𝐬 na Univerzi v Boråsu na Švedskem. Med njimi je bil tudi Ptujčan 𝐋𝐚𝐧 𝐊𝐫𝐞𝐛𝐬. \nVodniki po palači Združenih narodov letno sprejmejo okoli 200.000 obiskovalcev\, od svetovnih voditeljev do šolskih skupin. Že od leta 1952 pri tem nosijo uniforme. V preteklosti so te oblikovale priznane modne hiše\, med njimi tudi Dior in Benetton. Zadnjo kolekcijo je leta 2017 oblikoval Elie Tahari. Tokrat pa so uniforme prvič oblikovali v visokošolski ustanovi\, v The Swedish School of Textiles. Prav tako so doslej prvič posebno pozornost namenili trajnostnemu razvoju. Nove uniforme so premierno predstavili na modni reviji na sedežu Združenih narodov na svetovni dan Zemlje\, 22. aprila lani. Kot modeli so nastopili vodniki po palači. \nKolekcijo uniform sestavljajo blazerji\, hlače\, srajce\, krilo\, obleka\, majica\, top in dva različna šala. V celoti so jo proizvedli v Evropi\, pri tem pa so sodelovala priznana podjetja\, kot sta Eton in Cavaliere. Kolekcija je usklajena s cilji trajnostnega razvoja. Tako so z digitalnim tiskom vzorcev na rute poskrbeli za minimalno porabo vode. Z uporabo naravnih materialov so zmanjšali okoljski odtis. Za gumbe so namesto plastike uporabili naravni material corozo\, narejen iz oreškov tagua. Kolekcija je spolno nevtralna in vključuje prilagodljive kroje\, primerne za različne postave. \nProjekt prenove uniform je vodila šola The Swedish School of Textiles v sodelovanju z Uradom Združenih narodov za partnerstva\, Oddelkom Združenih narodov za globalno komuniciranje in drugimi partnerji. Financiran je bil s strani Univerze v Boråsu in Fundacije Paula Frankeniusa za Švedsko univerzo za modo in tekstil. Projekt je podprla tudi švedska vlada. \nDiplomant The Swedish School of Textiles Lan Krebs je o snovanju kolekcije povedal: »Sodelovalo je 20 študentov\, kar je pomenilo veliko različnih mnenj in idej. Na drugi strani pa so bili prisotni tudi predstavniki Združenih narodov s svojimi pričakovanji ter proizvodnja z določenimi omejitvami. Kljub številčni in raznoliki ekipi smo prišli do končnega rezultata\, na katerega sem izjemno ponosen. Zelo sem počaščen\, da sem del te univerze in del tega projekta. Mislim\, da mi je to dalo res dobro odskočno desko v svet oblikovanja in oblikovalno industrijo.« \nFoto: Agaton Ström
URL:https://kultura.media.si/event/razstava-united-design-by-sweden-22/
LOCATION:Knjižnica Ivana Potrča Ptuj\, Prešernova ulica 33\, Ptuj\, Podravska\, 2250\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1683148469543293_1683161796208627-1776208368561.jpeg
GEO:46.4198507;15.8664799
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Ivana Potrča Ptuj Prešernova ulica 33 Ptuj Podravska 2250 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Prešernova ulica 33:geo:15.8664799,46.4198507
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T113000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T123000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260403T093549Z
LAST-MODIFIED:20260403T093549Z
UID:239246-1777203000-1777206600@kultura.media.si
SUMMARY:Javno vodstvo | ART VITAL — 12 let tandema Ulay / Marina Abramović
