

🧂 Solinarski praznik je tradicionalna prireditev, ki ob praznik svetega Jurija obeležuje tisočletno zgodovino solinarstva in mediteransko identiteto Pirana.
Sečoveljske in Strunjanske soline niso le krajina – so živa pripoved o človeku, ki je v sožitju z morjem 🌊, soncem ☀️ in vetrom ustvaril edinstveno dediščino. Vsako zrno piranske soli nosi kos lokalne duše in zgodovine.
22. Solinarski praznik vabi ljubitelje kulturne dediščine, kulinarike in ustvarjanja. Na sporedu so stojnice, strokovna predavanja o solinah, ustvarjalnice ter razstave.
Natančen program bo objavljen v kratkem na: https://www.avditorij.si/si/koledar/22-solinarski-praznik-ob-prazniku-sv-jurija-2026
—
🧂 La Festa dei Salinai è una manifestazione tradizionale che, in occasione della festa di San Giorgio, celebra la millenaria storia della produzione del sale e l’identità mediterranea di Pirano.
Le saline di Sicciole e di Strugnano non sono solo un paesaggio – sono una narrazione viva dell’uomo che, in armonia con il mare 🌊, il sole ☀️ e il vento, ha creato un patrimonio unico. Ogni granello di sale di Pirano porta con sé un pezzo dell’anima e della storia locale.
La 22ª Festa dei Salinai invita gli amanti del patrimonio culturale, della cucina e della creatività. In programma bancarelle, conferenze specialistiche sulle saline, laboratori creativi e mostre.
Il programma dettagliato sarà pubblicato a breve su: https://www.avditorij.si/it/programma/22-festa-dei-salinai-in-occasione-della-festa-di-san-giorgio-2026