BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Kultura.net - ECPv6.8.3//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://kultura.media.si X-WR-CALDESC:Dogodki za Kultura.net REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Ljubljana BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T220000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T131009Z LAST-MODIFIED:20260502T131009Z UID:246301-1778666400-1778709600@kultura.media.si SUMMARY:Razstava | Tam\, kjer raste čas DESCRIPTION:V mesecu\, ko obeležujemo svetovni dan Zemlje\, smo k sodelovanju povabili naše fotografe – 𝗨𝗿𝘀̌𝗸𝗼 𝗕𝗼𝗹𝗷𝗸𝗼𝘃𝗮𝗰\, 𝗞𝗮𝘁𝗷𝗼 𝗚𝗼𝗹𝗷𝗮𝘁\, 𝗗𝗼𝗺𝗻𝗮 𝗣𝗮𝗹𝗮 in 𝗠𝗮𝘁𝗷𝗮𝘇̌𝗮 𝗥𝘂𝘀̌𝘁𝗮 – ter jih spodbudili\, naj pripravijo tematsko razstavo svojih fotografij\, ki jih je navdihnil film Tiha prijateljica. Razstava bo spremljala predvajanje štirih filmov\, posvečenih Zemlji in lepotam narave: Čarobno drevo\, Potovanje regratove lučke\, Tiha prijateljica in Pesem gozdov: https://bit.ly/tam-kjer-raste-cas \n⏳ Razstava bo na ogled v galeriji Kinodvora od 9. aprila do 24. maja 2026 \n»Čas tukaj ne teče – tukaj raste. Počasi\, tiho\, skoraj neopazno\, kot svetloba\, ki pronica skozi list\, kot sled\, ki jo rastlina pusti na papirju. Ta razstava je prostor zadržanega diha\, kjer se krhkost ne skriva\, temveč razkriva svojo moč. Fotogrami rastlin so neposreden odtis njihove prisotnosti – brez objektiva\, brez distance. Makro posnetki listov in cvetov odpirajo drug svet. Kar je očesu običajno skrito\, postane pokrajina: žile kot poti\, robovi kot obzorja\, teksture kot zemljevidi časa. Tam\, kjer raste čas je povabilo k upočasnitvi. K pogledu\, ki ne išče le podobe\, temveč sledi procesu. K zaznavanju tistega\, kar običajno ostaja spregledano: tihega gibanja rasti\, krhkega ravnovesja svetlobe in sence\, prisotnosti\, ki traja le toliko\, kolikor ji namenimo pozornosti. Morda čas res ne mineva. Morda le raste – v listih\, svetlobi in sledovih\, ki jih pušča za seboj.«\n– Urška Boljkovac \n»Cianotipija ali modrotisk je stara fotografska tehnika\, pri kateri podobe nastajajo s pomočjo železovih spojin in sonca. Na ročno izdelanem papirju iz invazivnih rastlin so predstavljeni odtisi dišavnic\, zelišč in plevelov\, ki jih uporabljamo v kulinariki ali za samozdravljenje. Ti so del moje fotografske serije Gledala sem\, kako trava raste\, ki predstavlja slovenske zeliščarje in nabiralce ter njihovo poslanstvo ozaveščanja ljudi o skrbi za okolje in prenašanja tisočletnega znanja o koristnih rastlinah.«\n– Katja Goljat \n»Če zeleno drevo simbolizira moč\, rast in upanje\, potem golo drevo govori o koncu\, žalosti\, celo o smrti. A kakor v naravi vsaka smrt napoveduje nov začetek\, tako tudi golo drevo v sebi nosi obljubo ponovnega rojstva in razlog za veselje. Golo drevo razkriva arhitekturo in princip delovanja narave. Govori o neuničljivi moči življenja.«\n– Domen Pal \n»Serija fotografij Najlepše drevo v najlepšem mestu na svetu prikazuje drevesa\, ki so v Mestni občini Ljubljana po izboru meščank in meščanov med letoma 2019 in 2024 prejela naziv drevo leta. Nagrajena drevesa so: platana na vogalu Streliške in Strossmayerjeve ulice\, povešava bukev na Vodnikovi cesti\, kavkaški krilati oreškar na vogalu Linhartove\, Knobleharjeve in Fabianijeve ulice\, perzijska bukev na Šlajmerjevi ulici in ginko v Valvasorjevem parku.«\n– Matjaž Rušt \n___________________________________ \nfotografije: Urška Boljkovac\, Katja Goljat\, Domen Pal\, Matjaž Rušt\nizdelava fotografij: Foto format\noblikovanje: Andraž Filač\npostavitev: Mateja Babnik\nprodukcija: Kinodvor\, april 2026 URL:https://kultura.media.si/event/razstava-tam-kjer-raste-cas-40/ LOCATION:Kinodvor\, Kolodvorska ulica 13\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1445675093714502_1445675207047824-1777727397631.jpeg GEO:46.0568203;14.5094576 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinodvor Kolodvorska ulica 13 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kolodvorska ulica 13:geo:14.5094576,46.0568203 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T110000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T134048Z LAST-MODIFIED:20260502T134048Z UID:246469-1778670000-1778698800@kultura.media.si SUMMARY:Otvoritev razstave NOVO TKIVO / Opening of the exhibition NEW TISSUES DESCRIPTION:🇸🇮 SLO \n𝐑𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐚 𝐬𝐨𝐝𝐨𝐛𝐧𝐢𝐡 𝐭𝐤𝐚𝐥𝐤 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐢𝐣𝐞\, 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐣𝐞 𝐢𝐧 𝐏𝐨𝐥𝐣𝐬𝐤𝐞 🧵 \nŠtiri mlade umetnice\, ki prihajajo iz različnih geografskih in izobraževalnih okolij 🌍🎓\, pristopajo k tkanju kot k odprtemu polju raziskovanja. Prostoru\, kjer se tradicija ne ponavlja\, temveč se nenehno na novo opredeljuje 🔄. \nIzhajajoč iz dediščine umetnic\, kot so Anni Albers\, Magdalena Abakanowicz\, Jagoda Buić in Olga de Amaral\, njihova dela hkrati gledajo nazaj in naprej ⏳➡️ ter oblikujejo nove tekstilne jezike. \nSkozi intuitivno delo z materialom ✋\, eksperimentiranje z nekonvencionalnimi vlakni 🧶 in širjenje tekstila iz površine v prostor razvijajo sodobne pristope\, ki uravnovešajo znanje\, spomin in svobodo ⚖️. \nV tem procesu tkanje postane način razmišljanja 💭. Počasen\, taktilen in globoko povezan s časom\, v katerem nastaja. \n𝐑𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐥𝐣𝐚𝐣𝐨:\nOlivia Géraud (FR)\nKristi Komel (SI)\nDominika Gacka (PL)\nJulia Piekarska (PL) \n𝐊𝐮𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐋𝐨𝐯𝐫𝐨 𝐈𝐯𝐚𝐧𝐜̌𝐢𝐜́ \n🇬🇧 ENG \n𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐖𝐞𝐚𝐯𝐞𝐫𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞\, 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚\, 𝐚𝐧𝐝 𝐏𝐨𝐥𝐚𝐧𝐝 🧵 \nFour young artists from diverse geographic and educational backgrounds 🌍🎓 approach weaving as an open field of exploration. A space where tradition is not repeated\, but constantly redefined 🔄. \nDrawing on the legacy of artists such as Anni Albers\, Magdalena Abakanowicz\, Jagoda Buić\, and Olga de Amaral\, their works simultaneously look to the past and the future ⏳➡️\, shaping new textile languages. \nThrough intuitive engagement with materials ✋\, experimentation with unconventional fibers 🧶\, and expanding textiles from surface into space\, they develop contemporary approaches that balance knowledge\, memory\, and freedom ⚖️. \nIn this process\, weaving becomes a way of thinking 💭—slow\, tactile\, and deeply connected to the time in which it is created. \n𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠:\nOlivia Géraud (FR)\nKristi Komel (SI)\nDominika Gacka (PL)\nJulia Piekarska (PL) \n𝐂𝐮𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫: 𝐋𝐨𝐯𝐫𝐨 𝐈𝐯𝐚𝐧𝐜̌𝐢𝐜́ URL:https://kultura.media.si/event/otvoritev-razstave-novo-tkivo-opening-of-the-exhibition-new-tissues-9/ LOCATION:Layerjeva hiša\, Tomšičeva ulica 32\, Kranj\, Gorenjska\, 4000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1270248125294908_1277770821209305-1777729236152.jpeg GEO:46.239343;14.3545374 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Layerjeva hiša Tomšičeva ulica 32 Kranj Gorenjska 4000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Tomšičeva ulica 32:geo:14.3545374,46.239343 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T140000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T150000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T125146Z LAST-MODIFIED:20260502T125146Z UID:246203-1778680800-1778684400@kultura.media.si SUMMARY:Ura pravljic v Knjižnici Šentjur DESCRIPTION:Pridružite se nam na uri pravljic! URL:https://kultura.media.si/event/ura-pravljic-v-knjiznici-sentjur-4/ LOCATION:Knjižnica Šentjur\, Mestni trg 5b\, Šentjur\, Savinjska\, 3230\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-999157479725962-1777726294764.jpeg GEO:46.2166758;15.3944673 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Šentjur Mestni trg 5b Šentjur Savinjska 3230 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 5b:geo:15.3944673,46.2166758 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T140000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T124725Z LAST-MODIFIED:20260502T124725Z UID:246179-1778680800-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:Sounding Spomenik: Sledi spomina DESCRIPTION:[SLO] \nVljudno vabljene_i na otvoritev multimedijske razstave 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮 v Galerijo Alkatraz\, v ponedeljek\, 20. aprila\, ob 19. uri. Vabljene_i tudi na ostale spremljevalne dogodke razstave z Beti Žerovc\, Lino Rico\, Manjo Ristić in Jernejem Babnikom Romaniukom. \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗦𝗹𝗲𝗱𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮\n– Pet let raziskovanja\, dokumentiranja in refleksije – \nMultimedijska razstava\n20. april–18. maj 2026\nGalerija Alkatraz / AKC Metelkova mesto\, Ljubljana \n𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗲𝗻𝗶 𝘀𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸? \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸 je dolgoročni raziskovalni projekt\, ki se posveča zvočni dimenziji spomina\, vpisanega v abstraktne monumentalne spomenike nekdanje Jugoslavije. Namesto da bi jih obravnaval zgolj kot vizualne objekte\, jih razume kot resonančna telesa – kot prostore\, kjer se prepletajo material\, zgodovina in okolje. \nSpomeniki\, posvečeni revoluciji in narodnoosvobodilnemu boju\, so v času socialistične Jugoslavije igrali pomembno vlogo pri oblikovanju kolektivnega spomina. Bili so hkrati politični in simbolni ter del širšega mednarodnega umetniškega prostora. Njihovi pomeni danes niso več enoznačni. Kot opozarja dr. Beti Žerovc\, so ti spomeniki skozi čas živeli več življenj: od ideoloških simbolov do zapuščenih struktur ali globalno prepoznanih skulptur\, pogosto odrezanih od svojega prvotnega konteksta. \nMedtem ko je bila vizualna podoba spomenikov v zadnjih letih temeljito raziskana\, njihova zvočna razsežnost ostaja skoraj prezrta. Prav tu vstopa projekt z vprašanjem\, kako spomenik deluje kot akustični prostor. \nMnogi spomeniki so zgrajeni iz betona in jekla in vsebujejo votle strukture\, ki delujejo kot naravni resonatorji. V stiku z okoljem – vremenskimi pojavi\, živimi bitji in oddaljenimi sledmi človeške prisotnosti – ustvarjajo specifične\, lokacijsko pogojene zvočne pokrajine. \nProjekt\, ki ga je aprila leta 2021 začel producent László Juhász\, se razvija kot kontinuiran proces terenskega snemanja\, dokumentacije in umetniške interpretacije na območju nekdanje Jugoslavije. \nTrenutna razstava združuje terenske posnetke\, fotografijo\, video in performans v celovito prostorsko izkušnjo\, ki obiskovalca spodbuja k pozornemu poslušanju. V njenem središču je utelešena umetniška praksa: glasbenice nastopajo neposredno na spomenikih in raziskujejo njihove akustične značilnosti. Zvok instrumentov se prepleta z nepredvidljivimi vplivi okolja\, pri čemer nastajajo posnetki\, ki poudarjajo edinstvenost vsake posamezne lokacije. \nEden izmed ključnih primerov\, predstavljenih na razstavi\, bo tudi večkanalni avdiovizualni performans\, zasnovan na posnetkih iz Spominskega parka Popina z violinistko Manjo Ristić in snemalcem Jernejem Babnikom (Srbija\, julij 2024). Spomenik\, ki ga je leta 1981 zasnoval Bogdan Bogdanović\, je bil postavljen v spomin na boj trsteniškega odreda in čete kraljevaškega bataljona proti nemškim silam leta 1941. Kot pravi Manja Ristić: »Akustični čudež – krožna komora osrednjega dela Popine obravnava zvok na resnično izjemen način. Biti in igrati v njej ostaja za vedno zapisano v mojem telesu.