BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Kultura.net - ECPv6.8.3//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://kultura.media.si X-WR-CALDESC:Dogodki za Kultura.net REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Ljubljana BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T130000 DTSTAMP:20260428T223239 CREATED:20260318T010015Z LAST-MODIFIED:20260318T010015Z UID:236427-1777802400-1777813200@kultura.media.si SUMMARY:Ustvarjalni atelje obrtniÅ¡kega tiskanja / Atelier artistico di tipografia artigianale DESCRIPTION:USTVARJALNI ATELJE | ATELIER ARTISTICO\nBorGO Cinema (Gorica – RaÅ¡tel\, 57 / Gorizia\, via Rastello 57) \nUčili se bomo\, kako se natisne filmski plakat 🎬in vstopi v umirjen ritem obrtniÅ¡kega tiskanja: izbereÅ¡ črke\, sestaviÅ¡ besedilo\, naneseÅ¡ barvo ter odtisneÅ¡. ✒Preizkusil/a se boÅ¡ lahko v tradicionalni tehniki s premičnimi črkami in Å¡tampiljkami ter ustvaril/a izviren plakat\, in ga tudi odnesel/a s seboj domov. \nStampa a mano il tuo poster cinematografico 🎬. Entra nel ritmo lento della tipografia artigianale: scegli le lettere\, componi il testo\, inchiostra e stampa ✒. Sperimenta le tecniche tradizionali con caratteri mobili e timbri per creare un poster originale che porterai a casa con te. \n🗓 Koledar delavnic za odrasle / Calendario dei laboratori per adulti: \n29. 3. | 10.00 – 13.00\nnedelja / domenica \n3. 5. | 10.00 – 13.00\nnedelja / domenica \n👉𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 zbiramo na mail bearzi.martina@kinoatelje.it ali na Whatsapp Å¡tevilki +39 392 0866882.\nVeč informacij: https://www.kinoatelje.it/sl/na-programu/dogodki/nas-nedeljski-kino-nora-gregor-igralska-zvezda-veckulturne-gorice/\n👉𝐈𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐢 tramite mail a bearzi.martina@kinoatelje.it o al numero Whatsapp +39 392 0866882.\nMaggiori informazioni: https://www.kinoatelje.it/it/in-programma/notizie/nostro-cine-domenicale-passeggiate-cinematografiche-per-bambini-e-adulti/ \n🚶🏻‍♀Ustvarjalni atelje spada v niz pomladanskih filmskih sprehodov in delavnic za vse starosti z naslovom NaÅ¡ nedeljski kino.\n🚶🏻‍♀L’atelier artistico fa parte del ciclo di passeggiate cinematografiche e laboratori primaverili per tutte le età dal titolo Nostro cine domenicale. URL:https://kultura.media.si/event/ustvarjalni-atelje-obrtniskega-tiskanja-atelier-artistico-di-tipografia-artigianale-2/ LOCATION:Kinoatelje\, Piazza della Vittoria 38\, Gorizia\, 34170\, Italy ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/1943278486279870_1943278492946536.jpeg GEO:45.9457937;13.6256554 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinoatelje Piazza della Vittoria 38 Gorizia 34170 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Vittoria 38:geo:13.6256554,45.9457937 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T130000 DTSTAMP:20260428T223239 CREATED:20260412T000932Z LAST-MODIFIED:20260412T000932Z UID:241367-1777802400-1777813200@kultura.media.si SUMMARY:Ustvarjalni atelje obrtniÅ¡kega tiskanja / Atelier artistico di tipografia artigianale DESCRIPTION:[MESTA SO ZAPOLNJENA ZA 29. 