BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Kultura.net - ECPv6.8.3//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://kultura.media.si X-WR-CALDESC:Dogodki za Kultura.net REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Ljubljana BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T180000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260304T022546Z LAST-MODIFIED:20260304T022546Z UID:233456-1777136400-1777140000@kultura.media.si SUMMARY:Povabilo DESCRIPTION:[Pripovedovanje ob knjigi Povabilo in likovna delavnica] \nV pravljično doživetje vas bo popeljala slikanica Povabilo\, ki na nežen in igriv način govori o prijateljstvu\, druženju\, darovanju in o majhnih dragocenostih\, ki bogatijo naš vsakdan. Ob pripovedovanju in pogovoru z otroki bo nastajala nova skupna zgodba\, polna topline in domišljije. \nSkozi bogate ilustracije Maje P. Kastelic bomo skupaj raziskovali prav vsak najmanjši detajl – od skrivnih kotičkov v naravi do drobnih presenečenj\, ki jih skrivajo živali v tej pripovedi. Otroci bodo lahko aktivno sodelovali\, iskali podrobnosti\, zastavljali vprašanja in ob tem razvijali svoj opazovalni dar. \nDogodek pa se ne bo končal le pri pripovedi. V ustvarjalnem delu bo sledila likovna delavnica\, na kateri bodo otroci svoje vtise prelili v risbo ter v prerez orehove lupinice vrisali svet po svoji domišljiji. \nPripoveduje: Žiga Bunič\nIlustracije: Maja P. Kastelic \nPredstava je primerna za otroke od četrtega leta dalje. \nTrajanje: 60 – 90 minut \nLOKACIJA: Zmajev brlog\nZmajev brlog se nahaja med Grajsko kavarno in vodnjakom ter po stopnicah navzdol. \nCena vstopnice: 5\,00 € \nProdaja vstopnic: prodajna mesta Ljubljanskega gradu\, spodnja postaja vzpenjače\, www.ljubljanskigrad.si ter na vseh prodajnih mestih www.mojekarte.si. Število mest je omejeno. Več informacij na 01 306 42 93 ali info-center@ljubljanskigrad.si \nZa obisk dogodka priporočamo vožnjo s tirno vzpenjačo. Z nakupom vstopnice si zagotovite znižano ceno povratne vozovnice. URL:https://kultura.media.si/event/povabilo/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/913540854606714.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T150000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260415T010808Z LAST-MODIFIED:20260415T010808Z UID:242109-1777111200-1777129200@kultura.media.si SUMMARY:Trajno je bajno sezona 2026 #2 DESCRIPTION:Pomlad je tu in z njo nov\, svež Trajno je bajno! 🌱 \nPridruži se nam na drugem letošnjem dogodku\, kjer skupaj podpiramo trajnostne prakse in gradimo bolj prijazen način življenja do okolja in družbe 💚 \nNa dogodku najdeš:\n🌺 izmenjevalnico lepo ohranjenih pomladnih oblačil\n🌺 izmenjevalnico/podarjevalnico delujočih električnih aparatov in knjig\n🌺 zabojnik za odpadne in nedelujoče el. aparate\n🌺 Knjižnico REČI Moste (izposoja ali donacija predmetov za souporabo) \nSistem izmenjevalnice že poznaš: prineseš lepo ohranjena oblačila\, modne dodatke\, električne aparate in knjige\, ter odneseš nove zaklade \n‼️ Spodnjega perila\, nogavic in čevljev ne sprejemamo. Oblačila naj bodo čista in nepoškodovana. \nSave the date in se vidimo kmalu! 🌸💚\n_______________________________\nDogodek podpirajo: Oddelek za mladino MOL\, Urad Republike Slovenije za mladino Slovenije. Prostor omogoča Javno podjetje Ljubljanska parkirišča in tržnice d.o.o. URL:https://kultura.media.si/event/trajno-je-bajno-sezona-2026-2/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-973502068534792-1776215286371.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T090000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260425T103000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260418T232919Z LAST-MODIFIED:20260418T232919Z UID:243069-1777107600-1777113000@kultura.media.si SUMMARY:Skupinski tek @ KRANJ DESCRIPTION:📍V soboto\, 25.aprila vas lepo vabimo na brezplačni skupinski tek pod okriljem NLB Ljubljanskega maratona.🏃‍♀️🏃‍♀️ Povezujemo tekače v zgodbo »Gremo v Ljubljano«. Vsak udeleženec tega dogodka pa bo na NLB Ljubljanskem maratonu prejel štartno številko s svojim priimkom. \n📍Dobimo se ob 9.00 uri zjutraj pri zunanjem fitnesu Brdo pri Kranju. Skupaj bomo v lahkotnem koraku pretekli približno 10 kilometrov. Tekli bomo v skupinah: \n🏃‍♀️ 10 km v tempu 6.30 – 7.00 min/km\,\n🏃‍♀️10 km v tempu 5.45 – 6.00 min/km. \n💚Ob 9.00 uri začnemo z Dobro jutro in skupinsko fotografijo. Brezplačni skupinski teki so dogodki\, ko Ljubljanski maraton pride do tekačev\, jih združuje že mesece pred štartom in širi dobro energijo. Toplo vabljeni vsi ljubitelji teka na brezplačno prebujanje pomladi. \n💚Zaradi lažje organizacije dogodka je prijava na dogodek obvezna. PRIJAVA: https://fs9.formsite.com/oSW6PK/0lfgvrwnqt/index \nPovabite svoje tekaške prijatelje\, ne bo jim žal. \nSe vidimo. \nEkipa NLB Ljubljanski maraton 2026 🙂 URL:https://kultura.media.si/event/skupinski-tek-kranj/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-2066654337244361-1776554957964.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260424T200000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260424T210000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260215T014314Z LAST-MODIFIED:20260215T014314Z UID:230038-1777060800-1777064400@kultura.media.si SUMMARY:Slavko Ivančić DESCRIPTION:V Jazz Club Ljubljanski grad prihaja legendarni primorski glasbenik Slavko Ivančić. Pevec z izjemno kariero je v preteklosti sodeloval s številnimi zasedbami\, širši javnosti pa je najbolj poznan kot prepoznavni glavni vokal legendarnih skupin Bazar in Faraoni. Od leta 2000 dalje uspešno ustvarja kot samostojni izvajalec ter še naprej navdušuje občinstvo s svojim brezčasnim glasom in pesmimi. Leta 2024 je obeležil izjemni obletnici – 70 letnico in 50 let glasbene kariere –\, ki ju je proslavil z razprodanima koncertoma v Cankarjevem domu in Avditoriju Portorož ter z izidom novega albuma največjih uspešnic. \nNa koncertu v Jazz Clubu Ljubljanski grad bodo zazvenele številne priljubljene skladbe\, kot so Dober dan\, Tina\, Poišči me\, Portorož 1905\, Kar je res\, je res\, Sem takšen\, ker sem živ\, Ne bom pozabil na stare čase\, Solinar\, Mi ljudje smo kot morje\, Jaz te nimam rad\, Ti znaš\, Črta\, Nisem jaz\, Ko mene več ne bo in mnoge druge zimzelene uspešnice\, ki so se globoko vtisnile v glasbeni spomin generacij. \nObeta se večer poln čustev\, spominov in brezčasne slovenske glasbe. \nZasedba:\nSlavko Ivančič – vokal\, klaviature\nMatjaž Švagelj – akustična kitara\, spremljevalni vokal\nAlex Mladenov – bas kitara\, spremljevalni vokal\nJaka Selan – bobni \nGlasbena zvrst: pop rock \nJazz Club Ljubljanski grad je odprt od 19.00 do 23.00\, glasbeniki nastopijo ob 20.00. \nVstopnina: 15 EUR \nProdaja vstopnic: prodajna mesta Ljubljanskega gradu\, recepcija hostla Celica\, spodnja postaja vzpenjače\, prek www.ljubljanskigrad.si in na vseh prodajnih mestih www.mojekarte.si (med drugim na Petrolovih bencinskih servisih\, v poslovalnicah Kompasa po Sloveniji …). Več informacij na 01 306 42 93 ali info-center@ljubljanskigrad.si \nNa dan koncerta je vstopnice mogoče kupiti v Vstopnem paviljonu in na spodnji postaji vzpenjače do 20.45. Vstopnica za koncert vključuje povratno vozovnico za vzpenjačo\, ki na dan koncerta obratuje do 23.00. URL:https://kultura.media.si/event/slavko-ivancic/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/02/1268245675120412.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260424T140000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260424T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260410T010808Z LAST-MODIFIED:20260410T010808Z UID:241056-1777039200-1777060800@kultura.media.si SUMMARY:Dan ponovne uporabe DESCRIPTION:♻️ Pridružite se nam v petek\, 24. aprila 2026\, med 14. in 20. uro v Centru Rog\, na dogodku\, ki spodbuja popravila\, izmenjavo in ponovno uporabo predmetov v vsakdanjem življenju. \n📋 DOGAJANJE NA PROSTEM ( Park izbrisanih pred Centrom Rog )\n– Stojnice\, kjer bodo različni ponudniki predstavljali dobre prakse ponovne uporabe\, svetovanje in prikaze rešitev za zmanjševanje odpadkov.\n– Svetovanje o ravnanju z odpadki\n– Glasba DJ-ja za prijetno vzdušje\n– Delavnice\, popravila in izmenjave: \n14.00–16.00\n🕯️ Povoščeni prtički (drop-in delavnica\, Zeleni lab)\n🛍️ Reciklirana vrečka (drop-in delavnica\, FabLab) \n14.00–17.00\n👕 Delavnica kreativne nadgradnje oblačil (Morja Zala) – ❗ obvezne prijave 👉 https://forms.gle/NMxEzW9uDdThmnMQ8 \n14.00–20.00\n🧸 Popravljalnica igrač (Mala ulica) \n16.00–18.00\n🚲 Samostojno popravilo koles z mojstrom Deanom Frankom \n16.00–19.00\n🔌Poprav’c – popravljalnica e-aparatov (Knjižnica Reči) – ❗ obvezne prijave 👉 https://forms.gle/vqy9p1rBSWhbE6Ff8 \n📋 PROGRAM V PROSTORIH CENTRA ROG\n14.00–15.00 in 17.00–18.00\n🧵 Šivalni kotiček – demonstracija (Tekstilni lab)\nPrikaz osnovnih popravil (prišivanje gumbov\, krajšanje\, krpanje) in uporabe šivalnega stroja. \n15.00–20.00 (Velika dvorana)\n👗 Izmenjevalnica »Prinesi/odnesi« (NTF)\nObiskovalci lahko prinesejo čista\, dobro ohranjena oblačila in modne dodatke ter jih zamenjajo za druge kose. Pravila: 👉 https://www.center-rog.si/program/izmenjevalnica-oblacil-prinesiodnesi-2026-24-04/ \n💚 Dogodek je namenjen vsem generacijam in ponuja praktične rešitve\, ki jih lahko preneseš v svoj vsakdan.\nUdeležba je brezplačna! \n☔ V primeru dežja se dogajanje preseli v notranje prostore Centra Rog. \n♻️Prinesi\, popravi\, izmenjaj – in odkrij\, kako lahko skupaj zmanjšamo odpadke ter damo stvarem novo življenje. \nSe vidimo! 🙌 URL:https://kultura.media.si/event/dan-ponovne-uporabe/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-2367867223719717-1775783285193.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260423T120000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260423T180000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T102206Z LAST-MODIFIED:20260408T102206Z UID:239475-1776945600-1776967200@kultura.media.si SUMMARY:Dan odprtih vrat v Grajskem vinogradu DESCRIPTION:Na južnem pobočju Grajskega griča se od leta 2016 razprostira Grajski vinograd\, v katerem raste 1050 trt belpina in rdečegrajca. Grajski vinograd je posebnost nekaterih evropskih mest; med njimi je tudi Ljubljana. \nOb deseti obletnici zasaditve Grajskega vinograda prirejamo Dan odprtih vrat. Ker vinograd čez leto ni odprt za javnost\, se tega dne lahko sprehodite skozenj\, spoznate našo vinsko zgodbo in jo morda kasneje tudi soustvarjate. Za pokušino in prodajo bo na voljo omejeno število chardonnaya oziroma belpina ter zweigelta oziroma rdečegrajca iz Grajskega vinograda. Rdečegrajca boste lahko okušali tudi v naših prav posebnih izdelkih – makronih\, čokoladi in pralinejih. Na voljo pa bo tudi omejena količina tropinovca\, ki smo ga predelali iz tropin grajskega belpina. \nV okviru praznovanja desete obletnice ob 14. uri pripravljamo posebno doživetje – brezplačno delavnico slikanja na platno oziroma t. i. Winesperience Art. Ob grajskem vinu boste lahko pod vodstvom slikarke naslikali čisto svojo mojstrovino z motivom čarobnega Grajskega vinograda v katerem bo potekala delavnica. \nDelavnica slikanja na platno je brezplačna\, obvezna je spletna prijava na povezavi: https://www.ljubljanskigrad.si/sl/dogodki/dan-odprtih-vrat-v-grajskem-vinogradu-3 – 𝐙𝐀𝐒𝐄𝐃𝐄𝐍𝐎! \nZbirno mesto: Grajski vinograd \nLahko pa se nam ob 15. uri pridružite tudi na brezplačnem vodenem ogledu Od trte do trte. Zbirno mesto je na vstopnem mostu pred vhodom v grad. Grajski vodnik vas najprej popelje na Grajsko dvorišče\, kjer spoznate zgodbo o grajski trti\, potomki najstarejše trte na svetu z mariborskega Lenta. Nato se skozi grajski drevored odpravite do Plečnikovih Šanc\, kjer boste med drugim izvedeli\, kakšne načrte je imel mojster z gradom in katere je tudi udejanjil. Pot vas bo nato skozi gozd pripeljala do Grajskega vinograda. Tam pa bo čas za kratko seznanitev obeh sort\, ki že deset let uspevata v vinogradu\, kakor tudi za okušanje grajskega vina. \nVodeni ogled je brezplačen\, obvezne so spletne prijave na povezavi: https://www.ljubljanskigrad.si/sl/dogodki/dan-odprtih-vrat-v-grajskem-vinogradu-3. – 𝐙𝐀𝐒𝐄𝐃𝐄𝐍𝐎! \nNazdravite skupaj z nami ob obletnici Grajskega vinograda. Dobrodošli! \nČe bo slabo vreme\, bomo Dan odprtih vrat prestavili na kasnejši termin. URL:https://kultura.media.si/event/dan-odprtih-vrat-v-grajskem-vinogradu/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-980934788235706-1775643724472.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260422T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260422T190000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260418T232855Z LAST-MODIFIED:20260418T232855Z UID:243066-1776880800-1776884400@kultura.media.si SUMMARY:Hranozavest v skupnosti – odločitev\, da hrane ne mečemo stran DESCRIPTION:🌍 Ob svetovnem dnevu Zemlje in slovenskem dnevu brez zavržene hrane vas vabimo na predavanje “Hranozavest v skupnosti – odločitev\, da hrane ne mečemo stran” ♻️🍽️ \nMed drugim bomo govorili o odgovornem ravnanju s hrano 🥕 ter priložnostih za razvoj skupnostnih storitev \, s katerimi lahko zmanjšujemo količine zavržene hrane. \n📍 Na dogodku\, ki bo ob 18. uri potekal v prostorih Pokušine pod strehco na Zaloški 42\, bo predavateljica Lenka Puh (Etri skupina) predstavila pomen odgovornega ravnanja s hrano ter priložnosti za razvoj skupnostnih storitev\, s katerimi lahko zmanjšujemo količine zavržene hrane. 🍅 \nSpoznali bomo tudi različne dobre prakse 💡 ter dodatne vsebine\, povezane s trajnostjo 🌱 in odgovornim odnosom do hrane. \n✉️ Prijave zbiramo do ponedeljka\, 20. aprila 2026\, na e-naslovu podezelje@ljubljana.si. \nFoto: Ana Ogorelec URL:https://kultura.media.si/event/hranozavest-v-skupnosti-odlocitev-da-hrane-ne-mecemo-stran/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-2666137767115452-1776554932565.