MARKO BATISTA: Na robu razuma | Odprtje razstave

For English, please see below.

V četrtek, 11. septembra 2025, ob 19.00 vas vabimo v Cukrarno na odprtje razstave Marka Batiste z naslovom 🔵 𝙉𝙖 𝙧𝙤𝙗𝙪 𝙧𝙖𝙯𝙪𝙢𝙖.

Marko Batista pri svojem delu brez zadržkov prehaja med polji zvoka, slike in tehnologije ter tako ustvarja inovativne zvočne postavitve, performanse in odzivne sisteme. V kletnem razstavnem prostoru Cukrarne premierno predstavlja potopitveni ambient iz elektronskih komponent, zvočil in elektromotorjev. Na razstavi 🔵 𝙉𝙖 𝙧𝙤𝙗𝙪 𝙧𝙖𝙯𝙪𝙢𝙖 ustvari futuristično distopično krajino, s pomočjo katere gledalca napeljuje k razmišljanju o odnosu sodobne družbe do tehnologije in posledicah njenega napredka.

𝗞𝘂𝘀𝘁𝗼𝘀𝗶𝗻𝗷𝗮 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗲: 𝗔𝗹𝗲𝗻𝗸𝗮 𝗧𝗿𝗲𝗯𝘂𝘀̌𝗮𝗸

📌 Razstava bo na ogled do 2. 11. 2025. Več o razstavi: https://cukrarna.art/sl/program/razstave/56/marko-batista/
•
•
ENGLISH
On Thursday, September 11, 2025, join us for the opening of the new exhibition at Cukrarna Gallery titled 🔵 𝘼𝙩 𝙩𝙝𝙚 𝙀𝙙𝙜𝙚 𝙤𝙛 𝙍𝙚𝙖𝙨𝙤𝙣 by Marko Batista.

Marko Batista moves across the fields of sound, image, and technology, creating innovative performances, sound installations or objects. In Cukrarna Gallery he is premiering an mmersive environment consisting of electronic components, sound-emitting bodies and both obsolete and still functioning technical devices. In the exhibition 🔵 𝘈𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘌𝘥𝘨𝘦 𝘰𝘧 𝘙𝘦𝘢𝘴𝘰𝘯, he constructs a futuristic dystopian landscape that prompts the viewer to reflect on contemporary society’s relationship with technology and the consequences of its advancement.

𝗖𝘂𝗿𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗯𝘆: 𝗔𝗹𝗲𝗻𝗸𝗮 𝗧𝗿𝗲𝗯𝘂𝘀̌𝗮𝗸

📌 The exhibition will be on view until November 2, 2025. Learn more about the exhibition: https://cukrarna.art/en/program/exhibitions/56/marko-batista/
•
•
Foto © Marko Batista; Podoba ustvarjena z Luma Photon s strani Marka Batiste (avgust 2025) / Image generated with Luma Photon by Marko Batista (August 2025)