Babice na razpotju zgodovine / Le levatrici al crocevia della storia

Vabljeni na predstavitev knjige 𝐝𝐫. 𝐈𝐫𝐞𝐧𝐞 𝐑𝐨ž𝐦𝐚𝐧 𝐏𝐢š𝐞𝐤
𝐁𝐚𝐛𝐢𝐜𝐞 𝐧𝐚 𝐫𝐚𝐳𝐩𝐨𝐭𝐣𝐮 𝐳𝐠𝐨𝐝𝐨𝐯𝐢𝐧𝐞: 𝐋𝐢𝐤 𝐭𝐞𝐫𝐞𝐧𝐬𝐤𝐞 𝐛𝐚𝐛𝐢𝐜𝐞 𝐨𝐝 𝐥𝐞𝐭𝐚 𝟏𝟗𝟒𝟓 𝐝𝐨 𝐩𝐨𝐳𝐧𝐢𝐡 š𝐞𝐬𝐭𝐝𝐞𝐬𝐞𝐭𝐢𝐡 𝐥𝐞𝐭

10. februarja 2026, ob 18. uri
Pokrajinski muzej Koper, Kidričeva ulica 19, Koper

Pokrajinski muzej Koper in Slovensko etnološko društvo vabita na predstavitev monografije dr. Irene Rožman Pišek, Babice na razpotju zgodovine: Lik terenske babice od leta 1945 do poznih šestdesetih let, ki je leta 2025 izšla v knjižni zbirki Knjižnica Glasnika Slovenskega etnološkega društva.

Avtorica dr. Irene Rožman Pišek v njej obravnava kulturne in družbene okoliščine babištva na Slovenskem v obdobju po drugi svetovni vojni. Osredinja se na izobraževanje, delo in vsakdanjik terenskih babic ter vključuje številne pripovedi sogovornic. Knjiga ponuja večplasten pogled v razmere in razvoj te poklicne skupine ter osvetli družbene spremembe babištva in kulture rojstev.

Z avtorico se bo pogovarjala 𝐝𝐫. 𝐀𝐧𝐚 𝐒𝐯𝐞𝐭𝐞𝐥.

Vljudno vabljeni!

🌿🌿🌿

Siete cortesemente invitati alla presentazione del volume della 𝐝𝐨𝐭𝐭.𝐬𝐬𝐚 𝐈𝐫𝐞𝐧𝐞 𝐑𝐨ž𝐦𝐚𝐧 𝐏𝐢š𝐞𝐤
𝐋𝐞 𝐥𝐞𝐯𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐢 𝐚𝐥 𝐜𝐫𝐨𝐜𝐞𝐯𝐢𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚:
𝐋𝐚 𝐟𝐢𝐠𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐥𝐞𝐯𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐚𝐥 𝟏𝟗𝟒𝟓 𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐟𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐠𝐥𝐢 𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐒𝐞𝐬𝐬𝐚𝐧𝐭𝐚

10 febbraio 2026, alle ore 18.00
Museo regionale di Capodistria, Via Kidrič 19, Capodistria

Il Museo regionale di Capodistria e la Società Etnologica Slovena hanno il piacere di invitare alla presentazione della monografia della dott.ssa Irene Pišek, pubblicata nel 2025 nella collana Biblioteca del Bollettino della Società Etnologica Slovena.
Il volume esamina il contesto culturale e sociale dell’ostetricia in Slovenia nel periodo successivo alla Seconda guerra mondiale. L’autrice si concentra sulla formazione professionale, sull’attività lavorativa e sulla vita quotidiana delle levatrici territoriali, integrando numerose testimonianze orali. La pubblicazione offre una prospettiva articolata sulle condizioni e sull’evoluzione di questo gruppo professionale, evidenziando le trasformazioni sociali dell’ostetricia e della cultura della nascita.

Con l’autrice dialogherà 𝐝𝐨𝐭𝐭.𝐬𝐬𝐚 𝐀𝐧𝐚 𝐒𝐯𝐞𝐭𝐞𝐥.

Sarà gradita la Vostra partecipazione.