37. MEDNARODNI FESTIVAL NOČI V STARI LJUBLJANI

📅 Petek, 22. avgust & Sobota, 23. avgust 2025
Poletno sezono Imago Sloveniae bo tudi letos tradicionalno zaključil festival Noči v stari Ljubljani – mednarodni poulični festival 🎷🎻 etno in jazz glasbe 🎼 v središču prestolnice. Letošnja tema: »Romska glasbena ustvarjalnost«.
🎵 Festival prinaša vrhunske koncerte v zvrsteh:
🌍 etno 🎷 jazz 🎤 šanson 🪘 glasbe sveta 🎻 klasična glasba

📣 Nastopili bodo priznani mednarodni in vrhunski slovenski glasbeniki, s poudarkom na 🎓 mlajši generaciji umetnikov in sodobni produkciji.

💥 Vsi dogodki so BREZPLAČNI za obiskovalke in obiskovalce! 🙌
📸 Ne zamudite poletnega vrhunca na ljubljanskih ulicah!

več na: https://imagosloveniae.net/festivali/noci-v-stari-ljubljani/

PROGRAM FESTIVALA
===================
PETEK, 22. 8. 2025
GORNJI TRG
20.00 – Vito Marenče Flamenco Trio (Slovenija)
21.30 – Romano Glauso (Slovenija)

KRIŽANKE
20.30 – Budimpeški romski simfonični orkester: Od čardaša do valčka – Gala koncert ob 40. obletnici delovanja orkestra –
nakup vstopnic – Festival Ljubljana

MESTNI MUZEJ
20.30 – Lado Jakša: Edvard Kocbek (Slovenija)

SOBOTA, 23. 8. 2025
NOVI TRG
19.30 – Lana Trotovšek in Godalni orkester EMARS: Amaro Trajo – Naša zgodba v strunah
20.45 – Romano Drom (Madžarska)
22.15 – Imer Traja Brizani & AMALA (Slovenija)

GORNJI TRG
20.00 – Swingatan (Slovenija)
21.45 – Bajsa Arifovska feat. Harmelogic (Severna Makedonija, Slovenija)

SPREMLJEVALNI PROGRAM

21.–23. 8. 2025, Mestni muzej
MEDNARODNI SIMPOZIJ – »Romski in sintski glasbeniki in glasbenice med državo, trgom in družbo«

V sodelovanju z: Oddelek za muzikologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Zveza Romov Slovenije, Inštitut za romske študije, izobraževanje in kulturo, Romski Akademski Klub, društvo KED Folk Slovenija

POFESTIVALSKI DOGODKI
PETEK, 29.8.2025, ZOO Ljubljana
17.00 – SIVI VOLK NA PIKNIKU V ŽIVALSKEM VRTU
Orkester Slovenske filharmonije

SOBOTA, 30.8.2025, ZOO Ljubljana
11.00 in 17.00 – SIVI VOLK NA PIKNIKU V ŽIVALSKEM VRTU
Orkester Slovenske filharmonije

V sodelovanju s: Slovenska filharmonija, ZOO Ljubljana, Zavarovalnica VITA
—
37th NIGHTS IN LJUBLJANA OLD TOWN INTERNATIONAL FESTIVAL
The summer season of Imago Sloveniae will traditionally be rounded off by the Nights in Old Ljubljana Town festival – the largest international street festival of ethno and jazz music in the capital, which will take place on Friday, August 22, and Saturday, August 23, 2025, in Ljubljana.
The festival, based on quality music in genres such as ethno, jazz, chanson, world music and classical music, offers an overview of current music creation and recreation in these fields. The programme includes the most outstanding foreign and Slovenian musicians, with a special emphasis on the younger generation of artists and contemporary music production. The festival is extremely popular among the audience and is well attended every year.

All events are free of charge!

NIGHTS IN OLD LJUBLJANA 2025 / “Romani music influences”
FESTIVAL PROGRAMME
===================
FRIDAY, 22 August 2025
GORNJI TRG
20.00 – Vito Marenče Flamenco Trio (Slovenia)
21.30 – Romano Glauso (Slovenia)

KRIŽANKE
20.30 – Budapest Roma Symphony Orchestra: From Czardas to Waltz – Gala concert on the occasion of the 40th anniversary of the orchestra (Hungary)
tickets 19€, 29€, 49€, 59€, 69€, Festival Ljubljana

CITY MUSEUM LJUBLJANA
20.30 – Lado Jakša: Edvard Kocbek (Slovenia)

SATURDAY, 23 August 2025
NOVI TRG
19.30 – Lana Trotovšek and EMARS String Orchestra: Amaro Trajo – Our Story in the Strings
20.45 – Romano Drom (Hungary)
22.15 – Imer Traja Brizani & AMALA (Slovenia)

GORNJI TRG
20.00 – Swingatan (Slovenia)
21.45 – Bajsa Arifovska feat. Harmelogic (North Macedonia, Slovenia)

ACCOMPANYING PROGRAMME
21-23 Aug 2025, City Museum Ljubljana
INTERNATIONAL SYMPOSIUM – “Roma and Sinti musicians between the state, the market and society”

In cooperation with: Department of Musicology, Faculty of Arts, University of Ljubljana, Roma Association of Slovenia, Institute for Roma Studies, Education and Culture, Roma Academic Club, KED Folk Slovenia Association

POST-FESTIVAL EVENTS
FRIDAY, 29.8.2025, ZOO Ljubljana
17.00 – A GREY WOLF’S PICNIC AT THE ZOO
Slovenian Philharmonic Orchestra

SATURDAY, 30.8.2025, ZOO Ljubljana
11.00 and 17.00 – A GREY WOLF’S PICNIC AT THE ZOO
Slovenian Philharmonic Orchestra
In cooperation with: Slovenian Philharmonic, ZOO Ljubljana, Zavarovalnica VITA