« \nSpomeniki\, vključeni v projekt\, so nastali med zgodnjimi petdesetimi in zgodnjimi osemdesetimi leti kot obeležja protifašističnega boja ter ideje bratstva in enotnosti. Danes obstajajo v napetosti med zgodovino\, politično dediščino in sodobnimi interpretacijami. \nSounding Spomenik jih ne razume kot statične ostanke preteklosti\, temveč kot aktivne prostorske in zvočne entitete. S poslušanjem jih umešča v širši čutni okvir\, kjer se njihovi pomeni ne zaključijo\, temveč nenehno preoblikujejo. \nRazstava vabi k razmisleku o tem\, kako preteklost spomenikov\, posvečenih narodnoosvobodilnemu boju\, še naprej odzvanja – ne le kot podoba\, zgodovina in ideologija\, temveč tudi kot akustični prostori. \n𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 \n𝟮𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗽𝗼𝗻𝗲𝗱𝗲𝗹𝗷𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗗𝗼𝗴𝗼𝗱𝗲𝗸 𝗼𝗯 𝗼𝗱𝗽𝗿𝘁𝗷𝘂: 𝗽𝗿𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶𝘁𝗲𝘃 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗸𝘁𝗮\nPredstavitev projekta\, vključno z raziskovalnim procesom\, izborom sodelujočih ter umetniškimi pristopi na terenu in v postprodukciji. \n𝟮𝟯. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗞𝗮𝗸𝗼 𝘇𝘃𝗼𝗰̌𝗻𝗼 𝘇𝗮𝗷𝗲𝘁𝗶 𝗮𝗺𝗯𝗶𝗲𝗻𝘁 𝘃 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘃𝗮𝗱𝗻𝗶𝗵 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗵 (𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗮𝗻𝘀𝗮 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)\nKurirana poslušalna seansa terenskih posnetkov\, ki raziskujejo zvočne krajine izbranih spomenikov\, skupaj z vpogledom v snemanje zvoka na nenavadnih lokacijah in akustičnih pogojih. \n𝟯𝟬. 𝗮𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬\n𝗱𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 – 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸𝗶 𝗿𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲)\nKritični razmislek o visokem modernizmu spomenikov socialistične Jugoslavije\, osredotočen na njihov družbeno-politični kontekst\, protislovja in sodobno dojemanje. \n𝟳. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗸𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁)\nKoncert za violino\, zvočne objekte in terenske posnetke iz spomenika v Popini\, z zvočno distribucijo Jerneja Babnika Romaniuka in živo vizualizacijo video umetnice Line Rice. \n𝟭𝟰. 𝗺𝗮𝗷 (𝗰̌𝗲𝘁𝗿𝘁𝗲𝗸) 𝗼𝗯 𝟭𝟵.𝟬𝟬\n𝗢𝗱 𝗶𝗱𝗲𝗷𝗲 𝗱𝗼 𝗿𝗲𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗰𝗶𝗷𝗲 (𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱)\nOd ideje do realizacije (vodeni ogled)\nVodeni ogled razstave s kuratorico in producentoma Natašo Serec in Lászlóm Juhászem\, z vpogledom v dela\, raziskovalni proces in konceptualni okvir. \nUdeleženke_ci: \n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ je violinistka\, zvočna umetnica\, kuratorka in raziskovalka\, ki deluje na področju elektroakustične glasbe\, improvizacije in eksperimentalnih zvočnih praks. Študirala je na Glasbeni akademiji v Beogradu in na Kraljevem glasbenem kolidžu v Londonu. Njeno delo se osredotoča na interdisciplinarni zvok\, vključno s terenskimi posnetki in radijsko umetnostjo. Prejela je več nagrad in je soustanovna članica Srednjeevropske mreže za zvočne ekologije. / manjaristic.blogspot.com \n𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 je intermedijska umetnica\, ki deluje na področju konceptualne\, eksperimentalne in novomedijske umetnosti. Ustvarja instalacije\, ki združujejo video\, grafiko\, svetlobo\, fotografijo in animacijo ter raziskujejo vpliv družbenih procesov na posameznika. Magistrirala je na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu\, kjer je za diplomsko delo prejela nagrado za najboljše delo. Svoja dela razstavlja mednarodno in je prejemnica več nagrad. V zadnjih letih sodeluje pri projektu Sounding Spomenik\, kjer je predstavila AV live dela na Sonotopiji in v kulrurnem prizorišču Osmo/za (z Milano Zarić) ter v Galeriji Alkatraz. Njena instalacija WE ARE HOME je stalno postavljena na Metelkovi v Ljubljani. / linarica.com \n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 je snemalec\, zvočni oblikovalec in producent\, specializiran za dokumentiranje improvizirane\, eksperimentalne in sodobne glasbe. Njegovo delo se osredotoča predvsem na terensko snemanje\, akustiko prostora in zvočno postprodukcijo v neobičajnih okoljih\, kjer zvok obravnava kot avtorski element in ne zgolj kot tehnični zapis. Je ustanovitelj zavoda Murmur in avtor založniških glasbenih projektov\, kot so Spaces / Prostori in Zvočne sledi Slovenije. Od leta 2021 sodeluje pri mednarodnem projektu Sounding Spomenik kot snemalec\, zvočni oblikovalec in tehnični producent večkanalnih del. Kot tonski mojster je sodeloval pri številnih domačih in mednarodnih izdajah ter pri filmskih\, interdisciplinarnih projektih in zvočnih instalacijah. / murmur.si \n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 je izredna profesorica na Oddelku za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Raziskovalno se osredotoča na področji vizualne umetnosti in umetnostnega sistema v zadnjem stoletju in pol\, zlasti njuni vlogi v družbi. Je avtorica več knjig\, med drugim When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015\, ponatis 2018) in sourednica nagrajenega kataloga Na robu: vizualna umetnost v Kraljevini Jugoslaviji (1929–1941) (2019). Je tudi sourednica in ena izmed avtoric knjige Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023). \n𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗪𝗲𝗻𝘇𝗲𝗹 od leta 1989 deluje kot oblikovalec in kulturni producent z bogatimi izkušnjami na področju grafičnega oblikovanja\, razstav\, scenografij in kulturnih projektov. Po študiju na Univerzi v Ljubljani in Mariboru je soustanovil več pomembnih kulturnih organizacij in deloval kot programski direktor Kulturnega centra Pekarna. Kot eden najbolj iskanih tehničnih producentov je realiziral številne razstave doma in v tujini\, med drugim na Grafičnem bienalu Ljubljana\, v Cukrarni\, MGLC\, MSUM\, na Mednarodnem festivalu računalniških umetnosti (MKC Maribor)\, v Galeriji Obrat\, v Salonu ZDSLU\, v Kibli in v številnih drugih institucijah. \n𝗠𝗮𝗴. 𝗔𝗻𝗮 𝗚𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗿 je kuratorka\, ki se ukvarja predvsem s feministično in angažirano sodobno umetnostjo. Diplomirala in magistrirala je na ALUO Univerze v Ljubljani\, dodatno pa se je izobraževala v programu Svet umetnosti\, šola za kustose in kritike sodobne umetnosti na SCCA–Ljubljana. (So)kurirala je številne razstave\, ki obravnavajo vprašanja spola\, identitete\, telesnosti in družbenega angažmaja. Od leta 2018 je umetniška vodja Galerije Alkatraz (KUD Mreža)\, kjer aktivno podpira neodvisne in mlade umetniške prakse. Je članica uredništva spol.si in kolektiva Rdeče zore ter avtorica strokovnih besedil s področja sodobne umetnosti. Prejemala je štipendijo za deficitarne poklice Ministrstva za kulturo republike Slovenije. / galerijalkatraz.org \n𝗧𝗲𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗵𝗲𝗸 𝗟𝗲𝗯𝗮𝗿 je interdisciplinarna ustvarjalka\, ki deluje na presečišču umetnosti\, tonske tehnike in snemanja kulturnih dogodkov. Najprej se je izobraževala kot zdravstvena delavka\, nato pa študirala tekstilno tehnologijo na Fakulteti za strojništvo v Mariboru. Od leta 2014 je bila stalna sodelavka Radio Študent\, kjer je razvila kompetence na področju tonske tehnike\, terenskega snemanja ter montaže zvoka in videa. Vrsto let sodeluje z KUD Mreža\, Kino Šiška in drugimi kot snemalka in montažerka koncertnih in umetniških dogodkov\, kjer prispeva k dokumentaciji in arhiviranju neodvisne kulturne scene. Leta 2017 je režirala dokumentarni film Srčišče glasbe\, intimno in dokumentaristično vizualno zgodbo o Improconu 2017 in širšem kontekstu improvizirane glasbe. \n𝗟𝗮́𝘀𝘇𝗹𝗼́ 𝗝𝘂𝗵𝗮́𝘀𝘇 je samozaposleni novinar\, kurator\, producent in založnik\, ustanovitelj založbe Inexhaustible Editions ter njenih podzaložb Edition FriForma in SonoLiminal. Njegovo delo raziskuje presečišča zvoka\, prostora in arhitekture\, s posebnim poudarkom na eksperimentalni glasbi\, zvočni umetnosti in krajevni akustiki. Kot založnik in producent se osredotoča na projekte\, ki presegajo komercialne okvire ter raziskujejo netipične\, prostorsko in arhitekturno pogojene zvočne forme. Je sokurator in producent dolgoročnega mednarodnega raziskovalnega projekta Sounding Spomenik\, ki se posveča dokumentiranju in interpretaciji zvočnih kvalitet brutalističnih spomenikov nekdanje Jugoslavije. / onrizom.org \n𝗡𝗮𝘁𝗮𝘀̌𝗮 𝗦𝗲𝗿𝗲𝗰 je glasbena producentka in kuratorica z več kot 30-letnimi izkušnjami na področju sodobne\, eksperimentalne zvočne in javne umetnosti. Je ustanoviteljica koncertnih ciklov FriForma in Sonotopija ter soustanoviteljica založb Edition FriForma in SonoLiminal\, obenem pa sokuratorka in producentka mednarodnega raziskovalnega projekta Sounding Spomenik. Kot kuratorica in producentka je realizirala več kot 200 javnih umetniških intervencij v okviru programa Gesamtkunstwerk Metelkova ter več kot 60 umetniških rezidenc v Ateljeju Azil. Kot predsednica KUD Mreža in ustanoviteljica inštituta ON Rizom razvija programe na presečišču eksperimentalne glasbe\, zvočnih raziskav in