DESCRIPTION:Spoznajte\, kako sta Ulay in Marina Abramović oblikovala enega najvplivnejših opusov performansa. \nVodeni ogledi razstave 🟡𝘈𝘙𝘛 𝘝𝘐𝘛𝘈𝘓 – 12 𝘭𝘦𝘵 𝘵𝘢𝘯𝘥𝘦𝘮𝘢 𝘜𝘭𝘢𝘺 / 𝘔𝘢𝘳𝘪𝘯𝘢 𝘈𝘣𝘳𝘢𝘮𝘰𝘷𝘪𝘤́ ponujajo celostni vpogled v ustvarjalno pot umetniškega tandema med letoma 1976 in 1988. Na razstavi si bomo ogledali izbrana video dela\, fotografske serije\, dokumentarne posnetke in arhivsko gradivo\, ki razkrivajo način njunega sodelovanja ter preplet umetnosti in vsakdanjega življenja. \n📌 𝗝𝗮𝘃𝗻𝗶 𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱𝗶 𝗯𝗼𝗱𝗼 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮𝗹𝗶 𝗼𝗯 𝘁𝗼𝗿𝗸𝗶𝗵 𝗼𝗯 𝟭𝟳:𝟯𝟬\, 𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗸𝗶𝗵 𝗼𝗯 𝟭𝟳:𝟯𝟬 (od februarja se vodeni ogledi ob torkih in četrkih začnejo ob 17:00) 𝗶𝗻 𝗻𝗲𝗱𝗲𝗹𝗷𝗮𝗵 𝗼𝗯 𝟭𝟭:𝟯𝟬.\n📌 𝗩𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱i 𝗯𝗼do 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮𝗹i 𝘃 𝘀𝗹𝗼𝘃𝗲𝗻𝘀̌𝗰̌𝗶𝗻𝗶.\n📌 𝗩𝗲𝗰̌ 𝗻𝗮: https://cukrarna.art/sl/program/dogodki/300/2025-12-09/17-30/art-vital/\n📌 𝗩𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱 𝗷𝗲 𝘃𝗸𝗹𝗷𝘂𝗰̌𝗲𝗻 𝗷𝗲 𝘃 𝗰𝗲𝗻𝗼 𝘃𝘀𝘁𝗼𝗽𝗻𝗶𝗰𝗲:\nOdrasli: 14 €\nOsnovnošolci\, dijaki\, študenti\, upokojenci\, brezposelni\, osebe z oviranostmi: 10€\nDružinska vstopnica: 30 €\nBrezplačen vstop: otroci do 7. leta starosti\, spremljevalci invalidov\, turistični vodniki\, ICOM\, SMD\, Ljubljana Card\, PRESS\, študenti ALUO\, AGRFT\, AU UNG\, likovne pedagogike PEF\, UMZGO\, AVA\, NTF\, VUO UP PEF\, Kulturologija na FDV in dijaki SŠOF.
URL:https://kultura.media.si/event/javno-vodstvo-art-vital-12-let-tandema-ulay-marina-abramovic-91/
LOCATION:Cukrarna\, Poljanski nasip 40\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1547636349875938_1547636353209271-1775208944946.jpeg
GEO:46.0500555;14.5199959
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Cukrarna Poljanski nasip 40 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Poljanski nasip 40:geo:14.5199959,46.0500555
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T110000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T120000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260415T020216Z
LAST-MODIFIED:20260415T020216Z
UID:242312-1777201200-1777204800@kultura.media.si
SUMMARY:Javno vodstvo po razstavi Tone Kralj (1900–1975). Vizionarski mistik
DESCRIPTION:Vabimo vas na javno vodstvo po novi razstavi\, posvečeni Tonetu Kralju\, enemu najprepoznavnejših slovenskih likovnih ustvarjalcev in enemu od utemeljiteljev ekspresionizma ter nove stvarnosti na Slovenskem. Razstava\, pripravljena v sodelovanju z Galerijo Božidar Jakac iz Kostanjevice na Krki\, obeležuje 125-letnico umetnikovega rojstva in 50-letnico smrti. \nNa ogled so reprezentativna slikarska in kiparska dela ter dela na papirju\, večinoma iz predvojnega obdobja\, med njimi tudi nova pridobitev Galerije Božidar Jakac in izbor del iz zbirke Narodne galerije. Po restavratorskih posegih je prvič na ogled tudi monumentalna Saloma iz leta 1931. \nŠtevilo mest je omejeno\, prijavite se na povezavi:\nhttps://www.ng-slo.si/si/dogodki/javno-vodstvo-po-razstavi-tone-kralj-1900-1975?id=6528
URL:https://kultura.media.si/event/javno-vodstvo-po-razstavi-tone-kralj-1900-1975-vizionarski-mistik/
LOCATION:Narodna galerija\, Prešernova cesta 24\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1588482315979000-1776218533704.jpeg
GEO:46.0540805;14.5003027
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Narodna galerija Prešernova cesta 24 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Prešernova cesta 24:geo:14.5003027,46.0540805
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T110000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T120000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260410T003441Z
LAST-MODIFIED:20260410T003441Z
UID:240952-1777201200-1777204800@kultura.media.si
SUMMARY:Ustvari svojo senčno lutko