3. | POSTI ESAURITI PER IL 29/3] \nUSTVARJALNI ATELJE | ATELIER ARTISTICO\nBorGO Cinema (Gorica – RaÅ¡tel\, 57 / Gorizia\, via Rastello 57) \nUčili se bomo\, kako se natisne filmski plakat 🎬in vstopi v umirjen ritem obrtniÅ¡kega tiskanja: izbereÅ¡ črke\, sestaviÅ¡ besedilo\, naneseÅ¡ barvo ter odtisneÅ¡. ✒Preizkusil/a se boÅ¡ lahko v tradicionalni tehniki s premičnimi črkami in Å¡tampiljkami ter ustvaril/a izviren plakat\, in ga tudi odnesel/a s seboj domov. \nStampa a mano il tuo poster cinematografico 🎬. Entra nel ritmo lento della tipografia artigianale: scegli le lettere\, componi il testo\, inchiostra e stampa ✒. Sperimenta le tecniche tradizionali con caratteri mobili e timbri per creare un poster originale che porterai a casa con te. \n🗓 Koledar delavnic za odrasle / Calendario dei laboratori per adulti: \n29. 3. | 10.00 – 13.00\nnedelja / domenica \n3. 5. | 10.00 – 13.00\nnedelja / domenica \n👉𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 zbiramo na mail bearzi.martina@kinoatelje.it ali na Whatsapp Å¡tevilki +39 392 0866882.\nVeč informacij: https://www.kinoatelje.it/sl/na-programu/dogodki/nas-nedeljski-kino-nora-gregor-igralska-zvezda-veckulturne-gorice/\n👉𝐈𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐢 tramite mail a bearzi.martina@kinoatelje.it o al numero Whatsapp +39 392 0866882.\nMaggiori informazioni: https://www.kinoatelje.it/it/in-programma/eventi/atelier-artistico-di-tipografia-artigianale/ \n🚶🏻‍♀Ustvarjalni atelje spada v niz pomladanskih filmskih sprehodov in delavnic za vse starosti z naslovom NaÅ¡ nedeljski kino.\n🚶🏻‍♀L’atelier artistico fa parte del ciclo di passeggiate cinematografiche e laboratori primaverili per tutte le età dal titolo Nostro cine domenicale. URL:https://kultura.media.si/event/ustvarjalni-atelje-obrtniskega-tiskanja-atelier-artistico-di-tipografia-artigianale-4/ LOCATION:Kinoatelje\, Piazza della Vittoria 38\, Gorizia\, 34170\, Italy ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-1943278486279870_1943278492946536-1775952569930.jpeg GEO:45.9457937;13.6256554 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinoatelje Piazza della Vittoria 38 Gorizia 34170 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Vittoria 38:geo:13.6256554,45.9457937 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T103000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T123000 DTSTAMP:20260428T223239 CREATED:20260318T010043Z