𝗶𝗧’𝘀 𝗔𝗻𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗖𝗿𝘆𝗶𝗻𝗴 𝗚𝗮𝗺𝗲 // Druga Godba 2026

iT’s Another Crying Game // Druga Godba 2026

For 🇬🇧 see: https://drugagodba.si/en/line-up/its-another-crying-game/

Irena Z. Tomažin je ena najbolj prepoznanih vsestranskih slovenskih umetnic doma in v tujini. Z Drugo godbo jo povezuje njen glas, bolje rečeno vokaliziranje, še posebno v projektu Crying Games, ki je postal eno njenih najbolj prepoznavnih del. Njen prvi nastop na festivalu sega v leto 2012, sedem let pozneje pa je predstavila iT: Another Crying Game. In če smo bili takrat priče solo projektu, nas preobrazba projekta, kot ga slišimo na lani izdanem albumu, navduši.

🎧 https://www.youtube.com/watch?v=ufmYxLRmy6o

Pravzaprav ne gre več za projekt, temveč za zaključeno avtorsko delo, ki je plod dolgoletnega raziskovanja glasu, besedila, zvoka. Zdi se, da je umetnica eksperiment popolnoma razprla, ga osvobodila napetosti, da bi dala prostor žlahtnosti in le navidezni preprostosti. Na novo ga povzdigne kot globoko izpovedno kantavtorsko doživetje, v predstavi, ki je obdana s popolnimi zvočnimi finesami. Za to je potrebovala pomoč izurjenih glasbenikov in producenta, tako v končni izvedbi kot znotraj ustvarjalnega zvočnega procesa. In res se sliši, da je Another Crying Game Band dobil posebno vlogo predvsem v komadih, zapetih v slovenščini, pri katerih se iT še najbolj navezuje na svoj izvor, medtem ko se pri pesmih v angleščini že spogleduje s sodobnimi izzivi prefinjega folka.

🎧 https://www.youtube.com/watch?v=QiwmP_5Oc7o&list=RDQiwmP_5Oc7o

Ireno Z. Tomažin bi bilo krivično umeščati v kakšne primerljive mednarodne kontekste, ko je že sam njen opus kontekstuiziran v samosvojost izraza, zasidranega v njenem glasu. To je referenca sama zase pa tudi za nadgradnjo zvočnega zapisa. Neizmerno nas veseli, da bomo to lahko že slišali na Drugi godbi, ko bo iT’s Another Crying Game zaživel kot kvintet. In kot takšen ne bi mogel zasesti drugega kot oder koncerta ob odprtju festivala.

Irena Z. Tomažin, glas, šruti, diktafon; Andraž Mazi, kitara; Jana Beltran, kitara, glas; Vesna Godler, bas, glas; Samo Kutin, simfonij (hurdy gurdy), glas; Jure Vlahovič, zvok

Poslušaj celoten album / Listen to the full album:
𝗔𝗻𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗖𝗿𝘆𝗶𝗻𝗴 𝗚𝗮𝗺𝗲 by 𝗶𝗧 / Irena Tomažin (Kamizdat, 2025)
🎧 https://it-irenatomazin.bandcamp.com/album/another-crying-game

🗓️ 𝟮𝟳. 𝗺𝗮𝗷 𝟭𝟴:𝟬𝟬
🎫 https://vstopnice.cd-cc.si/en/group/226227/druga-godba-2026-it-s-another-crying-game-si.html
Predprodaja / Pre-sale: EUR 15
Na dan / On the day: EUR 18
S popustom* / Discounted: EUR 12
*za mlajše od 25 in starejše od 65 let (omejeno število vstopnic) / Under-25s and over-65s (limited number of tickets)

Koprodukcija Cankarjevega doma in Zavoda Druga godba.
.
.
.
.
.
42. mednarodni festival Druga godba | 27.–30. maj 2026
drugagodba.si