Skupinski film Naš vsakdanji kino / Film collettivo Nostro cine quotidiano – BorGO Cinema

Najkrajše decembrske dni bo tudi letos razsvetlila Noč kratkih filmov, ki se bo med 20. in 23. decembrom 2025 odvila po vsej Sloveniji, čez mejo in na spletu. Kinoatelje se dogodku tradicionalno pridružuje kot čezmejni partner, tokrat s projekcijami v Gorici.

⭐Kinoateljejev program v BorGO Cinema: Naš vsakdanji kino⭐

V sklopu Noči kratkih filmov bomo 21. decembra ob 18.00 v BorGO Cinema predstavili omnibus Naš vsakdanji kino, ki je nastal pod umetniškim mentorstvom Alessandra Comodina in v dialogu s knjigo Naš vsakdanji kino Sandra Scandolare. Pet avtorjev nove generacije je v Gorici, med ulicami, rekami in mejami spomina, ustvarilo polifonski filmski portret mesta.

🎬Program (SUB ITA&SLO):

• Liebestraum, Jan Devetak, Italija, 2025, 12 min
• V oblakih spomina, Francesco Sossai, Italija, 2025, 8 min
• Nihče ne bo verjel, Otto Lazić-Reuschel, Italija, 2025, 12 min
• Nič ni gotovo – dva sprehoda po Gorici, Laura Samani, Italija, 2025, 16 min
• Bambi by the river, Ester Ivakič, Italija, 2025, 6 min

Filmi izhajajo iz dolgoletnega poslanstva Kinoateljeja: raziskovanja goriške filmske dediščine ter prepletanja zgodb, ki presegajo meje. Iz te dediščine se poraja tudi pričujoči omnibus – svež filmski pogled na mesto, izklesano iz lastnega utripa.

*****

Anche quest’anno le giornate più brevi di dicembre saranno rischiarate dalla Notte dei cortometraggi, che si svolgerà dal 20 al 23 dicembre 2025 in tutta la Slovenia, oltreconfine e online. Il Kinoatelje si unisce tradizionalmente all’evento come partner transfrontaliero, questa volta con proiezioni a Gorizia.

⭐Il programma del Kinoatelje al BorGO Cinema: Nostro cine quotidiano⭐

Nell’ambito della Notte dei cortometraggi presenteremo il 21 dicembre alle 18.00 al BorGO Cinema l’omnibus Nostro cine quotidiano, nato sotto la guida artistica di Alessandro Comodin e in dialogo con il libro Il nostro cinema quotidiano di Sandro Scandolara. Cinque autori della nuova generazione hanno realizzato a Gorizia – tra vie, fiumi e confini della memoria – un ritratto cinematografico polifonico della città.

🎬Programma (SUB ITA&SLO):
• Liebestraum, Jan Devetak, Italia, 2025, 12’
• Tra le nuvole della memoria, Francesco Sossai, Italia, 2025, 8’
• Nessuno ci crederà, Otto Lazić-Reuschel, Italia, 2025, 12’
• Niente si sa – Due passeggiate per Gorizia, Laura Samani, Italia, 2025, 16’
• Bambi by the river, Ester Ivakič, Italia, 2025, 6’

I film si radicano nella lunga missione del Kinoatelje: esplorare il patrimonio cinematografico goriziano e intrecciare storie che superano i confini. Da questo patrimonio nasce anche l’omnibus presentato – uno sguardo cinematografico fresco su una città scolpita dal proprio ritmo.

#cinema #kino #nočkratkihfilmov #borgocinema