Portoroške noči ✨ Le notti di Portorose

Portoroške noči bodo letos potekale med 15. in 17. avgustom ter obetajo pestro in raznoliko glasbeno dogajanje na plaži Portorož in na novi ploščadi. 🎉

Prvi večer bo navdušil z izjemnim vodnim spektaklom 𝗔𝗰𝗾𝘂𝗮 & 𝗙𝘂𝗼𝗰𝗼, ki bo prvič ekskluzivno predstavljen na naši portoroški rivieri. 🔥💦 Za glasbeno spremljavo bo poskrbela skupina 𝗠𝗲𝗿𝗾𝘂𝗿𝘆 – 𝗤𝘂𝗲𝗲𝗻 𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝘁𝗲 band. 🎸

Drugi večer bo v svojem romantičnem stilu nastopil en in edini 𝗝𝗮𝗻 𝗣𝗹𝗲𝘀𝘁𝗲𝗻𝗷𝗮𝗸, ki bo z baladami in uspešnicami, kot je “Soba 102”, pričaral nepozaben večer. 💕 Oder bo pred njim ogrela mlada lokalna skupina 𝗟𝗶𝗾𝘂𝗶𝗱 𝗚𝗮𝘀𝗼𝗹𝗶𝗻𝗲, znana po svoji sveži in mladostni energiji.

Vsi koncerti bodo brezplačni.

🍴 Novost letošnjega leta je 𝗞𝘂𝗹𝗶𝗻𝗮𝗿𝗶𝗰̌𝗻𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗺𝗲𝗻𝗮𝗱𝗮, namenjena vsem ljubiteljem dobrih okusov. Na enem mestu boste lahko uživali v lokalnih kulinaričnih specialitetah – promenada bo potekala v petek, 15., in soboto, 16. avgusta, od 18. ure naprej na novi ploščadi v Portorožu.

𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠 𝗣𝗢𝗥𝗧𝗢𝗥𝗢𝗦̌𝗞𝗜𝗛 𝗡𝗢𝗖̌𝗜:
✨ Petek, 15. avgust 2025
Kulinarična promenada / ploščad Portorož / 18.00-00.00
Glasbena skupina Merqury – Queen Tribute band / 20.00
Vodni spektakel Acqua & Fuoco

✨ Sobota, 16. avgust 2025
Kulinarična promenada / ploščad Portorož / 18.00-00.00
Glasbena predskupina Liquid Gasoline / plaža Portorož / 21.00
Koncert Jan Plestenjak / plaža Portorož / 22.00

✨ Nedelja, 17. avgust 2025
Ulični umetniki / Portorož / 18.00
Obsession Red / večerja na pomolu / 20.00

Organizator dogodka Portoroške noči 2025 je Avditorij Portorož v sodelovanju z Občino Piran, Turističnim združenjem Portorož in Okoljem Piran.

—

Le Notti di Portorose si terranno quest’anno dal 15 al 17 agosto e promettono un ricco e variegato programma musicale sulla spiaggia e sulla nuova piazza di Portorose. 🎉

La prima serata sarà illuminata dall’eccezionale spettacolo d’acqua 𝗔𝗰𝗾𝘂𝗮 & 𝗙𝘂𝗼𝗰𝗼, 🔥💦 presentato in esclusiva per la prima volta sulla Riviera di Portorose. 🎸

A seguire, il concerto della band 𝗠𝗲𝗿𝗾𝘂𝗿𝘆, 𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝘁𝗼 𝗮𝗶 𝗤𝘂𝗲𝗲𝗻, garantirà un’atmosfera esplosiva.

La seconda serata sarà dedicata al romanticismo con il celebre 𝗝𝗮𝗻 𝗣𝗹𝗲𝘀𝘁𝗲𝗻𝗷𝗮𝗸, che incanterà con ballate emozionanti e grandi successi come “Soba 102”. 💕 Ad aprire il concerto sarà la giovane band locale 𝗟𝗶𝗾𝘂𝗶𝗱 𝗚𝗮𝘀𝗼𝗹𝗶𝗻𝗲, apprezzata per la sua energia fresca e giovanile.

Tutti i concerti saranno gratuiti.

🍴 La grande novità di quest’anno è la 𝗣𝗿𝗼𝗺𝗲𝗻𝗮𝗱𝗲 𝗴𝗮𝘀𝘁𝗿𝗼𝗻𝗼𝗺𝗶𝗰𝗮, pensata per tutti i buongustai. Un’esperienza culinaria con specialità locali vi aspetta venerdì 15 e sabato 16 agosto dalle ore 18:00 sulla nuova piazza di Portorose.

𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗠𝗔 𝗗𝗘𝗟𝗟𝗘 𝗡𝗢𝗧𝗧𝗜 𝗗𝗜 𝗣𝗢𝗥𝗧𝗢𝗥𝗢𝗦𝗘:
✨ Venerdì, 15 agosto 2025
Promenade gastronomica / piazzale Portorose / dalle 18.00 alle 00.00
Concerto del gruppo musicale Merqury – Queen Tribute Band / alle ore 20.00
Spettacolo d’acqua Acqua & Fuoco

✨ Sabato, 16 agosto 2025
Promenade gastronomica / piazzale Portorose / dalle 18.00 alle 00.00
Gruppo musicale di apertura Liquid Gasoline / spiaggia di Portorose / alle ore 21.00
Concerto di Jan Plestenjak / spiaggia di Portorose / alle ore 22.00

✨ Domenica, 17 agosto 2025
Artisti di strada / Portorose / dalle ore 18.00
Obsession Red / cena sul molo / dalle ore 20.00

L’organizzatore dell’evento Notti di Portorose 2025 è l’Auditorium di Portorose, in collaborazione con il Comune di Pirano, l’Ente per il Turismo di Portorose e Okolje Piran.