RAZSTAVA / MOSTRA: ARCI IN BICI 2025

Torek/martedi, 28.10.2025
18:00
Carinarnica, Erjavčeva ulica 53, 5000 Nova Gorica
(italiano sotto)

SLO:
Prisrčno vabljeni na otvoritev razstave fotografij učencev razreda 2 SCSv srednji šoli Istituto Professionale Cossar – da Vinci, Linguaggi fotografici, v torek 28.10.2025 ob 18.00 v Carin
arnici na Erjavčevi ulica 53 v Novi Gorici.

Cossar-da Vinci je strokovna srednja šola z več programi. Dijakom tehnične smeri je pred leti goriška policija podarila zapuščena kolesa, ki so jih našli po mestu. Dijaki so se na pravih kolesih učili in popravili ter usposobili teh nekaj koles, ki so danes v lasti šole. Prav ta kolesa so si izposodili dijaki pri predmetu Fotografija in z njimi pod vodstvom profesorjev in arhitektke raziskovali somestje. Oboroženi s fotoaparati so prečkali državno mejo in iskali brezmejne motive. Tema tokratne edicije Arci-in-Bici (prvič je projekt potekal leta 2022 in je zajemal predvsem urbani prostor) je bila narava. Dijaki so, večina prvič, spoznavali solkanska polja, si ogledali znamenito Villo de Nordis, ugotovili, da reka Isonzo izvira kot Soča in se sprehodili po brvi čeznjo. Pri kajak centru so odložili kolesa in se po senčni poti tik ob vodi sprehodili pod cestnim mostom do cilja pod starim železniškim mostom.

Teme fotografije so bile: divja narava – kurirana narava, športna fotografija, arhitekturna fotografija. Dijaki so lahko v praksi spoznali da elementi, ki naredijo dobro fotografijo, ne poznajo meje – oblaki se vijejo čez celo nebo, odsevi reke so zanimivi na obeh straneh, linije vinskih trt se ne zmenijo za meje, prav tako ne veter, sence in zanimivi pogledi.

Mentorji:
profesorji Alessio Reja, Annamaria Monaco, Maria Carmela Abate
arhitektka Eva Sušnik

ITA:
Siete cordialmente invitati all’inaugurazione della mostra fotografica degli studenti della classe 3 SCS dell’Istituto Statale d’istruzione superiore Galilei – Cossar, Servizi culturali e dello spettacolo, martedì 28.10.2025 alle ore 18.00 presso la Carinarnica in via Erjavčeva 53 a Nova Gorica.

Alcuni anni fa, la polizia di Gorizia ha donato agli studenti dell’istituto Cossar – da Vinci delle biciclette abbandonate che erano state trovate in città. Gli studenti dell’indirizzo manutenzione hanno imparato a riparare e rimettere in sesto queste biciclette, che oggi sono di proprietà della scuola. Proprio queste biciclette sono state prese in prestito dagli studenti del corso Servizi Culturali e dello Spettacolo che, sotto la guida dei professori e di un’architetta, hanno esplorato la città. Armati di macchine fotografiche, hanno attraversato il confine di Stato alla ricerca di soggetti senza limiti. Il tema principale di questa edizione di Arci-in-Bici (il progetto è stato realizzato per la prima volta nel 2022 e ha riguardato principalmente lo spazio urbano) era la natura e l’influenza dell’uomo su di essa. Gli studenti, la maggior parte per la prima volta, hanno scoperto i campi di Solkan, hanno visitato la famosa Villa de Nordis, hanno scoperto che il fiume Isonzo nasce come Soča e hanno attraversato il ponte che lo attraversa. Presso il centro kayak hanno lasciato le biciclette e hanno percorso il sentiero ombreggiato lungo il fiume, passando sotto il ponte stradale, fino a raggiungere la meta sotto il vecchio ponte ferroviario.

I temi delle fotografie erano: natura selvaggia – natura curata, fotografia sportiva, fotografia architettonica. Gli studenti hanno potuto constatare nella pratica che gli elementi che rendono buona una fotografia non conoscono confini: le nuvole si snodano per tutto il cielo, i riflessi del fiume sono interessanti su entrambi i lati, le linee dei vigneti non si curano dei confini, così come il vento, le ombre e i panorami interessanti.

Mentori:
professori Alessio Reja, Annamaria Monaco, Maria Carmela Abate
architetto Eva Sušnik