

𝗣𝗿𝗲𝗱𝘀𝘁𝗮𝘃𝗮 𝗯𝗼 𝘃 𝗮𝗻𝗴𝗹𝗲š𝗸𝗲𝗺 𝗷𝗲𝘇𝗶𝗸𝘂.
Kako veš, kdaj moraš stvar opraviti do konca? Takrat, ko pritisne nuja, seveda. Takrat imaš samo dve možnosti: ali zadržiš ali to narediš. Nadzor ali predaja. Zadržati ali osvoboditi? Zadržuješ se iz različnih razlogov – ker čakaš na pravi trenutek, ker si ne upaš, ker enostavno ne veš, kam, ker te napetost hrani, ker nimaš časa, ker … vedno najdeš nek (ne)smiseln razlog.
Ko moraš stvar opraviti do konca, te pritiska tudi čas. V tem malem časovnem oknu med občutkom nuje in dejansko sprostitvijo se lahko zgodi celo malo življenje. Pričakovanje. Dvom. Panika. Strah. Želja. Potreba. Užitek.
Ko moraš stvar opraviti do konca, postane pritisk neznosen, takrat izgubiš nadzor nad telesom, okno svobode se zapre in nenadzorovan hudournik preplavi vse pred tabo. Žrtve povodnji so kolateralna škoda. Edino, kar je tedaj pomembno, je, da si spravil vse iz sebe, da si se dobro poscal in da si se vrnil v brezskrbnost življenja.
Minca in Barbara se v predstavi sprašujeta o različnih oblikah nuje, njenih vzrokih in posledicah. V vsakdanjih situacijah iščeta napetost med zadrževanjem in izlivanjem in vedno znova ugotovita, da obstaja nešteto razlogov, zaradi katerih smo pissed.
Avtorici in nastopajoči: 𝗕𝗮𝗿𝗯𝗮𝗿𝗮 𝗞𝘂𝗸𝗼𝘃𝗲𝗰 𝗶𝗻 𝗠𝗶𝗻𝗰𝗮 𝗟𝗼𝗿𝗲𝗻𝗰𝗶
Dramaturginja: 𝗝𝗮𝘀𝗻𝗮 Ž𝗺𝗮𝗸
Kostumografinja in scenografinja: 𝗢𝗹𝗷𝗮 𝗚𝗿𝘂𝗯𝗶ć
Oblikovalec luči in fotograf: 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲𝗷 𝗙𝗶𝗿𝗺
Oblikovalec zvoka: 𝗥𝗼𝗯 𝗖𝗮𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴
Tehnično vodenje: 𝗟𝘂𝗸𝗮 𝗝𝗮𝘂š𝗻𝗶𝗸
Produkcija: 𝗠𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁
Trajanje: 60 min
Premiera: 17. 1. 2026, Intimni oder GT22
Zahvale: 𝗗𝗮𝗻𝗲 𝗥𝗮𝗱𝘂𝗹𝗼𝘃𝗶ć, 𝗠𝗮𝘁𝗶𝗰 𝗚𝘀𝗲𝗹𝗺𝗮𝗻, 𝗡𝗶𝗸𝗮 𝗕𝗲𝘇𝗲𝗹𝗷𝗮𝗸, 𝗦𝗮𝗺𝗼 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗱𝗮, Ž𝗮𝗻 𝗞𝗼𝗽𝗿𝗶𝘃𝗻𝗶𝗸, 𝗟𝗶𝘇𝗮 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗷𝗶𝗻𝗮, 𝗠𝗮𝗷𝗮 𝗣𝗮𝗻, 𝗕𝗮𝗿𝗯𝗮𝗿𝗮 𝗣𝗼𝗹𝗮𝗷𝗻𝗮𝗿, 𝗥𝗲𝗯𝗲𝗰𝗮 𝗝𝗮𝘇𝗯𝗶𝗻š𝗲𝗸 𝗕𝗲𝗿𝗴𝗵𝗮𝘂𝘀 Š𝗲𝗻𝘃𝗲𝘁𝗲𝗿, 𝗔𝗻𝗮𝗺𝗮𝗿𝗶𝗷𝗮 𝗡𝗮đ, 𝗕𝗼𝗿𝘂𝘁 Ž𝘃𝗼𝗿𝗰, 𝗭𝗼𝗿𝗮𝗻 𝗣𝗲𝘁𝗿𝗼𝘃𝗶č, 𝗨𝗿𝗼š 𝗞𝗮𝘂𝗿𝗶𝗻, 𝗨𝗿š𝗸𝗮 𝗞𝗮𝗺𝗲𝗻š𝗲𝗸, 𝗕𝗲𝗿𝗻𝗮𝗿𝗱𝗼 𝗣𝗲š𝗮𝗸.
×××× EN ××××
𝗧𝗵𝗲 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝗶𝗻 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵.
How do you know when you have to do it? When you get the urge, of course. Then you have only two options: either you suppress it or you do it. Control or surrender. Suppress or let go? You can suppress it for various reasons – because you’re waiting for the right moment, because you don’t dare, because you simply don’t know where to go, because the tension feeds you, because you don’t have time, because… you always find some (non)sensical reason.
When you have to do it, time is also pressing. In this small window of time between the feeling of urgency and actual release, a whole little life can happen. Expectation. Doubt. Panic. Fear. Desire. Need. Pleasure.
When you have to do it, the pressure becomes unbearable, you lose control of your body, the window of freedom closes, and an uncontrolled torrent floods everything in front of you. The victims of the flood are collateral damage. The only thing that matters then is that you gave it your all, that you pissed, and that you returned to a carefree life.
In the performance, Minca and Barbara question the various forms of urgency, its causes and consequences. They seek the tension between restraint and outburst in everyday situations, and repeatedly find that there are countless reasons why we are pissed.
Authors and performers: 𝗕𝗮𝗿𝗯𝗮𝗿𝗮 𝗞𝘂𝗸𝗼𝘃𝗲𝗰, 𝗠𝗶𝗻𝗰𝗮 𝗟𝗼𝗿𝗲𝗻𝗰𝗶
Dramaturg: 𝗝𝗮𝘀𝗻𝗮 Ž𝗺𝗮𝗸
Costume and set designer: 𝗢𝗹𝗷𝗮 𝗚𝗿𝘂𝗯𝗶ć
Lighting designer and photographer: 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲𝗷 𝗙𝗶𝗿𝗺
Sound designer: 𝗥𝗼𝗯 𝗖𝗮𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴
Technician: 𝗟𝘂𝗸𝗮 𝗝𝗮𝘂š𝗻𝗶𝗸
Production: 𝗠𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁
Duration: 60 min
Premiere: January 17th 2025, Intimate stage GT22
Acknowledgements: Dane Radulović, Matic Gselman, Nika Bezeljak, Samo Granda, Žan Koprivnik, Liza Marijina, Maja Pan, Barbara Polajnar, Rebeca Jazbinšek Berghaus Šenveter, Anamarija Nađ, Borut Žvorc, Zoran Petrovič, Uroš Kaurin, Urška Kamenšek, Bernardo Pešak
***
Vstopnice: 8 € / 5 € / 0 €
Vstopnice na spletu: https://moment.si/samopostrezna/
Vstopnice v živo: eno uro pred dogodkom na blagajni v GT22 (vhod z Židovske)
Rezervacije na: [email protected]
Rezervirane vstopnice prevzamete v GT22 najkasneje 15 minut pred predstavo.
w: moment.si | e: [email protected] | Glavni trg 22, Maribor