LAST-MODIFIED:20260318T010043Z UID:236430-1777804200-1777811400@kultura.media.si SUMMARY:Filmski sprehod in delavnica za otroke / Passeggiata cinematografica e laboratorio per bambini DESCRIPTION:📞🇞🇮 Ustvarjalni 𝘀𝗜𝗿𝗲𝗵𝗌𝗱 na katerem bodo otroci 𝘀𝗞𝗌𝘇𝗶 𝗶𝗎𝗿𝗌 𝘀𝗜𝗌𝘇𝗻𝗮𝗹𝗶 𝗌𝘀𝗻𝗌𝘃𝗲 𝗳𝗶𝗹𝗺𝘀𝗞𝗲𝗎𝗮 𝗜𝗿𝗶𝗜𝗌𝘃𝗲𝗱𝗌𝘃𝗮𝗻𝗷𝗮\, laterno magiko in goriÅ¡ki grad. Primerno za otroke 6+. Sprehod je brezplačen in se začne v prostorih BorGO Cinema (Gorica – RaÅ¡tel\, 57).\n📞🇮🇹 Un 𝗜𝗲𝗿𝗰𝗌𝗿𝘀𝗌 𝗹𝘂𝗱𝗶𝗰𝗌 𝗲 𝗹𝗮𝗯𝗌𝗿𝗮𝘁𝗌𝗿𝗶𝗮𝗹𝗲 per conoscere le 𝗯𝗮𝘀𝗶 𝗱𝗲𝗹 𝗿𝗮𝗰𝗰𝗌𝗻𝘁𝗌 𝗜𝗲𝗿 𝗶𝗺𝗺𝗮𝗎𝗶𝗻𝗶 dalla lanterna magica alle vie del Borgo Castello di Gorizia. Rivolto ai bambini di età 6+. La passeggiata Ú gratuita e parte da BorGO Cinema (Gorizia – via Rastello 57). \n🇞🇮\n📜Dogajanje se bo začelo v minikinu v prostorih BorGO Cinema. Tu si bodo otroci ogledali projekcijo podob z 𝗹𝗮𝘁𝗲𝗿𝗻𝗌 𝗺𝗮𝗎𝗶𝗰𝗌\, iz katerih se bo razvila zgodba\, ki jih bo popeljala po 𝗎𝗌𝗿𝗶𝘀̌𝗞𝗲𝗺 🏰𝗎𝗿𝗮𝗷𝘀𝗞𝗲𝗺 𝗻𝗮𝘀𝗲𝗹𝗷𝘂.\n🐘Med potjo bodo ključne 𝘁𝗿𝗲𝗻𝘂𝘁𝗞𝗲 𝘇𝗎𝗌𝗱𝗯𝗲 𝘂𝗷𝗲𝗹𝗶 𝘇 📞𝗶𝗻𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁𝗻𝗶𝗺𝗶 𝗳𝗌𝘁𝗌𝗮𝗜𝗮𝗿𝗮𝘁𝗶\, ki jih bo zagotovil Kinoatelje.\n🖍Iz nastalih fotografij bodo na koncu sestavili svoj 𝘇𝗎𝗌𝗱𝗯𝗌𝗿𝗶𝘀.\nS sabo naj otroci imajo: Å¡karje\, lepilo in barvice. \n🇮🇹\n📜Si partirà dal minikino di BorGO Cinema dove veranno proiettate le immagini di una 𝗹𝗮𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮 𝗺𝗮𝗎𝗶𝗰𝗮 dalle quali si dipana un 🐘racconto che i bambini sono invitati a illustrare\, attraverso l’uso di 📞 𝗺𝗮𝗰𝗰𝗵𝗶𝗻𝗲 𝗳𝗌𝘁𝗌𝗎𝗿𝗮𝗳𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁𝗮𝗻𝗲𝗲 in loro dotazione\, per approdare a uno 🖍𝘀𝘁𝗌𝗿𝘆𝗯𝗌𝗮𝗿𝗱 finale.\nConsigliamo di portare con sé: forbici\, colla e pennarelli o matite colorate. \n🗓 Koledar sprehodov / Calendario passeggiate cinematografiche: \n29. 3. | 10.30 – 12.30\nnedelja / domenica \n4. 4. | 10.30 – 12.30\nsobota / sabato \n6. 4. | 10.30 – 12.30\nponedeljek / lunedì \n3. 5. | 10.30 – 12.30\nnedelja / domenica \n👉𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 zbiramo na mail bearzi.martina@kinoatelje.it ali na Whatsapp Å¡tevilki +39 392 0866882.\n✍V sporočilu navedite: Å¡tevilo otrok\, jezik sprehoda in starost otrok.\nVeč informacij: https://www.kinoatelje.it/sl/na-programu/dogodki/filmski-sprehod-za-otroke-prvi-filmski-pogledi-igra-svetlobe/\n👉𝐈𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐢 tramite mail a bearzi.martina@kinoatelje.it o al numero Whatsapp +39 392 0866882.\n✍Nel messaggio vi chiediamo di indicare: numero di bambini\, lingua preferita della passeggiata e età.