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260419T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260419T130000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260418T232808Z LAST-MODIFIED:20260418T232808Z UID:243060-1776592800-1776603600@kultura.media.si SUMMARY:Izvor prihodnosti – 50 let razvoja umetne inteligence v Sloveniji | Računalniški muzej DESCRIPTION:𝐈𝐳𝐯𝐨𝐫 𝐩𝐫𝐢𝐡𝐨𝐝𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢\n𝟓𝟎 𝐥𝐞𝐭 𝐫𝐚𝐳𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐮𝐦𝐞𝐭𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐯 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐣𝐢\nRačunalniški muzej \n📍Galerija Kresija\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐩𝐞𝐭𝐞𝐤\, 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢 \n𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘬𝘢 𝘱𝘰𝘥 𝘤̌𝘢𝘴𝘵𝘯𝘪𝘮 𝘱𝘰𝘬𝘳𝘰𝘷𝘪𝘵𝘦𝘭𝘫𝘴𝘵𝘷𝘰𝘮 𝘱𝘳𝘦𝘥𝘴𝘦𝘥𝘯𝘪𝘤𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘫𝘦 𝘥𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘦 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nZgodba o razvoju umetne inteligence je zgodba o človeški radovednosti in želji\, da bi razumeli razum sam. Od antičnih mitov o bronastih velikanih do literarnih vizij o robotih so sanje o mislečih strojih burile domišljijo\, a resnična revolucija se je v zadnjih desetletjih tiho odvijala v raziskovalnih skupinah.\nSlovenija ima v tem razvoju presenetljivo pomembno vlogo. Čeprav je svetovni preboj uporabniških orodij šele pred nekaj leti umetno inteligenco postavil v središče javnega zanimanja\, domači razvoj poteka že pol stoletja in uživa mednarodni ugled od Stanforda do Tokia. Resnična zgodba najbolj prebojne tehnologije našega časa pa se piše v stotinah tisoč vrstic programske kode\, ki so bile skozi desetletja napisane v mnogih laboratorijih na Institutu Jožef Stefan\, na Fakulteti za računalništvo in informatiko ter razvojnih oddelkih pionirskih podjetij. \n𝐑𝐚𝐜̌𝐮𝐧𝐚𝐥𝐧𝐢𝐬̌𝐤𝐢 𝐦𝐮𝐳𝐞𝐣 z razstavo 𝘐𝘻𝘷𝘰𝘳 𝘱𝘳𝘪𝘩𝘰𝘥𝘯𝘰𝘴𝘵𝘪 razkriva to spregledano pot slovenskih začetnikov najbolj prebojnega področja računalništva. To niso le zgodbe o procesorjih\, temveč zgodbe o ljudeh\, ki so v tehnologijo vtkali svoje vrednote in želje za prihodnost. To so zgodbe\, ki bodo krojile sodobno slovensko tehnološko samozavest.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐒𝐩𝐫𝐞𝐦𝐥𝐣𝐞𝐯𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐝𝐨𝐠𝐨𝐝𝐤𝐢:\n– Sobota\, 4. april 2026\, 10.00–10.30 | Voden ogled razstave\n– Sobota\, 4. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sreda\, 8. april 2026\, 18.00–19.00| Šah po šihtu\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 11.00–11.30| voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 16. april 2026\, 17.30–18.30| Od izvora do prihodnosti: Okrogla miza s strokovnjaki za UI\n– Sobota\, 18. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 18. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.30–18.30| Umetni um v književnih svetovih\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.00–20.00| Igrajmo GO\n– Sobota\, 25. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 25. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sobota\, 25. april 2026\, 12.00–12.30| Voden ogled razstave v italijanskem jeziku\n– Nedelja\, 26. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Torek\, 28. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Sreda\, 29. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Četrtek\, 30. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku \nV sodelovanju s Fakulteto za računalništvo in informatiko Univerze v Ljubljani\, SLO AI Zavodom za spodbujanje razvoja umetne inteligence\, Slovenskim društvom za umetno inteligenco SLAIS in Institutom “Jožef Štefan”. \nNaslovna podoba: arhiv Računalniškega muzeja\n_______________________________\n𝐓𝐡𝐞 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞\n𝟓𝟎 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐀𝐈 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚\nThe Computer History Museum Slovenia \n📍Kresija Gallery\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐅𝐫𝐢𝐝𝐚𝐲\, 𝟑 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \n𝘛𝘩𝘦 𝘦𝘹𝘩𝘪𝘣𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘴 𝘩𝘦𝘭𝘥 𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘩𝘰𝘯𝘰𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘰𝘯𝘢𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘤 𝘰𝘧 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘢\, 𝘋𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘢 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nThe story of artificial intelligence development is a story of human curiosity and the desire to understand the human mind. From ancient myths about bronze giants to literary visions of robots\, dreams of thinking machines have long stirred the imagination\, but over the past few decades\, the real revolution has been quietly unfolding in research groups.\nSlovenia has played a surprisingly vital role in this process. Although it was not until a few years ago that the global breakthrough of user tools brought artificial intelligence to the forefront of public interest\, the science behind it had been developing locally for 50 years\, earning acclaim worldwide from Stanford to Tokyo. The real story of the most groundbreaking technology unfolds in hundreds of thousands of lines of code written over decades in the labs of the Jožef Stefan Institute\, the Faculty of Computer and Information Science\, and the development departments of pioneering companies. \nWith the exhibition 𝘛𝘩𝘦 𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘍𝘶𝘵𝘶𝘳𝘦\, 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐮𝐭𝐞𝐫 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚 sheds light on the little-known journey of Slovenian pioneers in this groundbreaking field of computer science. Rather than just stories about processors\, these are stories about people who wove their values and desires for the future into technology. These are stories that will shape Slovenia’s technological confidence in the years ahead.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐀𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬:\n– Saturday\, 4 April 2026\, 10:00–10:30 am | Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 4 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Wednesday\, 8 April 2026\, 18:00–19:00 pm| After-work chess\n– Sunday\, 12 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future\n– Sunday\, 12 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future (in English)\n– Thursday\, 16 April 2026\, 17:30–18:30 pm| From the origin to the future: Panel discussion with AI experts\n– Saturday\, 18 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 18 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:30–18:30 pm| Artificial mind in literary landscapes\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:00–20:00 pm| Let’s play GO\n– Saturday\, 25 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 25 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Saturday\, 25 April 2026\, 12:00–12:30 pm| Guided tour of the exhibition (in Italian) / Visita guidata della mostra L’origine dell futuro\n– Sunday\, 26 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Tuesday\, 28 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Wednesday\, 29 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Thursday\, 30 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Sunday\, 3 May 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Sunday\, 3 May 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English) \nIn collaboration with the Faculty of Computer and Information Science at the University of Ljubljana\, the SLO AI Institute for the Promotion of Artificial Intelligence Development\, the Slovenian Association for Artificial Intelligence (SLAIS)\, and the “Jožef Štefan” Institute. \nCover image: the Computer History Museum Slovenia archive\n——————-\nGeneralni pokrovitelj razstave / General sponsor: Sportradar\nStrateška partnerja razstave / Strategic partners: Telekom Slovenije\, NLB\nPartnerja razstave / Partners: Comtrade System Integration\, Codeplain\nPodporniki / Supporters: Arnes\, eBralec URL:https://kultura.media.si/event/izvor-prihodnosti-50-let-razvoja-umetne-inteligence-v-sloveniji-racunalniski-muzej-16/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1451417593378249_1451417633378245-1776554886095.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260419T080000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260419T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260418T232833Z LAST-MODIFIED:20260418T232833Z UID:243063-1776585600-1776628800@kultura.media.si SUMMARY:Razstava UNICEF-ovih punčk iz cunj DESCRIPTION:𝐑𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐚 𝐔𝐍𝐈𝐂𝐄𝐅-𝐨𝐯𝐢𝐡 𝐩𝐮𝐧𝐜̌𝐤 𝐢𝐳 𝐜𝐮𝐧𝐣\n15. 4.–23. 4. 2026\nOsrednji atrij ljubljanske Mestne hiše \n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐬𝐫𝐞𝐝𝐚\, 𝟏𝟓. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟕. 𝐮𝐫𝐢.\nOdprtje bo s pevskim nastopom pospremila Ulla Turk\, obiskovalci pa se bodo lahko srečali z ustvarjalkami. \nObiskovalci boste lahko občudovali več kot 300 unikatnih\, ročno izdelanih punčk iz cunj\, ki so jih z veliko predanostjo ustvarile UNICEF-ove prostovoljke iz vse Slovenije\, ter med njimi izbrali svojo. Vsaka punčka simbolizira otroka\, ki potrebuje pomoč. Z donacijo 30 evrov zagotovite cepivo za enega otroka proti osmim otroškim nalezljivim boleznim in mu omogočite zdrav začetek življenja\, domov pa odnesete unikatno darilo zase ali za svoje najbližje. \nLetos se punčkam pridružujejo tudi fantki iz cunj\, ki nastajajo v spomin na pomembni obletnici slovenskih književnikov Ivana Cankarja in Srečka Kosovela. \nPunčke iz cunj so eden najbolj priljubljenih dobrodelnih projektov v Sloveniji – darovalci so prek UNICEF-a Slovenija doslej omogočili cepljenje že več kot 22.500 otrokom v državah v razvoju. \nKreativno zasnovo in izvedbo postavitve razstave so pripravili študentje Akademije za likovno umetnost in oblikovanje pod mentorstvom izr. prof. Roka Kuharja. \nIzberite svojo punčko ali fantka iz cunj in pomagajte reševati življenja otrok! Več o projektu na www.punckeizcunj.si. \nNaslovna podoba: arhiv UNICEF\n___________\n=EN\n𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐔𝐍𝐈𝐂𝐄𝐅 𝐑𝐚𝐠 𝐃𝐨𝐥𝐥𝐬\n15. 4.–23. 4. 2026\nCentral Atrium\, Ljubljana Town Hall \n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧: 𝐖𝐞𝐝𝐧𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲\, 𝟏𝟓 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟓 𝐩𝐦.\nFeaturing a musical programme by singer Ulla Turk and an opportunity to meet the creators of the dolls. \nVisitors can enjoy and choose from more than 300 unique\, handmade rag dolls\, lovingly created by UNICEF volunteers from across Slovenia. Each doll symbolises a child in need. With a donation of €30\, visitors can provide vaccines for one child against eight childhood infectious diseases\, enabling them a healthy start in life – and take home a unique gift. \nThis year\, girl dolls will be joined by rag boy dolls\, created in honour of important anniversaries of the Slovenian writer Ivan Cankar and poet Srečko Kosovel. \nRag dolls are one of the most popular charitable projects in Slovenia. Through UNICEF Slovenia\, donors have so far helped provide vaccinations for more than 22\,500 children in developing countries. \nThe creative concept and exhibition design were made by students of the Ljubljana Academy of Fine Arts and Design\, under the tutelage of Associate Professor Rok Kuhar. \nChoose your favourite rag doll and help save children’s lives! More about the project: www.punckeizcunj.si. \nCover image: UNICEF archive URL:https://kultura.media.si/event/razstava-unicef-ovih-punck-iz-cunj-9/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1637991647406099_1637991667406097-1776554911764.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260417T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260417T180000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260416T235813Z LAST-MODIFIED:20260416T235813Z UID:242585-1776420000-1776448800@kultura.media.si SUMMARY:Izvor prihodnosti – 50 let razvoja umetne inteligence v Sloveniji | Računalniški muzej DESCRIPTION:𝐈𝐳𝐯𝐨𝐫 𝐩𝐫𝐢𝐡𝐨𝐝𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢\n𝟓𝟎 𝐥𝐞𝐭 𝐫𝐚𝐳𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐮𝐦𝐞𝐭𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐯 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐣𝐢\nRačunalniški muzej \n📍Galerija Kresija\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐩𝐞𝐭𝐞𝐤\, 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢 \n𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘬𝘢 𝘱𝘰𝘥 𝘤̌𝘢𝘴𝘵𝘯𝘪𝘮 𝘱𝘰𝘬𝘳𝘰𝘷𝘪𝘵𝘦𝘭𝘫𝘴𝘵𝘷𝘰𝘮 𝘱𝘳𝘦𝘥𝘴𝘦𝘥𝘯𝘪𝘤𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘫𝘦 𝘥𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘦 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nZgodba o razvoju umetne inteligence je zgodba o človeški radovednosti in želji\, da bi razumeli razum sam. Od antičnih mitov o bronastih velikanih do literarnih vizij o robotih so sanje o mislečih strojih burile domišljijo\, a resnična revolucija se je v zadnjih desetletjih tiho odvijala v raziskovalnih skupinah.\nSlovenija ima v tem razvoju presenetljivo pomembno vlogo. Čeprav je svetovni preboj uporabniških orodij šele pred nekaj leti umetno inteligenco postavil v središče javnega zanimanja\, domači razvoj poteka že pol stoletja in uživa mednarodni ugled od Stanforda do Tokia. Resnična zgodba najbolj prebojne tehnologije našega časa pa se piše v stotinah tisoč vrstic programske kode\, ki so bile skozi desetletja napisane v mnogih laboratorijih na Institutu Jožef Stefan\, na Fakulteti za računalništvo in informatiko ter razvojnih oddelkih pionirskih podjetij. \n𝐑𝐚𝐜̌𝐮𝐧𝐚𝐥𝐧𝐢𝐬̌𝐤𝐢 𝐦𝐮𝐳𝐞𝐣 z razstavo 𝘐𝘻𝘷𝘰𝘳 𝘱𝘳𝘪𝘩𝘰𝘥𝘯𝘰𝘴𝘵𝘪 razkriva to spregledano pot slovenskih začetnikov najbolj prebojnega področja računalništva. To niso le zgodbe o procesorjih\, temveč zgodbe o ljudeh\, ki so v tehnologijo vtkali svoje vrednote in želje za prihodnost. To so zgodbe\, ki bodo krojile sodobno slovensko tehnološko samozavest.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐒𝐩𝐫𝐞𝐦𝐥𝐣𝐞𝐯𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐝𝐨𝐠𝐨𝐝𝐤𝐢:\n– Sobota\, 4. april 2026\, 10.00–10.30 | Voden ogled razstave\n– Sobota\, 4. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sreda\, 8. april 2026\, 18.00–19.00| Šah po šihtu\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 11.00–11.30| voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 16. april 2026\, 17.30–18.30| Od izvora do prihodnosti: Okrogla miza s strokovnjaki za UI\n– Sobota\, 18. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 18. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.30–18.30| Umetni um v književnih svetovih\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.00–20.00| Igrajmo GO\n– Sobota\, 25. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 25. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sobota\, 25. april 2026\, 12.00–12.30| Voden ogled razstave v italijanskem jeziku\n– Nedelja\, 26. