4UKREP – PTL PREMIERA – Barbara Kanc: VMES

4UKREP FESTIVAL predstavlja:

PTL PREMIERA
4. 9. ob / at 18.00
Barbara Kanc: VMES / IN BETWEEN
interaktivna plesna instalacija / interactive dance installation
lokacija / location: Plesni Teater Ljubljana / Dance Theatre Ljubljana

Koncept in izvedba / Concept and Performance: BARBARA KANC
Dramaturgija in svetovanje / Dramaturgy and Advising: NIKA ARHAR
Kostumografija / Costume design: TINA PAVLIN
Zvok / Uporabljena glasba / Sound / Music: SAMO KUTIN
Kreativna producentka / Creative producer: KATJA SOMRAK
Produkcija / Produced by: PLESNI TEATER LJUBLJANA – 2.DEL TRILOGIJE

Vmes je dežela, ki ne obstaja na nobenem zemljevidu. To je kraj, ki ni ne tukaj in ne tam. Kjer so stvari daleč, a vseeno blizu, kjer se zlahka izgubiš – a tudi kaj najdeš.
Kraj, kjer se vprašaš: Kaj pa zdaj? Predstava mlade gledalce povabi skozi postaje Ne še-čeprav-mogoče, kjer še ne vemo kje smo ali kaj bi stvari lahko bile. Odpre prostor za odkrivanje impulzov in možnosti za domišljijo „vmes” – med nami in prostorom, mano in tabo, nami in svetom. /

In-between is a land that exists on no map. It is a place that is neither here nor there, where things are far yet somehow near, where one may easily lose their way – and just as easily stumble upon something. A place where you wonder: What now? The performance invites young audiences on a journey along Not-yet-Although-Maybe where we do not yet know where we are, or what things and spaces might become; into an exploration of impulses and possibilities for imagination “in between” – between us and space, me and you, us and the world.

INFO. / REZ.: 040 345 477, [email protected],mojekarte

Vstopnice / Tickets: 5€, predhodna rezervacija ali uro pred predstavo v našem gledališču / booking in advance or an hour before the performance at our theatre

Program Plesnega Teatra Ljubljana sofinancirata Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo / The programme of Plesni Teater Ljubljana is subsidized by the Ministry of Culture RS and Municipality of Ljubljana, Department for Culture