Twilight Zine, mednarodni sejem zinov in umetniških publikacij (MGLC Poletje v Tivoliju 2026)

😵‍💫💥Obstaja dimenzija, ki presega običajne knjižne police in ustaljene založniške obrazce. Je prostor, prostran kot domišljija in neomejen kot želja po ustvarjanju. Leži nekje med risbo in besedo, med fotokopirnim strojem in tiskarsko prešo, med osebnimi zgodbami in kolektivnimi vizijami.

To je območje neodvisnih publikacij, eksperimentalnih izdaj, stripov, grafik, manifestov in zvezkov, ki nastajajo na robovih ustaljenih sistemov.

To je dimenzija fanzinov. Dobrodošli v Twilight Zine.

Sejem je zasnovan kot predstavitveni in prodajni dogodek, namenjen zinom, avtorskim publikacijam in knjigam umetnikov ter eksperimentalnemu tisku. Kot prostor srečevanja sodobnih umetniških praks omogoča predstavitev in prodajo del, hkrati pa vključuje tudi prostor z materiali za ustvarjanje zinov ter tisk na različne medije. Program obiskovalcem ponuja neposreden vpogled v ustvarjalne procese ter v načine nastajanja in širjenja sodobne umetniške produkcije in umetniškega založništva.

📣🤩Sodelujoči: Urška Alič, Kela, Družina RisoParadiso, Matic Flajs, Študio (Bor Cvetko, Anja Smaka, Matic Pandel, Lucija Rosc), Sonja Vulpes, Mina Fina, Marko Šajn, Zavod P.A.R.A.S.I.T.E., Galerija DobraVaga / Kino Šiška, Olja Simčič Jerele / Kino Šiška, Leon Zuodar / Zinko Tiček, Bojana Ristevski Mlaker / Juha studio, Jasmin Mišković, Miha Perne / Beli sladoled, Oleg Morović, Podmladek / (Ema Kobal, Klara Kracina, Jaka Juhant), Tadej Vaukman, Simon Kocjančič, Freštreš, Dorijan Šiško in Aljaž Glaser, Smak Press

Sejem je del Poletne muzejske noči.

/

Twilight Zine, international zine and art publication fair with a pop-up exhibition, workshop and screenprinting event
There is a dimension beyond ordinary bookshelves and established publishing formats. A space as vast as the imagination and as boundless as the desire to create. It lies somewhere between drawing and the written word, between the photocopier and the printing press, between personal stories and collective visions.

This is the realm of independent publications, experimental editions, comics, prints, manifestos and notebooks produced on the fringes of established systems.

This is the dimension of fanzines. Welcome to Twilight Zine.

Conceived as both a presentation and a sales event, the fair is dedicated to zines, self-published works, artists’ books and experimental printmaking. As a meeting point for contemporary artistic practices, it provides opportunities for the presentation and sale of works, while also including a space with materials for zine-making and printing on various supports. The programme offers visitors a direct insight into creative processes and the ways in which contemporary artistic production and art publishing are created and circulated.

Participants: Urška Alič, Kela, RisoParadiso family, Matic Flajs, Študio (Bor Cvetko, Anja Smaka, Matic Pandel, Lucija Rosc), Sonja Vulpes, Mina Fina, Marko Šajn, P.A.R.A.S.I.T.E. Institute, DobraVaga / Kino Šiška, Olja Simčič Jerele / Kino Šiška, Leon Zuodar / Zinko Tiček, Bojana Ristevski Mlaker / Juha Studio, Jasmin Mišković, Miha Perne / Beli sladoled (White Ice Cream), Oleg Morović, Podmladek Collective / (Ema Kobal, Klara Kracina, Jaka Juhant), Tadej Vaukman, Simon Kocjančič, Freštreš, Dorijan Šiško and Aljaž Glaser, Smak Press

Part of Summer Museum Night.

Oblikovanje: Leon Zuodar