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Torek\, 28. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Sreda\, 29. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Četrtek\, 30. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku \nV sodelovanju s Fakulteto za računalništvo in informatiko Univerze v Ljubljani\, SLO AI Zavodom za spodbujanje razvoja umetne inteligence\, Slovenskim društvom za umetno inteligenco SLAIS in Institutom “Jožef Štefan”. \nNaslovna podoba: arhiv Računalniškega muzeja\n_______________________________\n𝐓𝐡𝐞 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞\n𝟓𝟎 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐀𝐈 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚\nThe Computer History Museum Slovenia \n📍Kresija Gallery\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐅𝐫𝐢𝐝𝐚𝐲\, 𝟑 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \n𝘛𝘩𝘦 𝘦𝘹𝘩𝘪𝘣𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘴 𝘩𝘦𝘭𝘥 𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘩𝘰𝘯𝘰𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘰𝘯𝘢𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘤 𝘰𝘧 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘢\, 𝘋𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘢 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nThe story of artificial intelligence development is a story of human curiosity and the desire to understand the human mind. From ancient myths about bronze giants to literary visions of robots\, dreams of thinking machines have long stirred the imagination\, but over the past few decades\, the real revolution has been quietly unfolding in research groups.\nSlovenia has played a surprisingly vital role in this process. Although it was not until a few years ago that the global breakthrough of user tools brought artificial intelligence to the forefront of public interest\, the science behind it had been developing locally for 50 years\, earning acclaim worldwide from Stanford to Tokyo. The real story of the most groundbreaking technology unfolds in hundreds of thousands of lines of code written over decades in the labs of the Jožef Stefan Institute\, the Faculty of Computer and Information Science\, and the development departments of pioneering companies. \nWith the exhibition 𝘛𝘩𝘦 𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘍𝘶𝘵𝘶𝘳𝘦\, 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐮𝐭𝐞𝐫 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚 sheds light on the little-known journey of Slovenian pioneers in this groundbreaking field of computer science. Rather than just stories about processors\, these are stories about people who wove their values and desires for the future into technology. These are stories that will shape Slovenia’s technological confidence in the years ahead.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐀𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬:\n– Saturday\, 4 April 2026\, 10:00–10:30 am | Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 4 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Wednesday\, 8 April 2026\, 18:00–19:00 pm| After-work chess\n– Sunday\, 12 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future\n– Sunday\, 12 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future (in English)\n– Thursday\, 16 April 2026\, 17:30–18:30 pm| From the origin to the future: Panel discussion with AI experts\n– Saturday\, 18 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 18 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:30–18:30 pm| Artificial mind in literary landscapes\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:00–20:00 pm| Let’s play GO\n– Saturday\, 25 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 25 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Saturday\, 25 April 2026\, 12:00–12:30 pm| Guided tour of the exhibition (in Italian) / Visita guidata della mostra L’origine dell futuro\n– Sunday\, 26 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Tuesday\, 28 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Wednesday\, 29 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Thursday\, 30 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Sunday\, 3 May 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Sunday\, 3 May 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English) \nIn collaboration with the Faculty of Computer and Information Science at the University of Ljubljana\, the SLO AI Institute for the Promotion of Artificial Intelligence Development\, the Slovenian Association for Artificial Intelligence (SLAIS)\, and the “Jožef Štefan” Institute. \nCover image: the Computer History Museum Slovenia archive\n——————-\nGeneralni pokrovitelj razstave / General sponsor: Sportradar\nStrateška partnerja razstave / Strategic partners: Telekom Slovenije\, NLB\nPartnerja razstave / Partners: Comtrade System Integration\, Codeplain\nPodporniki / Supporters: Arnes\, eBralec URL:https://kultura.media.si/event/izvor-prihodnosti-50-let-razvoja-umetne-inteligence-v-sloveniji-racunalniski-muzej-11/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1451417593378249_1451417653378243-1776383891483.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260416T160000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260416T190000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T102138Z LAST-MODIFIED:20260408T102138Z UID:239472-1776355200-1776366000@kultura.media.si SUMMARY:Popravljalnica & izmenjevalnica: vsak predmet si zasluži drugo priložnost DESCRIPTION:Vsak predmet si\, ne glede na starost\, material ali težavo\, zasluži drugo priložnost.\nInfo točka Misija 100 bo znova postala delavnica našega prijatelja Siniše Matina aka Mašinotek-a\, ki bo “reševal” naše naprave. A ne sam – skupaj z vami. \n📅 Datum: 16. 4. 2026\n⏰ Ura: 16.00–19.00\n📍 Kraj: Info točka Misija 100\, Pogačarjev trg 3\, Ljubljana \nTo ne bo servis\, ampak odprta učilnica.\nMojstra boste spremljali pri popravilu\, on pa vas bo sproti seznanjal z osnovnimi tehnikami\, svetoval\, kako doma pravilno vzdrževati predmete\, in pomagal\, da jim podaljšate življenjsko dobo.\nPrinesite manjši gospodinjski aparat ali drug dobro ohranjen predmet\, ki ne deluje več\, kot bi moral\, in ga bomo skupaj poskusili spraviti nazaj v pogon.\nZ Mašinotekom se večino stvari še vedno splača (in da) popraviti. \nIzmenjevalnica\nPoleg popravljanja bo potekala tudi izmenjevalnica – prinesite predmete\, ki jih ne potrebujete več\, in jih zamenjajte za kaj uporabnega.\nKer realno: ne potrebujemo vedno novih stvari\, ampak boljši pretok obstoječih. \nKaj pričakovati?\n· osnovno orodje in materiali bodo na voljo\n· pri zahtevnejših popravilih dobite usmeritve za naprej\n· poudarek je na učenju\, ne popolnosti (in ja\, včasih kaj tudi ne uspe – tudi to je del procesa) \nPrijave\nŠtevilo mest je omejeno\, zato so prijave obvezne: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf09yPKzzpm1gof2HZZMXANuHn2i0nIvpHncVERgweLnXRyrA/viewform?usp=sharing&ouid=104729985686650003889 \nOb prijavi na kratko opišite\, kaj prinašate – da se lahko čim bolje pripravimo.\nUdeležba je brezplačna.\nDogodek organizirajo Ekologi brez meja in Mestna občina Ljubljana. URL:https://kultura.media.si/event/popravljalnica-izmenjevalnica-vsak-predmet-si-zasluzi-drugo-priloznost/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-947819064324793-1775643696642.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260415T163000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260415T170000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260227T002639Z LAST-MODIFIED:20260227T002639Z UID:232428-1776270600-1776272400@kultura.media.si SUMMARY:Vodstvo po razstavi Od zasebne hiše do javnega kopališča DESCRIPTION:Vabljeni na 𝘃𝗼𝗱𝘀𝘁𝘃𝗼 𝗽𝗼 𝗻𝗼𝘃𝗶 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶 𝘃 𝗺𝘂𝘇𝗲𝗷𝘀𝗸𝗶 𝗭𝗮𝗸𝗹𝗮𝗱𝗻𝗶𝗰𝗶\, ki predstavlja 𝗻𝗮𝗷𝗻𝗼𝘃𝗲𝗷𝘀̌𝗲 𝗻𝗮𝗷𝗱𝗯𝗲 𝘇 𝗮𝗿𝗵𝗲𝗼𝗹𝗼𝘀̌𝗸𝗶𝗵 𝗶𝘇𝗸𝗼𝗽𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷 𝗻𝗮 𝗻𝗮𝗷𝗱𝗶𝘀̌𝗰̌𝘂 𝗡𝗨𝗞 𝗜𝗜. Zanimiva odkritja vam bosta predstavila vodja arheoloških raziskav 𝗕𝗹𝗮𝘇̌ 𝗢𝗿𝗲𝗵𝗲𝗸 (𝗖𝗣𝗔 𝗭𝗩𝗞𝗗𝗦) in 𝗱𝗿. 𝗕𝗲𝗿𝗻𝗮𝗿𝗱𝗮 𝗭̌𝘂𝗽𝗮𝗻𝗲𝗸 (𝗠𝗚𝗠𝗟)\, kustosinja razstave. \n⏰ Sreda\, 15. 4.\, ob 16.30\n📍 Mestni muzej Ljubljana \nRazstava predstavlja nekaj bolj zanimivih drobnih najdb z izkopavanj na najdišču NUK II\, ki jih je v letih 2024 in 2025 vodil Center za preventivno arheologijo ZVKDS\, med katerimi izstopa majhna bronasta figurica Priapa\, božanstva plodnosti\, zavetnika živine in vrtov. Osvetljuje razvoj območja znotraj obzidja rimske Emone\, kjer sta nekoč stali stanovanjski hiši\, ki sta bili postopoma preurejeni v javno kopališče. \n📩 𝗢𝗯𝘃𝗲𝘇𝗻𝗮 𝗽𝗿𝗶𝗷𝗮𝘃𝗲 na vodstvo sprejemamo na prijava@mgml.si ali 01 24 12 506 (vsak delovnik med 8.00 in 15.00). \n𝗖𝗲𝗻𝗮 𝘇𝗮 𝘃𝗼𝗱𝘀𝘁𝘃𝗼:\nOdrasli: 9\,00 €\nOsnovnošolci\, dijaki\, študenti: 7\,00 €\nOdrasli nad 60 let\, brezposelni\, invalidi: 7\,00 €\nDružine: 18\,00 €\nBrezplačno: otroci do vključno 6. leta\, spremljevalci invalidov\, ICOM\, PRESS\, SMD\, turistična URBANA\, turistični vodič z licenco \nℹ️ 𝗩𝗲𝗰̌ 𝗼 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶 si lahko preberete tukaj: https://mgml.si/sl/mestni-muzej/razstave/744/od-zasebne-hise-do-javnega-kopalisca/ URL:https://kultura.media.si/event/vodstvo-po-razstavi-od-zasebne-hise-do-javnega-kopalisca/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/02/731107696602539.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260415T130000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260415T190000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T102112Z LAST-MODIFIED:20260408T102112Z UID:239469-1776258000-1776279600@kultura.media.si SUMMARY:Spomladanski servisi koles DESCRIPTION:🚲 Je vaše kolo pripravljeno na novo kolesarsko sezono? Se veriga zatika\, zavore ne delujejo optimalno ali pa bi bilo dobro preveriti tlak v pnevmatikah? Pred začetkom sezone je priporočljivo opraviti osnovni servis\, ki izboljša varnost in udobje pri vožnji. \n🔧 Vabimo vas\, da to pomlad svoje kolo pripeljete na brezplačen spomladanski servis\, ki bo letos v Info točki Misija 100 (Pogačarjev trg 3) potekal 15. aprila in 18. maja\, vsakič od 13.00 do 19.00. \n📩 PRIJAVA: Servis je brezplačen\, svoj 15-minutni termin pa lahko rezervirate na dogodki.misija100@ljubljana.si s pripisom datuma in okvirne ure obiska. \n🔧 Za popravilo vašega kolesa bo poskrbel Klemen Mavec\, ustanovitelj podjetja Pravi kolesar\, ki ima dolgoletne izkušnje v servisiranju ter prodaji koles. \n🌧️ V primeru slabega vremena lahko dogodek prestavimo na drug termin. URL:https://kultura.media.si/event/spomladanski-servisi-koles/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-978725984722055-1775643669732.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260412T163000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260412T173000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T102048Z LAST-MODIFIED:20260408T102048Z UID:239465-1776011400-1776015000@kultura.media.si SUMMARY:Zaključno vodstvo s kustosinjo in avtorji po razstavi Začasni naslov DESCRIPTION:Vabimo vas\, da se nam ob koncu razstave alumnov Od blizu Začasni naslov\, v nedeljo\, 12. aprila 2026\, ob 16.30 pridružite na zaključnem strokovnem vodstvu s kustosinjo Galerije Jakopič Julijo Hoda\, ki vam bo podala globlji vpogled v razstavljene projekte 17 alumnov našega celoletnega izobraževalnega programa za odrasle v polju fotografije. \nVodstvo je vključeno v vstopnino. \nVašo udeležbo lahko do ure pred vodstvom najavite na tel. 01 42 54 096 (torek–nedelja: 10.00–18.00) \nVeč o razstavi: https://mgml.si/sl/galerija-jakopic/razstave/710/zacasni-naslov/ URL:https://kultura.media.si/event/zakljucno-vodstvo-s-kustosinjo-in-avtorji-po-razstavi-zacasni-naslov/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-4027386634058236-1775643645902.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260412T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260412T130000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260411T234852Z LAST-MODIFIED:20260411T234852Z UID:241306-1775988000-1775998800@kultura.media.si SUMMARY:Izvor prihodnosti – 50 let razvoja umetne inteligence v Sloveniji | Računalniški muzej DESCRIPTION:𝐈𝐳𝐯𝐨𝐫 𝐩𝐫𝐢𝐡𝐨𝐝𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢\n𝟓𝟎 𝐥𝐞𝐭 𝐫𝐚𝐳𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐮𝐦𝐞𝐭𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐯 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐣𝐢\nRačunalniški muzej \n📍Galerija Kresija\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐩𝐞𝐭𝐞𝐤\, 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢 \n𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘬𝘢 𝘱𝘰𝘥 𝘤̌𝘢𝘴𝘵𝘯𝘪𝘮 𝘱𝘰𝘬𝘳𝘰𝘷𝘪𝘵𝘦𝘭𝘫𝘴𝘵𝘷𝘰𝘮 𝘱𝘳𝘦𝘥𝘴𝘦𝘥𝘯𝘪𝘤𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘫𝘦 𝘥𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘦 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nZgodba o razvoju umetne inteligence je zgodba o človeški radovednosti in želji\, da bi razumeli razum sam. Od antičnih mitov o bronastih velikanih do literarnih vizij o robotih so sanje o mislečih strojih burile domišljijo\, a resnična revolucija se je v zadnjih desetletjih tiho odvijala v raziskovalnih skupinah.\nSlovenija ima v tem razvoju presenetljivo pomembno vlogo. Čeprav je svetovni preboj uporabniških orodij šele pred nekaj leti umetno inteligenco postavil v središče javnega zanimanja\, domači razvoj poteka že pol stoletja in uživa mednarodni ugled od Stanforda do Tokia. Resnična zgodba najbolj prebojne tehnologije našega časa pa se piše v stotinah tisoč vrstic programske kode\, ki so bile skozi desetletja napisane v mnogih laboratorijih na Institutu Jožef Stefan\, na Fakulteti za računalništvo in informatiko ter razvojnih oddelkih pionirskih podjetij. \n𝐑𝐚𝐜̌𝐮𝐧𝐚𝐥𝐧𝐢𝐬̌𝐤𝐢 𝐦𝐮𝐳𝐞𝐣 z razstavo 𝘐𝘻𝘷𝘰𝘳 𝘱𝘳𝘪𝘩𝘰𝘥𝘯𝘰𝘴𝘵𝘪 razkriva to spregledano pot slovenskih začetnikov najbolj prebojnega področja računalništva. To niso le zgodbe o procesorjih\, temveč zgodbe o ljudeh\, ki so v tehnologijo vtkali svoje vrednote in želje za prihodnost. To so zgodbe\, ki bodo krojile sodobno slovensko tehnološko samozavest.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐒𝐩𝐫𝐞𝐦𝐥𝐣𝐞𝐯𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐝𝐨𝐠𝐨𝐝𝐤𝐢:\n– Sobota\, 4. april 2026\, 10.00–10.30 | Voden ogled razstave\n– Sobota\, 4. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sreda\, 8. april 2026\, 18.00–19.00| Šah po šihtu\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 11.00–11.30| voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 16. april 2026\, 17.30–18.30| Od izvora do prihodnosti: Okrogla miza s strokovnjaki za UI\n– Sobota\, 18. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 18. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.30–18.30| Umetni um v književnih svetovih\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.00–20.00| Igrajmo GO\n– Sobota\, 25. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 25. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sobota\, 25. april 2026\, 12.00–12.30| Voden ogled razstave v italijanskem jeziku\n– Nedelja\, 26. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Torek\, 28. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Sreda\, 29. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Četrtek\, 30. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku \nV sodelovanju s Fakulteto za računalništvo in informatiko Univerze v Ljubljani\, SLO AI Zavodom za spodbujanje razvoja umetne inteligence\, Slovenskim društvom za umetno inteligenco SLAIS in Institutom “Jožef Štefan”. \nNaslovna podoba: arhiv Računalniškega muzeja\n_______________________________\n𝐓𝐡𝐞 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞\n𝟓𝟎 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐀𝐈 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚\nThe Computer History Museum Slovenia \n📍Kresija Gallery\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐅𝐫𝐢𝐝𝐚𝐲\, 𝟑 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \n𝘛𝘩𝘦 𝘦𝘹𝘩𝘪𝘣𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘴 𝘩𝘦𝘭𝘥 𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘩𝘰𝘯𝘰𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘰𝘯𝘢𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘤 𝘰𝘧 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘢\, 𝘋𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘢 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nThe story of artificial intelligence development is a story of human curiosity and the desire to understand the human mind. From ancient myths about bronze giants to literary visions of robots\, dreams of thinking machines have long stirred the imagination\, but over the past few decades\, the real revolution has been quietly unfolding in research groups.\nSlovenia has played a surprisingly vital role in this process. Although it was not until a few years ago that the global breakthrough of user tools brought artificial intelligence to the forefront of public interest\, the science behind it had been developing locally for 50 years\, earning acclaim worldwide from Stanford to Tokyo. The real story of the most groundbreaking technology unfolds in hundreds of thousands of lines of code written over decades in the labs of the Jožef Stefan Institute\, the Faculty of Computer and Information Science\, and the development departments of pioneering companies. \nWith the exhibition 𝘛𝘩𝘦 𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘍𝘶𝘵𝘶𝘳𝘦\, 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐮𝐭𝐞𝐫 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚 sheds light on the little-known journey of Slovenian pioneers in this groundbreaking field of computer science. Rather than just stories about processors\, these are stories about people who wove their values and desires for the future into technology. These are stories that will shape Slovenia’s technological confidence in the years ahead.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐀𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬:\n– Saturday\, 4 April 2026\, 10:00–10:30 am | Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 4 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Wednesday\, 8 April 2026\, 18:00–19:00 pm| After-work chess\n– Sunday\, 12 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future\n– Sunday\, 12 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future (in English)\n– Thursday\, 16 April 2026\, 17:30–18:30 pm| From the origin to the future: Panel discussion with AI experts\n– Saturday\, 18 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 18 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:30–18:30 pm| Artificial mind in literary landscapes\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:00–20:00 pm| Let’s play GO\n– Saturday\, 25 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 25 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Saturday\, 25 April 2026\, 12:00–12:30 pm| Guided tour of the exhibition (in Italian) / Visita guidata della mostra L’origine dell futuro\n– Sunday\, 26 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Tuesday\, 28 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Wednesday\, 29 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Thursday\, 30 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Sunday\, 3 May 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Sunday\, 3 May 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English) \nIn collaboration with the Faculty of Computer and Information Science at the University of Ljubljana\, the SLO AI Institute for the Promotion of Artificial Intelligence Development\, the Slovenian Association for Artificial Intelligence (SLAIS)\, and the “Jožef Štefan” Institute. \nCover image: the Computer History Museum Slovenia archive\n——————-\nGeneralni pokrovitelj razstave / General sponsor: Sportradar\nStrateška partnerja razstave / Strategic partners: Telekom Slovenije\, NLB\nPartnerja razstave / Partners: Comtrade System Integration\, Codeplain\nPodporniki / Supporters: Arnes\, eBralec URL:https://kultura.media.si/event/izvor-prihodnosti-50-let-razvoja-umetne-inteligence-v-sloveniji-racunalniski-muzej-7/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1451417593378249_1451417666711575-1775951330400.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260412T080000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260412T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260411T234831Z LAST-MODIFIED:20260411T234831Z UID:241303-1775980800-1776024000@kultura.media.si SUMMARY:Saša Nemec: Repair-a-thon / Popravljalni maraton DESCRIPTION:𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧 / 𝐏𝐨𝐩𝐫𝐚𝐯𝐥𝐣𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐫𝐚𝐭𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nStekleni atrij ljubljanske Mestne hiše \n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤\, 𝟏𝟕. 𝐦𝐚𝐫𝐞𝐜 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢.\nNa odprtju bo potekala tudi krajša popravljalnica.👚 \nPopravljalnice:✂️\n🧵 Sreda\, 18. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 25. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 1. 4.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 8. 4.\, med 16.00 in 19.00 \n𝐏𝐨𝐧𝐨𝐯𝐧𝐨 𝐨𝐳̌𝐢𝐯𝐢 𝐬𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐨𝐛𝐥𝐚𝐜̌𝐢𝐥𝐚!💫 \nSo se ti strgale hlače? Si izgubila gumb? Luknja na najljubšem krilu? Ponovno oživi svoja oblačila s popravilom! Pridi s čistimi oblačili\, dvema ali tremi na osebo\, ki so potrebna manjših popravil. Popravili jih bomo zastonj! \nRepair-a-thon ali Popravljalni maraton je ponavljajoči se dogodek\, ki je sprva nastal v Helsinkih in se nato razširil po vsej Evropi. Njegov namen je ozaveščati širšo javnost o ekologiji in prekomerni potrošnji ter spodbuditi k odgovornejšemu ravnanju z lastnim imetjem. \nDogodek je odprt za vse in brez vstopnine. Obiskovalce prosimo\, da na dogodek prinesejo svoja oblačila v popravilo ali predelavo za ponovno uporabo. Popravila bomo izvajali brezplačno in po najboljših zmožnostih\, po želji obiskovalcev pa nudimo tudi hitre šiviljske inštrukcije. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, rojena leta 1986 v Novi Gorici\, je leta 2015 na Univerzi v Ljubljani diplomirala iz oblikovanja tekstilij in oblačil\, del študija je opravila v okviru študijske izmenjave na Winchester School of Art v Angliji.\nDandanes se njena umetniška praksa giblje med fascinacijo nad sodobno tehnologijo\, digitizacijo (nesnovne) kulturne dediščine s pomočjo 3D upodabljanja ter uporabo starih tehnik popravljanja kot nosilcev spomina. Njena intermedijska praksa se najbolje odraža v performativnem delu Repair-a-thon / Popravljalni maraton\, v katerem raziskuje osebne odnose med nami in našo lastnino ter neodgovornost sodobnega kapitalizma. Skozi popravila\, performativno akcijo in pogovor z obiskovalci skuša doseči spreobrnitev vrednosti prinesenega predmeta iz denarne v izkustveno. Delo je bilo predstavljeno na festivalu Pixelache (Suvilahti\, Helsinki\, Finska\, 2017)\, v Designmuseo (Helsinki\, Finska\, 2017)\, v okviru razstave 60% (Galerija Alkatraz\, Ljubljana\, 2019)\, s podporo Centra za kreativnost tudi na BIO|26 (Podhod Ajdovščina\, Ljubljana\, 2020)\, lani pa na dogodku GO! Design Week v okviru prestolnice kulture GO! 2025.\nKot intermedijska umetnica se predstavlja tako doma kot v tujini. \nPisec obrazstavnega besedila: Jernej Čuček Gerbec\nPodpornik razstave: ŠKUC\nFoto: Samra Sabanović\n______________________________________\n=EN\n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nGlass Atrium\, Ljubljana Town Hall \n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲\, 𝟏𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \nRepair sessions:✂️\n🧵 Wednesday\, 18 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 25 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 1 April\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 8 April\, 16:00 to 19:00 \n𝐁𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐥𝐨𝐭𝐡𝐞𝐬 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐟𝐞!💫 \nHave you torn your trousers? Lost a button? A hole in your favourite skirt? Have your clothes repaired to bring them back to life! Bring clean clothes\, two or three per person\, that need minor repairs\, and we will repair them for free! \nRepair-a-thon is a recurring event that originated in Helsinki and has since spread throughout Europe. Its purpose is to raise awareness about ecology and excessive consumption and to encourage more responsible consumer behaviour. \nThe event is open to everyone and is free of charge. Visitors are asked to bring their clothes to be mended or repurposed. We will carry out repairs free of charge and to the best of our ability. At the request of visitors\, we also offer quick sewing lessons. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, born in Nova Gorica in 1986\, graduated in Textile and Fashion Design from the University of Ljubljana in 2015\, after completing a study exchange at the Winchester School of Art in the UK.\nToday\, her art moves between fascination with contemporary technology\, the digitisation of (intangible) cultural heritage using 3D imaging\, and the use of old repair techniques as carriers of memory. Her intermedia practice is best reflected in the performative work Repair-a-thon\, in which she explores personal relationships between people and their possessions and the irresponsibility of modern capitalism. Through repairs\, performative action\, and conversations with visitors\, Nemec attempts to transform the value of submitted garments from monetary to experiential. The work was presented at the Pixelache Festival (Suvilahti\, Helsinki\, Finland\, 2017)\, at the Design Museum (Helsinki\, Finland\, 2017)\, as part of the exhibition 60% (Alkatraz Gallery\, Ljubljana\, 2019)\, at BIO|26 with the support of the Centre for Creativity (Ajdovščina Underpass\, Ljubljana\, 2020)\, and last year at GO! Design Week as part of the GO! 2025 European Capital of Culture.\nAs an intermedia artist\, Nemec showcases her work both nationally and internationally. \nExhibition text: Jernej Čuček Gerbec\nSupport: ŠKUC\nPhoto: Samra Sabanović URL:https://kultura.media.si/event/sasa-nemec-repair-a-thon-popravljalni-maraton-22/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-4432664077063229_4432664113729892-1775951309065.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260411T163000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260411T173000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T101804Z LAST-MODIFIED:20260408T101804Z UID:239447-1775925000-1775928600@kultura.media.si SUMMARY:Javno vodstvo po razstavi 1495 dni: Ljubljana med 2. svetovno vojno DESCRIPTION:𝗢𝗱𝗸𝗿𝗶𝗷𝘁𝗲 𝘇𝗴𝗼𝗱𝗯𝗲 𝗼 𝗽𝗼𝗴𝘂𝗺𝘂\, 𝘀𝘁𝗿𝗮𝗵𝘂 𝗶𝗻 𝗼𝗱𝗹𝗼𝗰̌𝗶𝘁𝘃𝗮𝗵\, 𝗸𝗶 𝘀𝗼 𝗼𝗯𝗹𝗶𝗸𝗼𝘃𝗮𝗹𝗲 𝘂𝘀𝗼𝗱𝗼 𝗟𝗷𝘂𝗯𝗹𝗷𝗮𝗻𝗲. \nVabljeni na javno vodstvo po razstavi 𝟭𝟰𝟵𝟱 𝙙𝙣𝙞: 𝙇𝙟𝙪𝙗𝙡𝙟𝙖𝙣𝙖 𝙢𝙚𝙙 𝟮. 𝙨𝙫𝙚𝙩𝙤𝙫𝙣𝙤 𝙫𝙤𝙟𝙣𝙤\, s katero v Mestnem muzeju Ljubljana obeležujemo 80. obletnico konca druge svetovne vojne. \nRazstava predstavlja ključne dogodke\, ki so zaznamovali Ljubljano v času okupacije. Pred obiskovalce postavlja avtentične predmete\, fotografije\, posnetke in osebne zgodbe meščanov iz časa italijanske in nemške okupacije. V ospredje postavlja vsakdanje življenje prebivalcev v mestu\, ujetem za obročem bodeče žice\, okupatorjevo nasilje in organiziran odpor. Skozi pričevanja tistih\, ki so vojno izkusili sami\, omogoča globlji vpogled v dogajanje in vzdušje v mestu med najtežjimi časi. Zgodbe posameznikov in skupnosti prikazujejo dileme\, s katerimi so se soočali\, ter spodbujajo razmislek o pomenu miru\, vojni in kulturi nenasilja. Razstava ne ponuja le vpogleda v preteklost\, ampak odpira tudi mnoga vprašanja\, ki so aktualna še danes\, ko po svetu vojne še vedno vihrajo. \n👉 𝗢𝗯𝘃𝗲𝘇𝗻𝗲 𝗿𝗲𝘇𝗲𝗿𝘃𝗮𝗰𝗶𝗷𝗲 𝗺𝗲𝘀𝘁 na prijava@mgml.si ali po telefonu na 𝟬𝟭 𝟮𝟰 𝟭𝟮 𝟱𝟬𝟲 (od ponedeljka do petka med 8.00 in 15.00). \n𝗖𝗲𝗻𝗮: 9\,00EUR / znižano 7\,00EUR. \nℹ️ 𝗩𝗲𝗰̌ 𝗼 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶: https://mgml.si/sl/mestni-muzej/razstave/700/1495-dni/ URL:https://kultura.media.si/event/javno-vodstvo-po-razstavi-1495-dni-ljubljana-med-2-svetovno-vojno-72/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260410T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260410T180000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260410T010734Z LAST-MODIFIED:20260410T010734Z UID:241053-1775815200-1775844000@kultura.media.si SUMMARY:Izvor prihodnosti – 50 let razvoja umetne inteligence v Sloveniji | Računalniški muzej DESCRIPTION:𝐈𝐳𝐯𝐨𝐫 𝐩𝐫𝐢𝐡𝐨𝐝𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢\n𝟓𝟎 𝐥𝐞𝐭 𝐫𝐚𝐳𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐮𝐦𝐞𝐭𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐯 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐣𝐢\nRačunalniški muzej \n📍Galerija Kresija\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐩𝐞𝐭𝐞𝐤\, 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢 \n𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘬𝘢 𝘱𝘰𝘥 𝘤̌𝘢𝘴𝘵𝘯𝘪𝘮 𝘱𝘰𝘬𝘳𝘰𝘷𝘪𝘵𝘦𝘭𝘫𝘴𝘵𝘷𝘰𝘮 𝘱𝘳𝘦𝘥𝘴𝘦𝘥𝘯𝘪𝘤𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘫𝘦 𝘥𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘦 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nZgodba o razvoju umetne inteligence je zgodba o človeški radovednosti in želji\, da bi razumeli razum sam. Od antičnih mitov o bronastih velikanih do literarnih vizij o robotih so sanje o mislečih strojih burile domišljijo\, a resnična revolucija se je v zadnjih desetletjih tiho odvijala v raziskovalnih skupinah.