DESCRIPTION:Vabimo vas\, da se nam v nedeljo\, 26. aprila\, ob 11.00 pridružite v Tehniškem muzeju Slovenije v Bistri\, kjer bomo skupaj z mojstri iz Lutkovnega gledališča Ljubljana in Lutkovnega muzeja vstopili v čarobni svet senc! \nKaj nas čaka?\nRaziskali bomo tisočletno tradicijo\, ki izvira iz Azije\, in se naučili\, kako s preprostimi materiali ustvariti pravo odrsko magijo. Na ustvarjalni delavnici bomo najprej spoznali lastnosti in razlike najrazličnejših lutkovnih tehnik (marionete\, ročne lutke\, namizne lutke\, ploske lutke itd.)\, potem pa se tudi sami prelevili v avtorje likovne podobe in sami izdelali plosko lutko enega od likov iz zgodbe o Martinu Krpanu. Delavnico bo vodila lutkovna animatorka in pedagoginja Sonja Kononenko.  \nKomu je delavnica namenjena?\nDelavnica je primerna za radovedne otroke (6+) in njihove starše. Tehnika in umetnost bosta tukaj podali roko\, zato bo zabavno za vse generacije! \n📍 Lokacija: Tehniški muzej Slovenije\, Bistra pri Vrhniki\n⏰ Kdaj: Nedelja\, 26. 4. 2026\, ob 11.00\n🎟️ Vstopnina: Delavnica je vključena v ceno muzejske vstopnice. \nNe zamudite priložnosti za nepozabno nedeljsko dopoldne\, kjer bo vaša domišljija dobila svojo senco! 🌑🙌
URL:https://kultura.media.si/event/ustvari-svojo-sencno-lutko/
LOCATION:Lutkovno gledališče Ljubljana\, Krekov trg 2\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1947805672762141-1775781278290.jpeg
GEO:46.0502092;14.5101422
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Lutkovno gledališče Ljubljana Krekov trg 2 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Krekov trg 2:geo:14.5101422,46.0502092
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T100000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T220000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260417T013544Z
LAST-MODIFIED:20260417T013544Z
UID:242930-1777197600-1777240800@kultura.media.si
SUMMARY:Razstava | Tam\, kjer raste čas
DESCRIPTION:V mesecu\, ko obeležujemo svetovni dan Zemlje\, smo k sodelovanju povabili naše fotografe – 𝗨𝗿𝘀̌𝗸𝗼 𝗕𝗼𝗹𝗷𝗸𝗼𝘃𝗮𝗰\, 𝗞𝗮𝘁𝗷𝗼 𝗚𝗼𝗹𝗷𝗮𝘁\, 𝗗𝗼𝗺𝗻𝗮 𝗣𝗮𝗹𝗮 in 𝗠𝗮𝘁𝗷𝗮𝘇̌𝗮 𝗥𝘂𝘀̌𝘁𝗮 – ter jih spodbudili\, naj pripravijo tematsko razstavo svojih fotografij\, ki jih je navdihnil film Tiha prijateljica. Razstava bo spremljala predvajanje štirih filmov\, posvečenih Zemlji in lepotam narave: Čarobno drevo\, Potovanje regratove lučke\, Tiha prijateljica in Pesem gozdov: https://bit.ly/tam-kjer-raste-cas \n⏳ Razstava bo na ogled v galeriji Kinodvora od 9. aprila do 24. maja 2026 \n»Čas tukaj ne teče – tukaj raste. Počasi\, tiho\, skoraj neopazno\, kot svetloba\, ki pronica skozi list\, kot sled\, ki jo rastlina pusti na papirju. Ta razstava je prostor zadržanega diha\, kjer se krhkost ne skriva\, temveč razkriva svojo moč. Fotogrami rastlin so neposreden odtis njihove prisotnosti – brez objektiva\, brez distance. Makro posnetki listov in cvetov odpirajo drug svet. Kar je očesu običajno skrito\, postane pokrajina: žile kot poti\, robovi kot obzorja\, teksture kot zemljevidi časa. Tam\, kjer raste čas je povabilo k upočasnitvi. K pogledu\, ki ne išče le podobe\, temveč sledi procesu. K zaznavanju tistega\, kar običajno ostaja spregledano: tihega gibanja rasti\, krhkega ravnovesja svetlobe in sence\, prisotnosti\, ki traja le toliko\, kolikor ji namenimo pozornosti. Morda čas res ne mineva. Morda le raste – v listih\, svetlobi in sledovih\, ki jih pušča za seboj.«\n– Urška Boljkovac \n»Cianotipija ali modrotisk je stara fotografska tehnika\, pri kateri podobe nastajajo s pomočjo železovih spojin in sonca. Na ročno izdelanem papirju iz invazivnih rastlin so predstavljeni odtisi dišavnic\, zelišč in plevelov\, ki jih uporabljamo v kulinariki ali za samozdravljenje. Ti so del moje fotografske serije Gledala sem\, kako trava raste\, ki predstavlja slovenske zeliščarje in nabiralce ter njihovo poslanstvo ozaveščanja ljudi o skrbi za okolje in prenašanja tisočletnega znanja o koristnih rastlinah.