vizualnih umetnosti ter aktivno sodeluje v mednarodnih projektih in programih kulturno-umetnostne vzgoje. / kudmreza.org \nProdukcija: KUD Mreža / Galerija Alkatraz / Sonotopija\, Ljubljana\nKoprodukcija: ON Rizom – Inštitut za mreženje\, raziskovanje\, založništvo in promocijo sodobnih umetnosti / Inexhaustible Editions / SonoLiminal\, Ljubljana\nKuratorja: Nataša Serec in László Juhász \nRazstava: \nZvočna instalacija: Jernej Babnik Romaniuk\, László Juhász\, Tilen Lebar\nInstalacijski objekt: Borut Wenzel\nVideo instalacije: László Juhász\, Ana Grobler\, Tea Grahek Lebar\nFotografska razstava: László Juhász \nDogodki: \n𝗻𝗮𝘀𝘁𝗼𝗽 𝘃 𝘇̌𝗶𝘃𝗼: \nManja Ristić – glasba (violina\, objekti\, zvočni posnetki)\nJernej Babnik Romaniuk – distribucija zvoka\nLina Rica – vizualizacija v živo \n𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂𝘀̌𝗮𝗹𝗻𝗮 𝘀𝗲𝗷𝗮: \nJernej Babnik Romaniuk \n𝗽𝗿𝗲𝗱𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗲: \nDr. Beti Žerovc \n𝘃𝗼𝗱𝗲𝗻𝗶 𝗼𝗴𝗹𝗲𝗱: \nNataša Serec\, László Juhász \nGrafično oblikovanje: Urša Rahne\nLektura: Sonja Benčina\nPrevod: Ana Makuc\nPodpora: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije\, Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo\, JSKD \n________________\n[ENG] \nYou are kindly invited to the opening of the multimedia exhibition 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆 at the Alkatraz Gallery on Monday\, April 20\, at 7 p.m. You are also invited to the other accompanying events of the exhibition featuring Dr. Beti Žerovc\, Lina Rica\, Manja Ristić\, and Jernej Babnik Romaniuk. \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸: 𝗧𝗿𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗠𝗲𝗺𝗼𝗿𝘆\n– Five years of research\, documentation and reflection – \nMultimedia exhibition\n20 April — 18 May 2026\nAlkatraz Gallery / AKC Metelkova mesto\, Ljubljana \n𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗱𝗼𝗲𝘀 𝗮 𝗺𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘀𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗹𝗶𝗸𝗲? \n𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗺𝗲𝗻𝗶𝗸 is a long-term research project\, dedicated to the sonic dimension of memory\, inscribed in the abstract monumental memorials of the former Yugoslavia. Rather than treating them merely as visual objects\, it understands them as resonant bodies — as spaces where material\, history and environment intertwine. \nThe monuments dedicated to the revolution and the National Liberation Struggle played an important role in shaping collective memory in the era of socialist Yugoslavia. They were\, simultaneously\, political and symbolic\, as well as part of a broader international artistic space. Nowadays\, they are no longer ascribed unambiguous meanings. As Dr. Beti Žerovc points out\, these monuments have lived many lives over time: from ideological symbols to abandoned structures or globally recognised sculptures\, often severed from their original context. While the visual appearance of monuments has been thoroughly explored in recent years\, their acoustic dimension remains largely overlooked. This is where the project comes in\, wondering how a monument functions as an acoustic space. \nMany monuments are built of concrete and steel\, containing hollow structures that act as natural resonators. In contact with their environment — weather phenomena\, living beings and distant traces of human presence — they create particular site-specific soundscapes. \nThe project\, initiated in April 2021 by the producer László Juhász\, is developing as an ongoing process of field recording\, documentation and artistic interpretation across the territory of the former Yugoslavia. \nThe current exhibition combines field recordings\, photography\, video and performance into a comprehensive spatial experience that encourages visitors to listen attentively. At its core lies an embodied artistic practice: musicians perform directly on the monuments and explore their acoustic characteristics. The sound of the instruments intertwines with unpredictable environmental influences\, resulting in recordings that highlight the uniqueness of each individual location. \nOne of the key examples presented in the exhibition shall be a multi-channel audiovisual performance based on recordings from the Popina Memorial Park featuring violinist Manja Ristić and sound engineer Jernej Babnik (Serbia\, July 2024). \nThe monument\, conceived by Bogdan Bogdanović in 1981\, was erected in memory of the battle of the Trstenica detachment and the Kraljevac battalion against German forces in 1941. In Manja Ristić’s words: »An acoustic miracle—the circular chamber in the central part of Popina treats sound in a truly extraordinary way. Being there and performing in it remains forever inscribed in my body.« \nThe monuments included in the project were built between the early 1950s and early 1980s as memorials to the anti-fascist struggle and the ideals of brotherhood and unity. Today\, they exist in a tension between history\, political heritage and contemporary interpretations. \nSounding Spomenik does not perceive them as static remnants of the past\, but rather as active spatial and sonic entities. Through listening\, it places them within a broader sensory framework where their meanings do not come to an end\, but are constantly being reshaped. \nThe exhibition invites reflection on how the past of monuments dedicated to the National Liberation Struggle continues to resonate — not solely as imagery\, history and ideology\, but also as acoustic spaces. \n𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲 \n𝟮𝟬 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗢𝗽𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁: 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁\nPresentation of the project\, including the research process\, selection of participants and artistic approaches in the field and in post-production. \n𝟮𝟯 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸: 𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗖𝗮𝗽𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗦𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗶𝗻 𝗨𝗻𝘂𝘀𝘂𝗮𝗹 𝗦𝗽𝗮𝗰𝗲𝘀 (𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)\nA curated listening session of field recordings\, exploring the soundscapes of selected monuments\, along with insights into sound recording in unusual locations and acoustic conditions. \n𝟯𝟬 𝗔𝗽𝗿𝗶𝗹 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟲 𝗽.𝗺.\n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 – 𝗠𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗥𝗲𝘃𝗼𝗹𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗟𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲)\nA critical reflection on the high modernism of monuments in socialist Yugoslavia\, focusing on their socio-political context\, contradictions and contemporary understanding. \n𝟳 𝗠𝗮𝘆 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ – 𝗣𝗼𝗽𝗶𝗻𝗮 (𝗟𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲)\nA concert for violin\, sound objects and field recordings from the monument in Popina\, with sound distribution by Jernej Babnik Romaniuk and live visualisation by the video artist Lina Rica. \n𝟭𝟰 𝗠𝗮𝘆 (𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆) 𝗮𝘁 𝟳 𝗽.𝗺.\n𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗜𝗱𝗲𝗮 𝘁𝗼 𝗥𝗲𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗚𝘂𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗿)\nA guided tour of the exhibition with the curator and producers Nataša Serec and László Juhász\, offering insight into the works\, the research process and the conceptual framework. \nParticipants: \n𝗠𝗮𝗻𝗷𝗮 𝗥𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰́ is a violinist\, sound artist\, curator and researcher working in the fields of electroacoustic music\, improvisation and experimental sound practices. She studied at the Faculty of Music in Belgrade and at the Royal College of Music in London. In her work\, she focuses on interdisciplinary sound\, including field recordings and radio art. She is a recipient of several awards and is a founding member of the Central European Network for Sonic Ecologies (CENSE). / manjaristic.blogspot.com \n𝗟𝗶𝗻𝗮 𝗥𝗶𝗰𝗮 is an intermedia artist\, working in the fields of conceptual\, experimental and new media art. She creates installations that combine video\, graphics\, light\, photography and animation\, exploring the impact of social processes on the individual. She obtained her MA at the Academy of Fine Arts in Zagreb\, where she received an award for the best undergraduate thesis. She exhibits her work internationally. She received several awards for her work. In recent years\, she has been participating in the Sounding Spomenik project\, where she presented live AV works at Sonotopia and at the Osmo/za venue (with Milana Zarić)\, as well as at the Alkatraz Gallery. Her installation entitled WE ARE HOME is permanently installed at AKC Metelkova mesto in Ljubljana. / linarica.com \n𝗝𝗲𝗿𝗻𝗲𝗷 𝗕𝗮𝗯𝗻𝗶𝗸 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻𝗶𝘂𝗸 is a sound engineer\, sound designer and producer\, specialising in documenting improvised\, experimental and contemporary music. In his work\, he focuses primarily on field recording\, spatial acoustics and sound post-production in unusual environments\, where he treats sound as an artistic element\, rather than merely a technical record. He is the founder of the Murmur Institute and the author of music publishing projects\, such as Spaces and Sonic Traces of Slovenia. Since 2021\, he has been collaborating on the international project Sounding Spomenik as a recording engineer\, sound designer and technical producer of multichannel works. As a sound engineer\, he has participated in numerous domestic and international releases\, as well as in film\, interdisciplinary projects and sound installations. / murmur.si \n𝗗𝗿. 