\nSlovenija ima v tem razvoju presenetljivo pomembno vlogo. Čeprav je svetovni preboj uporabniških orodij šele pred nekaj leti umetno inteligenco postavil v središče javnega zanimanja\, domači razvoj poteka že pol stoletja in uživa mednarodni ugled od Stanforda do Tokia. Resnična zgodba najbolj prebojne tehnologije našega časa pa se piše v stotinah tisoč vrstic programske kode\, ki so bile skozi desetletja napisane v mnogih laboratorijih na Institutu Jožef Stefan\, na Fakulteti za računalništvo in informatiko ter razvojnih oddelkih pionirskih podjetij. \n𝐑𝐚𝐜̌𝐮𝐧𝐚𝐥𝐧𝐢𝐬̌𝐤𝐢 𝐦𝐮𝐳𝐞𝐣 z razstavo 𝘐𝘻𝘷𝘰𝘳 𝘱𝘳𝘪𝘩𝘰𝘥𝘯𝘰𝘴𝘵𝘪 razkriva to spregledano pot slovenskih začetnikov najbolj prebojnega področja računalništva. To niso le zgodbe o procesorjih\, temveč zgodbe o ljudeh\, ki so v tehnologijo vtkali svoje vrednote in želje za prihodnost. To so zgodbe\, ki bodo krojile sodobno slovensko tehnološko samozavest.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐒𝐩𝐫𝐞𝐦𝐥𝐣𝐞𝐯𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐝𝐨𝐠𝐨𝐝𝐤𝐢:\n– Sobota\, 4. april 2026\, 10.00–10.30 | Voden ogled razstave\n– Sobota\, 4. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sreda\, 8. april 2026\, 18.00–19.00| Šah po šihtu\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 11.00–11.30| voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 16. april 2026\, 17.30–18.30| Od izvora do prihodnosti: Okrogla miza s strokovnjaki za UI\n– Sobota\, 18. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 18. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.30–18.30| Umetni um v književnih svetovih\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.00–20.00| Igrajmo GO\n– Sobota\, 25. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 25. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sobota\, 25. april 2026\, 12.00–12.30| Voden ogled razstave v italijanskem jeziku\n– Nedelja\, 26. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Torek\, 28. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Sreda\, 29. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Četrtek\, 30. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku \nV sodelovanju s Fakulteto za računalništvo in informatiko Univerze v Ljubljani\, SLO AI Zavodom za spodbujanje razvoja umetne inteligence\, Slovenskim društvom za umetno inteligenco SLAIS in Institutom “Jožef Štefan”. \nNaslovna podoba: arhiv Računalniškega muzeja\n_______________________________\n𝐓𝐡𝐞 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞\n𝟓𝟎 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐀𝐈 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚\nThe Computer History Museum Slovenia \n📍Kresija Gallery\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐅𝐫𝐢𝐝𝐚𝐲\, 𝟑 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \n𝘛𝘩𝘦 𝘦𝘹𝘩𝘪𝘣𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘴 𝘩𝘦𝘭𝘥 𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘩𝘰𝘯𝘰𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘰𝘯𝘢𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘤 𝘰𝘧 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘢\, 𝘋𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘢 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nThe story of artificial intelligence development is a story of human curiosity and the desire to understand the human mind. From ancient myths about bronze giants to literary visions of robots\, dreams of thinking machines have long stirred the imagination\, but over the past few decades\, the real revolution has been quietly unfolding in research groups.\nSlovenia has played a surprisingly vital role in this process. Although it was not until a few years ago that the global breakthrough of user tools brought artificial intelligence to the forefront of public interest\, the science behind it had been developing locally for 50 years\, earning acclaim worldwide from Stanford to Tokyo. The real story of the most groundbreaking technology unfolds in hundreds of thousands of lines of code written over decades in the labs of the Jožef Stefan Institute\, the Faculty of Computer and Information Science\, and the development departments of pioneering companies. \nWith the exhibition 𝘛𝘩𝘦 𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘍𝘶𝘵𝘶𝘳𝘦\, 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐮𝐭𝐞𝐫 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚 sheds light on the little-known journey of Slovenian pioneers in this groundbreaking field of computer science. Rather than just stories about processors\, these are stories about people who wove their values and desires for the future into technology. These are stories that will shape Slovenia’s technological confidence in the years ahead.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐀𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬:\n– Saturday\, 4 April 2026\, 10:00–10:30 am | Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 4 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Wednesday\, 8 April 2026\, 18:00–19:00 pm| After-work chess\n– Sunday\, 12 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future\n– Sunday\, 12 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future (in English)\n– Thursday\, 16 April 2026\, 17:30–18:30 pm| From the origin to the future: Panel discussion with AI experts\n– Saturday\, 18 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 18 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:30–18:30 pm| Artificial mind in literary landscapes\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:00–20:00 pm| Let’s play GO\n– Saturday\, 25 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 25 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Saturday\, 25 April 2026\, 12:00–12:30 pm| Guided tour of the exhibition (in Italian) / Visita guidata della mostra L’origine dell futuro\n– Sunday\, 26 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Tuesday\, 28 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Wednesday\, 29 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Thursday\, 30 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Sunday\, 3 May 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Sunday\, 3 May 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English) \nIn collaboration with the Faculty of Computer and Information Science at the University of Ljubljana\, the SLO AI Institute for the Promotion of Artificial Intelligence Development\, the Slovenian Association for Artificial Intelligence (SLAIS)\, and the “Jožef Štefan” Institute. \nCover image: the Computer History Museum Slovenia archive\n——————-\nGeneralni pokrovitelj razstave / General sponsor: Sportradar\nStrateška partnerja razstave / Strategic partners: Telekom Slovenije\, NLB\nPartnerja razstave / Partners: Comtrade System Integration\, Codeplain\nPodporniki / Supporters: Arnes\, eBralec URL:https://kultura.media.si/event/izvor-prihodnosti-50-let-razvoja-umetne-inteligence-v-sloveniji-racunalniski-muzej-6/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1451417593378249_1451417683378240-1775783251315.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260410T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260410T120000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T102021Z LAST-MODIFIED:20260408T102021Z UID:239462-1775815200-1775822400@kultura.media.si SUMMARY:Ustvarjalna delavnica: Besedni kolaž DESCRIPTION:✍️ V petek\, 10. aprila\, ob 10.00\, vabljeni v Info točko Misija 100 (Pogačarjev trg 3) na ustvarjalno delavnico Besedni kolaž. \nNa dvourni delavnici bomo:\n🌍 govorili o podnebnih in tehnoloških spremembah v sodobni družbi\,\n🌍 spoznali moč ustvarjanja in izražanja pri naslavljanju podnebne tesnobe\,\n🌍 ustvarili vsak svojo pesem iz besed\, ki jih bomo izrezali iz časopisa\, tj. »besedni kolaž« po navdihu pesnika Srečka Kosovela. \n📩 PRIJAVA: Delavnica bo potekala v manjših skupinah (do 8 oseb)\, zato je prijava obvezna na https://bit.ly/4v5kytU \nDelavnica je primerna za vse\, ki vas zanimajo okoljske teme in ustvarjalnost (predhodne izkušnje ustvarjalnega pisanja niso potrebne). URL:https://kultura.media.si/event/ustvarjalna-delavnica-besedni-kolaz-2/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1450265963146380-1775643618905.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260409T170000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260409T190000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T101954Z LAST-MODIFIED:20260408T101954Z UID:239459-1775754000-1775761200@kultura.media.si SUMMARY:Ustvarjalna delavnica: Besedni kolaž DESCRIPTION:✍️ V četrtek\, 9. aprila\, ob 17.00\, vabljeni v Info točko Misija 100 (Pogačarjev trg 3) na ustvarjalno delavnico Besedni kolaž. \nNa dvourni delavnici bomo:\n🌍 govorili o podnebnih in tehnoloških spremembah v sodobni družbi\,\n🌍 spoznali moč ustvarjanja in izražanja pri naslavljanju podnebne tesnobe\,\n🌍 ustvarili vsak svojo pesem iz besed\, ki jih bomo izrezali iz časopisa\, tj. »besedni kolaž« po navdihu pesnika Srečka Kosovela. \n📩 PRIJAVA: Delavnica bo potekala v manjših skupinah (do 8 oseb)\, zato je prijava obvezna na https://bit.ly/4v5kytU \nDelavnica je primerna za vse\, ki vas zanimajo okoljske teme in ustvarjalnost (predhodne izkušnje ustvarjalnega pisanja niso potrebne). URL:https://kultura.media.si/event/ustvarjalna-delavnica-besedni-kolaz/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1447597370079894-1775643589606.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260409T163000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260409T173000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260313T085923Z LAST-MODIFIED:20260313T085923Z UID:234952-1775752200-1775755800@kultura.media.si SUMMARY:Javno vodstvo z dr. Blažem Vurnikom po razstavi 1495 dni: Ljubljana med 2. svetovno vojno DESCRIPTION:Skozi zgodbe o strahu\, pogumu in odločitvah\, ki so oblikovale usodo naše prestolnice\, vas bo popeljal 𝗮𝘃𝘁𝗼𝗿 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗲 𝗱𝗿. 𝗕𝗹𝗮𝘇̌ 𝗩𝘂𝗿𝗻𝗶𝗸\, kustos za novejšo zgodovino v Mestnem muzeju Ljubljana. \nRazstava 𝟭𝟰𝟵𝟱 𝙙𝙣𝙞: 𝙇𝙟𝙪𝙗𝙡𝙟𝙖𝙣𝙖 𝙢𝙚𝙙 𝟮. 𝙨𝙫𝙚𝙩𝙤𝙫𝙣𝙤 𝙫𝙤𝙟𝙣𝙤 predstavlja ključne dogodke v Ljubljani med okupacijo. Izpostavlja vsakdanje življenje prebivalcev med vojno\, njihove osebne odločitve\, nasilje okupatorja in organiziran odpor. Skozi zgodbe posameznikov razkriva težke dileme\, s katerimi so se soočali v najtežjih časih\, in obiskovalce spodbudila k razmisleku o miru\, vojni ter kulturi nenasilja – temah\, ki ostajajo aktualne še danes. \n𝗖𝗲𝗻𝗮: 9\,00EUR / znižano 7\,00EUR.\n𝗩𝗲𝗰̌ 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗰𝗶𝗷 𝗶𝗻 𝗼𝗯𝘃𝗲𝘇𝗻𝗲 𝗿𝗲𝘇𝗲𝗿𝘃𝗮𝗰𝗶𝗷𝗲 𝗺𝗲𝘀𝘁: prijava@mgml.si ali na 01 24 12 506 (vsak delovnik med 8.00 in 15.00) \n👉 𝗩𝗲𝗰̌ 𝗼 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶: https://mgml.si/sl/mestni-muzej/razstave/700/1495-dni/ URL:https://kultura.media.si/event/javno-vodstvo-z-dr-blazem-vurnikom-po-razstavi-1495-dni-ljubljana-med-2-svetovno-vojno-14/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260408T193000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260408T203000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T101928Z LAST-MODIFIED:20260408T101928Z UID:239456-1775676600-1775680200@kultura.media.si SUMMARY:IV. Climate Café Ljubljana DESCRIPTION:IV. Climate Café Ljubljana \nWhat does climate change mean to you – not as a statistic\, but as a lived experience? How do we move from awareness to action\, and from individual concern to collective response? These are the questions at the heart of the Climate Café in Ljubljana\, and we want you to be part of the conversation. \nThe Climate Café is a public space designed with one purpose in mind: to bring people together. Not to lecture\, not to debate winners and losers\, but to create an open\, safe\, and inclusive environment where every voice matters. Whether you’re a long-time climate activist or someone just beginning to grapple with these questions\, this is your space to speak\, listen\, and reflect. \nThis IV. Climate Café will be a bit different – more focused\, more practical\, and more action-oriented. \nWe will:\n• open the discussion with mag. Mojca Vendramin (Eco Fund director) on key challenges\, dillemas and future plans\n• co-create concrete proposals with Fridays for Future Slovenia (Mladi za podnebno pravičnost)\n• focus on what civil society can bring forward to decision-makers \nCome as you are. Leave with new perspectives! \nPlease register at https://forms.gle/m51rTRxRbwPaB6XCA URL:https://kultura.media.si/event/iv-climate-cafe-ljubljana/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-811025454838962-1775643565927.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260408T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260408T190000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T101900Z LAST-MODIFIED:20260408T101900Z UID:239452-1775642400-1775674800@kultura.media.si SUMMARY:Izvor prihodnosti – 50 let razvoja umetne inteligence v Sloveniji | Računalniški muzej DESCRIPTION:𝐈𝐳𝐯𝐨𝐫 𝐩𝐫𝐢𝐡𝐨𝐝𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢\n𝟓𝟎 𝐥𝐞𝐭 𝐫𝐚𝐳𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐮𝐦𝐞𝐭𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐯 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐣𝐢\nRačunalniški muzej \n📍Galerija Kresija\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐩𝐞𝐭𝐞𝐤\, 𝟑. 𝐚𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢 \n𝘙𝘢𝘻𝘴𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘬𝘢 𝘱𝘰𝘥 𝘤̌𝘢𝘴𝘵𝘯𝘪𝘮 𝘱𝘰𝘬𝘳𝘰𝘷𝘪𝘵𝘦𝘭𝘫𝘴𝘵𝘷𝘰𝘮 𝘱𝘳𝘦𝘥𝘴𝘦𝘥𝘯𝘪𝘤𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘫𝘦 𝘥𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘦 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nZgodba o razvoju umetne inteligence je zgodba o človeški radovednosti in želji\, da bi razumeli razum sam. Od antičnih mitov o bronastih velikanih do literarnih vizij o robotih so sanje o mislečih strojih burile domišljijo\, a resnična revolucija se je v zadnjih desetletjih tiho odvijala v raziskovalnih skupinah.