«\n– Katja Goljat \n»Če zeleno drevo simbolizira moč\, rast in upanje\, potem golo drevo govori o koncu\, žalosti\, celo o smrti. A kakor v naravi vsaka smrt napoveduje nov začetek\, tako tudi golo drevo v sebi nosi obljubo ponovnega rojstva in razlog za veselje. Golo drevo razkriva arhitekturo in princip delovanja narave. Govori o neuničljivi moči življenja.«\n– Domen Pal \n»Serija fotografij Najlepše drevo v najlepšem mestu na svetu prikazuje drevesa\, ki so v Mestni občini Ljubljana po izboru meščank in meščanov med letoma 2019 in 2024 prejela naziv drevo leta. Nagrajena drevesa so: platana na vogalu Streliške in Strossmayerjeve ulice\, povešava bukev na Vodnikovi cesti\, kavkaški krilati oreškar na vogalu Linhartove\, Knobleharjeve in Fabianijeve ulice\, perzijska bukev na Šlajmerjevi ulici in ginko v Valvasorjevem parku.«\n– Matjaž Rušt \n___________________________________ \nfotografije: Urška Boljkovac\, Katja Goljat\, Domen Pal\, Matjaž Rušt\nizdelava fotografij: Foto format\noblikovanje: Andraž Filač\npostavitev: Mateja Babnik\nprodukcija: Kinodvor\, april 2026
URL:https://kultura.media.si/event/razstava-tam-kjer-raste-cas-21/
LOCATION:Film pod zvezdami\, Grajska planota 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1445675093714502_1445675147047830-1776389742756.jpeg
GEO:46.0487823;14.5089142
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Film pod zvezdami Grajska planota 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Grajska planota 1:geo:14.5089142,46.0487823
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T230000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T050000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260410T014143Z
LAST-MODIFIED:20260410T014143Z
UID:241144-1777158000-1777179600@kultura.media.si
SUMMARY:K4 Roza
DESCRIPTION:Noč\, ko se telo preoblači\, identiteta razpira in oder nikoli ne miruje.\nRoza K4 je prostor\, kjer drag ni dodatek – ampak srce večera. Kjer skupnost diha skupaj. Kjer si lahko točno to\, kar si.\nTa zabava še nikoli ni bila tako spektakularna — in tako visoko na petkah kot tokrat! \nZa DJ pultom:\nMentalika\nAgata Fakk Kunt\nVera Vulva \nNa odru:\nTrula Višnja\nPatricia Vulva\nVera Vulva\nMura Mišumi\nGlupa Pupa Kunt \nMC:\nViktorija Von Fukenstein \nMusic policy:\npop\, dance\, techno \nRoza je varen prostor za kvir skupnost. Spoštuj meje\, soglasje in identitete. \nArtwork: @jakobgolob\n___________________________\nKLUB K4\nKersnikova 4\, Ljubljana\nwww.klub-k4.si // www.facebook.com/klubk4\nSTAROSTNA OMEJITEV / AGE LIMIT: 18+ \nVSTOPNINA / ENTRANCE FEE:\nPresale K4: 12€\nDoor K4: 15€ \nPRESALE/PREDPRODAJA: \nINFO: info@klub-k4.si\nGARDEROBA / LOST & FOUND\nk4garderoba@gmail.com
URL:https://kultura.media.si/event/k4-roza-3/
LOCATION:Klub k4\, Kersnikova ulica 4\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-947895771154128-1775785299984.jpeg
GEO:46.0558232;14.5040802
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Klub k4 Kersnikova ulica 4 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kersnikova ulica 4:geo:14.5040802,46.0558232
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T230000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T000000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260304T033559Z
LAST-MODIFIED:20260304T033559Z