\nMaggiori informazioni: https://www.kinoatelje.it/it/in-programma/eventi/passeggiata-cinematografica-per-bambini-primi-cine-sguardi-il-gioco-della-luce/ URL:https://kultura.media.si/event/filmski-sprehod-in-delavnica-za-otroke-passeggiata-cinematografica-e-laboratorio-per-bambini-4/ LOCATION:Kinoatelje\, Piazza della Vittoria 38\, Gorizia\, 34170\, Italy ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/953424377033366_953424397033364.jpeg GEO:45.9457937;13.6256554 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinoatelje Piazza della Vittoria 38 Gorizia 34170 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Vittoria 38:geo:13.6256554,45.9457937 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T103000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260503T123000 DTSTAMP:20260428T223239 CREATED:20260412T000956Z LAST-MODIFIED:20260412T000956Z UID:241370-1777804200-1777811400@kultura.media.si SUMMARY:Filmski sprehod in delavnica za otroke / Passeggiata cinematografica e laboratorio per bambini DESCRIPTION:📞🇞🇮 Ustvarjalni 𝘀𝗜𝗿𝗲𝗵𝗌𝗱\, na katerem bodo otroci 𝘀𝗞𝗌𝘇𝗶 𝗶𝗎𝗿𝗌 spoznavali 𝗌𝘀𝗻𝗌𝘃𝗲 𝗳𝗶𝗹𝗺𝘀𝗞𝗲𝗎𝗮 𝗜𝗿𝗶𝗜𝗌𝘃𝗲𝗱𝗌𝘃𝗮𝗻𝗷𝗮\, laterno magico in goriÅ¡ki grad. Primerno za otroke 6+.\nSprehod je brezplačen in se začne v prostorih BorGO Cinema (Gorica – RaÅ¡tel\, 57).\n📞🇮🇹 Un 𝗜𝗲𝗿𝗰𝗌𝗿𝘀𝗌 𝗹𝘂𝗱𝗶𝗰𝗌 𝗲 𝗹𝗮𝗯𝗌𝗿𝗮𝘁𝗌𝗿𝗶𝗮𝗹𝗲 per conoscere le 𝗯𝗮𝘀𝗶 𝗱𝗲𝗹 𝗿𝗮𝗰𝗰𝗌𝗻𝘁𝗌 𝗜𝗲𝗿 𝗶𝗺𝗺𝗮𝗎𝗶𝗻𝗶 dalla lanterna magica alle vie del Borgo Castello di Gorizia. Rivolto ai bambini di età 6+.\nLa passeggiata Ú gratuita e parte da BorGO Cinema (Gorizia – via Rastello 57). \n🇞🇮\n📜Dogajanje se bo začelo v minikinu v prostorih BorGO Cinema. Tu si bodo otroci ogledali projekcijo podob z 𝗹𝗮𝘁𝗲𝗿𝗻𝗌 𝗺𝗮𝗎𝗶𝗰𝗌\, iz katerih se bo razvila zgodba\, ki jih bo popeljala po 𝗎𝗌𝗿𝗶𝘀̌𝗞𝗲𝗺 🏰𝗎𝗿𝗮𝗷𝘀𝗞𝗲𝗺 𝗻𝗮𝘀𝗲𝗹𝗷𝘂.\n🐘Med potjo bodo ključne 𝘁𝗿𝗲𝗻𝘂𝘁𝗞𝗲 𝘇𝗎𝗌𝗱𝗯𝗲 𝘂𝗷𝗲𝗹𝗶 𝘇 📞𝗶𝗻𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁𝗻𝗶𝗺𝗶 𝗳𝗌𝘁𝗌𝗮𝗜𝗮𝗿𝗮𝘁𝗶\, ki jih bo zagotovil Kinoatelje.\n🖍Iz nastalih fotografij bodo na koncu sestavili svoj 𝘇𝗎𝗌𝗱𝗯𝗌𝗿𝗶𝘀.\nS sabo naj otroci imajo: Å¡karje\, lepilo in barvice. \n🇮🇹\n📜Si partirà dal minikino di BorGO Cinema dove veranno proiettate le immagini di una 𝗹𝗮𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮 𝗺𝗮𝗎𝗶𝗰𝗮 dalle quali si dipana un 🐘racconto che i bambini sono invitati a illustrare\, attraverso l’uso di 📞 𝗺𝗮𝗰𝗰𝗵𝗶𝗻𝗲 𝗳𝗌𝘁𝗌𝗎𝗿𝗮𝗳𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁𝗮𝗻𝗲𝗲 in loro dotazione\, per approdare a uno 🖍𝘀𝘁𝗌𝗿𝘆𝗯𝗌𝗮𝗿𝗱 finale.\nConsigliamo di portare con sé: forbici\, colla e pennarelli o matite colorate. \n🗓 Koledar sprehodov / Calendario passeggiate cinematografiche: \n🕙10.20 Å¡tart sprehoda v italijanščini/partenza passeggiata in italiano 🇮🇹\n🕙10.40 Å¡tart sprehoda v slovenščini/partenza passeggiata in sloveno 🇞🇮 \n29. 3.\nnedelja / domenica \n4. 4.\nsobota / sabato \n6. 4.\nponedeljek / lunedì \n3. 5.\nnedelja / domenica \n👉𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 zbiramo na mail bearzi.martina@kinoatelje.it ali na Whatsapp Å¡tevilki +39 392 0866882.\n✍V sporočilu navedite: Å¡tevilo\, jezik in starost otrok.