\nSlovenija ima v tem razvoju presenetljivo pomembno vlogo. Čeprav je svetovni preboj uporabniških orodij šele pred nekaj leti umetno inteligenco postavil v središče javnega zanimanja\, domači razvoj poteka že pol stoletja in uživa mednarodni ugled od Stanforda do Tokia. Resnična zgodba najbolj prebojne tehnologije našega časa pa se piše v stotinah tisoč vrstic programske kode\, ki so bile skozi desetletja napisane v mnogih laboratorijih na Institutu Jožef Stefan\, na Fakulteti za računalništvo in informatiko ter razvojnih oddelkih pionirskih podjetij. \n𝐑𝐚𝐜̌𝐮𝐧𝐚𝐥𝐧𝐢𝐬̌𝐤𝐢 𝐦𝐮𝐳𝐞𝐣 z razstavo 𝘐𝘻𝘷𝘰𝘳 𝘱𝘳𝘪𝘩𝘰𝘥𝘯𝘰𝘴𝘵𝘪 razkriva to spregledano pot slovenskih začetnikov najbolj prebojnega področja računalništva. To niso le zgodbe o procesorjih\, temveč zgodbe o ljudeh\, ki so v tehnologijo vtkali svoje vrednote in želje za prihodnost. To so zgodbe\, ki bodo krojile sodobno slovensko tehnološko samozavest.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐒𝐩𝐫𝐞𝐦𝐥𝐣𝐞𝐯𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐝𝐨𝐠𝐨𝐝𝐤𝐢:\n– Sobota\, 4. april 2026\, 10.00–10.30 | Voden ogled razstave\n– Sobota\, 4. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sreda\, 8. april 2026\, 18.00–19.00| Šah po šihtu\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 12. april 2026\, 11.00–11.30| voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 16. april 2026\, 17.30–18.30| Od izvora do prihodnosti: Okrogla miza s strokovnjaki za UI\n– Sobota\, 18. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 18. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.30–18.30| Umetni um v književnih svetovih\n– Četrtek\, 23. april 2026\, 17.00–20.00| Igrajmo GO\n– Sobota\, 25. april 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Sobota\, 25. april 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku\n– Sobota\, 25. april 2026\, 12.00–12.30| Voden ogled razstave v italijanskem jeziku\n– Nedelja\, 26. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Torek\, 28. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Sreda\, 29. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Četrtek\, 30. april 2026\, 10.00–11.30| Počitniške delavnice\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 10.00–10.30| Voden ogled razstave\n– Nedelja\, 3. maj 2026\, 11.00–11.30| Voden ogled razstave v angleškem jeziku \nV sodelovanju s Fakulteto za računalništvo in informatiko Univerze v Ljubljani\, SLO AI Zavodom za spodbujanje razvoja umetne inteligence\, Slovenskim društvom za umetno inteligenco SLAIS in Institutom “Jožef Štefan”. \nNaslovna podoba: arhiv Računalniškega muzeja\n_______________________________\n𝐓𝐡𝐞 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐞\n𝟓𝟎 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐨𝐟 𝐀𝐈 𝐝𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚\nThe Computer History Museum Slovenia \n📍Kresija Gallery\n3. 4.–3. 5. 2026\n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐅𝐫𝐢𝐝𝐚𝐲\, 𝟑 𝐀𝐩𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \n𝘛𝘩𝘦 𝘦𝘹𝘩𝘪𝘣𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘴 𝘩𝘦𝘭𝘥 𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘩𝘰𝘯𝘰𝘳𝘢𝘳𝘺 𝘱𝘢𝘵𝘳𝘰𝘯𝘢𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘪𝘥𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘙𝘦𝘱𝘶𝘣𝘭𝘪𝘤 𝘰𝘧 𝘚𝘭𝘰𝘷𝘦𝘯𝘪𝘢\, 𝘋𝘳. 𝘕𝘢𝘵𝘢𝘴̌𝘢 𝘗𝘪𝘳𝘤 𝘔𝘶𝘴𝘢𝘳. \nThe story of artificial intelligence development is a story of human curiosity and the desire to understand the human mind. From ancient myths about bronze giants to literary visions of robots\, dreams of thinking machines have long stirred the imagination\, but over the past few decades\, the real revolution has been quietly unfolding in research groups.\nSlovenia has played a surprisingly vital role in this process. Although it was not until a few years ago that the global breakthrough of user tools brought artificial intelligence to the forefront of public interest\, the science behind it had been developing locally for 50 years\, earning acclaim worldwide from Stanford to Tokyo. The real story of the most groundbreaking technology unfolds in hundreds of thousands of lines of code written over decades in the labs of the Jožef Stefan Institute\, the Faculty of Computer and Information Science\, and the development departments of pioneering companies. \nWith the exhibition 𝘛𝘩𝘦 𝘖𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘍𝘶𝘵𝘶𝘳𝘦\, 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐮𝐭𝐞𝐫 𝐇𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐒𝐥𝐨𝐯𝐞𝐧𝐢𝐚 sheds light on the little-known journey of Slovenian pioneers in this groundbreaking field of computer science. Rather than just stories about processors\, these are stories about people who wove their values and desires for the future into technology. These are stories that will shape Slovenia’s technological confidence in the years ahead.\nhttps://www.racunalniski-muzej.si. \n𝐀𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬:\n– Saturday\, 4 April 2026\, 10:00–10:30 am | Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 4 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Wednesday\, 8 April 2026\, 18:00–19:00 pm| After-work chess\n– Sunday\, 12 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future\n– Sunday\, 12 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition The Origin of the Future (in English)\n– Thursday\, 16 April 2026\, 17:30–18:30 pm| From the origin to the future: Panel discussion with AI experts\n– Saturday\, 18 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 18 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:30–18:30 pm| Artificial mind in literary landscapes\n– Thursday\, 23 April 2026\, 17:00–20:00 pm| Let’s play GO\n– Saturday\, 25 April 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Saturday\, 25 April 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English)\n– Saturday\, 25 April 2026\, 12:00–12:30 pm| Guided tour of the exhibition (in Italian) / Visita guidata della mostra L’origine dell futuro\n– Sunday\, 26 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Tuesday\, 28 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Wednesday\, 29 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Thursday\, 30 April 2026\, 10:00–11:30 am| Holiday workshops\n– Sunday\, 3 May 2026\, 10:00–10:30 am| Guided tour of the exhibition\n– Sunday\, 3 May 2026\, 11:00–11:30 am| Guided tour of the exhibition (in English) \nIn collaboration with the Faculty of Computer and Information Science at the University of Ljubljana\, the SLO AI Institute for the Promotion of Artificial Intelligence Development\, the Slovenian Association for Artificial Intelligence (SLAIS)\, and the “Jožef Štefan” Institute. \nCover image: the Computer History Museum Slovenia archive\n——————-\nGeneralni pokrovitelj razstave / General sponsor: Sportradar\nStrateška partnerja razstave / Strategic partners: Telekom Slovenije\, NLB\nPartnerja razstave / Partners: Comtrade System Integration\, Codeplain\nPodporniki / Supporters: Arnes\, eBralec URL:https://kultura.media.si/event/izvor-prihodnosti-50-let-razvoja-umetne-inteligence-v-sloveniji-racunalniski-muzej/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1451417593378249_1451417670044908-1775643538178.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260408T080000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260408T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260408T101830Z LAST-MODIFIED:20260408T101830Z UID:239449-1775635200-1775678400@kultura.media.si SUMMARY:Saša Nemec: Repair-a-thon / Popravljalni maraton DESCRIPTION:𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧 / 𝐏𝐨𝐩𝐫𝐚𝐯𝐥𝐣𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐫𝐚𝐭𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nStekleni atrij ljubljanske Mestne hiše \n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤\, 𝟏𝟕. 𝐦𝐚𝐫𝐞𝐜 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢.\nNa odprtju bo potekala tudi krajša popravljalnica.👚 \nPopravljalnice:✂️\n🧵 Sreda\, 18. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 25. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 1. 4.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 8. 4.\, med 16.00 in 19.00 \n𝐏𝐨𝐧𝐨𝐯𝐧𝐨 𝐨𝐳̌𝐢𝐯𝐢 𝐬𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐨𝐛𝐥𝐚𝐜̌𝐢𝐥𝐚!💫 \nSo se ti strgale hlače? Si izgubila gumb? Luknja na najljubšem krilu? Ponovno oživi svoja oblačila s popravilom! Pridi s čistimi oblačili\, dvema ali tremi na osebo\, ki so potrebna manjših popravil. Popravili jih bomo zastonj! \nRepair-a-thon ali Popravljalni maraton je ponavljajoči se dogodek\, ki je sprva nastal v Helsinkih in se nato razširil po vsej Evropi. Njegov namen je ozaveščati širšo javnost o ekologiji in prekomerni potrošnji ter spodbuditi k odgovornejšemu ravnanju z lastnim imetjem. \nDogodek je odprt za vse in brez vstopnine. Obiskovalce prosimo\, da na dogodek prinesejo svoja oblačila v popravilo ali predelavo za ponovno uporabo. Popravila bomo izvajali brezplačno in po najboljših zmožnostih\, po želji obiskovalcev pa nudimo tudi hitre šiviljske inštrukcije. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, rojena leta 1986 v Novi Gorici\, je leta 2015 na Univerzi v Ljubljani diplomirala iz oblikovanja tekstilij in oblačil\, del študija je opravila v okviru študijske izmenjave na Winchester School of Art v Angliji.\nDandanes se njena umetniška praksa giblje med fascinacijo nad sodobno tehnologijo\, digitizacijo (nesnovne) kulturne dediščine s pomočjo 3D upodabljanja ter uporabo starih tehnik popravljanja kot nosilcev spomina. Njena intermedijska praksa se najbolje odraža v performativnem delu Repair-a-thon / Popravljalni maraton\, v katerem raziskuje osebne odnose med nami in našo lastnino ter neodgovornost sodobnega kapitalizma. Skozi popravila\, performativno akcijo in pogovor z obiskovalci skuša doseči spreobrnitev vrednosti prinesenega predmeta iz denarne v izkustveno. Delo je bilo predstavljeno na festivalu Pixelache (Suvilahti\, Helsinki\, Finska\, 2017)\, v Designmuseo (Helsinki\, Finska\, 2017)\, v okviru razstave 60% (Galerija Alkatraz\, Ljubljana\, 2019)\, s podporo Centra za kreativnost tudi na BIO|26 (Podhod Ajdovščina\, Ljubljana\, 2020)\, lani pa na dogodku GO! Design Week v okviru prestolnice kulture GO! 2025.\nKot intermedijska umetnica se predstavlja tako doma kot v tujini. \nPisec obrazstavnega besedila: Jernej Čuček Gerbec\nPodpornik razstave: ŠKUC\nFoto: Samra Sabanović\n______________________________________\n=EN\n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nGlass Atrium\, Ljubljana Town Hall \n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲\, 𝟏𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \nRepair sessions:✂️\n🧵 Wednesday\, 18 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 25 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 1 April\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 8 April\, 16:00 to 19:00 \n𝐁𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐥𝐨𝐭𝐡𝐞𝐬 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐟𝐞!💫 \nHave you torn your trousers? Lost a button? A hole in your favourite skirt? Have your clothes repaired to bring them back to life! Bring clean clothes\, two or three per person\, that need minor repairs\, and we will repair them for free! \nRepair-a-thon is a recurring event that originated in Helsinki and has since spread throughout Europe. Its purpose is to raise awareness about ecology and excessive consumption and to encourage more responsible consumer behaviour. \nThe event is open to everyone and is free of charge. Visitors are asked to bring their clothes to be mended or repurposed. We will carry out repairs free of charge and to the best of our ability. At the request of visitors\, we also offer quick sewing lessons. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, born in Nova Gorica in 1986\, graduated in Textile and Fashion Design from the University of Ljubljana in 2015\, after completing a study exchange at the Winchester School of Art in the UK.\nToday\, her art moves between fascination with contemporary technology\, the digitisation of (intangible) cultural heritage using 3D imaging\, and the use of old repair techniques as carriers of memory. Her intermedia practice is best reflected in the performative work Repair-a-thon\, in which she explores personal relationships between people and their possessions and the irresponsibility of modern capitalism. Through repairs\, performative action\, and conversations with visitors\, Nemec attempts to transform the value of submitted garments from monetary to experiential. The work was presented at the Pixelache Festival (Suvilahti\, Helsinki\, Finland\, 2017)\, at the Design Museum (Helsinki\, Finland\, 2017)\, as part of the exhibition 60% (Alkatraz Gallery\, Ljubljana\, 2019)\, at BIO|26 with the support of the Centre for Creativity (Ajdovščina Underpass\, Ljubljana\, 2020)\, and last year at GO! Design Week as part of the GO! 2025 European Capital of Culture.\nAs an intermedia artist\, Nemec showcases her work both nationally and internationally. \nExhibition text: Jernej Čuček Gerbec\nSupport: ŠKUC\nPhoto: Samra Sabanović URL:https://kultura.media.si/event/sasa-nemec-repair-a-thon-popravljalni-maraton-16/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-4432664077063229_4432664110396559-1775643507774.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260327T080000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260327T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260327T013555Z LAST-MODIFIED:20260327T013555Z UID:238602-1774598400-1774641600@kultura.media.si SUMMARY:Saša Nemec: Repair-a-thon / Popravljalni maraton DESCRIPTION:𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧 / 𝐏𝐨𝐩𝐫𝐚𝐯𝐥𝐣𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐫𝐚𝐭𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nStekleni atrij ljubljanske Mestne hiše \n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤\, 𝟏𝟕. 𝐦𝐚𝐫𝐞𝐜 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢.\nNa odprtju bo potekala tudi krajša popravljalnica.👚 \nPopravljalnice:✂️\n🧵 Sreda\, 18. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 25. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 1. 