UID:233669-1777158000-1777161600@kultura.media.si
SUMMARY:Ghetto babes
DESCRIPTION:Raketina serialka v Galo prinaša svežo\, seksi in badass energijo. Ghettotek muzika\, kul bejbe in 90s estetika.  \nVeč info kmalu!! \n[ENG]:\nRaketa’s new club serial brings fresh\, sexy and badass energy to Gala. Ghettotek music\, cool babes and 90s aesthetic.  \nMore info soon!!
URL:https://kultura.media.si/event/ghetto-babes-2/
LOCATION:Gala hala\, Masarykova cesta 24\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/1471760480961454.jpeg
GEO:46.0573188;14.5173085
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Gala hala Masarykova cesta 24 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Masarykova cesta 24:geo:14.5173085,46.0573188
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T220000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260426T050000
DTSTAMP:20260429T020901
CREATED:20260315T011231Z
LAST-MODIFIED:20260315T011231Z
UID:236087-1777154400-1777179600@kultura.media.si
SUMMARY:YUNG MUSHI - TRAPHOUSE CODE
DESCRIPTION:YUNG MUSHI – TRAPHOUSE CODE \nDanjahras Records v sodelovanju z Young Mush & Six Mezzo 021 Records tokrat napovedujemo izdajo novega Mixtape-a TRAPHOUSE CODE  in temu sledi  poseben večer na katerega ste vljudno vabljeni vsi ljubitelji Trap / Drill / Rap muske\nin sicer predstavitev novega Mixtap-a.Z nami na odru bo tudi novi član FG Ganga Grizzy Millions novi obraz\, ki se prav tako čvrsto oklepa Trap / Rap kulture.\nNa odru z nami tudi special guest Ledeni.\nSeveda se ne bo manjkal Djev tokrat z vami Dj Danjahras\, ki je prav tako članica FG Ganga in ustanoviteljica  Danjahras Records in\,\nda pa bo Party res top bo z nami tokrat tudi Marka San\, ki nas vedno znova preseneti z odlično selekcijo. \nVeselimo se vašega obiska\nin prav posebnega večera\, ki ga absolutno morate doživeti. \nSobota  / April 25\, 2026  \nPričetek:  22:00\nZaključek: 5:00 \nVstopnina:  15 Eur \nLokacija:\nMetelkova City / Channel Zero  \nLine Up: \n– Grizzy Millions\n– Ledeni\n– Yung Mushi\n-Dj Danjahras (Dubsystem Sound)\n– Marka San  \nLink : https://soundcloud.com/yung-mu-hi\nYouTube :https://www.youtube.com/channel/UCagEqypI2ZbSwe43D4cLPkQ \nYUNG MUSHI  \nYung Mushi je afriški umetnik iz Cape Towna\, rojen 19. decembra 1998 v Brazzavillu\, ki od leta 2024 živi v Evropi zaradi varnostnih razlogov članov tolpe v Elsies River Cape Town.\nJe ustanovni član rap skupine Fg GANG skupaj s Six Mezzo in Tuzi Tazz leta 2015.\nRapati je začel leta 2013\, nanj pa sta vplivala predvsem Wacka Flocka in Gucci Man\, kasneje pa čikaška scena\, ki jo je odkril leta 2013\, pri čemer je bil glavni vir navdiha Chief Keef.\nS produkcijo ritmov je začel s pomočjo Six Mezzo\, sodeloval pa je tudi s kolegi raperji\, kot so Godkingz\, King Kyle\, Kastro\, Yo Bullet\, Die Mensa in producent Spleen Hood itd. …\nLeta 2017 je izdal skladbo z naslovom “Revelation”\, kasneje pa se je zasvojil s sceno memphiške trap glasbe in postal zasvojen s pesmimi Young Dolpha in sceno tennesseejske trap glasbe\, kot so Poo Shiesty\, Big Scarr in tako naprej …\nLeta 2023 ga je zaprla kongovska vlada.\nPo materi prihaja iz Kongo Kinšase\, po očetu pa iz Brazzavilla.\nAktivno je sodeloval v protestih proti kongovski vladi in se leta 2018 pridružil aktivistični skupini “Ras le bol” ter aktivno nasprotoval predsedniku\, ker ni storil veliko za mlade.\nLeta 2022 se je nameraval vrniti v Cape Town\, preden so ga naslednje leto aretirali in zaprli.