Kristijan Krajnčan Quartet // Ana Kravanja & Martin Küchen I 31. Keltika / Razsrediščenja

31. Keltika 2026 / Razsrediščenja

𝗞𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗷𝗮𝗻 𝗞𝗿𝗮𝗷𝗻č𝗮𝗻 𝗤𝘂𝗮𝗿𝘁𝗲𝘁: 𝗠𝗘𝗗 𝗦𝗘 𝗜𝗦𝗞𝗥Í 𝗩 𝗧𝗘𝗠Í (SI)
slovenske ljudske pesmi kot navdih za moderni jazz

Tomaž Gajšt (trobenta)
Boštjan Simon (tenorski saksofon)
Robert Jukič (kontrabas)
Kristijan Krajnčan (bobni, violončelo)

https://drummingcellist.bandcamp.com/album/med-se-iskr-v-tem-honey-sparks-in-the-dark

𝗔𝗻𝗮 𝗞𝗿𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗮 & 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗶𝗻 𝗞ü𝗰𝗵𝗲𝗻 (SI, SE)
vznemirljiva kombinacija tradicionalnih glasbil, improvizacije in jazza

Ana Kravanja (violina, viola, ribab, qeychak, balafon, obročni bobni, flavte)
Martin Küchen (saksofon)

https://www.murmur.si/spaces12ana.html
https://martinkuchen.bandcamp.com/

————————–
𝘀𝗼𝗯𝗼𝘁𝗮, 𝟮𝟭. 𝗺𝗮𝗿𝗲𝗰, 𝗼𝗯 𝟮𝟬:𝟬𝟬
dvorana Glasbene šole Cerkno
vstopnice: 9 € predprodaja / 12 € na dan koncerta
https://www.mojekarte.si/si/kristijan-krajncan-quartet-ana-kravanja-martin-k-chen/vstopnice-1210636.html
————————–

Tokratni koncert Keltike prinaša dve zasedbi: Kristijan Krajnčan Quartet, v katerem so se zbrali vidnejši slovenski glasbeniki srednje generacije, in duo Ana Kravanja & Martin Küchen, v katerem sta združila moči slovenska multiinštrumentalistka, najbolj znana kot članica tria Širom, in švedski saksofonist, ki ga poznamo iz zasedbe Angles. Kristijan Krajnčan je vodja kvarteta in avtor vseh skladb z albuma Med se iskrí v temí; zanj je navdih dobil »iz dveh trenutkov: nenavadno inspirativnega okusa medu in pogleda brezdomca, ki se mu iskrijo oči«. Po albumu Zabučale gore s predelavami slovenskih ljudskih pesmi, ki ga je objavil pod imenom DrummingCellist, tudi v formi kvarteta Krajnčan nadaljuje povezovanje ljudske glasbe in jazza. V novem duu bosta bogate izkušnje izmenjala Ana Kravanja, ki poleg viole obvlada še kopico tradicionalnih in klasičnih glasbil, in Martin Küchen, saksofonist z izredno širokim slogovnim in zvočnim razponom. Naša glasbenica ima za seboj številna sodelovanja z mednarodnimi glasbeniki, kot sta Tijana Stanković in Elisabeth Harnik. Švedski saksofonist je že vrsto let redni gost na naših odrih (bendi Trespass Trio, Angles, All Inclusive), igral pa je tudi z našimi glasbeniki (Tomaž Grom, Samo Kutin idr.).

Koncert Ana Kravanja & Martin Küchen je koprodukcija z Zavodom Sploh v sklopu koncertnega cikla Razsrediščenja.

Organizacija in produkcija: Zavod Jazz Cerkno
Koprodukcija: Zavod Sploh
Projekt podpirajo: Ministrstvo za kulturo, Občina Cerkno, Glasbena šola Idrija, Primorski val

——–
ENG
——–

31. Keltika 2026 / Razsrediščenja

𝗞𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗷𝗮𝗻 𝗞𝗿𝗮𝗷𝗻č𝗮𝗻 𝗤𝘂𝗮𝗿𝘁𝗲𝘁: 𝗠𝗘𝗗 𝗦𝗘 𝗜𝗦𝗞𝗥Í 𝗩 𝗧𝗘𝗠Í (SI)
Slovenian folk songs as inspiration for modern jazz

Tomaž Gajšt (trumpet)
Boštjan Simon (tenor saxophone)
Robert Jukič (double bass)
Kristijan Krajnčan (drums, cello)

https://drummingcellist.bandcamp.com/album/med-se-iskr-v-tem-honey-sparks-in-the-dark

𝗔𝗻𝗮 𝗞𝗿𝗮𝘃𝗮𝗻𝗷𝗮 & 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗶𝗻 𝗞ü𝗰𝗵𝗲𝗻 (SI, SE)
an exciting combination of traditional musical instruments, improvisation and jazz

Ana Kravanja (violin, viola, ribab, qeychak, balafon, frame drums, flutes)
Martin Küchen (saxophone)

https://www.murmur.si/spaces12ana.html
https://martinkuchen.bandcamp.com/

————————–
𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆, 𝗠𝗮𝗿𝗰𝗵 𝟮𝟭, 𝗮𝘁 𝟮𝟬:𝟬𝟬
Cerkno Music School
Tickets: 9 € presale / 12 € at the concert
https://www.mojekarte.si/en/kristijan-krajncan-quartet-ana-kravanja-martin-k-chen/tickets-1210636.html
————————–

This time, Keltika’s concert series presents two bands: the Kristijan Krajnčan Quartet with prominent Slovenian musicians of the middle generation, and the duo Ana Kravanja & Martin Küchen, which brings together a Slovenian multi-instrumentalist, best known as a member of the Širom trio, and a Swedish saxophonist known from the band Angles. Kristijan Krajnčan is the leader of the quartet and the author of all the songs on the album Med se iskrí v temí (Honey Sparks In The Dark); he was inspired by “two moments: the unusually inspiring taste of honey and the look of a homeless man whose eyes sparkle”. After the album Zabučale gore with his renditions of Slovenian folk songs, which he released under the name DrummingCellist, Krajnčan continues to connect Slovenian traditional music and jazz in the form of a quartet. The new duo will bring together Ana Kravanja, who, in addition to the viola, also masters a string of traditional and classical instruments, and Martin Küchen, a saxophonist with an extremely wide stylistic and sonic range. Kravanja has collaborated with international musicians such as Tijana Stanković and Elisabeth Harnik. The Swedish saxophonist has been a regular guest on our stages for many years (bands Trespass Trio, Angles, All Inclusive), and has also played with our musicians (Tomaž Grom, Samo Kutin, etc.).

The Ana Kravanja & Martin Küchen concert is a co-production with the Sploh Institute as part of the Razsrediščenja concert series.

Organization and production: Zavod Jazz Cerkno
Co-production: Zavod Sploh
Project is supported by: Ministrstvo za kulturo, Občina Cerkno, Glasbena šola Idrija, Primorski val