𝗕𝗲𝘁𝗶 𝗭̌𝗲𝗿𝗼𝘃𝗰 is an Associate Professor at the Faculty of Arts at the University of Ljubljana\, Slovenia. Her areas of research are visual art and the art system since the mid-nineteenth century\, with a focus on their roles in society. She is the author of several books\, including When Attitudes Become the Norm: The Contemporary Curator and Institutional Art (2015) and co-editor of On the Brink: The Visual Arts in the Kingdom of Yugoslavia (1929–1941) (2019). She is also a co-editor and one of the authors of the book Shaping Revolutionary Memory: The Production of Monuments in Socialist Yugoslavia (2023; https://igorzabel.org/en/publications/Shaping-Revolutionary-Memory-2023). \n𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 𝗪𝗲𝗻𝘇𝗲𝗹 has been working as a designer and cultural producer since 1989. He has extensive experience in graphic design\, exhibitions\, set design and cultural projects. After completing his studies at the University of Ljubljana and the University in Maribor\, he co-founded several important cultural organizations and worked as programme director of the Pekarna Cultural Centre. As one of the most sought-after technical producers\, he has realised numerous exhibitions at home and abroad\, among others\, at the Ljubljana Biennale of Graphic Arts\, in the Cukrarna Gallery\, MGLC – International Centre of Graphic Arts\, MSUM – Museum of Contemporary Art Metelkova\, the International Festival of Computer Arts (MKC Maribor)\, the Obrat Gallery\, the ZDSLU Salon\, Kibla and numerous other institutions. \n𝗔𝗻𝗮 𝗚𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗿\, 𝗠𝗔\, is a curator who focuses primarily on feminist and socially engaged contemporary art. She obtained her BA and MA at the Academy of Fine Arts and Design\, University of Ljubljana\, and completed her further education in the World of Art programme\, a school for curators and critics of contemporary art at SCCA — Centre for Contemporary Arts Ljubljana. She has (co-)curated numerous exhibitions addressing issues of gender\, identity\, corporeality and social engagement. Since 2018\, she has been the artistic director of the Alkatraz Gallery (Arts and Culture Association – KUD Mreža)\, where she actively supports independent and emerging artistic practices. Moreover\, she is a member of the editorial board of spol.si and the International Feminist and Queer Festival Red Dawns collective\, as well as the author of scholarly texts in the field of contemporary art. She has received a scholarship for shortage occupations from the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia. / galerijalkatraz.org \n𝗧𝗲𝗮 𝗚𝗿𝗮𝗵𝗲𝗸 𝗟𝗲𝗯𝗮𝗿 is an interdisciplinary artist\, working at the intersection of art\, sound engineering\, and the recording of cultural events. She initially trained as a healthcare worker before studying textile technology at the Faculty of Mechanical Engineering in Maribor. Since 2014\, she has been a regular contributor to Radio Student\, where she developed skills in sound engineering\, field recording and sound and video editing. For many years\, she has collaborated with Arts and Culture Association – KUD Mreža\, Kino Šiška – Centre for Urban Culture and others as a videographer and editor of concerts and artistic events\, contributing to the documentation and archiving of the independent cultural scene. In 2017\, she directed the documentary film The Heart of Music\, an intimate visual story about Improcon 2017 and the broader context of improvised music. \n𝗟𝗮́𝘀𝘇𝗹𝗼́ 𝗝𝘂𝗵𝗮́𝘀𝘇 is a freelance journalist\, curator\, producer and publisher\, the founder of the label Inexhaustible Editions and its sub-labels Edition FriForma and SonoLiminal. His work explores the intersections of sound\, space and architecture\, with a particular focus on experimental music\, sound art and site-specific acoustics. As a publisher and producer\, he focuses on projects that transcend commercial frameworks and explore atypical\, spatially and architecturally conditioned sound forms. He is a co-curator and producer of the long-term international research project Sounding Spomenik\, which is dedicated to documenting and interpreting the sonic qualities of Brutalist monuments in the former Yugoslavia. / onrizom.org \n𝗡𝗮𝘁𝗮𝘀̌𝗮 𝗦𝗲𝗿𝗲𝗰 is a music producer and curator with over 30 years of experience in the fields of contemporary\, experimental\, sonic and public art. She is the founder of the FriForma and Sonotopia concert series and a co-founder of the Edition FriForma and SonoLiminal labels\, as well as a co-curator and producer of the international research project Sounding Spomenik. As a curator and producer\, she has realized over 200 public art interventions as part of the Gesamtkunstwerk Metelkova programme\, and over 60 artist residencies at Studio Asylum. As the president of Arts and Culture Association – KUD Mreža and founder of the ON Rizom – Institute for Networking\, Researching\, Publishing and Promoting Contemporary Arts\, she develops programmes at the intersection of experimental music\, sound research and visual arts\, and actively participates in international projects and programmes in cultural and arts education. / kudmreza.org \nProduction: Arts and Culture Association – KUD Mreža / Alkatraz Gallery / Sonotopia\, Ljubljana\nCo-production: ON Rizom – Institute for Networking\, Researching\, Publishing and Promoting Contemporary Arts / Inexhaustible Editions / SonoLiminal\, Ljubljana\nCurators: Nataša Serec and László Juhász \nExhibiton: \nSound installation by Jernej Babnik Romaniuk\, László Juhász\, Tilen Lebar\nObject installation by Borut Wenzel\nVideo installations by László Juhász\, Ana Grobler\, Tea Grahek Lebar\nPhotography exhibition by László Juhász \nEvents: \n𝗹𝗶𝘃𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲: \nManja Ristić – music (violin\, objects\, field recordings)\nJernej Babnik Romaniuk – sound distribution\nLina Rica – live visualisation \n𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻: \nJernej Babnik Romaniuk \n𝗹𝗲𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲: \nDr. Beti Žerovc \n𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗿: \nNataša Serec\, László Juhász \nGraphic design: Urša Rahne\nProofreading: Sonja Benčina\nTranslation: Ana Makuc\nFinancial support: The Ministry of Culture of the Republic of Slovenia\, the City Municipality of Ljubljana – Department of Culture\, The Public Fund for Cultural Activities (JSKD) URL:https://kultura.media.si/event/sounding-spomenik-sledi-spomina-19/ LOCATION:Galerija Alkatraz\, Metelkova ulica 8\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-2439244156508595_2439267779839566-1777726032972.jpeg GEO:46.0564101;14.5172799 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Galerija Alkatraz Metelkova ulica 8 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Metelkova ulica 8:geo:14.5172799,46.0564101 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T150000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260403T091118Z LAST-MODIFIED:20260403T091118Z UID:239142-1778684400-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:MOVING BALKANS I Contemporary Dance Showcase 2026 DESCRIPTION:FULL PROGRAMME ANNOUNCEMENT!\n13.-16. 5. 2026 @ Novi Sad\, Serbia \nThe wait is over. We are delighted to share the complete programme for the Moving Balkans Contemporary Dance Showcase 2026\, and we could not be more excited about what this edition has in store. \nThe main programme runs from 13–16 May 2026 in Novi Sad – four days of performances\, conversations\, and meaningful encounters. And if you can make the trip a little longer\, there is additional programming on 12 and 17 May worth staying for. \nWhat’s on\n⬤ Showcase Performances: the Top 10 works selected through our Open Call. These are the pieces worth building your schedule around.\n⬤ Dance Scape Pitches: six choreographers present short pitches on their current work and creative direction. An ideal space to spot what’s coming next and connect with artists early in the process.\n⬤ Side Programme: co-productions\, VR presentations\, installations\, and networking events. Room to discover\, slow down\, and engage with work outside the main stage format. \nView the full schedule: https://www.movingbalkans.eu/post/moving-balkans-2026-showcase-performance-schedule \n2025 AFTERMOVIE: https://www.youtube.com/watch?v=yjx_x0IIuus&t=1s \nDon’t Miss Out \nBeyond the programme\, this is four days with a carefully assembled group of delegates (programmers\, producers\, festival directors\, and other professionals) all there with the same purpose. The schedule is designed to leave room for the conversations that matter just as much as the programme itself. \nIf your diary allows\, we encourage you to consider arriving on the 12th or staying through the 17th\, the additional programme on both days is a worthwhile extension of the experience. \nDelegate spots are limited and the list is growing. If you have been thinking about joining us\, now is the time. \nHead to the link below to secure your place before it is too late. \n⬤ Register as a delegate:\nhttps://www.movingbalkans.eu/post/delegate-registrations-open-for-moving-balkans-showcase-2026 \nhttps://www.movingbalkans.eu/ \nPartners: https://www.movingbalkans.eu/projectpartners\nSKC Novi Sad / Kino Šiška / Derida Dance Center / En-Knap / Gibanica / Centrul Naţional al Dansului Bucureşti / Albania Dance Meeting-Festival / Hrvatski institut za pokret i ples – HIPP / Hrvatski kulturni dom na Sušaku / Interart Culture Center / ARC FOR DANCE FESTIVAL \nAbout: https://www.movingbalkans.eu/about URL:https://kultura.media.si/event/moving-balkans-i-contemporary-dance-showcase-2026/ LOCATION:Kino Šiška\, Trg prekomorskih brigad 3\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-26299711593047425-1775207474855.jpeg GEO:46.0689377;14.4891052 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trg prekomorskih brigad 3:geo:14.4891052,46.0689377 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T160000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T114722Z LAST-MODIFIED:20260502T114722Z UID:245905-1778688000-1778698800@kultura.media.si SUMMARY:TALK: Balloons etc. by Simone C Niquille DESCRIPTION:! English translation below ! \n𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲 𝗖 𝗡𝗶𝗾𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲\n𝐵𝑎𝑙𝑜𝑛𝑖 𝑖𝑡𝑑.