\nMedtem so se spopadi med 26. in 28. baletom v reki Elsies preveč razvneli in so se zaradi varnostnih razlogov na žalost odločili za selitev v Evropo. \nYung Mushi je vzhajajoči hip-hop/rap izvajalec\, ki izvira iz Cape Towna (021_Moma). Znan je po intenzivnih\, avtentičnih in energičnih freestyle skladbah. Njegove izdaje iz leta 2025\, vključno z “Tryna Get It”\, “No Bullets” in “Living Real Freestyle”\, odražajo surov slog čikaškega drilla\, ki ga pogosto producira Dymon Beats\, s poudarkom na uličnem življenju in prizadevanju za cilje. \nKljučne podrobnosti o Yung Mushiju:\nGlasbeni slog: Znan po neposrednih besedilih\, ki govorijo v slogu “povej\, kot je”\, pogosto opisanih kot čikaška drilla\, z intenzivnimi\, avtentičnimi in energičnimi nastopi. \nNajbolj priljubljene skladbe: Med priljubljenimi\, samo izdanimi ali neodvisnimi skladbami so “Tryna Get It (Freestyle)”\, “No Bullets (Freestyle)”\, “Exit (Freestyle)” in “Living Real Freestyle”. \nOzadje: Prej povezan s capetownsko sceno 021 (Elsie’s River)\, zdaj pa ustvarja glasbo v Ljubljani v Sloveniji.\nSodelovanja/vodenje: Njegovo delo je vključevalo produkcijo Dymon Beats in\, po poročilih iz leta 2025\, vodstvo Daniele Murgovske.\nPredstave: Izvedeno v gledališču Clay v Ljubljani junija 2025.\nGlasba Yung Mushija je na voljo na platformah za pretakanje\, kot so Spotify\, Apple Music in SoundCloud. \nGRIZZY MILLIONS \nRojen 29.7. 2008 je mlad umetnik iz Burundia\, ki je svoj čas prebival tudi v Franciji in trenutno živi v Sloveniji.\nSvojo glasbeno pot je začel leta 2024.\nTrenutno snema pri Danjahras Records in je aktiven na odrih kot predskupina Yung Mushi in član FG Ganga.\nNjegovi top vzorniki v glasbenem svetu so 21 Savage\, Future\, Drake. \nDj Danjahras (Dubsystem Sound) \nGlasbena pot se je začela kot menedžer za Dubsystem Sound z Dj Puppa Robbie in Dj Caj. Leta 2000 je postala tudi ena od članic in selektorica Dj Danjahras.\nNjeni nastopi so večinoma vsebovali dancehall glasbo (Old school\, New school) Jamaican Music.\n Glasbeni slog ozvočenja je reggae/dancehall dubplate & riddim juggling stroj.\nKot eden prvih ozvočenih sistemov v Sloveniji prispevajo k izgradnji lokalne scene\, organiziranje nešteto dogodkov (tudi organiziranje letno Soundsystem konferenco) in podpirajo nuff uprising zvoke in izvajalce\, I-Razor\, SKilla\, Big Oz\, Tadiman\, Rebel Elementz \, Anina\, Corey British… \nVrtela je na prizoriščih\, kot so (Riversplash in Overjam (Tolmin)\, Jungle Flash (Sežana)\, Seasplash (Pula Hrvaška)\, Reggae Conference (Ljubljana/Kolpa)\, Exit Festival (Reggae Stage) in aktivna tudi na Jamajki. Delila oder s številnimi umetniki\, kot je Skarra Mucci\, Brother Culture\, Deadly Hunta\, Solo Banton\, Asher Selector\, Caveman Sound System\, Stone Love Sound System. \nMed leti in številnimi festivali za seboj je obiskala velik del Evrope.\n Vsako leto videla veliko artistov in poslušal veliko več različnih glasbenih stilov\, kot so dancehall\, dub\, roots\, reggae\, raggamuffin\, rub-a-dub\, trap\, rap.\nTako se je povezala s širokim spektrom jamajških glasbenih stilov.   \nNjena ljubezen do glasbe pa se je v štirih letih življenja v Italiji nekako okrepila. Tam je začela igrati na gramofone in odkrivati toplo analognega zvoka vinilke. Seveda je zbiranje glasbe na vinilkah takojšna ljubezen.