Pogovor in odprtje razstave | Hiša Plečnik House X Iñaki Bonillas: ARS MEMORIAE

/Sᴄʀᴏʟʟ ᴅᴏᴡɴ ғᴏʀ Eɴɢʟɪsʜ/

🖼️ V četrtek, 25. septembra 2025, vabljeni na odprtje razstave 𝙃𝙞𝙨̌𝙖 𝙋𝙡𝙚𝙘̌𝙣𝙞𝙠 𝙃𝙤𝙪𝙨𝙚 𝙓 𝙄𝙣̃𝙖𝙠𝙞 𝘽𝙤𝙣𝙞𝙡𝙡𝙖𝙨: 𝘼𝙍𝙎 𝙈𝙀𝙈𝙊𝙍𝙄𝘼𝙀 v Plečnikovi hiši, Karunova 4–6, Ljubljana.

🫶 Razstava je del vsakoletnega razstavnega projekta Plečnikove hiše, na katerega povabimo izbranega sodobnega umetnika, da skozi prizmo lastnega doživljanja bogate Plečnikove dediščine ustvari novo umetniško delo – sodobni odmev njenega pomena in aktualizacije.

📅 Program odprtja | 25. september:
📍 ob 18.00: 𝐎 𝐝𝐞𝐥𝐮 𝐈𝐧̃𝐚𝐤𝐢𝐣𝐚 𝐁𝐨𝐧𝐢𝐥𝐥𝐚𝐬𝐚, pogovor med kuratorjem razstave Tevžem Logarjem ter umetnikom in fotografom Petrom Rauchom; v sodelovanju z društvom umetnikov DUM

📍 ob 19.00: 𝐎𝐝𝐩𝐫𝐭𝐣𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐬𝐭𝐚𝐯𝐞, na katerem bo umetnik Iñaki Bonillas v Plečnikovo zbirko MGML podaril ustvarjena dela. Odprtje razstave bodo z govori pospremili Blaž Peršin, direktor Muzeja in galerij mesta Ljubljane, Tevž Logar, kurator razstave, in umetnik Iñaki Bonillas.

Prijazno vabljeni!

***

TALK AND EXHIBITION OPENING
𝐇𝐢𝐬̌𝐚 𝐏𝐥𝐞𝐜̌𝐧𝐢𝐤 𝐇𝐨𝐮𝐬𝐞 𝐗 𝐈𝐧̃𝐚𝐤𝐢 𝐁𝐨𝐧𝐢𝐥𝐥𝐚𝐬: 𝐀𝐑𝐒 𝐌𝐄𝐌𝐎𝐑𝐈𝐀𝐄

🖼️ On Thursday, 25 September 2025, you are invited to the opening of the exhibition 𝙃𝙞𝙨̌𝙖 𝙋𝙡𝙚𝙘̌𝙣𝙞𝙠 𝙃𝙤𝙪𝙨𝙚 𝙓 𝙄𝙣̃𝙖𝙠𝙞 𝘽𝙤𝙣𝙞𝙡𝙡𝙖𝙨: 𝘼𝙍𝙎 𝙈𝙀𝙈𝙊𝙍𝙄𝘼𝙀 at Plečnik House, Karunova 4–6, Ljubljana.

🫶 The exhibition is part of the annual exhibition project of the Plečnik House, to which we invite a selected contemporary artist to create a new work of art through the prism of their own experience of Plečnik’s rich heritage – a contemporary echo of its significance and actualization.

📅 Opening program | 25 September:
📍 at 6 p.m.: 𝐎𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐨𝐫𝐤 𝐨𝐟 𝐈𝐧̃𝐚𝐤𝐢 𝐁𝐨𝐧𝐢𝐥𝐥𝐚𝐬, a conversation between exhibition curator Tevž Logar and artist and photographer Peter Rauch; in collaboration with the DUM artists’ association

📍 at 7 p.m.: 𝐄𝐱𝐡𝐢𝐛𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠, at which artist Iñaki Bonillas will donate his works to the Plečnik Collection of the MGML. The opening of the exhibition will be accompanied by Blaž Peršin, director of the Museum and Galleries of Ljubljana, Tevž Logar, curator of the exhibition, and artist Iñaki Bonillas.

You are cordially invited!