4.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 8. 4.\, med 16.00 in 19.00 \n𝐏𝐨𝐧𝐨𝐯𝐧𝐨 𝐨𝐳̌𝐢𝐯𝐢 𝐬𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐨𝐛𝐥𝐚𝐜̌𝐢𝐥𝐚!💫 \nSo se ti strgale hlače? Si izgubila gumb? Luknja na najljubšem krilu? Ponovno oživi svoja oblačila s popravilom! Pridi s čistimi oblačili\, dvema ali tremi na osebo\, ki so potrebna manjših popravil. Popravili jih bomo zastonj! \nRepair-a-thon ali Popravljalni maraton je ponavljajoči se dogodek\, ki je sprva nastal v Helsinkih in se nato razširil po vsej Evropi. Njegov namen je ozaveščati širšo javnost o ekologiji in prekomerni potrošnji ter spodbuditi k odgovornejšemu ravnanju z lastnim imetjem. \nDogodek je odprt za vse in brez vstopnine. Obiskovalce prosimo\, da na dogodek prinesejo svoja oblačila v popravilo ali predelavo za ponovno uporabo. Popravila bomo izvajali brezplačno in po najboljših zmožnostih\, po želji obiskovalcev pa nudimo tudi hitre šiviljske inštrukcije. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, rojena leta 1986 v Novi Gorici\, je leta 2015 na Univerzi v Ljubljani diplomirala iz oblikovanja tekstilij in oblačil\, del študija je opravila v okviru študijske izmenjave na Winchester School of Art v Angliji.\nDandanes se njena umetniška praksa giblje med fascinacijo nad sodobno tehnologijo\, digitizacijo (nesnovne) kulturne dediščine s pomočjo 3D upodabljanja ter uporabo starih tehnik popravljanja kot nosilcev spomina. Njena intermedijska praksa se najbolje odraža v performativnem delu Repair-a-thon / Popravljalni maraton\, v katerem raziskuje osebne odnose med nami in našo lastnino ter neodgovornost sodobnega kapitalizma. Skozi popravila\, performativno akcijo in pogovor z obiskovalci skuša doseči spreobrnitev vrednosti prinesenega predmeta iz denarne v izkustveno. Delo je bilo predstavljeno na festivalu Pixelache (Suvilahti\, Helsinki\, Finska\, 2017)\, v Designmuseo (Helsinki\, Finska\, 2017)\, v okviru razstave 60% (Galerija Alkatraz\, Ljubljana\, 2019)\, s podporo Centra za kreativnost tudi na BIO|26 (Podhod Ajdovščina\, Ljubljana\, 2020)\, lani pa na dogodku GO! Design Week v okviru prestolnice kulture GO! 2025.\nKot intermedijska umetnica se predstavlja tako doma kot v tujini. \nPisec obrazstavnega besedila: Jernej Čuček Gerbec\nPodpornik razstave: ŠKUC\nFoto: Samra Sabanović\n______________________________________\n=EN\n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nGlass Atrium\, Ljubljana Town Hall \n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲\, 𝟏𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \nRepair sessions:✂️\n🧵 Wednesday\, 18 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 25 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 1 April\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 8 April\, 16:00 to 19:00 \n𝐁𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐥𝐨𝐭𝐡𝐞𝐬 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐟𝐞!💫 \nHave you torn your trousers? Lost a button? A hole in your favourite skirt? Have your clothes repaired to bring them back to life! Bring clean clothes\, two or three per person\, that need minor repairs\, and we will repair them for free! \nRepair-a-thon is a recurring event that originated in Helsinki and has since spread throughout Europe. Its purpose is to raise awareness about ecology and excessive consumption and to encourage more responsible consumer behaviour. \nThe event is open to everyone and is free of charge. Visitors are asked to bring their clothes to be mended or repurposed. We will carry out repairs free of charge and to the best of our ability. At the request of visitors\, we also offer quick sewing lessons. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, born in Nova Gorica in 1986\, graduated in Textile and Fashion Design from the University of Ljubljana in 2015\, after completing a study exchange at the Winchester School of Art in the UK.\nToday\, her art moves between fascination with contemporary technology\, the digitisation of (intangible) cultural heritage using 3D imaging\, and the use of old repair techniques as carriers of memory. Her intermedia practice is best reflected in the performative work Repair-a-thon\, in which she explores personal relationships between people and their possessions and the irresponsibility of modern capitalism. Through repairs\, performative action\, and conversations with visitors\, Nemec attempts to transform the value of submitted garments from monetary to experiential. The work was presented at the Pixelache Festival (Suvilahti\, Helsinki\, Finland\, 2017)\, at the Design Museum (Helsinki\, Finland\, 2017)\, as part of the exhibition 60% (Alkatraz Gallery\, Ljubljana\, 2019)\, at BIO|26 with the support of the Centre for Creativity (Ajdovščina Underpass\, Ljubljana\, 2020)\, and last year at GO! Design Week as part of the GO! 2025 European Capital of Culture.\nAs an intermedia artist\, Nemec showcases her work both nationally and internationally. \nExhibition text: Jernej Čuček Gerbec\nSupport: ŠKUC\nPhoto: Samra Sabanović URL:https://kultura.media.si/event/sasa-nemec-repair-a-thon-popravljalni-maraton-11/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/4432664077063229_4432664157063221-1.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260325T080000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260325T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260325T010858Z LAST-MODIFIED:20260325T010858Z UID:238144-1774425600-1774468800@kultura.media.si SUMMARY:Saša Nemec: Repair-a-thon / Popravljalni maraton DESCRIPTION:𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧 / 𝐏𝐨𝐩𝐫𝐚𝐯𝐥𝐣𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐫𝐚𝐭𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nStekleni atrij ljubljanske Mestne hiše \n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤\, 𝟏𝟕. 𝐦𝐚𝐫𝐞𝐜 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢.\nNa odprtju bo potekala tudi krajša popravljalnica.👚 \nPopravljalnice:✂️\n🧵 Sreda\, 18. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 25. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 1. 4.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 8. 4.\, med 16.00 in 19.00 \n𝐏𝐨𝐧𝐨𝐯𝐧𝐨 𝐨𝐳̌𝐢𝐯𝐢 𝐬𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐨𝐛𝐥𝐚𝐜̌𝐢𝐥𝐚!💫 \nSo se ti strgale hlače? Si izgubila gumb? Luknja na najljubšem krilu? Ponovno oživi svoja oblačila s popravilom! Pridi s čistimi oblačili\, dvema ali tremi na osebo\, ki so potrebna manjših popravil. Popravili jih bomo zastonj! \nRepair-a-thon ali Popravljalni maraton je ponavljajoči se dogodek\, ki je sprva nastal v Helsinkih in se nato razširil po vsej Evropi. Njegov namen je ozaveščati širšo javnost o ekologiji in prekomerni potrošnji ter spodbuditi k odgovornejšemu ravnanju z lastnim imetjem. \nDogodek je odprt za vse in brez vstopnine. Obiskovalce prosimo\, da na dogodek prinesejo svoja oblačila v popravilo ali predelavo za ponovno uporabo. Popravila bomo izvajali brezplačno in po najboljših zmožnostih\, po želji obiskovalcev pa nudimo tudi hitre šiviljske inštrukcije. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, rojena leta 1986 v Novi Gorici\, je leta 2015 na Univerzi v Ljubljani diplomirala iz oblikovanja tekstilij in oblačil\, del študija je opravila v okviru študijske izmenjave na Winchester School of Art v Angliji.\nDandanes se njena umetniška praksa giblje med fascinacijo nad sodobno tehnologijo\, digitizacijo (nesnovne) kulturne dediščine s pomočjo 3D upodabljanja ter uporabo starih tehnik popravljanja kot nosilcev spomina. Njena intermedijska praksa se najbolje odraža v performativnem delu Repair-a-thon / Popravljalni maraton\, v katerem raziskuje osebne odnose med nami in našo lastnino ter neodgovornost sodobnega kapitalizma. Skozi popravila\, performativno akcijo in pogovor z obiskovalci skuša doseči spreobrnitev vrednosti prinesenega predmeta iz denarne v izkustveno. Delo je bilo predstavljeno na festivalu Pixelache (Suvilahti\, Helsinki\, Finska\, 2017)\, v Designmuseo (Helsinki\, Finska\, 2017)\, v okviru razstave 60% (Galerija Alkatraz\, Ljubljana\, 2019)\, s podporo Centra za kreativnost tudi na BIO|26 (Podhod Ajdovščina\, Ljubljana\, 2020)\, lani pa na dogodku GO! Design Week v okviru prestolnice kulture GO! 2025.\nKot intermedijska umetnica se predstavlja tako doma kot v tujini. \nPisec obrazstavnega besedila: Jernej Čuček Gerbec\nPodpornik razstave: ŠKUC\nFoto: Samra Sabanović\n______________________________________\n=EN\n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nGlass Atrium\, Ljubljana Town Hall \n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲\, 𝟏𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \nRepair sessions:✂️\n🧵 Wednesday\, 18 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 25 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 1 April\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 8 April\, 16:00 to 19:00 \n𝐁𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐥𝐨𝐭𝐡𝐞𝐬 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐟𝐞!💫 \nHave you torn your trousers? Lost a button? A hole in your favourite skirt? Have your clothes repaired to bring them back to life! Bring clean clothes\, two or three per person\, that need minor repairs\, and we will repair them for free! \nRepair-a-thon is a recurring event that originated in Helsinki and has since spread throughout Europe. Its purpose is to raise awareness about ecology and excessive consumption and to encourage more responsible consumer behaviour. \nThe event is open to everyone and is free of charge. Visitors are asked to bring their clothes to be mended or repurposed. We will carry out repairs free of charge and to the best of our ability. At the request of visitors\, we also offer quick sewing lessons. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, born in Nova Gorica in 1986\, graduated in Textile and Fashion Design from the University of Ljubljana in 2015\, after completing a study exchange at the Winchester School of Art in the UK.\nToday\, her art moves between fascination with contemporary technology\, the digitisation of (intangible) cultural heritage using 3D imaging\, and the use of old repair techniques as carriers of memory. Her intermedia practice is best reflected in the performative work Repair-a-thon\, in which she explores personal relationships between people and their possessions and the irresponsibility of modern capitalism. Through repairs\, performative action\, and conversations with visitors\, Nemec attempts to transform the value of submitted garments from monetary to experiential. The work was presented at the Pixelache Festival (Suvilahti\, Helsinki\, Finland\, 2017)\, at the Design Museum (Helsinki\, Finland\, 2017)\, as part of the exhibition 60% (Alkatraz Gallery\, Ljubljana\, 2019)\, at BIO|26 with the support of the Centre for Creativity (Ajdovščina Underpass\, Ljubljana\, 2020)\, and last year at GO! Design Week as part of the GO! 2025 European Capital of Culture.\nAs an intermedia artist\, Nemec showcases her work both nationally and internationally. \nExhibition text: Jernej Čuček Gerbec\nSupport: ŠKUC\nPhoto: Samra Sabanović URL:https://kultura.media.si/event/sasa-nemec-repair-a-thon-popravljalni-maraton-10/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/4432664077063229_4432664093729894-1.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260319T160000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260319T170000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260315T032303Z LAST-MODIFIED:20260315T032303Z UID:236311-1773936000-1773939600@kultura.media.si SUMMARY:Brezplačna delavnica digitalnega čiščenja DESCRIPTION:Večina naših naprav je kot digitalno podstrešje. Nekaj koristnega\, veliko “mogoče bom še rabil” in ogromno stvari\, na katere smo že zdavnaj pozabili.\nKo se datoteke\, aplikacije in sporočila kopičijo\, naprave postanejo počasnejše\, baterije se hitreje praznijo\, mi pa vedno pogosteje dobimo obvestilo\, da je prostora zmanjkalo. In potem raje dokupimo še malo ☁️\, kot da bi se lotili pospravljanja. \n​🧹Vabimo vas na sproščeno delavnico digitalnega čiščenja\, kjer bomo skupaj naredili red v digitalni navlaki. \nNa dogodku bomo:\n– pogledali\, kje se digitalni odpadki najpogosteje skrivajo\,\n– pokazali preproste korake za čiščenje in boljšo organizacijo datotek\,\n– pomagali\, da boste varno izbrisali odvečno in obdržali pomembno. \nPrinesite svojo napravo (telefon\, prenosnik ali tablico) in skupaj bomo naredili prvi korak do bolj urejenega digitalnega prostora – in nekoliko manjšega digitalnega odtisa. \n📅 Četrtek\, 19. 3. in vajo ponovimo včetrtek\, 26. 3.\n🕓16:00 – 19:00\n📍Info točka Misija 100\, Pogačarjev trg 3\, Ljubljana \nDogodek je brezplačen\, organizirata ga Mestna občina Ljubljana in Ekologi brez meja v okviru akcije Odklikaj digitalne odpadke.\nPridite z radovednostjo – odšli boste z več prostora. In verjetno tudi z malo lažjim telefonom. URL:https://kultura.media.si/event/brezplacna-delavnica-digitalnega-ciscenja/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/2303550886801896.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260318T080000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260318T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260318T023849Z LAST-MODIFIED:20260318T023849Z UID:236668-1773820800-1773864000@kultura.media.si SUMMARY:Saša Nemec: Repair-a-thon / Popravljalni maraton DESCRIPTION:𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧 / 𝐏𝐨𝐩𝐫𝐚𝐯𝐥𝐣𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐫𝐚𝐭𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nStekleni atrij ljubljanske Mestne hiše \n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤\, 𝟏𝟕. 𝐦𝐚𝐫𝐞𝐜 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢.\nNa odprtju bo potekala tudi krajša popravljalnica.👚 \nPopravljalnice:✂️\n🧵 Sreda\, 18. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 25. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 1. 4.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 8. 4.\, med 16.00 in 19.00 \n𝐏𝐨𝐧𝐨𝐯𝐧𝐨 𝐨𝐳̌𝐢𝐯𝐢 𝐬𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐨𝐛𝐥𝐚𝐜̌𝐢𝐥𝐚!