\nVeliko odkrivanje različnih jamajških glasbenih slogih in dediščini se je  začela krepiti želja\, da bi to glasbeno potovanje delila z ljudmi in širjenje sporočila\, ki ga ima z glasbo in tako je vse to potrdilo\, da to ni več le ljubezen ampak Misija. \nNjena Misija se je z leti še okrepila in tako me je zapeljalo tudi v vode Master Recording tako imenovano snemanje\, ki ga izvaja v svojem studiju Danjahras Records in tako z velikim veseljem širi svoja obzorja in sodelovanje z drugimi glasbeniki / producenti in Beats makers. \nDanjahras Records in collaboration with Young Mush & Six Mezzo 021 Records this time announce the release of the new Mixtape TRAPHOUSE CODE and this will be followed by a special evening to which all fans of Trap / Drill / Rap music are kindly invited\nnamely the presentation of the new Mixtape. With us on stage will also be the new member of FG Gang Grizzy Millions\, a new face who also firmly adheres to Trap / Rap culture.\nOn stage with us is also special guest Ledeni.\nOf course\, there will be no shortage of DJs this time with you\, Dj Danjahras\, who is also a member of FG Gang and the founder of Danjahras Records\, and\nto make the Party really top\, Marka San will also be with us this time\, who always surprises us with an excellent selection. \nWe look forward to your visit\nand a very special evening that you absolutely must experience. \nSaturday / April 25\, 2026\nStart: 22:00\nEnd: 5:00\nTicket : 15 Eur\nLocation: Metelkova City / Channel Zero \nLine Up: \n– Grizzy Millions\n– Dj Danjahras (Dubsystem Sound)\n– Ledeni\n– Yung Mushi\n– Marka San  \n                                             YUNG MUSHI \nYung Mushi is an African artist from Cape Town\, born on December 19\, 1998 in Brazzaville\, who has been living in Europe since 2024 due to security reasons for members of the gang in Elsies River Cape Town.\nHe is a founding member of the rap group Fg GANG together with Six Mezzo and Tuzi Tazz in 2015.\nHe started rapping in 2013\, and was mainly influenced by Wacka Flocka and Gucci Man\, and later the Chicago scene\, which he discovered in 2013\, with Chief Keef being the main source of inspiration.\nHe started producing beats with the help of Six Mezzo\, and has also collaborated with fellow rappers such as Godkingz\, King Kyle\, Kastro\, Yo Bullet\, Die Mensa and producer Spleen Hood\, etc. …\nIn 2017\, he released a song called “Revelation”\, and later he got addicted to the Memphis trap music scene and became addicted to Young Dolph’s songs and the Tennessee trap music scene like Poo Shiesty\, Big Scarr and so on …\nIn 2023\, he was imprisoned by the Congolese government.\nHis mother is from Congo Kinshasa and his father is from Brazzaville.\nHe actively participated in protests against the Congolese government and in 2018 joined the activist group “Ras le bol” and actively opposed the president for not doing much for the youth.\nIn 2022\, he planned to return to Cape Town before being arrested and imprisoned the following year.\nMeanwhile\, the clashes between the 26th and 28th Ballets in Elsies River became too heated and unfortunately they decided to move to Europe due to security reasons. \nYung Mushi is an emerging hip-hop/rap artist from Cape Town (021_Moma). He is known for his intense\, authentic and energetic freestyle tracks. His 2025 releases\, including “Tryna Get It”\, “No Bullets” and “Living Real Freestyle”\, reflect the raw style of Chicago drill\, often produced by Dymon Beats\, with an emphasis on street life and the pursuit of goals. \nKey details about Yung Mushi:\nMusical style: Known for his direct\, “tell it like it is” lyrics\, often described as Chicago drill\, with intense\, authentic and energetic performances. \nMost popular tracks: Popular\, newly released or independent tracks include “Tryna Get It (Freestyle)”\, “No Bullets (Freestyle)”\, “Exit (Freestyle)” and “Living Real Freestyle”. \nBackground: Formerly associated with the Cape Town scene 021 (Elsie’s River)\, now making music in Ljubljana\, Slovenia.