\nPREDAVANJE | 13. maj\, 15:00–16:00 | ALUO\, Erjavčeva 23\n✦ aksioma.org/becomingimage/sl/predstavitve/baloni-itd/ \n𝐵𝑎𝑙𝑜𝑛𝑖 𝑖𝑡𝑑. je raziskovalno predavanje o računalniško generiranih podobah. Izhajajoč iz balona predavanje sledi zaporedju napihnjenih objektov\, povečanih JPEG-podob in projiciranih tekstur ter ob tem preizprašuje načine\, kako sintetične podobe upodabljajo svet in kakšna pričakovanja se vanje vpisujejo. Predavanje se opira na tehnične vire\, popularno kulturo in umetnostno zgodovino ter kritično preizprašuje obljubo sintetičnih podob\, da lahko zajamejo svet v celoti. \n🔹 SORODNI DOGODKI s Simone C Niquille:\n+ Razstava: duckrabbit.tv | 12. maj\, 19:00 | Aksioma Projektni prostor\n+ Delavnica: WAWLA | 13. maj\, 17:00–20:00 | ALUO\, Tobačna \n— \n[ENG] \n𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲 𝗖 𝗡𝗶𝗾𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲\n𝐵𝑎𝑙𝑙𝑜𝑜𝑛𝑠 𝑒𝑡𝑐.\nARTIST TALK | 13 May\, 3–4 PM | ALUO\, Erjavčeva 23\n✦ aksioma.org/becomingimage/artist-talks/balloons-etc/ \n𝐵𝑎𝑙𝑙𝑜𝑜𝑛𝑠 𝑒𝑡𝑐. is a lecture that presents a research narrative following the construction of computer-generated images. Departing from a balloon\, the lecture unfolds through inflated objects\, blown-up JPEG images\, projected textures and expanded expectations\, while questioning the synthetic image’s depiction of the world. The lecture draws from technical sources\, popular culture and art history to puncture the promise of synthetic imagery to represent the world wholesale. \n🔹 RELATED EVENTS with Simone C Niquille:\n+ Exhibition: duckrabbit.tv | 12 May\, 7 PM | Aksioma Project Space\n+ Workshop: WAWLA | 13 May\, 5–8 PM | ALUO\, Tobačna \n–\nIn the framework of tactics&practice #17: Becoming Image curated by Marco De Mutiis.\naksioma.org/becomingimage/ URL:https://kultura.media.si/event/talk-balloons-etc-by-simone-c-niquille/ LOCATION:Aksioma\, Komenskega 18\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1639045557214950-1777722430249.jpeg GEO:46.0534708;14.5102364 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Aksioma Komenskega 18 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Komenskega 18:geo:14.5102364,46.0534708 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T163000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T090852Z LAST-MODIFIED:20260502T090852Z UID:245086-1778689800-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:DGK 2026: Kako deluje mesto? delavnica DESCRIPTION:𝗞𝗮𝗸𝗼 𝗱𝗲𝗹𝘂𝗷𝗲 𝗺𝗲𝘀𝘁𝗼?\, delavnica \nZ lego kockami bodo otroci gradili mesto in z igro raziskovali skupnost\, vlogo posameznika ter poti do bolj trajnostnega in odgovornega življenja. Delavnico izvaja E-hiša Nova Gorica. \n📅 Sreda\, 13. maj 2026\n🕟 Od 16.30 do 18.00\n📍 Goriška knjižnica\, dvorana knjižnice \nOd 6. do 8. leta. Število udeležencev je omejeno.\nPrijave se odprejo 6. 5. 2026! \n~\nE-hiša Nova Gorica svoje dejavnosti namenja šolajoči mladini kot način povezovanja znanosti z učnimi vsebinami v šolah. Programe razvija v skladu z učnimi načrti. Z delavnicami\, eksperimentalnicami\, tečaji robotike in s Festivalom znanosti Nova Gorica spodbuja učenje z izkušnjo. URL:https://kultura.media.si/event/dgk-2026-kako-deluje-mesto-delavnica/ LOCATION:Goriška knjižnica Franceta Bevka\, Trg Edvarda Kardelja 4\, Nova Gorica\, Goriška\, 5000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1515640366796323-1777712920572.jpeg GEO:45.9570553;13.6505089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goriška knjižnica Franceta Bevka Trg Edvarda Kardelja 4 Nova Gorica Goriška 5000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trg Edvarda Kardelja 4:geo:13.6505089,45.9570553 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260417T003223Z LAST-MODIFIED:20260417T003223Z UID:242690-1778691600-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:Družinska ustvarjalna delavnica – reciklarnica (4 leta+) DESCRIPTION:Vabimo vas na ustvarjalno in zabavno družinsko ustvarjalno delavnico – reciklarnico\, ki jo vodi Barbara Bališ Markovič! \nNa delavnici bomo skupaj ustvarjali iz materialov\, ki jih najdemo doma – embalaža\, papir\, blago\, gumbi … Vse lahko dobi novo življenje! Spoznali bomo\, kako lahko s kančkom domišljije in ustvarjalnosti zmanjšamo odpadke ter spodbudimo trajnostno razmišljanje pri otrocih in odraslih. \nObvezne so predhodne prijave na: info@knjiznica-medvode.si ali na tel.: 01/361 30 53. \nDelavnica bo potekala vsako drugo sredo v mesecu. \nZa otroke od 4. leta dalje! URL:https://kultura.media.si/event/druzinska-ustvarjalna-delavnica-reciklarnica-4-leta-3/ LOCATION:Knjižnica Medvode\, Cesta Komandanta Staneta 10\, Medvode\, Osrednjeslovenska\, 1215\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1280936640081483-1776385941903.jpeg GEO:46.1398161;14.4145613 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Medvode Cesta Komandanta Staneta 10 Medvode Osrednjeslovenska 1215 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Cesta Komandanta Staneta 10:geo:14.4145613,46.1398161 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260418T235629Z LAST-MODIFIED:20260418T235629Z UID:243146-1778691600-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:POZITIVNA KLEPETALNICA Z Barbko DESCRIPTION:Klepetalnico vodi Barbka Špruk\, 13. 5. ob 17.00 v AIA – Mladinskem centru Mengeš. \nTeme klepetalnice:\n*Kako do notranjega miru?\n*Kako do več energije?\n*Kako iz negativnih misli? \nBarbka Špruk predava in svetuje na podlagi 12 letnih\, lastnih izkušenj\, metod in tehnik za osebnostno rast\, je NLP praktik in NLP mojster. \nPrijava na: https://forms.cloud.microsoft/r/FevD9WZP9d URL:https://kultura.media.si/event/pozitivna-klepetalnica-z-barbko/ LOCATION:AIA – Mladinski center Mengeš\, Slovenska cesta 28\, Mengeš\, Osrednjeslovenska\, 1234\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1669820710698576-1776556587288.jpeg GEO:46.1654858;14.5715776 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=AIA – Mladinski center Mengeš Slovenska cesta 28 Mengeš Osrednjeslovenska 1234 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Slovenska cesta 28:geo:14.5715776,46.1654858 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T074725Z LAST-MODIFIED:20260502T074725Z UID:244696-1778691600-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:PRAVLJICA Z USTVARJALNICO z Barbaro Lapuh v gosteh DESCRIPTION:Pridružite se nam v sredo\, 13. maja 2026\, ob 17. uri na mladinskem oddelku Knjižnice Brežice. V sodelovanju z Barbaro Lapuh bomo vsebini pravljice prisluhnili v angleškem jeziku se podali na »lov za besedami«\, nato pa skupaj še ustvarjali. \nDejavnost je namenjena otrokom\, starejšim od pet let\, ter njihovim spremljevalcem. Število mest je omejeno. Obvezne predhodne prijave do vključno ponedeljka\, 11. maja 2026\, oziroma do zapolnitve mest zbiramo na mladinskem oddelku. Lahko nam tudi pišete na e-naslov info@knjiznica-brezice.si. \nNaj iz branja (z)raste domišljija\, iz domišljije pa ustvarjanje. URL:https://kultura.media.si/event/pravljica-z-ustvarjalnico-z-barbaro-lapuh-v-gosteh-2/ LOCATION:Knjižnica Brežice\, Trg Jožeta Toporišiča 1\, Brežice\, Posavska\, 8250\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-903033762742185-1777708033439.jpeg GEO:45.9089902;15.5921401 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Brežice Trg Jožeta Toporišiča 1 Brežice Posavska 8250 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trg Jožeta Toporišiča 1:geo:15.5921401,45.9089902 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T080040Z LAST-MODIFIED:20260502T080040Z UID:244759-1778691600-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:Selniški bralni klub: FERI LAINŠČEK - NE POVEJ\, KAJ SI SANJALA DESCRIPTION:Feri Lainšček nas bo s svojo zgodbo tokrat popeljal v nejasno umeščen prostor vzhodne Evrope\, kjer bomo priča zgodbi brezdomca Edvarda\, ki ga prijatelj zapelje v nevaren načrt. Le ta se zaplete\, ko Edvard sreča Galino in prvič začuti pravo bližino ter smisel. Razpet med zločinom\, ljubeznijo in lastno vestjo se znajde pred odločitvijo\, ki mu za vedno spremeni življenje. \nPogovor bo vodila Urška Vute. \nKnjigo si lahko izposodite v naši enotah. URL:https://kultura.media.si/event/selniski-bralni-klub-feri-lainscek-ne-povej-kaj-si-sanjala-2/ LOCATION:Mariborska knjižnica\, Rotovški trg 2\, Maribor\, Podravska\, 2000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1183485503808652-1777708827801.jpeg GEO:46.5583761;15.6453715 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mariborska knjižnica Rotovški trg 2 Maribor Podravska 2000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Rotovški trg 2:geo:15.6453715,46.5583761 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T095421Z LAST-MODIFIED:20260502T095421Z UID:245344-1778691600-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:PRAVLJIČNA URICA (Bohinjska Bistrica) DESCRIPTION:Vsaka pravljica odpira vrata v nov svet\, kjer se srečujejo čarobna bitja in junaki\, ki premagujejo ovire. Na pravljični urici v družbi knjižničarke Silve se bodo otroci potopili v svet domišljije in pustolovščin ter delili svoje najljubše prizore ali smešne dogodivščine. URL:https://kultura.media.si/event/pravljicna-urica-bohinjska-bistrica-2/ LOCATION:Knjižnica A. T. Linharta Radovljica\, Vurnikov trg 1\, Radovljica\, Gorenjska\, 4240\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-823220327039465-1777715649461.jpeg GEO:46.344063;14.1738371 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica A. T. Linharta Radovljica Vurnikov trg 1 Radovljica Gorenjska 4240 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Vurnikov trg 1:geo:14.1738371,46.344063 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T113411Z LAST-MODIFIED:20260502T113411Z UID:245854-1778691600-1778695200@kultura.media.si SUMMARY:Predstavitev Vital Health Slovenia DESCRIPTION:Predstavili vam bomo napreden Vital Health kvantno resonančni skener z umetno inteligenco\, ki temelji na sodobnih pristopih analize telesnih signalov. Tehnologija omogoča celovit vpogled v splošno stanje organizma ter oceno ravnovesja v telesu. Sistem analizira do 45 ključnih fizioloških parametrov in poda informativni pregled morebitnih odstopanj\, kot so pomanjkanja ali presežki določenih dejavnikov v telesu. \nNa podlagi meritev se pripravi obsežno poročilo (do 128 strani) z usmeritvami in priporočili za podporo boljšemu počutju in življenjskemu ravnovesju. Poudarjamo\, da naprava ne postavlja medicinskih diagnoz in ni namenjena zdravljenju\, temveč služi kot informativno orodje za boljše razumevanje lastnega telesa in podporo zdravemu življenjskemu slogu. \nV Vital Health Slovenia verjamemo\, da je pravo zdravje rezultat ravnovesja med naravo\, znanostjo in sodobno tehnologijo. Naše poslanstvo je razvijati napredne rešitve\, ki telo podpirajo na naraven in učinkovit način. Na dogodku bomo izvajali tudi hitro skeniranje telesa\, ki traja približno 10 – 15 minut. \nVabljeni v sredo\, 13. 