\nVeč informacij: https://www.kinoatelje.it/sl/na-programu/dogodki/filmski-sprehod-za-otroke-prvi-filmski-pogledi-igra-svetlobe/ \n👉𝐈𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐢 tramite mail a bearzi.martina@kinoatelje.it o al numero Whatsapp +39 392 0866882.\n✍Nel messaggio vi chiediamo di indicare: numero di bambini\, lingua preferita della passeggiata e età.\nMaggiori informazioni: https://www.kinoatelje.it/it/in-programma/eventi/passeggiata-cinematografica-per-bambini-primi-cine-sguardi-il-gioco-della-luce/ URL:https://kultura.media.si/event/filmski-sprehod-in-delavnica-za-otroke-passeggiata-cinematografica-e-laboratorio-per-bambini-6/ LOCATION:Kinoatelje\, Piazza della Vittoria 38\, Gorizia\, 34170\, Italy ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/04/mpro-retrieved-fb-photo-953424377033366_953424397033364-1775952593958.jpeg GEO:45.9457937;13.6256554 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinoatelje Piazza della Vittoria 38 Gorizia 34170 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Vittoria 38:geo:13.6256554,45.9457937 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260517T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260517T121500 DTSTAMP:20260428T223239 CREATED:20260304T020344Z LAST-MODIFIED:20260304T020344Z UID:233361-1779012000-1779020100@kultura.media.si SUMMARY:Passeggiate cinematografiche tra le due Gorizie / Filmski sprehodi po goriÅ¡kem somestju DESCRIPTION:🇞🇮🌌🎬Na 𝐛𝐫𝐞𝐳𝐩𝐥𝐚𝐜̌𝐧𝐢𝐡 𝐯𝐚𝐝𝐞𝐧𝐢𝐡 𝐬𝐩𝐫𝐞𝐡𝐚𝐝𝐢𝐡 𝐛𝐚𝐊𝐚 𝐚𝐝𝐀𝐫𝐢𝐯𝐚𝐥𝐢 ÅŸivljenje igralke Nore Gregor\, spoznali vizionarje\, ki so oblikovali lokalno filmsko kulturo\, obiskali lokacije prvih kinodvoran in prizorišč\, kjer so posneli filme in TV-serije.\n 🇮🇹🌌🎬 Partecipa alle 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐞𝐠𝐠𝐢𝐚𝐭𝐞 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐞 𝐞 𝐬𝐜𝐚𝐩𝐫𝐢 la vita dell’attrice Nora Gregor\, dove sono sorte le prime sale cinematografiche\, chi erano i visionari che hanno contribuito alla cultura cinematografica locale e le location dove sono stati girati film e serie. \n🇞🇮 Vsak sprehod se bo začel v prostorih BorGO Cinema (RaÅ¡tel\, 57) s 𝐩𝐫𝐚𝐣𝐞𝐀𝐜𝐢𝐣𝐚 🎥𝐀𝐫𝐚𝐭𝐀𝐞𝐠𝐚 𝐟𝐢𝐥𝐊𝐚\, ki je nastal v Gorici leta 2025. Ob kratkem filmu bo na voljo tudi 🥐𝐩𝐫𝐢𝐠𝐫𝐢𝐳𝐞𝐀\, ki ga bo v prostorih BorGO Cinema pripravila Chincaglieria Gastronomica.\n🇮🇹 Ogni passeggiata verrà introdotta a BorGO Cinema (via Rastello 57) da un 🎥𝐜𝐚𝐫𝐭𝐚𝐊𝐞𝐭𝐫𝐚𝐠𝐠𝐢𝐚 girato a Gorizia nel 2025\, accompagnato da una 🥐𝐜𝐚𝐥𝐚𝐳𝐢𝐚𝐧𝐞 preparata dalla Chincaglieria gastronomica. \n🗓 Koledar sprehodov / Calendario passeggiate cinematografiche: \n𝟏𝟓. 𝟑. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n🍿𝐕𝐞𝐥𝐢𝐀𝐚 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐧𝐚: 𝐩𝐚 𝐬𝐥𝐞𝐝𝐞𝐡 𝐀𝐢𝐧𝐚 𝐧𝐚 𝐆𝐚𝐫𝐢𝐬̌𝐀𝐞𝐊\n🍿𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝𝐢 𝐬𝐜𝐡𝐞𝐫𝐊𝐢: 𝐢(𝐥) 𝐜𝐢𝐧𝐞𝐊𝐚 𝐢𝐧 𝐜𝐢𝐭𝐭𝐚̀\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “Nič ni gotovo – dva prehoda po Gorici” / “Niente si sa – due passeggiate a Gorizia” – 𝐋𝐚𝐮𝐫𝐚 𝐒𝐚𝐊𝐚𝐧𝐢\n> Sprehod / Passeggiata (Gorizia)\n> Aperitiv / Aperitivo Chincaglieria 6€ 🥂 \n𝟏𝟗. 𝟒. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n⭐𝐍𝐚𝐫𝐚 𝐆𝐫𝐞𝐠𝐚𝐫: 𝐢𝐠𝐫𝐚𝐥𝐬𝐀𝐚 𝐳𝐯𝐞𝐳𝐝𝐚 𝐯𝐞𝐜̌𝐀𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐧𝐞 𝐆𝐚𝐫𝐢𝐜𝐞\n⭐𝐍𝐚𝐫𝐚 𝐆𝐫𝐞𝐠𝐚𝐫: 𝐝𝐢𝐯𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐆𝐚𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐊𝐮𝐥𝐭𝐢𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞\n> Prigrizek / Colazione 6€ 🥐\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “Liebestraum” – 𝐉𝐚𝐧 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐭𝐚𝐀\n> Sprehod / Passeggiata (Gorizia) \n𝟏𝟕. 𝟓. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n👁𝐕𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐚𝐫𝐣𝐢: 𝐀𝐚 𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐝𝐢 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐬𝐭\n👁𝐕𝐢𝐬𝐢𝐚𝐧𝐚𝐫𝐢: 𝐜𝐚𝐊𝐞 𝐧𝐚𝐬𝐜𝐞 𝐮𝐧𝐚 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐚𝐧𝐞\n* 𝐬 𝐀𝐚𝐥𝐞𝐬𝐚𝐊 / 𝐢𝐧 𝐛𝐢𝐜𝐢𝐜𝐥𝐞𝐭𝐭𝐚 🚲\n> Prigrizek / Colazione 6€ 🥐\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “In the clouds of memory” – 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐜𝐚 𝐒𝐚𝐬𝐬𝐚𝐢\n> Kolesarska tura / Ciclo-visita (Gorizia\, Nova Gorica\, Solkan) \n𝟑𝟏. 𝟓. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n🎥𝐀𝐀𝐜𝐢𝐣𝐚\, 𝐬𝐧𝐞𝐊𝐚𝐊𝐚!: 𝐜̌𝐞𝐳𝐊𝐞𝐣𝐧𝐞 𝐟𝐢𝐥𝐊𝐬𝐀𝐞 𝐥𝐚𝐀𝐚𝐜𝐢𝐣𝐞\n🎥𝐂𝐢𝐚𝐀 𝐬𝐢 𝐠𝐢𝐫𝐚!: 𝐟𝐢𝐥𝐊 𝐥𝐚𝐜𝐚𝐭𝐢𝐚𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐫𝐚𝐧𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐫𝐞\n* v okviru festivala ÚStoria / nell’ambito del festival ÚStoria\n> Prigrizek / Colazione 6€ 🥐\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “Nihče ne bo verjel” – “Nessuno ci crederà” – 𝐎𝐭𝐭𝐚 𝐋𝐚𝐳𝐢𝐜́-𝐑𝐞𝐮𝐬𝐜𝐡𝐞𝐥\n> Sprehod / Passeggiata (Gorizia\, Nova Gorica) \n👉𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 zbiramo na mail bearzi.martina@kinoatelje.it ali na Whatsapp Å¡tevilki +39 392 0866882.\n✍V sporočilu navedite: Å¡tevilo udeleÅŸencev\, jezik sprehoda (slovenščina ali italijanščina) in če se prijavljate tudi na zajtrk oz. aperitiv (6€).\nVeč informacij: https://www.kinoatelje.it/sl/na-programu/novice/nas-nedeljski-kino-filmski-sprehodi-za-otroke-in-odrasle/ \n👉𝐈𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐢 tramite mail a bearzi.martina@kinoatelje.it o al numero Whatsapp +39 392 0866882.\n✍Nel messaggio vi chiediamo di indicare: numero di partecipanti\, lingua della passeggiata (italiano o sloveno) e se vi prenotate anche per la colazione/aperitivo (6€).