\nCollaborations/Management: His work has included production by Dymon Beats and\, according to reports from 2025\, management by Daniela Murgovska.\nPerformances: Performed at the Clay Theatre in Ljubljana in June 2025.\nYung Mushi’s music is available on streaming platforms such as Spotify\, Apple Music and SoundCloud. \n                                         GRIZZY MILLIONS \nBorn on July 29\, 2008\, he is a young artist from Burundi who has also lived in France and currently lives in Slovenia. He began his musical career in 2024. He is currently recording for Danjahras Records and is active on stage as the opening act for Yung Mushi and a member of FG Gang. His top role models and influence in the music world are 21 Savage\, Future\, Drake. \n                             Dj Danjahras (Dubsystem Sound) \nBegan her musical journey as a manager for Dubsystem Sound with Dj Puppa Robbie and Dj Caj. In 2000 she also became one of the members and selector of Dj Danjahras.\nHer performances mostly featured dancehall music (Old school\, New school) Jamaican Music. The musical style of the sound is reggae/dancehall dubplate & riddim juggling machine.\nAs one of the first sound systems in Slovenia\, they contribute to building the local scene\, organizing countless events (including organizing the annual Soundsystem Conference) and supporting nuff uprising sounds and artists\, I-Razor\, SKilla\, Big Oz\, Tadiman\, Rebel Elementz\, Anina\, Corey British…\nShe has played at venues such as (Riversplash and Overjam (Tolmin)\, Jungle Flash (Sežana)\, Seasplash (Pula Croatia)\, Reggae Conference (Ljubljana/Kolpa)\, Exit Festival (Reggae Stage) and is also active in Jamaica. She has shared the stage with many artists such as Skarra Mucci\, Brother Culture\, Deadly Hunta\, Solo Banton\, Asher Selector\, Caveman Sound System\, Stone Love Sound System. \nDuring the years and numerous festivals behind her\, she has visited a large part of Europe. Every year she has seen many artists and listened to many different musical styles\, such as dancehall\, dub\, roots\, reggae\, raggamuffin\, rub-a-dub\, trap\, rap. Thus\, connected with a wide spectrum of Jamaican musical styles.\nHer love for music somehow strengthened during the four years she lived in Italy. There she started playing turntables and discovering the warm analog sound of vinyl. Of course\, collecting music on vinyl is an immediate love. The great discovery of different Jamaican musical styles and heritage began to strengthen the desire to share this musical journey with people and spread the message she has with music and so all this confirmed that it is no longer just a love but a Mission.\nHer Mission has strengthened over the years and so it also led me into the waters of Master Recording\, the so-called recording that she does in her studio Danjahras Records and thus with great joy expands her horizons and collaborations with other musicians / producers and Beats makers.
URL:https://kultura.media.si/event/yung-mushi-traphouse-code/
LOCATION:Channel Zero\, Metelkova ulica 4\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/1634819554321605.jpeg
GEO:46.0560736;14.5158366
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Channel Zero Metelkova ulica 4 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Metelkova ulica 4:geo:14.5158366,46.0560736
END:VEVENT
END:VCALENDAR