5. 2026\, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano. URL:https://kultura.media.si/event/predstavitev-vital-health-slovenia-2/ LOCATION:Cankarjeva knjižnica Vrhnika\, Tržaška cesta 32\, Vrhnika\, Osrednjeslovenska\, 1360\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-988530196863401-1777721634395.jpeg GEO:45.9596432;14.2927989 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Cankarjeva knjižnica Vrhnika Tržaška cesta 32 Vrhnika Osrednjeslovenska 1360 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Tržaška cesta 32:geo:14.2927989,45.9596432 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T114750Z LAST-MODIFIED:20260502T114750Z UID:245908-1778691600-1778702400@kultura.media.si SUMMARY:Workshop: WAWLA (What Are We Looking At) DESCRIPTION:! English translation below ! \n𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲 𝗖 𝗡𝗶𝗾𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲\n𝑊𝐴𝑊𝐿𝐴 (𝑊ℎ𝑎𝑡 𝐴𝑟𝑒 𝑊𝑒 𝐿𝑜𝑜𝑘𝑖𝑛𝑔 𝐴𝑡)\nDELAVNICA | 13. maj\, 17:00–20:00 | ALUO\, Tobačna\n✦ aksioma.org/becomingimage/sl/delavnice/wawla/ \n🔵 𝗨𝗱𝗲𝗹𝗲𝘇̌𝗯𝗮 𝗷𝗲 𝗯𝗿𝗲𝘇𝗽𝗹𝗮𝗰̌𝗻𝗮\, 𝗽𝗼𝘁𝗿𝗲𝗯𝗻𝗮 𝗷𝗲 𝗹𝗲 𝗽𝗿𝗶𝗷𝗮𝘃𝗮! > pretix.eu/aksioma/becomingimage/ \n𝑊𝐴𝑊𝐿𝐴 (𝑊ℎ𝑎𝑡 𝐴𝑟𝑒 𝑊𝑒 𝐿𝑜𝑜𝑘𝑖𝑛𝑔 𝐴𝑡) je delavnica\, ki se poglobi v svet računalniškega vida\, podatkovnih zbirk za učenje podob in nevidnega človeškega dela\, na katerem temelji strojno zaznavanje. Udeleženci se seznanijo s potekom izdelave modela računalniškega vida ter s koraki sestavljanja in priprave podatkovnih zbirk\, pri čemer se posebej posvetijo segmentiranju podob. Segmentacija je za računalniški vid ključna\, saj »izpostavlja« dele podobe\, ki so za sistem relevantni. Na tej stopnji obdelave je podoba vizualno razdeljena na posamezne dele. Z obrisovanjem izbranega objekta (prometni znak\, srna\, obraz) ali označevanjem določenega območja (cesta\, drevo\, sence) ti segmenti odločilno oblikujejo način\, kako model računalniškega vida zaznava svet. Kaj je segmentirano in kaj ne\, je odvisno od različnih dejavnikov – od prihodnje rabe tehnologije do kulturnega konteksta\, ločljivosti podobe\, jezika\, v katerem so podatki označeni\, in subjektivne percepcije – ter se lahko razlikuje od našega lastnega branja podobe. \n🔹 SORODNI DOGODKI s Simone C Niquille:\n+ Razstava: duckrabbit.tv | 12. maj\, 19:00 | Aksioma Projektni prostor\n+ Predavanje: Baloni itd. | 13. maj\, 15:00–16:00 | ALUO\, Erjavčeva \n— \n[ENG] \n𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗲 𝗖 𝗡𝗶𝗾𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲\n𝑊𝐴𝑊𝐿𝐴 (𝑊ℎ𝑎𝑡 𝐴𝑟𝑒 𝑊𝑒 𝐿𝑜𝑜𝑘𝑖𝑛𝑔 𝐴𝑡)\nWORKSHOP | 13 May\, 5–8 PM | ALUO\, Tobačna\n✦ aksioma.org/becomingimage/workshops/wawla/ \n🔵 𝗙𝗿𝗲𝗲 𝗮𝗱𝗺𝗶𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻\, 𝗼𝗻𝗹𝘆 𝗿𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗿𝗲𝗾𝘂𝗶𝗿𝗲𝗱! > pretix.eu/aksioma/becomingimage/ \n𝑊𝐴𝑊𝐿𝐴 (𝑊ℎ𝑎𝑡 𝐴𝑟𝑒 𝑊𝑒 𝐿𝑜𝑜𝑘𝑖𝑛𝑔 𝐴𝑡) is a workshop that dives into the world of computer vision\, image training datasets and the invisible human labour that makes machines see. We will get familiar with the workflow of creating a computer vision model and the steps behind assembling and preparing an image training dataset while specifically focusing on image segmentation. Segmentation is crucial for computer vision as it “points out” the parts of an image that are of value to the system. At this stage of image processing\, an image is visually separated into areas of information. By outlining an object of interest (a road sign\, a deer\, a face) or filling in a region of particular focus (the road\, the tree\, shadows)\, these marked segments ultimately inform the computer vision model’s way of perceiving the world. What is and isn’t segmented depends on various factors\, from the technology’s future application to cultural context\, image resolution\, operation language\, subjective perception\, and might differ from our own way of reading an image. \n🔹 RELATED EVENTS with Simone C Niquille:\n+ Exhibition: duckrabbit.tv | 12 May\, 7 PM | Aksioma Project Space\n+ Artist talk: Balloons etc. | 13 May\, 3–4 PM | ALUO\, Erjavčeva \n–\nIn the framework of tactics&practice #17: Becoming Image curated by Marco De Mutiis.\naksioma.org/becomingimage/ URL:https://kultura.media.si/event/workshop-wawla-what-are-we-looking-at/ LOCATION:Aksioma\, Komenskega 18\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1467201241479232-1777722458018.jpeg GEO:46.0534708;14.5102364 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Aksioma Komenskega 18 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Komenskega 18:geo:14.5102364,46.0534708 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260415T004424Z LAST-MODIFIED:20260415T004424Z UID:242041-1778695200-1778698800@kultura.media.si SUMMARY:Rima raja DESCRIPTION:Prijazno vabljeni na zaključek 15. festivala otroške poezije Rima raja\, ki bo v Veliki dvorani Cankarjevega doma Vrhnika\, v sredo\, 13. 5. 2026\, ob 18.00. Pobudnik in soorganizatorji: pesnik Uroš Vošnjak\, Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika\, Glasbena šola Vrhnika\, Zavod Ivana Cankarja Vrhnika in Cankarjeva knjižnica Vrhnika. Cankarjevi dnevi 2026. URL:https://kultura.media.si/event/rima-raja/ LOCATION:Cankarjeva knjižnica Vrhnika\, Tržaška cesta 32\, Vrhnika\, Osrednjeslovenska\, 1360\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1440299714538658-1776213862454.jpeg GEO:45.9596432;14.2927989 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Cankarjeva knjižnica Vrhnika Tržaška cesta 32 Vrhnika Osrednjeslovenska 1360 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Tržaška cesta 32:geo:14.2927989,45.9596432 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T084626Z LAST-MODIFIED:20260502T084626Z UID:244972-1778695200-1778698800@kultura.media.si SUMMARY:(P)osebne zgodbe DESCRIPTION:(P)osebne zgodbe so pogovori z ljudmi\, ki s svojim življenjem rušijo stereotipe\, navdihujejo in učijo strpnosti. Tokratna gostja je bila več kot 40 let ujeta v toksične odnose\, ki jih opisuje v knjigi V opoju narcisa. Po dolgi poti iskanja pomoči ter sebe je spoznala\, da takšni odnosi ne morejo biti zdravi ali enakovredni. Našla je novo pot – pot okrevanja\, ki ni lahka\, a prinaša svobodo. URL:https://kultura.media.si/event/posebne-zgodbe-7/ LOCATION:Mestna knjižnica Ljubljana\, Kersnikova ulica 2\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1667359477735447-1777711574568.jpeg GEO:46.0553891;14.5040044 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna knjižnica Ljubljana Kersnikova ulica 2 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kersnikova ulica 2:geo:14.5040044,46.0553891 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T140054Z LAST-MODIFIED:20260502T140054Z UID:246557-1778695200-1778698800@kultura.media.si SUMMARY:𝐏𝐄𝐒𝐌𝐈 𝐕 𝐆𝐑𝐀𝐅𝐈𝐊𝐈 (𝟐𝟎𝟐𝟐 - 𝟐𝟎𝟐𝟓)\, odprtje razstave v Veliki galeriji Ivana Varla DESCRIPTION:Sodelujejo: Suzana Brborović\, Nina Čelhar\, Jovana Đukić\, Matic Flajs\, Marko K. Gavez\, Simon Kocjančič\, Andreja Kranjec\, Miha Majes\, Erik Mavrič\, Vanja Mervič\, Neža Perovšek\, Monika Plemen\, Maša Pušnik\, Adrijan Praznik\, Nika Rupnik\, Iva Tratnik \nkustosinja projekta: Mojca Grmek \nkustosinja razstave: Silvija Šutej \nRazstava predstavlja dela\, ki so nastala v okviru večletnega projekta z naslovom Pesmi v grafiki (2022–2025) v produkciji galerije Hiše kulture v Pivki.\nProjekt raziskuje povezave med poezijo in likovno umetnostjo skozi medij grafike. Sodelujoči umetniki in umetnice so v povezavi s poezijo znanih regionalnih pesnikov in pesnice – to so Dragotin Kette\, Srečko Kosovel\, Maksa Samsa in Miroslav Vilhar – ustvarjali grafična dela v tehniki sitotiska.\nV štirih letih izvajanja projekta je sodelovalo 16 umetnikov in umetnic\, nastalo je skupno 76 grafičnih del in 4 umetniške publikacije. Na razstavi so predstavljena izbrana dela\, ki so vključena v stalno grafično zbirko Hiše kulture. \nRazstava bo na ogled do sredine julija 2026. \nVstop je prost. URL:https://kultura.media.si/event/%f0%9d%90%8f%f0%9d%90%84%f0%9d%90%92%f0%9d%90%8c%f0%9d%90%88-%f0%9d%90%95-%f0%9d%90%86%f0%9d%90%91%f0%9d%90%80%f0%9d%90%85%f0%9d%90%88%f0%9d%90%8a%f0%9d%90%88-%f0%9d%9f%90%f0%9d%9f%8e%f0%9d%9f%90-2/ LOCATION:Kosovelov dom Sežana\, Kosovelova ulica 4a\, Sežana\, Obalno-Kraška\, 6210\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1492378185672124-1777730442222.jpeg GEO:45.7067843;13.870157 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kosovelov dom Sežana Kosovelova ulica 4a Sežana Obalno-Kraška 6210 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kosovelova ulica 4a:geo:13.870157,45.7067843 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T140511Z LAST-MODIFIED:20260502T140511Z UID:246569-1778695200-1778698800@kultura.media.si SUMMARY:Jurij Kure – športnik\, rokodelec in borec proti Parkinsonovi bolezni DESCRIPTION:Jurij Kure je leta 2012 zbolel za Parkinsonovo boleznijo. Vrstile so se težave na zdravstvenem področju in življenje se mu je postavilo na glavo. Lotil se je rokodelstva in začel izdelovati izdelke iz lesa\, za kar je prejel tudi certifikata Rokodelstvo Art&Craft Slovenija in Belokranjsko. Od osnovnošolskih dni igra tudi namizni tenis\, za katerega pravi\, da je »njegovo življenje\, terapija in sprostitev«. Dosegel je vrsto vidnejših športnih dosežkov\, med drugim je trikratni državni prvak med igralci s Parkinsonovo boleznijo\, štirikrat pa se je udeležil svetovnega prvenstva PingPongParkinson\, kjer je osvojil bronasto kolajno posamično (Lignano\, 2025) in srebrno v dvojicah (Laško\, 2024). \nO njem je bil posnet 20-minutni dokumentarni film z naslovom Naš Jurček\, v katerem je predstavljena njegova življenjska zgodba. Film Martina Šterka iz Sodevcev o domačem rokodelcu in namiznem tenisaču Juriju Kuretu pa ni zgolj poklon tradicionalnemu znanju\, ampak tudi ganljiva življenjska zgodba o boju z boleznijo\, ustvarjalnosti ter neomajni volji do življenja. \nLepo vabljeni k ogledu filma in pogovoru z Jurijem Kuretom. URL:https://kultura.media.si/event/jurij-kure-sportnik-rokodelec-in-borec-proti-parkinsonovi-bolezni/ LOCATION:Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto\, Rozmanova ulica 28\, Novo mesto\, Jugovzhodna Slovenija\, 8000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-2050403482190808-1777730699093.jpeg GEO:45.804926;15.166891 