

Voden ogled razstave in sprehod med moderno arhitekturo Kopra/Visita guidata della mostra e passeggiata tra l’architettura moderna di Capodistria
Moderna arhitektura je pomembno zaznamovala razvoj Kopra in severne Istre. Po drugi svetovni vojni so urbanistične in arhitekturne preobrazbe, ki so jih usmerjali Edvard Ravnikar, Nikolaj Bežek in Edo Mihevc, trajno preoblikovale mesto ter vzpostavile dialog med modernostjo in zgodovinskim prostorom. Razstava Koper med zvonikom in žerjavi: arhitekturne sledi družbenih sprememb predstavlja to bogato dediščino obdobja preobrazb.
L’architettura moderna ha segnato in modo significativo lo sviluppo di Capodistria e dell’Istria settentrionale. Dopo la Seconda guerra mondiale, le trasformazioni urbanistiche e architettoniche promosse da Edvard Ravnikar, Nikolaj Bežek ed Edo Mihevc hanno rimodellato permanentemente la città, instaurando un dialogo tra modernità e contesto storico. La mostra Capodistria tra campanili e gru: tracce architettoniche dei cambiamenti sociali presenta questo ricco patrimonio del periodo delle trasformazioni.
Dobimo se v avli Pokrajinskega muzeja Koper.
Ci vediamo nell’atrio del Museo Regionale di Capodistria.