💫 \nSo se ti strgale hlače? Si izgubila gumb? Luknja na najljubšem krilu? Ponovno oživi svoja oblačila s popravilom! Pridi s čistimi oblačili\, dvema ali tremi na osebo\, ki so potrebna manjših popravil. Popravili jih bomo zastonj! \nRepair-a-thon ali Popravljalni maraton je ponavljajoči se dogodek\, ki je sprva nastal v Helsinkih in se nato razširil po vsej Evropi. Njegov namen je ozaveščati širšo javnost o ekologiji in prekomerni potrošnji ter spodbuditi k odgovornejšemu ravnanju z lastnim imetjem. \nDogodek je odprt za vse in brez vstopnine. Obiskovalce prosimo\, da na dogodek prinesejo svoja oblačila v popravilo ali predelavo za ponovno uporabo. Popravila bomo izvajali brezplačno in po najboljših zmožnostih\, po želji obiskovalcev pa nudimo tudi hitre šiviljske inštrukcije. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, rojena leta 1986 v Novi Gorici\, je leta 2015 na Univerzi v Ljubljani diplomirala iz oblikovanja tekstilij in oblačil\, del študija je opravila v okviru študijske izmenjave na Winchester School of Art v Angliji.\nDandanes se njena umetniška praksa giblje med fascinacijo nad sodobno tehnologijo\, digitizacijo (nesnovne) kulturne dediščine s pomočjo 3D upodabljanja ter uporabo starih tehnik popravljanja kot nosilcev spomina. Njena intermedijska praksa se najbolje odraža v performativnem delu Repair-a-thon / Popravljalni maraton\, v katerem raziskuje osebne odnose med nami in našo lastnino ter neodgovornost sodobnega kapitalizma. Skozi popravila\, performativno akcijo in pogovor z obiskovalci skuša doseči spreobrnitev vrednosti prinesenega predmeta iz denarne v izkustveno. Delo je bilo predstavljeno na festivalu Pixelache (Suvilahti\, Helsinki\, Finska\, 2017)\, v Designmuseo (Helsinki\, Finska\, 2017)\, v okviru razstave 60% (Galerija Alkatraz\, Ljubljana\, 2019)\, s podporo Centra za kreativnost tudi na BIO|26 (Podhod Ajdovščina\, Ljubljana\, 2020)\, lani pa na dogodku GO! Design Week v okviru prestolnice kulture GO! 2025.\nKot intermedijska umetnica se predstavlja tako doma kot v tujini. \nPisec obrazstavnega besedila: Jernej Čuček Gerbec\nPodpornik razstave: ŠKUC\nFoto: Samra Sabanović\n______________________________________\n=EN\n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nGlass Atrium\, Ljubljana Town Hall \n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲\, 𝟏𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \nRepair sessions:✂️\n🧵 Wednesday\, 18 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 25 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 1 April\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 8 April\, 16:00 to 19:00 \n𝐁𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐥𝐨𝐭𝐡𝐞𝐬 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐟𝐞!💫 \nHave you torn your trousers? Lost a button? A hole in your favourite skirt? Have your clothes repaired to bring them back to life! Bring clean clothes\, two or three per person\, that need minor repairs\, and we will repair them for free! \nRepair-a-thon is a recurring event that originated in Helsinki and has since spread throughout Europe. Its purpose is to raise awareness about ecology and excessive consumption and to encourage more responsible consumer behaviour. \nThe event is open to everyone and is free of charge. Visitors are asked to bring their clothes to be mended or repurposed. We will carry out repairs free of charge and to the best of our ability. At the request of visitors\, we also offer quick sewing lessons. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, born in Nova Gorica in 1986\, graduated in Textile and Fashion Design from the University of Ljubljana in 2015\, after completing a study exchange at the Winchester School of Art in the UK.\nToday\, her art moves between fascination with contemporary technology\, the digitisation of (intangible) cultural heritage using 3D imaging\, and the use of old repair techniques as carriers of memory. Her intermedia practice is best reflected in the performative work Repair-a-thon\, in which she explores personal relationships between people and their possessions and the irresponsibility of modern capitalism. Through repairs\, performative action\, and conversations with visitors\, Nemec attempts to transform the value of submitted garments from monetary to experiential. The work was presented at the Pixelache Festival (Suvilahti\, Helsinki\, Finland\, 2017)\, at the Design Museum (Helsinki\, Finland\, 2017)\, as part of the exhibition 60% (Alkatraz Gallery\, Ljubljana\, 2019)\, at BIO|26 with the support of the Centre for Creativity (Ajdovščina Underpass\, Ljubljana\, 2020)\, and last year at GO! Design Week as part of the GO! 2025 European Capital of Culture.\nAs an intermedia artist\, Nemec showcases her work both nationally and internationally. \nExhibition text: Jernej Čuček Gerbec\nSupport: ŠKUC\nPhoto: Samra Sabanović URL:https://kultura.media.si/event/sasa-nemec-repair-a-thon-popravljalni-maraton-5/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/4432664077063229_4432664147063222-1.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260317T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260317T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260313T090032Z LAST-MODIFIED:20260313T090032Z UID:234957-1773770400-1773777600@kultura.media.si SUMMARY:Saša Nemec: Repair-a-thon / Popravljalni maraton DESCRIPTION:𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧 / 𝐏𝐨𝐩𝐫𝐚𝐯𝐥𝐣𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐦𝐚𝐫𝐚𝐭𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nStekleni atrij ljubljanske Mestne hiše \n📌𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞: 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤\, 𝟏𝟕. 𝐦𝐚𝐫𝐞𝐜 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝐨𝐛 𝟏𝟖. 𝐮𝐫𝐢.\nNa odprtju bo potekala tudi krajša popravljalnica.👚 \nPopravljalnice:✂️\n🧵 Sreda\, 18. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 25. 3.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 1. 4.\, med 16.00 in 19.00\n🧵 Sreda\, 8. 4.\, med 16.00 in 19.00 \n𝐏𝐨𝐧𝐨𝐯𝐧𝐨 𝐨𝐳̌𝐢𝐯𝐢 𝐬𝐯𝐨𝐣𝐚 𝐨𝐛𝐥𝐚𝐜̌𝐢𝐥𝐚!💫 \nSo se ti strgale hlače? Si izgubila gumb? Luknja na najljubšem krilu? Ponovno oživi svoja oblačila s popravilom! Pridi s čistimi oblačili\, dvema ali tremi na osebo\, ki so potrebna manjših popravil. Popravili jih bomo zastonj! \nRepair-a-thon ali Popravljalni maraton je ponavljajoči se dogodek\, ki je sprva nastal v Helsinkih in se nato razširil po vsej Evropi. Njegov namen je ozaveščati širšo javnost o ekologiji in prekomerni potrošnji ter spodbuditi k odgovornejšemu ravnanju z lastnim imetjem. \nDogodek je odprt za vse in brez vstopnine. Obiskovalce prosimo\, da na dogodek prinesejo svoja oblačila v popravilo ali predelavo za ponovno uporabo. Popravila bomo izvajali brezplačno in po najboljših zmožnostih\, po želji obiskovalcev pa nudimo tudi hitre šiviljske inštrukcije. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, rojena leta 1986 v Novi Gorici\, je leta 2015 na Univerzi v Ljubljani diplomirala iz oblikovanja tekstilij in oblačil\, del študija je opravila v okviru študijske izmenjave na Winchester School of Art v Angliji.\nDandanes se njena umetniška praksa giblje med fascinacijo nad sodobno tehnologijo\, digitizacijo (nesnovne) kulturne dediščine s pomočjo 3D upodabljanja ter uporabo starih tehnik popravljanja kot nosilcev spomina. Njena intermedijska praksa se najbolje odraža v performativnem delu Repair-a-thon / Popravljalni maraton\, v katerem raziskuje osebne odnose med nami in našo lastnino ter neodgovornost sodobnega kapitalizma. Skozi popravila\, performativno akcijo in pogovor z obiskovalci skuša doseči spreobrnitev vrednosti prinesenega predmeta iz denarne v izkustveno. Delo je bilo predstavljeno na festivalu Pixelache (Suvilahti\, Helsinki\, Finska\, 2017)\, v Designmuseo (Helsinki\, Finska\, 2017)\, v okviru razstave 60% (Galerija Alkatraz\, Ljubljana\, 2019)\, s podporo Centra za kreativnost tudi na BIO|26 (Podhod Ajdovščina\, Ljubljana\, 2020)\, lani pa na dogodku GO! Design Week v okviru prestolnice kulture GO! 2025.\nKot intermedijska umetnica se predstavlja tako doma kot v tujini. \nPisec obrazstavnega besedila: Jernej Čuček Gerbec\nPodpornik razstave: ŠKUC\nFoto: Samra Sabanović\n______________________________________\n=EN\n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜: 𝐑𝐞𝐩𝐚𝐢𝐫-𝐚-𝐭𝐡𝐨𝐧\n17. 3.–12. 4. 2026\nGlass Atrium\, Ljubljana Town Hall \n📌𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲\, 𝟏𝟕 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟔\, 𝟔 𝐩𝐦 \nRepair sessions:✂️\n🧵 Wednesday\, 18 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 25 March\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 1 April\, 16:00 to 19:00\n🧵 Wednesday\, 8 April\, 16:00 to 19:00 \n𝐁𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐥𝐨𝐭𝐡𝐞𝐬 𝐛𝐚𝐜𝐤 𝐭𝐨 𝐥𝐢𝐟𝐞!💫 \nHave you torn your trousers? Lost a button? A hole in your favourite skirt? Have your clothes repaired to bring them back to life! Bring clean clothes\, two or three per person\, that need minor repairs\, and we will repair them for free! \nRepair-a-thon is a recurring event that originated in Helsinki and has since spread throughout Europe. Its purpose is to raise awareness about ecology and excessive consumption and to encourage more responsible consumer behaviour. \nThe event is open to everyone and is free of charge. Visitors are asked to bring their clothes to be mended or repurposed. We will carry out repairs free of charge and to the best of our ability. At the request of visitors\, we also offer quick sewing lessons. \n𝐒𝐚𝐬̌𝐚 𝐍𝐞𝐦𝐞𝐜\, born in Nova Gorica in 1986\, graduated in Textile and Fashion Design from the University of Ljubljana in 2015\, after completing a study exchange at the Winchester School of Art in the UK.\nToday\, her art moves between fascination with contemporary technology\, the digitisation of (intangible) cultural heritage using 3D imaging\, and the use of old repair techniques as carriers of memory. Her intermedia practice is best reflected in the performative work Repair-a-thon\, in which she explores personal relationships between people and their possessions and the irresponsibility of modern capitalism. Through repairs\, performative action\, and conversations with visitors\, Nemec attempts to transform the value of submitted garments from monetary to experiential. The work was presented at the Pixelache Festival (Suvilahti\, Helsinki\, Finland\, 2017)\, at the Design Museum (Helsinki\, Finland\, 2017)\, as part of the exhibition 60% (Alkatraz Gallery\, Ljubljana\, 2019)\, at BIO|26 with the support of the Centre for Creativity (Ajdovščina Underpass\, Ljubljana\, 2020)\, and last year at GO! Design Week as part of the GO! 2025 European Capital of Culture.\nAs an intermedia artist\, Nemec showcases her work both nationally and internationally. \nExhibition text: Jernej Čuček Gerbec\nSupport: ŠKUC\nPhoto: Samra Sabanović URL:https://kultura.media.si/event/sasa-nemec-repair-a-thon-popravljalni-maraton/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/4432664077063229_4432664117063225.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260317T180000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260317T200000 DTSTAMP:20260428T222157 CREATED:20260218T005951Z LAST-MODIFIED:20260218T005951Z UID:230335-1773770400-1773777600@kultura.media.si SUMMARY:[VSA MESTA ZASEDENA] Delavnica nenasilne komunikacije po metodi dr. Marshalla Rosenberga DESCRIPTION:𝗦𝗽𝗿𝗲𝗺𝗹𝗷𝗲𝘃𝗮𝗹𝗻𝗶 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗲 𝟭𝟰𝟵𝟱 𝙙𝙣𝙞: 𝙇𝙟𝙪𝙗𝙡𝙟𝙖𝙣𝙖 𝙢𝙚𝙙 𝟮. 𝙨𝙫𝙚𝙩𝙤𝙫𝙣𝙤 𝙫𝙤𝙟𝙣𝙤 🕊️. \n‼️𝗩𝗦𝗔 𝗠𝗘𝗦𝗧𝗔 𝗡𝗔 𝗩𝗦𝗘𝗛 𝗗𝗘𝗟𝗔𝗩𝗡𝗜𝗖𝗔𝗛 𝗦𝗢 𝗭̌𝗘 𝗭𝗔𝗦𝗘𝗗𝗘𝗡𝗔\, 𝗭𝗔𝗧𝗢 𝗣𝗥𝗜𝗝𝗔𝗩𝗘 𝗡𝗜𝗦𝗢 𝗩𝗘𝗖̌ 𝗠𝗢𝗚𝗢𝗖̌𝗘‼️ \nV sodelovanju s 𝗦𝗸𝘂𝗽𝗻𝗼𝘀𝘁𝗷𝗼 𝗹𝗷𝘂𝗯𝗶𝘁𝗲𝗹𝗷𝗲𝘃 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘀𝗶𝗹𝗻𝗲 𝗸𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝗸𝗮𝗰𝗶𝗷𝗲 vas vabimo na delavnico nenasilne komunikacije po metodi priznanega ameriškega psihologa in mediatorja 𝗱𝗿. 𝗠𝗮𝗿𝘀𝗵𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗥𝗼𝘀𝗲𝗻𝗯𝗲𝗿𝗴𝗮. \nSpoznali boste način komuniciranja\, ki temelji na sočutnem\, iskrenem izražanju in poslušanju ter omogoča izgradnjo harmoničnih in zaupanja vrednih odnosov. Dobrodošel je v vsaki komunikaciji\, še posebej pa\, ko pride do komunikacijskih šumov v partnerstvu\, v družini\, z otroki\, v službi in drugih vsakodnevnih situacijah med ljudmi. \n𝗦𝗽𝗼𝘇𝗻𝗮𝗹𝗶 𝗯𝗼𝘀𝘁𝗲:\n🔸osnove nenasilne komunikacije in kako jo uporabljati v vsakdanjem življenju za boljše odnose in reševanje konfliktov\,\n🔸kako opazovati različne situacije brez sodb ter kako opredeliti svoja čustva in potrebe\,\n🔸kako postavljati jasne prošnje\,\n🔸pomen empatije\, poslušanja z empatijo in empatičnega izražanja. \n⏰ 𝗗𝗲𝗹𝗮𝘃𝗻𝗶𝗰𝗲 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘀𝗶𝗹𝗻𝗲 𝗸𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝗸𝗮𝗰𝗶𝗷𝗲 𝗯𝗼𝗱𝗼 𝘃 𝗠𝗲𝘀𝘁𝗻𝗲𝗺 𝗺𝘂𝘇𝗲𝗷𝘂 𝗟𝗷𝘂𝗯𝗹𝗷𝗮𝗻𝗮 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮𝗹𝗲 𝘃𝘀𝗲 𝗼𝗱 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗱𝗼 𝗺𝗮𝗿𝗰𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲\, 𝘃𝘀𝗮𝗸 𝟯. 𝘁𝗼𝗿𝗲𝗸 𝘃 𝗺𝗲𝘀𝗲𝗰𝘂 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬\, 𝘇 𝗶𝘇𝗷𝗲𝗺𝗼 𝗼𝗸𝘁𝗼𝗯𝗿𝗮\, 𝗸𝗼 𝗯𝗼 𝗱𝗲𝗹𝗮𝘃𝗻𝗶𝗰𝗮 𝘃 𝘁𝗼𝗿𝗲𝗸\, 𝟭𝟰. 𝟭𝟬. 𝟮𝟬𝟮𝟱\, 𝗼𝗯 𝟭𝟴.𝟬𝟬. Udeležite se lahko posamezne delavnice ali pa celotnega cikla. \n𝗖̌𝗮𝗸𝗮 𝘃𝗮𝘀:\n𝟭𝟲. 𝟵. 𝟮𝟬𝟮𝟱: Povej\, kar čutiš – brez krivde\, obrambe ali napada! [VSA MESTA SO ŽE ZASEDENA]\n𝟭𝟰. 𝟭𝟬. 𝟮𝟬𝟮𝟱: Kako poskrbeti zase\, da bomo lahko v oporo tudi drugim? [VSA MESTA SO ŽE ZASEDENA]\n𝟭𝟴. 𝟭𝟭. 𝟮𝟬𝟮𝟱: Štirje stoli – štirje načini kako lahko slišimo sporočilo [VSA MESTA SO ŽE ZASEDENA]\n𝟭𝟲. 𝟭𝟮. 𝟮𝟬𝟮𝟱: Nenasilna komunikacija konkretno! [VSA MESTA SO ŽE ZASEDENA]\n𝟮𝟬. 𝟭. 𝟮𝟬𝟮𝟲: Nenasilna komunikacija in vzgoja [VSA MESTA SO ŽE ZASEDENA]\n𝟭𝟳. 𝟮. 𝟮𝟬𝟮𝟲: Kako poslušati jezo z nenasilno komunikacijo [VSA MESTA SO ŽE ZASEDENA]\n𝟭𝟳. 𝟯. 𝟮𝟬𝟮𝟲: Nenasilna komunikacija za družbene spremembe [VSA MESTA SO ŽE ZASEDENA] \n💸 𝗖𝗲𝗻𝗮: delavnica je 𝗯𝗿𝗲𝘇𝗽𝗹𝗮𝗰̌𝗻𝗮. \n📩 𝗣𝗿𝗶𝗷𝗮𝘃𝗲 𝘇𝗯𝗶𝗿𝗮𝗺𝗼 na prijava@mgml.si ali na 📞 01 24 12 506 (pon–pet\, 8.00–15.00). Število mest je omejeno\, zato pohitite s prijavo. \n👉 𝗩𝗲𝗰̌ 𝗼 𝗻𝗲𝗻𝗮𝘀𝗶𝗹𝗻𝗶 𝗸𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝗸𝗮𝗰𝗶𝗷𝗶: https://www.nenasilnakomunikacija.si/ URL:https://kultura.media.si/event/vsa-mesta-zasedena-delavnica-nenasilne-komunikacije-po-metodi-dr-marshalla-rosenberga-5/ LOCATION:Mestna občina Ljubljana\, Mestni trg 1\, Ljubljana\, Osrednjeslovenska\, 1000\, Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/02/1251114476491901_1251114479825234.jpeg GEO:46.0579857;14.5103089 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mestna občina Ljubljana Mestni trg 1 Ljubljana Osrednjeslovenska 1000 Slovenia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Mestni trg 1:geo:14.5103089,46.0579857 END:VEVENT END:VCALENDAR