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto Rozmanova ulica 28 Novo mesto Jugovzhodna Slovenija 8000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Rozmanova ulica 28:geo:15.166891,45.804926 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260414T234112Z LAST-MODIFIED:20260414T234112Z UID:241826-1778695200-1778702400@kultura.media.si SUMMARY:Maribere: Živalsko mesto DESCRIPTION:V zbirki esejev Manca G. Renko odpira različne teme\, kot je sama zbirko podnaslovila: o popularni kulturi\, zgodovini in čustvih. Kot sama pove v prologu je njen miselni svet zelo bogat in včasih tudi prehiter\, da bi lahko zabeležila vse ideje. Ta svet pa se nekoliko umiri samo s pisanjem ali z alkoholom. Svoje eseje prepleta z različnimi referencami na zgodovinske dogodke\, (pop) glasbo in drugo umetnost pa tudi z referencami na lastno doživljanje sveta in dogodke iz lastnega življenja. V svoje eseje vpleta svoj pogled ženske in feministične ideje\, ki so še vedno pogosto v ozadju. Vse našteto odpira različne teme za pogovor. \nManca G. Renko (1988) je zgodovinarka\, urednica portala AirBeletrina in programska vodja festivala Literature sveta – Fabula. Zaposlena je na ZRC SAZU na Inštitutu za kulturne in spominske študije. Ob zbirki esejev je napisala tudi biografino Lastno življenje: Srečanje z Zofko Kveder. Leta 2024 je odprla založbo No!Press\, ki je do sedaj izdala 8 knjig\, nekatere med njimi so razprodane ali ponatisnjene. \nVabljeni\, da knjigo preberete in poveste svoje mnenje tudi na srečanju\, ki bo v prostoru Freske (1. nadstropje Vetrinjskega dvora). URL:https://kultura.media.si/event/maribere-zivalsko-mesto/ LOCATION:Vetrinjski dvor\, Vetrinjska ulica 30\, Maribor\, Podravska\, 2000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1649798542734922-1776210070585.jpeg GEO:46.5595662;15.648084 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Vetrinjski dvor Vetrinjska ulica 30 Maribor Podravska 2000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Vetrinjska ulica 30:geo:15.648084,46.5595662 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T183000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T084659Z LAST-MODIFIED:20260502T084659Z UID:244975-1778697000-1778702400@kultura.media.si SUMMARY:Razumevanje mejne in narcistične osebnostne motnje – Katja Štucin DESCRIPTION:Odprli boste prostor za raziskovanje odnosov\, ki prebujajo močna čustva in negotovost ter osvetlili\, zakaj do teh dinamik prihaja ter kako jih lahko bolje razumemo. Dotaknili se boste značilnosti obeh motnje\, njunega vpliva na odnose ter prepoznavanja značilnih vzorcev vedenja. Poudarek bo tudi na razumevanju ozadja intenzivnih čustev in potrebe po občudovanju. URL:https://kultura.media.si/event/razumevanje-mejne-in-narcisticne-osebnostne-motnje-katja-stucin/ LOCATION:Mestna knjižnica Ljubljana\, Kersnikova ulica 2\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-2137334243766579-1777711607666.jpeg GEO:46.0553891;14.5040044 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna knjižnica Ljubljana Kersnikova ulica 2 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kersnikova ulica 2:geo:14.5040044,46.0553891 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T104133Z LAST-MODIFIED:20260502T104133Z UID:245599-1778698800-1778702400@kultura.media.si SUMMARY:Mini Spopad generacij 2026 - impro komedija DESCRIPTION:KUD Kiks\nSpopad generacij je improvizacijski gledališki turnir\, kjer se med sabo spopadejo različno stari improvizatorji. V nizu spontanih\, duhovitih prizorov brez scenarija tekmujejo za naklonjenost občinstva\, ki s predlogi in glasovanjem aktivno soustvarja dogajanje. \nNastopajo: različni improvizatorji iz Kranja. \n𝗭𝗮 𝘂𝗱𝗲𝗹𝗲ž𝗯𝗼 𝗻𝗮 𝗱𝗼𝗴𝗼𝗱𝗸𝘂 𝗷𝗲 𝗽𝗼𝘁𝗿𝗲𝗯𝗻𝗼 𝗿𝗲𝘇𝗲𝗿𝘃𝗶𝗿𝗮𝘁𝗶 𝗯𝗿𝗲𝘇𝗽𝗹𝗮č𝗻𝗲 𝘃𝘀𝘁𝗼𝗽𝗻𝗶𝗰𝗲. 𝗧𝗼 𝘇𝗲𝗹𝗼 𝗲𝗻𝗼𝘀𝘁𝗮𝘃𝗻𝗼 𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝘁𝗲 𝗻𝗮 𝘀𝗽𝗹𝗲𝘁𝗻𝗶 𝘀𝘁𝗿𝗮𝗻𝗶 𝗸𝗻𝗷𝗶ž𝗻𝗶𝗰𝗲: https://www.mkk.si/asset/T7SCq3Xtj6RPLHXct URL:https://kultura.media.si/event/mini-spopad-generacij-2026-impro-komedija-2/ LOCATION:Mestna knjižnica Kranj\, Gregorčičeva ulica 1\, Kranj\, Gorenjska\, 4000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1507776417622435-1777718481323.jpeg GEO:46.2416167;14.3562279 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna knjižnica Kranj Gregorčičeva ulica 1 Kranj Gorenjska 4000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Gregorčičeva ulica 1:geo:14.3562279,46.2416167 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T112228Z LAST-MODIFIED:20260502T112228Z UID:245809-1778698800-1778702400@kultura.media.si SUMMARY:TEDXUNIVERSITY OF LJUBLJANA: NEUDOBJE RESNICE DESCRIPTION:TEDxUniversity of Ljubljana se vrača že štirinajstič zapored in letos odpira prostor za nekaj\, čemur se pogosto raje izognemo. \nNa 14. dogodku TEDxUniversity of Ljubljana vas vabimo\, da skupaj vstopimo v Neudobje resnice – prostor iskrenih zgodb\, drznih idej in pogledov\, ki izzivajo ustaljene načine razmišljanja. \nVrata prizorišča bomo v SiTi Teatru odprli 13.5. ob 18:30\, ko se nam lahko pridružite na sproščenem druženju in povezovanju. \nOb 19:00 pa se začne osrednji program – večer idej\, ki vas ne bodo pustile ravnodušne. Poskrbeli bomo tudi za umetniške vložke. \nKdo pa so letošnji govorci? \nNamig: njihova sporočila vas bodo morda spravila iz cone udobja. Več lahko odkrijete na Instagram profilu @tedx_ul. \nZagotovite si svojo karto in postanite del izkušnje\, ki odpira vprašanja\, na katera ni vedno prijetnega odgovora\, a jih je vredno slišati. \nOrganizator: Študentsko društvo TEDxUL\, drušvo za širjenje idej vrednih širjenja URL:https://kultura.media.si/event/tedxuniversity-of-ljubljana-neudobje-resnice-2/ LOCATION:SiTi Teater BTC\, Ameriška ulica 3\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1257955589837157-1777720936572.jpeg GEO:46.0687878;14.541933 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=SiTi Teater BTC Ameriška ulica 3 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ameriška ulica 3:geo:14.541933,46.0687878 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T114832Z LAST-MODIFIED:20260502T114832Z UID:245911-1778698800-1778702400@kultura.media.si SUMMARY:HOSPICKAFE: 𝘋𝘰𝘣𝘳𝘰 𝘴𝘦 𝘻 𝘥𝘰𝘣𝘳𝘪𝘮 𝘷𝘳𝘢č𝘢 - NADA FINK DESCRIPTION:HOSPICKAFE \n🗓 SREDA\, 13. MAJ 2026\, OB 19. URI\nVelika galerija Doma kulture Slovenske Konjice \nDOBRO SE Z DOBRIM VRAČA \nNa dogodku bo z nami\n👉 NADA FINK\,\nlastnica gostinskega lokala Fink\, mama\, babica\, sodelavka\, prijateljica in\nznanka\, ki želi vsem samo dobro. \nKljub preizkušnjam\, ki ji jih je zadalo življenje\, je zmogla narediti korak naprej.\nPred tem pa je devet let zaman upala\, da se bo možu Sandiju zdravstveno stanje izboljšalo. \nPogovor bo povezovala:\n👉 VALERIJA LESJAK\,\nprostovoljka Slovenskega društva Hospic. \nToplo vabljeni! \nSlovensko društvo HOSPIC\nSplošna knjižnica Slovenske Konjice URL:https://kultura.media.si/event/hospickafe-%f0%9d%98%8b%f0%9d%98%b0%f0%9d%98%a3%f0%9d%98%b3%f0%9d%98%b0-%f0%9d%98%b4%f0%9d%98%a6-%f0%9d%98%bb-%f0%9d%98%a5%f0%9d%98%b0%f0%9d%98%a3%f0%9d%98%b3%f0%9d%98%aa%f0%9d%98%ae-%f0%9d%98%b7-2/ LOCATION:Splošna knjižnica Slovenske Konjice\, Mestni trg 4\, Slovenske Konjice\, Savinjska\, 3210\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1939443546937281-1777722500864.jpeg GEO:46.3398028;15.4247528 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Splošna knjižnica Slovenske Konjice Mestni trg 4 Slovenske Konjice Savinjska 3210 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 4:geo:15.4247528,46.3398028 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T190000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T210000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T145927Z LAST-MODIFIED:20260502T145927Z UID:246791-1778698800-1778706000@kultura.media.si SUMMARY:Violeta Tomić: Ubogaj mamo in ne pozabi očeta - predstavitev knjige DESCRIPTION:Violeta Tomić\, igralka\, režiserka\, TV voditeljica in nekaj časa celo poslanka v DZ\, je javna oseba\, o kateri vsi mislimo\, da jo poznamo. Ko pa preberemo njen prvenec\, avtobiografijo Ubogaj mamo in ne pozabi na očeta\, nam postane jasno\, da nič ne bi moglo biti dlje od resnice. \nKarel Gržan:\n»Ta knjiga je morala biti napisana zaradi tolikih\, ki s(m)o (bili) tako ali drugače zlorabljani. Nastati je morala zato\, ker budi v življenje\, ker je v njej vzgib za vstajenje iz posledic zlorab. Violetina izpoved – njena zgodba nagovarja našo: »Če je uspelo preživeti meni\, bi moralo vsakemu\,« nam sporoča. Ta knjiga nosi v sebi terapevtski impulz: Violetin dvig iz notranje potlačenosti nas spodbuja\, da se tudi sami dvignemo v dostojanstvo; njen upor proti zlorabam budi našega\, da brezkompromisno ustavljamo zlohotne pohotneže. Njena knjiga rojeva bojevnike zoper smrtni greh\, storjen nemočnim\, nedolžnim.« URL:https://kultura.media.si/event/violeta-tomic-ubogaj-mamo-in-ne-pozabi-oceta-predstavitev-knjige/ LOCATION:Knjižnica Jožeta Udoviča Cerknica\, Partizanska cesta 22\, Cerknica\, Primorsko-notranjska\, 1380\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1605302587397015-1777733955486.jpeg GEO:45.7954764;14.3624936 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Knjižnica Jožeta Udoviča Cerknica Partizanska cesta 22 Cerknica Primorsko-notranjska 1380 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Partizanska cesta 22:geo:14.3624936,45.7954764 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T193000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T203000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T132633Z LAST-MODIFIED:20260502T132633Z UID:246388-1778700600-1778704200@kultura.media.si SUMMARY:Večer stika za dušo / Armina Džafić DESCRIPTION:Knjiga Preprosto o tebi\, kot Duši je priročnik za stik z lastno Dušo in nežno povabilo posamezniku\, da ponovno vzpostavi povezavo s tistim delom sebe\, ki v sodobnem tempu življenja pogosto ostaja preslišan.\nKnjigo bo predstavila avtorica Armina Džafić.