\nMaggiori informazioni: https://www.kinoatelje.it/it/in-programma/notizie/nostro-cine-domenicale-passeggiate-cinematografiche-per-bambini-e-adulti/ URL:https://kultura.media.si/event/passeggiate-cinematografiche-tra-le-due-gorizie-filmski-sprehodi-po-goriskem-somestju-3/ LOCATION:Kinoatelje\, Piazza della Vittoria 38\, Gorizia\, 34170\, Italy ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/1234988274889134_1234988284889133.jpeg GEO:45.9457937;13.6256554 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinoatelje Piazza della Vittoria 38 Gorizia 34170 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Vittoria 38:geo:13.6256554,45.9457937 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260531T100000 DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260531T121500 DTSTAMP:20260428T223239 CREATED:20260304T020409Z LAST-MODIFIED:20260304T020409Z UID:233364-1780221600-1780229700@kultura.media.si SUMMARY:Passeggiate cinematografiche tra le due Gorizie / Filmski sprehodi po goriÅ¡kem somestju DESCRIPTION:🇞🇮🌌🎬Na 𝐛𝐫𝐞𝐳𝐩𝐥𝐚𝐜̌𝐧𝐢𝐡 𝐯𝐚𝐝𝐞𝐧𝐢𝐡 𝐬𝐩𝐫𝐞𝐡𝐚𝐝𝐢𝐡 𝐛𝐚𝐊𝐚 𝐚𝐝𝐀𝐫𝐢𝐯𝐚𝐥𝐢 ÅŸivljenje igralke Nore Gregor\, spoznali vizionarje\, ki so oblikovali lokalno filmsko kulturo\, obiskali lokacije prvih kinodvoran in prizorišč\, kjer so posneli filme in TV-serije.\n 🇮🇹🌌🎬 Partecipa alle 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐞𝐠𝐠𝐢𝐚𝐭𝐞 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐞 𝐞 𝐬𝐜𝐚𝐩𝐫𝐢 la vita dell’attrice Nora Gregor\, dove sono sorte le prime sale cinematografiche\, chi erano i visionari che hanno contribuito alla cultura cinematografica locale e le location dove sono stati girati film e serie. \n🇞🇮 Vsak sprehod se bo začel v prostorih BorGO Cinema (RaÅ¡tel\, 57) s 𝐩𝐫𝐚𝐣𝐞𝐀𝐜𝐢𝐣𝐚 🎥𝐀𝐫𝐚𝐭𝐀𝐞𝐠𝐚 𝐟𝐢𝐥𝐊𝐚\, ki je nastal v Gorici leta 2025. Ob kratkem filmu bo na voljo tudi 🥐𝐩𝐫𝐢𝐠𝐫𝐢𝐳𝐞𝐀\, ki ga bo v prostorih BorGO Cinema pripravila Chincaglieria Gastronomica.\n🇮🇹 Ogni passeggiata verrà introdotta a BorGO Cinema (via Rastello 57) da un 🎥𝐜𝐚𝐫𝐭𝐚𝐊𝐞𝐭𝐫𝐚𝐠𝐠𝐢𝐚 girato a Gorizia nel 2025\, accompagnato da una 🥐𝐜𝐚𝐥𝐚𝐳𝐢𝐚𝐧𝐞 preparata dalla Chincaglieria gastronomica. \n🗓 Koledar sprehodov / Calendario passeggiate cinematografiche: \n𝟏𝟓. 𝟑. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n🍿𝐕𝐞𝐥𝐢𝐀𝐚 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐧𝐚: 𝐩𝐚 𝐬𝐥𝐞𝐝𝐞𝐡 𝐀𝐢𝐧𝐚 𝐧𝐚 𝐆𝐚𝐫𝐢𝐬̌𝐀𝐞𝐊\n🍿𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝𝐢 𝐬𝐜𝐡𝐞𝐫𝐊𝐢: 𝐢(𝐥) 𝐜𝐢𝐧𝐞𝐊𝐚 𝐢𝐧 𝐜𝐢𝐭𝐭𝐚̀\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “Nič ni gotovo – dva prehoda po Gorici” / “Niente si sa – due passeggiate a Gorizia” – 𝐋𝐚𝐮𝐫𝐚 𝐒𝐚𝐊𝐚𝐧𝐢\n> Sprehod / Passeggiata (Gorizia)\n> Aperitiv / Aperitivo Chincaglieria 6€ 🥂 \n𝟏𝟗. 𝟒. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n⭐𝐍𝐚𝐫𝐚 𝐆𝐫𝐞𝐠𝐚𝐫: 𝐢𝐠𝐫𝐚𝐥𝐬𝐀𝐚 𝐳𝐯𝐞𝐳𝐝𝐚 𝐯𝐞𝐜̌𝐀𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐧𝐞 𝐆𝐚𝐫𝐢𝐜𝐞\n⭐𝐍𝐚𝐫𝐚 𝐆𝐫𝐞𝐠𝐚𝐫: 𝐝𝐢𝐯𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐆𝐚𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐊𝐮𝐥𝐭𝐢𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞\n> Prigrizek / Colazione 6€ 🥐\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “Liebestraum” – 𝐉𝐚𝐧 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐭𝐚𝐀\n> Sprehod / Passeggiata (Gorizia) \n𝟏𝟕. 𝟓. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n👁𝐕𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐚𝐫𝐣𝐢: 𝐀𝐚 𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐝𝐢 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐬𝐭\n👁𝐕𝐢𝐬𝐢𝐚𝐧𝐚𝐫𝐢: 𝐜𝐚𝐊𝐞 𝐧𝐚𝐬𝐜𝐞 𝐮𝐧𝐚 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐚𝐧𝐞\n* 𝐬 𝐀𝐚𝐥𝐞𝐬𝐚𝐊 / 𝐢𝐧 𝐛𝐢𝐜𝐢𝐜𝐥𝐞𝐭𝐭𝐚 🚲\n> Prigrizek / Colazione 6€ 🥐\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “In the clouds of memory” – 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐜𝐚 𝐒𝐚𝐬𝐬𝐚𝐢\n> Kolesarska tura / Ciclo-visita (Gorizia\, Nova Gorica\, Solkan) \n𝟑𝟏. 𝟓. | 𝟏𝟎.𝟎𝟎\n🎥𝐀𝐀𝐜𝐢𝐣𝐚\, 𝐬𝐧𝐞𝐊𝐚𝐊𝐚!: 𝐜̌𝐞𝐳𝐊𝐞𝐣𝐧𝐞 𝐟𝐢𝐥𝐊𝐬𝐀𝐞 𝐥𝐚𝐀𝐚𝐜𝐢𝐣𝐞\n🎥𝐂𝐢𝐚𝐀 𝐬𝐢 𝐠𝐢𝐫𝐚!: 𝐟𝐢𝐥𝐊 𝐥𝐚𝐜𝐚𝐭𝐢𝐚𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐫𝐚𝐧𝐭𝐚𝐥𝐢𝐞𝐫𝐞\n* v okviru festivala ÚStoria / nell’ambito del festival ÚStoria\n> Prigrizek / Colazione 6€ 🥐\n> Uvodni kratki film / Corto introduttivo: “Nihče ne bo verjel” – “Nessuno ci crederà” – 𝐎𝐭𝐭𝐚 𝐋𝐚𝐳𝐢𝐜́-𝐑𝐞𝐮𝐬𝐜𝐡𝐞𝐥\n> Sprehod / Passeggiata (Gorizia\, Nova Gorica) \n👉𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞 zbiramo na mail bearzi.martina@kinoatelje.it ali na Whatsapp Å¡tevilki +39 392 0866882.\n✍V sporočilu navedite: Å¡tevilo udeleÅŸencev\, jezik sprehoda (slovenščina ali italijanščina) in če se prijavljate tudi na zajtrk oz. aperitiv (6€).\nVeč informacij: https://www.kinoatelje.it/sl/na-programu/novice/nas-nedeljski-kino-filmski-sprehodi-za-otroke-in-odrasle/ \n👉𝐈𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐚𝐧𝐢 tramite mail a bearzi.martina@kinoatelje.it o al numero Whatsapp +39 392 0866882.\n✍Nel messaggio vi chiediamo di indicare: numero di partecipanti\, lingua della passeggiata (italiano o sloveno) e se vi prenotate anche per la colazione/aperitivo (6€).\nMaggiori informazioni: https://www.kinoatelje.it/it/in-programma/notizie/nostro-cine-domenicale-passeggiate-cinematografiche-per-bambini-e-adulti/ URL:https://kultura.media.si/event/passeggiate-cinematografiche-tra-le-due-gorizie-filmski-sprehodi-po-goriskem-somestju-4/ LOCATION:Kinoatelje\, Piazza della Vittoria 38\, Gorizia\, 34170\, Italy ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.media.si/wp-content/uploads/2026/03/1234988274889134_1234988291555799.jpeg GEO:45.9457937;13.6256554 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kinoatelje Piazza della Vittoria 38 Gorizia 34170 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Vittoria 38:geo:13.6256554,45.9457937 END:VEVENT END:VCALENDAR