18
Jun
gledaliลกฤe

1973

Festival Borลกtnikovo sreฤanje18.00

Avtorski projekt
๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ•๐Ÿ‘
Slovensko narodno gledaliลกฤe Nova Gorica in Go! 2025 – Evropska prestolnica kulture Nova Gorica-Gorica

๐Ÿ“ ๐Ÿ๐Ÿ–. ๐ฃ๐ฎ๐ง๐ข๐ฃ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ” ๐จ๐› ๐Ÿ๐Ÿ–:๐ŸŽ๐ŸŽ
๐Ÿ“ ๐’๐๐† ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐›๐จ๐ซ, ๐ญ๐ซ๐ข๐›๐ฎ๐ง๐š ๐ง๐š ๐จ๐๐ซ๐ฎ ๐ƒ๐ฏ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ž ๐…๐ซ๐š๐ง๐š ลฝ๐ขลพ๐ค๐š

๐Ÿ“† Premiera 1. 2. 2025, Mali oder SNG Nova Gorica
โŒ›๏ธ Predstava traja 4 ure in 30 minut ter ima dva odmora. Predstavi sledi pogovor z ustvarjalci.
V slovenskem, italijanskem in angleลกkem jeziku z italijanskimi, angleลกkimi in slovenskimi nadnapisi.

Reลพiser in dramaturg ๐“๐จ๐ฆ๐ข ๐‰๐š๐ง๐žลพ๐ขฤ
Scenograf ๐๐ซ๐š๐ง๐ค๐จ ๐‡๐จ๐ฃ๐ง๐ข๐ค
Kostumografka ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐ง๐š ๐’๐ซ๐ž๐ฆ๐š๐œ
Avtor glasbe ๐’๐š๐ฆ๐จ ๐Š๐ฎ๐ญ๐ข๐ง
Avtor videa ๐‚๐š๐ซ๐ฅ๐จ ๐™๐จ๐ซ๐š๐ญ๐ญ๐ข
Asistentki reลพije ๐“๐ฃ๐šลก๐š ฤŒ๐ซ๐ง๐ข๐ ๐จ๐ฃ, ๐Œ๐จ๐ฃ๐œ๐š ๐Œ๐š๐๐จ๐ง
Asistentki scenografije ๐Š๐š๐ญ๐š๐ซ๐ข๐ง๐š ๐๐ซ๐ข๐ฌ๐ฅ๐š๐ง, ๐‹๐š๐ซ๐š ๐‘๐ž๐ข๐œ๐ก๐ฆ๐š๐ง๐ง
Asistentka kostumografije ๐’๐ฅ๐š๐ฏ๐ข๐œ๐š ๐‰๐š๐ง๐จลก๐ž๐ฏ๐ขฤ‡
Svetovalka za jezik ๐€๐ง๐ฃ๐š ๐๐ขลก๐จ๐ญ
Oblikovalca svetlobe ๐“๐จ๐ฆ๐ข ๐‰๐š๐ง๐žลพ๐ขฤ, ๐๐ซ๐š๐ง๐ค๐จ ๐‡๐จ๐ฃ๐ง๐ข๐ค
Oblikovalec zvoka ๐†๐šลก๐ฉ๐ž๐ซ ๐“๐จ๐ซ๐ค๐š๐ซ
Snemalec videa ๐’๐ญ๐ž๐Ÿ๐š๐ง๐จ ๐†๐ข๐š๐œ๐จ๐ฆ๐ฎ๐ณ๐ณ๐ข
Snemalec zvoka za video ๐‘๐ž๐ง๐š๐ญ๐จ ๐‘๐ข๐ง๐š๐ฅ๐๐ข
Svetovalka za znakovni jezik ๐“๐ข๐ง๐š ๐’๐ญ๐ซ๐ž๐ฅ

Zasedba
๐“๐š๐ฆ๐š๐ซ๐š ๐€๐ฏ๐ ๐ฎลก๐ญ๐ข๐ง ๐ค. ๐ ., ๐€๐ง๐š ๐…๐š๐œ๐œ๐ก๐ข๐ง๐ข, ๐€๐ซ๐ง๐š ๐‡๐š๐ลพ๐ข๐š๐ฅ๐ฃ๐ž๐ฏ๐ขฤ‡, ๐๐š๐ญ๐ซ๐ข๐ณ๐ข๐š ๐‰๐ฎ๐ซ๐ข๐งฤ๐ขฤ ๐…๐ข๐งลพ๐ ๐š๐ซ, ๐€๐ง๐ฎลก๐š ๐Š๐จ๐๐ž๐ฅ๐ฃ๐š ๐ค. ๐ ., ๐‡๐ž๐ฅ๐ž๐ง๐š ๐๐ž๐ซลก๐ฎ๐ก, ๐Œ๐š๐ญ๐ข๐ฃ๐š ๐‘๐ฎ๐ฉ๐ž๐ฅ, ๐Œ๐š๐ซ๐ฃ๐ฎ๐ญ๐š ๐’๐ฅ๐š๐ฆ๐ขฤ, ลฝ๐ข๐ ๐š ๐”๐๐ข๐ซ

1973 je leto, ko Jugoslavija postane evropski prvak v koลกarki, Fellini posname Amarcord, Pink Floyd izdajo The Dark Side of the Moon, Pengov pa svojo nepozabno ploลกฤo v straniลกฤu. Ameriลกko psihiatriฤno zdruลพenje umakne homoseksualnost iz svojega priroฤnika duลกevnih motenj, konฤa se ameriลกko posredovanje v vietnamski vojni, v New Yorku se zgodi prvi klic z mobilnim telefonom in naslednji dan odprejo World Trade Center. Ustanovljena je gobarska druลพina Nova Gorica, Atletski klub Nova Gorica pa praznuje prvih deset let delovanja. Nova Gorica gosti ลกportne igre delavcev lesne industrije Socialistiฤne Republike Slovenije โ€ฆ

Predstava 1973 je transgeneracijska dokumentarna fikcija, ki temelji na osebnih zgodbah ustvarjalk_cev. Pripovedi iz 70. let rastejo iz takratnih stanovanj ter se povezujejo s ลกtevilnimi lokalnimi in globalnimi dogodki. Predstava je del gledaliลกke dodekalogije 1972โ€“1983, orisuje mreลพo ลพivljenjskih usod, ki se raztezajo skozi ฤas, zaznamovane s potovanji in selitvami. Predvsem pa je to omnibus o gledaliลกฤu samem.

V uprizoritvi so uporabljene tudi avtorske skladbe zasedbe Mulฤer (Samo Kutin, Andrej Fon in Szymon Gasiorek) in skladbe Sama Kutina v soavtorstvu z Enjo Grabrijan.

Ostali glasbeniki, ki sodelujejo s Samom Kutinom pri glasbi za Dodekalogijo 1972โ€“1983, so Jure Borลกiฤ, Kaja Draksler, Joลกt Draลกler, Vid Draลกler, Andrej Fon, Szymon Gasiorek, Iztok Koren, Ana Kravanja, Dejan Lapanja, Eduardo Raon in Tea Vidmar.

Uporabljena je tudi glasba s ploลกฤe Odpotovanja Tomaลพa Pengova in druga glasba iz leta 1973.

—
Predstava je uvrลกฤena v tekmovalni program 61. Festivala Borลกtnikovo sreฤanje.

โ† Vsi dogodki