\nVljudno vabljeni! URL:https://kultura.media.si/event/vecer-stika-za-duso-armina-dzafic-2/ LOCATION:Občinska knjižnica Jesenice\, Trg Toneta Čufarja 4\, Jesenice\, Gorenjska\, 4270\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-840849689053799-1777728381128.jpeg GEO:46.4351037;14.0617056 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Občinska knjižnica Jesenice Trg Toneta Čufarja 4 Jesenice Gorenjska 4270 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trg Toneta Čufarja 4:geo:14.0617056,46.4351037 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T193000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T203000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T144315Z LAST-MODIFIED:20260502T144315Z UID:246731-1778700600-1778704200@kultura.media.si SUMMARY:ERVIN BAUČIČ & Goran Rukavina blues band / "Večer blues in rock glasbe" / Rdeča dvorana Slamič DESCRIPTION:Ervin Baučić\, hrvaška medijska zvezda\, navdušuje na gledaliških in glasbenih odrih doma in po svetu\, se po nekaj letih ponovno vrača na oder Rdeče dvorane Slamič. Tokrat bo skupaj z blues bandom Gorana Rukavina predstavil izbrane svetovne uspešnice iz svojega omiljenega blues repertoarja. \nErvin Baučič – vokal / Adam Klemm – saksofon \nGašper Kržmanc- kitara / Aleš Ogrin – klavir \nGoran Rukavina – el.bas / Žiga Kožar – bobni \nErvin Baučić\, operni tenorist\, je zaposlen kot solist v Zagrebškem mestnem gledališču “Komedija”. Nastopa v najrazličnejših predstavah od rock opere “Jesus Christ Superstar”\, “Briljantina”\, “Mamma Mia”\, “Posudi mi tenor” do klasične “Aide”\, “Operetni express”…Kot solist veliko nastopa z Big Bandom HRT\, Tamburaškim orkestrom HRT\, Zagrebško Filharmonijo… Na televizijskih ekranih je navduševal 7.sezon v oddaji “Zvijezde pjevaju” in v oddaji “Evergreen”. Je soustanovitelj priznane dalmatinske klape “Puntari”\, ki velja za eno izmed najboljših klap na Hrvaškem. \nZasedba deluje pod vodstvom basista in aranžerja Gorana Rukavine\, ki je tudi idejni vodja projekta. Svojo premierno predstavitev v tej sestavi so glasbeniki doživeli leta 2022 prav v Rdeči dvorani Slamič\, od takrat pa navdušujejo z izjemno uigranostjo in dovršenim\, prepoznavnim zvokom. \nGoran Rukavina\, mednarodno uveljavljen glasbenik\, je v Sloveniji dobro znan kot dolgoletni umetniški vodja koncertnih večerov v Hiši Slamič v Ljubljani. Kot avtor aranžmajev in snovalec repertoarja ustvarja prostor\, v katerem vsak član zasedbe pride do izraza\, hkrati pa ohranja jasno\, celovito zvočno podobo skupine. Repertoar zajema izbrane blues in soul klasike\, kot so Sweet Home Chicago\, Red House\, Georgia\, Midnight Blues\, Layla in druge – vse v dovršenih\, a živih priredbah\, ki spoštujejo tradicijo in jo hkrati postavljajo v sodoben kontekst. \nSpremljevalno zasedbo sestavljajo uveljavljeni slovenski glasbeniki: pianist Aleš Ogrin z izjemnim občutkom za harmonijo\, razpoloženje in groove\, kitarist Gašper Kržmanc\, prepoznaven po toplem tonu\, izrazni frazi in prisrčnem humorju\, ter Žiga Kožar\, dinamičen in natančen bobnar\, ki z muzikalnostjo in občutkom za ritem poganja celotno zasedbo. \nPrisrčno vabljeni! \nINFO: www.slamic.si URL:https://kultura.media.si/event/ervin-baucic-goran-rukavina-blues-band-vecer-blues-in-rock-glasbe-rdeca-dvorana-slamic/ LOCATION:Kavarna Slamič\, Kersnikova ulica 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1331861298797965-1777732983234.jpeg GEO:46.0554002;14.50357 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kavarna Slamič Kersnikova ulica 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kersnikova ulica 1:geo:14.50357,46.0554002 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T193000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T213200 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260502T121754Z LAST-MODIFIED:20260502T121754Z UID:246040-1778700600-1778707920@kultura.media.si SUMMARY:MICHAEL (biografija) DESCRIPTION:Izvirni naslov: Michael \nNa velika platna prihaja glasbena drama Michael\, filmska upodobitev življenja in zapuščine enega najvplivnejših umetnikov\, kar jih je svet poznal – slavnega zvezdnika Michaela Jacksona. Upodobil ga je njegov nečak Jaafar Jackson. Film razkriva zgodbo o življenju zvezdnika onkraj glasbe in sledi njegovi poti od vodje skupine The Jackson 5 do enega največjih pevcev v zgodovini. \nRežija: Antoine Fuqua\nScenarij: John Logan\nIgrajo: Jaafar Jackson\, Nia Long\, Laura Harrier\, Juliano Krue Valdi\, Miles Teller in Colman Domingo\nTrajanje: 122 minut \nNapovednik: https://youtu.be/JprFvV_81cM URL:https://kultura.media.si/event/michael-biografija-2/ LOCATION:Kinogledališče Tolmin\, Mestni trg 5\, Tolmin\, Goriška\, 5220\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/05/mpro-retrieved-fb-photo-1445754913390683-1777724262076.jpeg GEO:46.1822796;13.7323294 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinogledališče Tolmin Mestni trg 5 Tolmin Goriška 5220 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 5:geo:13.7323294,46.1822796 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T210000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20250716T092744Z LAST-MODIFIED:20250716T092744Z UID:191342-1778702400-1778706000@kultura.media.si SUMMARY:GRAJSKE HARMONIJE: EVA DOLINŠEK\, čembalo DESCRIPTION:GRAJSKE HARMONIJE – cikel komorne in solistične glasbe\n15. koncertna sezona / 3. koncert\n– ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ –\nEVA DOLINŠEK\, čembalo\n– ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ –\nČembalistka Eva Dolinšek je leta 2015 z odliko magistrirala na Akademiji za glasbo v Ljubljani pri prof. Egonu Mihajloviću. Kot solistka in komorna glasbenica se predstavlja na koncertnih odrih festivalov tako kot doma kot v tujini. V letu 2021 je izdala drugo zgoščenko z naslovom BAROK II – Pièces de clavecin\, ki je nasledila zgoščenko BAROK iz leta 2016. Njena aktivnost se na področju oživljanja in raziskovanja stare glasbe\, poleg koncertne dejavnosti\, nadaljuje s strokovnimi predavanji\, pisanjem strokovnih člankov ter umetniškim vodenjem baročne komorne skupine Musica nucis. Za tokratni večer je čembalistka izbrala dela treh legendarnih skladateljev\, Johana S. Bacha\, Domenica Scarlattija in Georga F. Händla\, ki jih povezuje leto 1685. Morda nam bodo nekega dne astrologi ali numerologi\, poznavalci simbolov\, ki skrivnostno povezujejo najbolj oddaljena dejanja\, znali razložiti … mi pa se lahko le čudimo\, da so se tistega usodnega leta na glasbenem nebu drug za drugim pojavili trije novi planeti ali\, če želite\, tri nove zvezde …\n𝗢𝗞𝗩𝗜𝗥𝗡𝗜 𝗦𝗣𝗢𝗥𝗘𝗗: J. S. Bach\, D. Scarlatti in G. F. Händel\n– ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ – ◦ –\nℹ️ https://kulturnidom-ng.si/glasba/grajske-harmonije-2026/\n🛒 𝗔𝗕𝗢𝗡𝗠𝗔 𝗧𝗥𝗘𝗛 𝗞𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧𝗢𝗩: 30 € – 40 €\n🛒 𝗣𝗢𝗦𝗔𝗠𝗜𝗖̌𝗡𝗔 𝗩𝗦𝗧𝗢𝗣𝗡𝗜𝗖𝗔: 10 € – 20 € URL:https://kultura.media.si/event/grajske-harmonije-eva-dolinsek-cembalo/ LOCATION:Kulturni dom Nova Gorica\, Bevkov trg 4\, Nova Gorica\, Goriška\, 5000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2025/07/1406888053909658.jpeg GEO:45.957968;13.6469654 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kulturni dom Nova Gorica Bevkov trg 4 Nova Gorica Goriška 5000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Bevkov trg 4:geo:13.6469654,45.957968 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T210000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20251021T233920Z LAST-MODIFIED:20251021T233920Z UID:207392-1778702400-1778706000@kultura.media.si SUMMARY:PUMA BLUE @ Kino Šiška DESCRIPTION:EN_ https://www.kinosiska.si/en/dogodek/puma-blue-2/ \nKoncert @ Katedrala \nVstopnice v prodaji v petek\, 24. 10. ob 10.00 prek spleta in prodajne mreže Eventim:\n– Predprodaja: 22 EUR\n– Na dan: 25 EUR\n– S popustom (d/š/u): 16\,50 EUR \nPo razprodanem debiju v Kinu Šiška leta 2024 se Puma Blue vrača z novim albumom\, polnim intimnih glasbenih izpovedi in ambientalnih odtenkov\, ki londonskega glasbenika potrjujejo kot enega najobetavnejših umetnikov svoje generacije. \nZA FENE: King Krule\, James Blake\, Radiohead … \nGlasbenik in pesnik Jacob Allen oziroma Puma Blue\, doma v južnem Londonu\, v svoji glasbi prepleta elemente jazza\, soula in indieja\, s pretresljivo očarljivimi melodijami in čustveno nabitimi nastopi pa si je prislužil pohvale in privržence širom sveta. Kot eden najbolj prepoznavnih sodobnih glasov v Veliki Britaniji pogosto sodeluje s prijatelji in kolegi\, kot so Biig Piig\, Mahalia in Loyle Carner\, pri čemer v ustvarjanje vnaša svojo značilno senzualnost\, intimno krhkost in v temi noči rojene zvočne teksture. \n\n\n\nPo izjemno hvaljenem albumu Holy Waters iz leta 2023\, na katerem je izkazal zrelost in eksperimentalno drznost\, je leta 2025 nepričakovano izdal naslednika Antichamber. Novi album se naslanja na njegove zgodnje\, lo-fi spalnične posnetke\, rezultat pa je ambientalno\, minimalistično delo\, v katerem minimalistični aranžmaji in terenski posnetki predstavljajo ogrodje umetnikove melanholije. Kljub nekoliko temačnemu vzdušju iskrena\, izpovedna indie folk glasba nežno polzi skozi noč ter poslušalce vabi\, da se izgubijo v njeni atmosferični\, ganljivi lepoti. Nov material pa je prav tako že na poti … \n\n\n\nOrganizacija: Kino Šiška. URL:https://kultura.media.si/event/puma-blue-kino-siska-2/ LOCATION:Kino Šiška\, Trg prekomorskih brigad 3\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2025/10/4339356096388991.jpeg GEO:46.0689377;14.4891052 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trg prekomorskih brigad 3:geo:14.4891052,46.0689377 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T200000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260513T210000 DTSTAMP:20260505T122435 CREATED:20260417T000144Z LAST-MODIFIED:20260417T000144Z UID:242594-1778702400-1778706000@kultura.media.si SUMMARY:Retro kino s filmom TOP GUN DESCRIPTION:Top Gun je akcijska klasika iz leta 1986\, v režiji Tonyja Scotta\, z nepozabnim Tomom Cruisom v vlogi Mavericka. Film spremlja elitne pilote ameriške mornarice\, kjer se talent\, ego in rivalstvo prepletajo v boju za vrh – tako v zraku kot na tleh. \nKer takšni filmi ne zastarajo\, Top Gun vračamo na veliko platno\, kjer njegova energija\, hitrost in legendarni prizori pridejo najbolj do izraza. \nProjekcija bo v okviru retro kina\, na sporedu v sredo\, 13. 5. 2026. \n🎟️ Vstopnice so že v prodaji. URL:https://kultura.media.si/event/retro-kino-s-filmom-top-gun/ LOCATION:MariBox\, Loška ulica 13\, Maribor\, Podravska\, 2000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-947901014675988-1776384103318.jpeg GEO:46.5567153;15.6527089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=MariBox Loška ulica 13 Maribor Podravska 2000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Loška ulica 13:geo:15.6527089,46.5567153 END:VEVENT END:VCALENDAR