4UKREP – Echospiel – Jerca Rožnik Novak, Sofia Garzotto: BEWEGTE TÖNE

4UKREP FESTIVAL predstavlja:

3. 9. ob / at 18.00
Echospiel – Jerca Rožnik Novak, Sofia Garzotto: BEWEGTE TÖNE / GIBAJOČI SE TONI – SINESTEZIJA (SI, AT, IT)
interdisciplinarna predstava / an interdisciplinary performance
lokacija / location: park Ade Škerl in Sonje Plaskan / Ada Škerl and Sonja Plaskan park

Koncept in ustvarjanje / Concept and creation: SOFIA GARZOTTO, JERCA ROŽNIK NOVAK
Tolkala / Percussion: SOFIA GARZOTTO
Ples / Dance: JERCA ROŽNIK NOVAK
Produkcija / Production: ECHOSPIEL
Program / Programme: Alexej Gerassimez- Asventuras priredba za ples in mali boben / adaptation for dance and snare drum_François Sarhan – Homework I za body percussion / for body percussion_Christopher Dean- Mourning Dove Sonnet za vibrafon / for vibraphone

Na meji med glasbo in plesom. Kjer zvok dobi obliko in gibanje odmeva. Interdisciplinarna predstava Gibajoči se toni ponuja izkušnjo, v kateri gibanje zveni kot glasba, zvok pa postane otipljiv. Popelje vas skozi tri različne kompozicijske atmosfere. Oder se spremeni v neznan prostor, kjer se poslušanje, gledanje in zaznavanje združijo v enotno doživetje. /

On the border between music and dance. Where sound takes shape and movement resonates. This interdisciplinary performance offers an experience where movement sounds like music and sound becomes tangible. We guide you through three distinct compositions, each evoking a unique atmosphere. The stage transforms into an unexplored space where listening, watching, and sensing merge into a unified experience.

INFO. / REZ.: 040 345 477, [email protected]

Vstopnice / Tickets: prostovoljni prispevki / voluntary contributions

Program Plesnega Teatra Ljubljana sofinancirata Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo / The programme of Plesni Teater Ljubljana is subsidized by the Ministry of Culture RS and Municipality of Ljubljana, Department for Culture